Часть 6
2 февраля 2026 г., 00:20
Примечания:
Перевод на другие языки не точен, так как я буду использовать Гугл переводчик.
–Oh mon Dieu, ce sont vraiment des idiots s'ils ne savent pas jouer, dis quelque chose, Noel?-пробормотал Кевин на французском, обращаясь к Нилу за помощью и ответом.
–Нахер ты перешёл на французский! Tu es un vrai salaud, Kev ! L'entraînement n'est pas encore terminé, et il me le dit déjà ! Attends la fin de l'entraînement.-на том же французском пролепетал Абрам.
Кевин, услышав его мягкий и нежный французский, слегка покраснел, но не подал виду. Пока все удивлялись, что двое говорят на другом языке, а именно на французском, Кевин и Нил начали ругаться,но вскоре в комнату вошёл тренер и прервал их тираду, позвав на тренировку. Последние часы тренировки прошли спокойно и без происшествий. Когда тренировка закончилась, все ушли в душ и переодеваться, Кевин и Нил немножко задержались, чтобы что-то обговорить, а после пошли за ребятами. Все постепенно начали расходится, как и Кевин с Нилом и Эндрю, который шёл за Дэем, пока рыжий разговаривал со вторым на французском.
–Noël, tu ne m'as toujours pas répondu. Pourquoi ne m'as-tu pas écrit?-спрашивал Дэй с беспокойством о младшем.
–Ma mère m'a retirée à mon oncle Foanz quand j'avais seize ans, et un an plus tard, mon père nous a retrouvés.-признался Хэтфорд.
–Abram, je ne... Je suis désolé de ne pas t'avoir protégé à ce moment-là.-при упоминании того дня, упомянутого Кевином, Натаниэль вздоргнул, и Дэй, уловив страх в фермонах Нила, хотел что-то сказать, но тактично промолчал.
И всё же рыжий понял, что хотел сказать парень, но тоже не стал говорить об этом , и трое, молча, вышли с корта. Нил заметил рядом со стадионом чёрную машину, а силуэт, сидящий на пассажирском сиденье за тонированным стеклом, был знаком Нилу. Тот попрощался с Дэем и Миньярдом. Рыжик сел в машину, в которой сидел его дядя Стюарт, приехавший навестить своего племянника.
