Двое против одного

«Мааам!» «Да?» — отвечает Реджина из кухни, доделывая ужин. Почему он зовет ее, когда должен играть в видеоигры со своей второй мамой, ей непонятно. «Эмма злая и больше меня не любит!» Реджина качает головой. Скорее всего, Эмма просто дразнит его, как она обычно делает, но их сын всегда имел склонность к драматизму и преувеличениям. «Мисс Свон», — без особого энтузиазма упрекает она. «Ты такая девчонка», — шепчет Эмма так, чтобы слышал только он, прежде чем повысить голос. «Он врет, Реджина». «Она только что назвала меня девочкой!» Войдя в комнату с тремя тарелками, Реджина смотрит на него в замешательстве. «А что плохого в том, чтобы быть девочкой?» «Я мальчик», — отвечает он, и на его лице читается невысказанное «логично же». Реджина едва не теряет самообладание и кашляет, чтобы скрыть смех. «Именно», — вставляет Эмма, подмигивая ей. Реджина вынуждена отвернуться, чтобы скрыть улыбку, опуская тарелки на стол. «Если уж на то пошло, тебе стоит расстроиться из-за этого». «Маааам», — снова ноет Генри и с досадой опускается на диван, отбрасывая в сторону контроллер. «Эмма, оставь его в покое». Эмма надувает губы, а Регина поворачивается к нему и с максимально серьезным выражением лица добавляет: «Генри, перестань вести себя как девчонка». Его рот открывается от удивления, а Эмма заливается громким смехом, в то время как Реджина продолжает стоять с широкой невинной улыбкой на лице. Хотя раньше она могла бы раздражаться из-за таких подшучиваний (и до сих пор раздражалась бы, если бы это делал кто-то другой), она понимает, что это просто способ Эммы общаться с ним, и именно в такие моменты она искренне чувствует связь с другой матерью своего сына. Когда Эмма успокаивается, а Генри закрывает рот, на его лице появляется слабая улыбка. Реджина усмехается и берёт в руки пульт. Она выключает игру, берёт выбранный ими на вечер фильм и вставляет его в лоток DVD‑плеера, прежде чем пройти к столу. Эмма хватает брошенный Генри контроллер, прежде чем сесть, а Реджина хлопает их обоих по бедру. Указав на их тарелки, Реджина включает фильм и приказывает: «Ешьте ужин, дети».