Непробиваемый

NC-17
Завершён
17
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
196 страниц, 83 730 слов, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 4 Отзывы 7 В сборник

Часть 29

Настройки
Утро пришло не с рассветом, а с медленным, серым прозябанием. Оно вползло в комнату бледным, безжизненным светом, который не освещал, а лишь подчеркивал унылость предметов, окрашивая мир в оттенки мокрого асфальта и пыли. Идеальный фон для того, что творилось в душе Хонджуна. Он не спал. Он проваливался в короткие, беспокойные забытья, из которых выныривал с ощущением ледяной пустоты в груди. Он лежал, завернувшись в одеяло с головой, создав себе темный, душный кокон, где можно было скрыться от реальности. От реальности, в которой все нежные прикосновения и молчаливые признания оказались химерой, разбившейся о жестокую, непреложную стену юридического статуса. «Несовершеннолетний». Это слово звенело в его ушах, как приговор, отменяющий все, что было между ними. Каждая мышца его тела ныла после вчерашней, отчаянной тренировки, но эта физическая боль была лишь слабым эхом той глубокой, унизительной ломки, что происходила внутри. Он снова был один. Обманутый. Оставленный наедине с собственной наивностью. В дверь постучали. Сначала тихо, робко, будто стучались в дверь не к нему, а в какую-то запретную зону. Потом настойчивее, с привычной, но сегодня какой-то неуверенной твердостью. «Выходи. Завтрак», — донесся из-за дерева голос Уёна. Он звучал ровно, профессионально, но в этой ровности чувствовалась натянутость, как у струны, которую дергают, боясь, что она лопнет. «Я никуда не выйду! И не встану! Иди к черту!» — крикнул Хонджун, уткнувшись лицом в подушку, из которой пахло его собственным отчаянием. Он был уверен, что его либо проигнорируют, либо дверь распахнется, и последует привычный холодный приказ. Но мир не следовал его ожиданиям. Дверь скрипнула, открываясь не резко, а с какой-то странной, почти нерешительной медлительностью. Шаги, тяжелые и тихие, приблизились к кровати и замерли у самого ее края. Хонджун затаил дыхание под одеялом, его тело напряглось в ожидании. Он ждал ледяной тирады о дисциплине. Ждал молчаливого, презрительного взгляда. Ждал, что его просто вытащат из кровати силой, как вчера — это было бы логично, это вписывалось бы в картину его сегодняшнего дня. Вместо этого он услышал звук. Не голос. Не движение. Тихий, неуверенный, совершенно нехарктерный для Уёна шорох. Что-то вроде шелеста тонкой бумаги или пластика. Любопытство, это древнее, предательское чувство, медленно начало пересиливать глыбу обиды, лежавшую на его сердце. Оно шевельнулось, заставив его прислушаться. Потом, движимое им же, он, как черепаха, боящаяся собственной тени, медленно, сантиметр за сантиметром, высунул голову из-под одеяльного панциря. И то, что он увидел, вышибло из его легких весь воздух одним резким, беззвучным выдохом. Чон Уён стоял у его кровати. Он был одет, как всегда, в свои темные, безупречно чистые брюки и простую футболку. Но в его руках был не планшет с расписанием, не книга, не что-то функциональное и понятное. В одной мощной, привыкшей к тяжести и точности руке он зажал картонный стаканчик, откуда тонкой струйкой вился сладковатый пар дорогого кофе с чем-то — возможно, с сиропом, который Хонджун как-то обронил, что любит карамель. В другой руке он держал небольшую, изящную картонную коробочку от известной французской пекарни, откуда доносился теплый, маслянистый аромат свежеиспеченных круассанов. И между этими двумя предметами, зажатый большим и указательным пальцами той руки, что держала кофе, торчал… цветок. Один-единственный. Не в целлофане, не в бумаге. Это был простой, даже немного помятый по дороге, ярко-желтый одуванчик. Его стебелек был аккуратно вставлен в крошечную, прозрачную пластиковую пробирку с водой, какую используют флористы для бутоньерок. Этот жалкий, сорный, невероятно живучий цветок выглядел настолько чужеродно, настолько абсурдно и трогательно неуместно в руке этого человека, высеченного из гранита дисциплины и сдержанности, что у Хонджуна на мгновение перехватило не только дыхание, но и мысль. «Вот. Это… тебе», — произнес Уён. Его голос был на удивление тихим, лишенным привычной командной интонации. Он звучал почти… сдавленно. А лицо… лицо было серьезным, даже напряженным, как у солдата, выполняющего сверхсекретную и крайне рискованную миссию. И его уши. Его уши, обычно скрытые волосами, сейчас, из-за неловкого наклона головы, были полностью видны и горели ярким, предательским, густым румянцем, как два спелых помидора на фоне бледной кожи. «Я… не верю,» — наконец выдохнул Хонджун. Слова вышли хриплыми, сорванными, будто протащенными сквозь колючую проволоку невыплаканных слез. Его мозг, отказывавшийся верить в происходящее, лихорадочно пытался найти подвох, рациональное объяснение. Может, это сон? Или какая-то изощренная, жестокая шутка? Уён потупил взгляд, уставившись куда-то в складки одеяла у ног Хонджуна. Его скулы, обычно такие резкие, напряглись, будто он стискивал зубы, сдерживая что-то невероятно трудное. «Я так… — он сделал паузу, сглотнув. — Я так… ухаживаю за тобой». Он произнес это сквозь зубы, низким, глухим голосом, словно делал признание не в романтическом жесте, а в совершении тяжкого, постыдного проступка. Слово «ухаживаю» прозвучало настолько чуждо, настолько непривычно для его речи, что повисло в воздухе отдельным, нелепым и бесконечно трогательным объектом. В комнате воцарилась тишина. Но это была уже не та, давящая, враждебная тишина. Это была тишина потрясения. Хонджун, не отрывая взгляда, видел, как невероятно тяжело дается Уёну эта сцена. Видел его колоссальное, почти физическое смущение, его беспомощность перед необходимостью выразить что-то не действием, не приказом, а этим дурацким, немым подношением. И в этом нелепом, неуклюжем, до жути искреннем жесте было больше правды, больше настоящего чувства, чем в тысячах правильно подобранных, красивых слов, которых Уён никогда бы не произнес. Сначала из груди Хонджуна вырвался сдавленный звук, похожий на удушливый всхлип, смешанный с хриплым выдохом. Потом еще один. И вдруг плотина прорвалась. Он не сдержался. Он рассмеялся. Это был не смех насмешки, не едкий хохот. Это был смех катарсиса, смех абсолютного, оглушительного облегчения, сквозь который, как сквозь весенний дождь, пробивались слезы. Он смеялся над сюрреалистичностью картины: грозный Чон Уён, стоивший у его кровати с одуванчиком. Смеялся над жалкой, простой красотой этого цветка, выросшего на асфальте. Смеялся над тем, как этот суровый, замкнутый мужчина, весь пылая от стыда, пытался на своем, корявом языке сказать ему то, чего не могли выразить слова. Уён стоял, все еще сжимая в руках свой нелепый «букет», и казалось, вот-вот готов был сквозь пол провалиться от невыносимости этого момента. Его уши пылали уже не просто румянцем, а настоящим багровым пожаром смущения. «Ладно, ладно, — сквозь смех, вытирая ладонью мокрые от слез глаза, проговорил Хонджун. Его голос дрожал, но в нем уже не было горечи. — Дай сюда. Дай сюда этого твоего… ухаживания». Он сел на кровати, скинув одеяло, и протянул руки. Уён, не глядя, почти швырнул ему в ладони стаканчик с кофе, потом коробку, и, наконец, с величайшей осторожностью, как будто передавая взрывное устройство, вручил тот самый одуванчик в пробирке. Хонджун взял его. Он повертел хрупкий стебелек в пальцах, и его сердце, еще недавнее сжатое в ледяной ком, вдруг сжалось по-новому — от щемящей, пронзительной нежности. Этот жалкий цветок был дороже любого бриллианта. «Одуванчик?» — улыбнулся он, поднимая на Уёна влажные, но теперь сияющие глаза. Улыбка была немного кривой, усталой, но настоящей. Тот лишь пожал одним мощным плечом, наконец-то оторвав взгляд от пола, но не решаясь встретиться с ним глазами. «Он рос у выезда с парковки. В трещине. Кажется. Выглядел… настойчивым. Упрямым». Хонджун снова рассмеялся, тихо, счастливо, и поставил свою драгоценность на прикроватную тумбочку, рядом с часами. Он открыл коробку, отломил кусочек идеально слоеного, все еще теплого круассана и запил его глотком сладкого, карамельного кофе. Еда была не просто вкусной. Она была… значимой. Атмосфера в комнате, еще несколько минут назад леденящая и мертвая, теперь была просто прохладной, свежей, как воздух после грозы. В ней не было вражды. Было лишь это странное, новое, невероятно хрупкое понимание. «Спасибо, — тихо, почти шепотом, сказал Хонджун, глядя не на Уёна, а на свой круассан. — За… ухаживание. Оно… милое». Уён кивнул, коротко, резко, все еще выглядев так, будто оказался не в той вселенной. Его миссия, видимо, была выполнена. «Тренировка через час, — выдавил он, уже поворачиваясь к выходу. — Не опаздывай». И он практически выбежал из комнаты, его шаги по паркету прозвучали непривычно быстро, почти панически, будто от него гнались фурии собственного смущения. Хонджун остался сидеть на краю кровати, медленно доедая круассан, его пальцы время от времени касались холодного пластика стаканчика. Потом его взгляд снова упал на желтый одуванчик в пробирке. Он был жалким. Простым. Сорным цветком, который вырастает везде, где может, вопреки асфальту, бетону, равнодушию мира. Но для него в этот момент он был самым красивым, самым драгоценным творением природы. Потому что он был настоящим. Непричесанным, не упакованным, не подогнанным под ожидания. Как и те неуклюжие, спрятанные за стеной условностей и страхов чувства, которые Уён, стиснув зубы и покраснев до ушей, пытался ему показать. Он не умел говорить. Не умел красиво признаваться. Но он сорвал цветок у парковки и принес его. Со всей своей серьезностью и неловкостью. И это значило больше, чем все поэмы на свете. Он доел завтрак, встал и пошел в душ. Горячая вода смывала с него остатки ночного отчаяния и утреннего напряжения. Обида никуда не делась полностью — она была слишком глубока. Но она отступила, утратила свою ядовитую остроту, уступив место чему-то новому. Терпению. И странной, теплой, живучей надежде, похожей на тот самый одуванчик в трещине асфальта. Его взросление, его путь к тому, чтобы Уён увидел в нем мужчину, измерялся не только безликими днями в календаре до заветного совершеннолетия. Он измерялся и такими моментами. Моментами тихого катарсиса, когда человек-крепость, человек-ледник, приносил ему, застенчиво и нелепо, сорванный у парковки одуванчик. И в этом жесте, таком неумелом и таком бесконечно искреннем, заключался свой, особый, глубокий смысл. Смысл начала чего-то настоящего, что пробивалось сквозь асфальт правил и страхов, как этот желтый, настойчивый цветок.
17 Нравится 4 Отзывы 7 В сборник