Я не хочу, чтобы система превратила меня в главную героиню!

Перевод
R
В процессе
50
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 547 страниц, 576 105 слов, 420 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 374: Если бы только она была парнем

Настройки
Обычная дата начала занятий в университетах — 1 сентября, и Университет Су не стал исключением. Закончив съемки в фильме, Су Ци успела насладиться неспешным отдыхом дома всего пару дней, прежде чем ей пришлось собирать вещи, чтобы спешить на учебу. И хотя Лу Жань, Су Луцзюнь и Су Сыян совершенно не хотели с ней расставаться, им оставалось лишь со слезами на глазах провожать свою девочку — в конце концов, учеба превыше всего. В этот раз способ возвращения Су Ци в университет отличался от предыдущего. Вместо поездки на скоростном поезде, прямо к дверям её дома подали специальную машину. Долго ждать не пришлось: у порога плавно остановился крутой черный семиместный бизнес-вэн. В следующую секунду дверь автомобиля отъехала в сторону. Тут же оттуда живо выпорхнула маленькая фигурка в розовом и с разбегу бросилась в объятия Су Ци. Её маленькая головка принялась тереться взад-вперед в глубокой ложбинке Су Ци, точь-в-точь как ласковый котенок. В тот день Су Ци была одета в свою любимую школьную форму Маширо Шины. Слегка опустив голову, со своего ракурса она могла без труда разглядеть вздымающиеся волны и нежную белизну под белым воротничком матроски. И хотя это были её собственные «волны», под напористыми ласками малышки вид этой ослепительной белизны всё равно заставил Су Ци слегка опешить. Потому что разница между «C+» и «D» была... весьма ощутимой.   В этот момент Су Ци внезапно стало немного страшно встречаться со своими двумя женушками. Ведь если произойдет ещё один апгрейд, «они» станут больше, чем голова этой милой девчушки! Вспомнив, как сильно она сама любила зарываться лицом в большие мягкости своей женушки Ань Нин, Су Ци поняла: учитывая привычки её жен, следующий апгрейд запустит порочный круг, из которого не будет выхода! При мысли о том, что если прогресс достигнет 100%, её «гордость» станет даже больше, чем у Ань Нин, Су Ци захотелось расплакаться. Да, ей нравились большие размеры, но она совершенно не хотела, чтобы такие бидоны были у неё самой! Тем временем милая малышка в объятиях Су Ци тоже подняла свое нежное личико. Этой девочкой, разумеется, была Сяо Сяосяо. Сегодня она специально попросила маму, Чу Цинь, нарядить её: волосы были уложены в очаровательную прическу принцессы, а на теле красовалось то самое розовое платьице, которое Тетушка Лу выбрала для нее в парикмахерской. В сочетании с её кристально чистым, похожим на нежный нефрит кукольным личиком, которое с обожанием смотрело на Су Ци снизу вверх... ...это вызвало у Су Ци лишь легкое чувство вины. «Это... это было слишком незаконно молодо!». Впрочем, надо признать, это было невероятно, просто супер-мило. — Дядюшка, Тетушка и Брат Су, я отправляюсь в университет вместе с Сестренкой Су. Берегите себя! — после того как Су Ци попрощалась со своими родными, раздался звонкий голосок Сяо Сяосяо, которая мило помахала рукой на прощание. Услышав голос Сяо Сяосяо, Су Ци немного удивилась. Изначально она думала, что с её застенчивым характером малышка просто молча помашет рукой. В конце концов, девочка крайне редко говорила при посторонних. Но она неожиданно проявила инициативу и сама попрощалась! И хотя после этой фразы её фарфоровые щечки от смущения и нервозности вспыхнули, став красными, как спелые яблоки... ...Су Ци всё равно почувствовала огромную радость. Ведь это был первый самостоятельный шаг малышки на пути к переменам. Су Ци казалось, что этот шаг был очень похож на то, как она сама когда-то начинала меняться. Лу Жань за время их предыдущего общения тоже очень полюбила Сяо Сяосяо — эту кроху, излучающую милоту каждым своим движением. А вспомнив, что именно эта девочка подарила её дочери тот потрясающий наряд «Обольстительницы, подобной сну в радужных одеждах», симпатия Лу Жань к ней выросла вдвое. Видя, как девочка с красным лицом опустила голову, двумя ручками вцепившись в правую руку Су Ци и выглядя немного растерянной, Лу Жань подошла, ласково погладила её по макушке и мягко сказала: — Сяосяо, ты тоже береги себя. В следующий раз, когда приедешь вместе со своей Сестренкой Су, Тетушка Лу приготовит для тебя много-много вкусностей! Услышав это, Сяо Сяосяо серьезно кивнула своей маленькой головкой, отчего два её хвостика забавно подпрыгнули. Увидев такую юную и хрупкую Сяо Сяосяо, Лу Жань не удержалась и перед посадкой в машину напутствовала Су Ци: — Обязательно хорошенько заботься о своей младшей сокурснице! Но, сказав это, Лу Жань тут же испытала легкий укол сожаления. В конце концов, её собственная дочь в школьной форме тоже не выглядела особо взрослой! Сейчас её дочь, держащая за руку Сяо Сяосяо, производила впечатление старшеклассницы, ведущей за руку ученицу средней школы... или даже ученицы средней школы, ведущей младшеклассницу. «Если они попадут в беду, для похитителей это будет акция «купи одну — получи вторую в подарок»?!» Однако Лу Жань быстро отбросила эти тревожные мысли. В конце концов, в городе Су была та самая Старшая сестрица Бай Мяо, которая уже помогала Су Ци, и те две милые и надежные соседки по комнате, а также хозяйка квартиры, которая хоть и не показывалась на глаза, но отлично заботилась об её дочери. С такой поддержкой её дочь и Сяо Сяосяо должны быть в полной безопасности! Сев в машину, Су Ци первым делом поздоровалась с родителями Сяо Сяосяо — Сяо Цзиньюем и Чу Цинь. Услышав приветствие, супруги слегка опешили: они просто не знали, как к ней теперь обращаться — Учительница Су или Сяо Ци? Су Ци быстро сориентировалась и с улыбкой сказала: — Дядюшка, Тетушка, называйте меня просто Сяо Ци. Теперь мы с Сяосяо находимся в отношениях Старшей и Младшей сокурсниц. После обмена любезностями Чу Цинь посмотрела на Су Ци в её сегодняшней школьной форме и на свою дочь, которая радостно болтала с ней на заднем сиденье. Ей всё это казалось немного сюрреалистичным. Такая очаровательная девочка, которая выглядела так, словно ещё даже не достигла совершеннолетия, не говоря уже об окончании университета, всего за один короткий месяц умудрилась поднять успеваемость коммерческого класса до уровня бюджетников! Но ещё большей неожиданностью стало то, что её собственная дочь шокирующим образом набрала высший балл на потоке и получила рекомендацию для поступления в Университет Су! И хотя за последние дни, изучив экзаменационные вопросы, Чу Цинь уже поняла, что её дочь, вероятно, настоящий гений, нельзя было отрицать: именно эта милая девушка стала тем лучом света, который пробудил её талант. Кроме того, после начала каникул, ежедневно общаясь с дочерью, Чу Цинь, естественно, обнаружила те гигантские фолианты, которые девочка запоем читала. Ради интереса Чу Цинь изучила содержание этих огромных книг, подаренных Су Ци. Честно говоря, в них не было ничего сверхъестественного. Казалось, будто кто-то просто взял и собрал в одну кучу все возможные методы лечения и истории болезни, связанные с дыхательными путями и легкими. Большую часть информации можно было легко найти в интернете. Более того, верстка книг была абсолютно бесчеловечной: они были пугающе огромными, и от одного взгляда на них начинала кружиться голова. Чу Цинь попыталась их почитать, но быстро сдалась — из-за слишком плотного межстрочного интервала и бесконечных страниц сплошного текста её начинало буквально подташнивать. Но на её дочь это никак не влияло: она читала их взахлеб и с невероятной скоростью. Более того, Чу Цинь с изумлением обнаружила, что её дочь, опираясь на свой высокий интеллект и сопоставляя клинические случаи из этих книг, действительно нашла способы подавить собственное респираторное заболевание! Ранее болезненно-бледное личико в последние дни становилось всё более румяным. На осмотре в больнице врач тоже подтвердил, что всё развивается в очень позитивном ключе. Складывая все эти события воедино, Чу Цинь пришла к выводу, что Су Ци — это счастливая звезда её дочери. В этот момент с заднего сиденья бизнес-вэна донесся тихий, но невероятно счастливый смех Сяосяо. Чу Цинь посмотрела на солнечную улыбку на кукольном личике дочери и неудержимый восторг в её ясных глазах. Затем она перевела взгляд на очаровательную Су Ци, которая сидела вплотную к её дочери, нежно поглаживала её по макушке и ласково рассказывала забавные истории со съемочной площадки. И внезапно Чу Цинь почувствовала укол сожаления. Потому что... если бы только она была парнем!