Я не хочу, чтобы система превратила меня в главную героиню!

Перевод
R
В процессе
50
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 1 547 страниц, 576 105 слов, 420 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
50 Нравится 95 Отзывы 16 В сборник

Глава 362: Стремительный прогресс Су Ци

Настройки
По пути в Нанкин. Автомобиль Су Сыяна был не таким просторным, как бизнес-вэн Су Саньтая — это был обычный внедорожник. Замкнутое пространство совершенно не располагало к чтению. Сидя на пассажирском сиденье, Су Ци воспользовалась свободным временем, чтобы открыть приложение фондового рынка на телефоне и проверить ситуацию на торгах. В этот день фондовый рынок строго следовал правилам «Черной пятницы», и все акции заботливо окрасились в зеленый цвет. Однако та акция, которую купила Су Ци, упрямо оставалась красной! Рост составил всего 0,138% — до смешного мало, но, как говорится, и комар — мясо. Среди моря рухнувших котировок эту акцию можно было считать настоящим глотком свежего воздуха. Ещё до того, как они выехали из города, остановившись на светофоре, Су Сыян заметил, что его сестра внимательно изучает биржевые сводки, держа в руках блокнот и постоянно что-то записывая и чертя графики. И хотя Су Сыян знал, что сестра уже давно штудирует книги по инвестициям, глядя в её кристально невинные глаза, он всё равно не мог отделаться от ощущения, что её вот-вот жестоко разведут на деньги. Тем не менее, нынешний сосредоточенный и профессиональный вид Су Ци по-настоящему удивил его, вызвав невольное чувство глубокого уважения. Почувствовав на себе взгляд Четвертого брата, Су Ци оторвалась от расчетов. Подумав, что он, возможно, хочет рассказать ей что-то важное о съемочной площадке, она терпеливо ждала, но вскоре поняла, что тот и не собирается ничего говорить. Слегка озадаченная, она спросила: — В чем дело, Четвертый брат? Су Сыяну просто до смерти хотелось заглянуть в телефон сестры. Хотя сам он не был экспертом в акциях, из-за необходимости посещать различные деловые ужины он нахватался профессиональных терминов и мог как минимум отличить прибыль от убытка. Он подумал, что если сестренка ушла в жесткий минус, он мог бы подкинуть ей немного денег, чтобы заодно повысить уровень её симпатии к себе! Однако, задавая вопрос, Су Ци машинально перевернула телефон экраном вниз и положила его на свою форменную юбку. Лишенный возможности подсмотреть, Су Сыян, естественно, не мог знать, терпит ли она убытки. Немного подумав, он всё же спросил: — Да нет, ничего такого. Просто смотрю, как профессионально ты взялась за акции. Ну что, есть прибыль? Если ушла в минус — не расстраивайся. Брат тебе... Не успел он договорить, как Су Ци спокойно перебила: — Я заработала совсем чуть-чуть... около 200 тысяч. Услышав эту цифру, и Су Сыян, и сидящая на заднем сиденье Лю Ци впали в глухой ступор. «Эта маленькая девочка заработала больше 200 000 юаней и называет это «совсем чуть-чуть»?!». Особенно потрясена была Лю Ци. Стоит отметить, что её годовая зарплата составляла немногим больше 2 миллионов. Ей было уже за тридцать, десять лет из которых она проработала агентом, и лишь по счастливой случайности ей удалось подписать такую звезду, как Су Сыян, чтобы выйти на этот уровень дохода. Десять с лишним лет назад, когда она только выпустилась из университета, её месячный оклад едва превышал 4000 юаней. За целый год не набегало и 60 000! А теперь эта девчонка, которая даже университет ещё не закончила, легко делает 200 тысяч на акциях?! И называет это «чуть-чуть»?! Лю Ци почувствовала, как её картина мира дает трещину. На самом деле, Су Ци сказала это вовсе не ради хвастовства. Она просто боялась, что её старший брат как когда-то Лу Жань и Су Луцзюнь начнет нудно читать ей лекции о том, что «биржевая торговля — это риск, а инвестиции требуют осторожности». Но после того, как Су Ци озвучила свой первый доход родителям, те молча смирились с этим фактом и больше не поднимали эту тему. Су Ци рассудила, что раз уж они с братом будут видеться каждый день, он всё равно рано или поздно заметит её увлечение акциями. Поэтому она решила нанести упреждающий удар и сделать брату своеобразную «профилактическую прививку». И надо признать, эта прививка сработала безотказно, мгновенно подавив все те нравоучения, которые Су Сыян собирался на неё вывалить. Расстояние между провинцией Чжэ и Нанкином было не таким уж большим. В обычных условиях поездка заняла бы около трех часов. Однако, поскольку вилла семьи Су находилась на самой окраине провинции, а съемочная площадка — на окраине Нанкина, время в пути значительно увеличилось. Когда машина наконец припарковалась, лучи заходящего солнца уже успели окрасить вечернее небо в огненно-красные тона. Выйдя из машины и оглядев окружающие здания, Су Ци поняла, что они находятся в тихом жилом районе. Идя вслед за Четвертым братом, Су Ци с любопытством разглядывала этот незнакомый город. Вообще, она редко куда-то выезжала. Самым дальним её путешествием была поездка на Хайнань, да и то лишь под предлогом переезда бабушки и дедушки на пенсию. И хотя Нанкин находился совсем рядом с провинцией Чжэ, Су Ци приехала сюда впервые. И надо сказать, даже воздух здесь ощущался по-своему! Хоть они и находились в спальном районе, имея возможность лишь издали наблюдать за небоскребами центра города, Су Ци всё равно находила это весьма захватывающим. Су Сыян, видя взбудораженный и совершенно неопытный вид сестры, твердо решил про себя: «я должен не спускать с неё глаз на площадке, чтобы эту невинную овечку не обвели вокруг пальца какие-нибудь скользкие типы!». Мгновение спустя, взглянув на номер квартиры, которую Лю Ци открывала ключом, Су Ци почувствовала какую-то мистику. Номер её комнаты в студенческом общежитии был 507, номер её квартиры в «Грин Сити» был 1507, и номер этой квартиры тоже оказался 1507! Су Ци всё больше казалось, что число 507 кармически связано с её судьбой. Зайдя внутрь вслед за остальными, она обнаружила, что квартира была неожиданно просторной. Су Ци прикинула, что её площадь составляет не менее 100 квадратных метров. Три спальни, две гостиные, кухня и две ванные комнаты — весьма стандартная планировка. В квартире был сделан свежий ремонт, стены сияли безупречной белизной, а в гостиной даже висела хрустальная люстра, которая ослепительно сверкала при включенном свете. Вся необходимая бытовая техника, включая холодильник, телевизор и кондиционер, также была в наличии. Осмотревшись, Су Ци сочла, что здесь на удивление уютно. Су Сыян и Лю Ци тоже с интересом осматривали свое новое жилище. До приезда Су Ци они каждый день останавливались в гостиницах. В конце концов, компания оплачивала им проживание. Но теперь, когда приехала Су Ци, они оба сошлись во мнении, что отели — место слишком публичное, где крутится масса сомнительных личностей. Один дико переживал за безопасность своей драгоценной младшей сестренки, а вторая боялась, что Су Ци случайно увидит то, чего ей видеть совершенно не следует. Поэтому, немного подумав, Лю Ци поручила младшему агенту из компании срочно снять эту просторную квартиру за весьма приличную сумму. А что касается того, кто за это заплатит... естественно, шерсть всегда стригут с овец! Поскольку спален было ровно три, распределить комнаты оказалось проще простого — по одной на каждого. Опытный менеджер Лю Ци тактично забрала себе комнату, выходящую окнами на север. Пока брат с сестрой раскладывали вещи по шкафам, она заказала для них доставку еды. Уплетая за обе щеки фирменные нанкинские закуски, Су Ци щурилась от удовольствия, и в её больших глазах читалось абсолютное удовлетворение. Во время ужина Лю Ци поделилась с ней массой полезной инсайдерской информации о съемочной площадке. Например, она рассказала о некоторых привычках актеров, с которыми у Су Дацзи были общие сцены — в частности, о тех, кто играл Шэнь Гунбао и Би Ганя. Слушая эти лаконичные и понятные выжимки, и видя, что Лю Ци уже даже расписала для неё ежедневный график, Су Ци впервые в полной мере осознала: хоть взгляд у Сестренки Лю Ци порой и бывает каким-то пугающе-хищным, профессионал она действительно отменный! После ужина Су Ци, полностью облачившись в свою экипировку включая серьги и платье, сама проявила инициативу и попросила брата «порепетировать». Оказавшись лицом к лицу со своей «полностью вооруженной» сестрой, Су Сыян во время репетиции с изумлением обнаружил, что её игра просто безупречна! Особенно в те моменты, когда её невинные глаза встречались с его взглядом: в них не было ни капли прежней робости. Более того, в них плясали лукавые, колдовские искры «обольстительницы», которые сумели ошеломить даже его, актера с солидным опытом! Прогнав несколько сцен, он испытал невероятный, опьяняющий восторг от их творческого тандема. Такой фантастический прогресс заставил Су Сыяна поверить в то, что его сестра просто рождена для того, чтобы есть свой хлеб в индустрии развлечений. И Лю Ци, тихо наблюдавшая за их репетицией со стороны, естественно, тоже заметила этот феноменальный скачок. Вспомнив о том, что эта девчонка Су Ци уже официально закрепилась под её крылом, взгляд менеджера стал ещё более обжигающим, чем обычно. Она всем нутром чувствовала, что, возможно, именно благодаря этой малышке её имя наконец-то прогремит в списках Лучших Агентов года!
50 Нравится 95 Отзывы 16 В сборник