Alien Observer

R
Завершён
6
naomi yalla соавтор
Размер:
16 страниц, 6 837 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник

Home is where I want to be

Настройки
— Слушай, я ровно по списку двигаюсь. Я тут надолго задерживаться не планирую. Ты же знаешь, терпеть не могу эти гипермаркеты. — говорит Томми в телефон, катя тележку с продуктами. — Умоляю, поищи еще что-нибудь на подарок моей тете. Что угодно. Я вообще не хочу ее расстраивать, но не знаю, что ей брать. — отвечает из трубки Рошель, его девушка. — Супер, куплю ей свиную голову. — смеется Томми. — Ладно, сейчас посмотрю. Рождественская суета немного раздражает, потому что нужно подбирать подарки, закупать продукты, еще что-то там готовить, ездить к своим родственникам, к родственникам девушки… Раньше Томмазо не задумывался, что вообще дойдет до этого. В принципе не думал, что станет серьезным взрослым. И где он теперь? Но это чувствовалось намного лучше, чем он себе представлял. Это такая прекрасная, по большей части спокойная жизнь, где он любит, и сам любим. Так просто, а так приятно, оказывается. За пять лет без Лучо много чего успело произойти — Оттомано съехал с общей квартиры, нашел постоянную работу, стал встречаться с Рошель… Он ее обожал, она слишком хорошая девушка для него, как ему казалось. Про самого Лучо он не забывал, просто никому о нем не говорил, и ему о нем тоже никогда не напоминали (за все годы родители Лучо больше не звонили). Даже Рошель. Ну странно же звучит — вот был друг, был долго, а потом вдруг пропал. Подозрительно как-то, нет? Что уж говорить о том, что было между ними на самом деле. Иногда он вспоминал их совместные дни, и это ощущалось неправильно. Но это закончилось. И теперь все так, как должно было быть. Один раз, разве что, Томми попался фейсбук Дани. Того самого, который сходил с ума по Корси. Сразу после пропажи Даня буквально не давал Томми покоя, и приходилось сбрасывать его постоянные звонки. Один раз он все-таки дозвонился, и обвинил Томмазо в равнодушии, что, мол, он не любит Лучо и не уважает Даню. Звучало обидно, хотя бы потому, что это неправда. А сейчас он уехал в Германию, женился уже, и, конечно, не вспоминал, что было там в Италии пять лет назад. Написать ему парень не решился, да и смысл? Наверняка Даня бы его послал. — Можно веночек какой-нибудь. Или сладкое. Да, наверное, лучше сладкое. Что у тебя там? — спрашивает Рошель. — Вижу ассорти орехов в шоколаде, и… — Томмазо поднимает взгляд, и видит какую-то знакомую фигуру. Нет, ну нет. Ему много раз казалось за эти годы, что он видит Лучо, а это оказывался незнакомец. И сейчас, наверное, тоже так? Но человек повернул голову, и Томмазо точно понял, что это профиль Лучо. Сердце как-то особенно сильно и неприятно ударило. — Погоди… Я перезвоню, прости. Оттомано покидает тележку и подходит к парню, который уже стоит к нему спиной. Аккуратно трогает за плечо. — Да? — дергается парень и поворачивается к Томмазо. Пару секунд он просто смотрит, нахмурив брови, но потом они приподнимаются, парень улыбается. — Томми, это ты! Боже, я не думал тебя здесь увидеть. Корси сразу же обнимает Томмазо, пока тот застыл от недоумения. Он что… Жив и здоров? С чего бы начать… Наверное, стоило бы спросить, где он пропадал пять чертовых лет, но это звучало бы как претензия. С другой стороны, что еще это могло быть? Лучо бросил его без предупреждений. Просто оставил. И ни разу не попытался связаться. А ведь Томми его искал в интернете! И не нашел ничего. Где же он прятался? Но начинать с такого разговор все еще не хотелось. Самое главное, что было в голове Томмазо — Лучо живой. Но он просто… Просто выпал из этой жизни. Как это вообще возможно сейчас, взять и пропасть? — У тебя… Все в порядке? — только и хватает сил сказать у Томмазо. Звучит так банально, на самом деле. Наверное, стоило бы спросить что-нибудь другое. — Конечно, все прекрасно. — отстраняется Лучо. Он улыбается, кажется таким искренне радостным. У него все еще длинные волосы, глаза олененка, разве что появились мимические морщинки. — Впервые за несколько лет увижусь с родителями. Боже, я не был в Италии пять лет! И в первые же дни встретил тебя… Я так счастлив. — Он снова обнимает Томми, в привычной своей манере покачивается из стороны в сторону. — Ты не был в Италии?.. — тихо говорит Оттомано. Боже, да как вообще тут сказать что-то тактично? — Да, я жил во Франции. Но не слишком далеко, перед Альпами. Ну, я и сейчас там живу, да, просто наконец-то решил встретиться с родителями. Думал попытаться найти потом твою семью, через них связаться с тобой. — Корси немного отходит, рассматривает Томмазо. — Ты стал по-другому одеваться. И прическа другая. Ты так изменился… Но в лучшую сторону, конечно, да. — Э-э… Спасибо. На меня повлияла моя девушка, наверное. А ты почти не изменился. — усмехается Томми. — Волосы отросли разве что, но стиль… Тот же. Я узнал тебя в том числе поэтому. — О, это пальто моего парня. Он тоже приехал. Ждет меня в машине. — поджимает губы парень. — Э-э… В какой отдел тебе надо? Сходим вместе. Я должен еще взять пандоро, так что надо в хлебный. — Да, конечно… Слова про парня больно кольнули. Нет, конечно, у самого Томми есть Рошель, и он ее любит. Но почему Лучо бросил его, если не было проблем в том, что Томмазо парень? Почему они не смогли быть вместе, если все располагало к этому… Между ними точно была не только дружба, это было уже что-то около-романтическое — весь их быт, общение, все колебалось между дружбой и любовью. Что уж говорить про то, что у них был секс, что тоже не присуще людям, между которыми одна только дружба. Парни вместе катят тележки в хлебный отдел, медленно идут между стеллажами. Только тогда Оттомано решается тихо сказать: — Почему ты ушел? — Я… Я не знаю, это тяжело объяснить. — шепчет Корси. Конечно, никому не было легко в этой ситуации. Но ощущалось, что Лучо просто взял и всех бросил, и сделал еще хуже. — Я тогда, ну… Мне было трудно, я не знаю. На меня навалились эмоции. И я увидел в интернете, ну, знаешь, на специальном сайте, что вот, во французских Альпах ожидают прилет инопланетян. Я подумал — это оно, наконец-то меня заберут. И я лишусь всех проблем. Даже вещи почти не брал. Просто уехал на поезде, и все. — Я не помню ничего… Мне казалось, все хорошо. — смущенно говорит парень. И ведь правда, он не замечал никаких изменений. Даже когда перебирал в памяти все те дни, ему все равно было неясно, что же пошло не так. — Я не говорил. Это ну… Ну, это было не из-за тебя. Мои чувства к тебе казались странными, будто я зашел слишком далеко. Мы же были друзьями, но я испытывал что-то другое. Это казалось опасным. — вздыхает Лучо. — Но мы же… Ну, между нами же было… — останавливается Томми. — Я думал, это просто молодость. Мы просто были близки. А это… Оно будто бы и ничего не значило, я не чувствовал от тебя того же. Ты казался другим, но просто будто бы было интересно со мной… Ну, ты понял. Все слишком смешалось во мне. — Корси останавливается тоже. Видно, что ему стало нехорошо. Эта встреча выворачивает наружу слишком многое. — Но я любил тебя. Я думал, тебя все устраивает. Что тебе нравится такой статус. И не считал, что это стоит говорить. Прости, я… Был не прав. Но я не понимаю, зачем ты все-таки убежал. Я вообще думал, что ты умер! Впервые за все время Томми повышает голос. — Я не знал, как решать эту проблему. И вообще… Я все еще верил в то, что меня заберут. Я правда верил, надеялся, что лишусь всех страданий… Как мечтал с самого детства. Они все-таки продолжают медленно идти вперед, но между ними появляется тонкое напряжение. — Почему ты вообще в них верил? — фыркает Томмазо. Хоть одно хорошее — Лучо больше не верит в этот бред. — Мой врач сказал, что это были очень яркие сны в детстве. Мне они часто снились. И я не понимал разницу между сном и реальностью. А момент, в которой я ушел… Мне сказали, что у меня скорее всего был психоз. Но я же не знал! — Поверить не могу, ты даже не пытался со мной связаться… — Он начинает, откровенно говоря, злиться. — Я пытался. Я присылал открытки, но, наверное, ты уже съехал с той квартиры. Хоть это правда — Томми очень быстро съехал, потому что не тянул аренду в одиночку. — Открытка… А потом? Тебя даже в интернете нет! — Томмазо стучит рукой по ручке тележки. — Мне просто все это не нравится! Боже, умоляю, не хочу ругаться сейчас. Я понимаю, что виноват, прости меня… Но это все уже прошло. У тебя другая жизнь, у меня тоже. И я уверен, у нас бы не получилось быть вместе. Просто… Сейчас я не хотел бы терять связь. — у Лучо на глаза наворачиваются слезы, он берет Томми за руку. — Пожалуйста… — Я подумаю… Приеду к родителям потом после Рождества. Может, еще увидимся. — ворчит Томми. — Ну, кто твой парень? Господи, я не думал, что когда-нибудь это скажу. — Его зовут Марти… Он наполовину француз, хотя родился в Австралии. Решил переехать во Францию. Мы познакомились несколько лет назад, когда я работал на ферме. Мне просто нужен был друг, с которым я выучу французский. Ну и… Я не знаю, как все завязалось. Но что-то из этого вышло, и я рад. — лицо Лучо смягчается. Чувствуется, что он правда влюблен. И смотреть на это как-то печально, даже несмотря на то, что Томми тоже не один. — А твоя девушка? — А, да… Я приехал за подарками для ее семьи. Ее зовут Рошель, мы просто познакомились на тусовке у знакомых. Но я счастлив с ней, будто… Она понимает меня как никто другой. Наверное, у меня такое было только с тобой. — Оттомано сжимает губы, отводя взгляд. Он правда любит Рошель. Но признавать это при Лучо, его первой любви… Ему странно. Стоит ли их вообще сравнивать? — Я люблю ее, правда… Господи, да что я должен доказывать. — Может, нам правда стоит встретиться на Рождественских выходных? Лучо смотрит с нежностью. Видно, что он не хочет ругаться. Атмосфера между ними сейчас напряженная, так что его можно понять. — Кажется, Марти меня уже заждался. Давай я дам тебе свой номер, и ты мне перезвонишь. — он протягивает руку, и Томмазо будто нехотя дает свой телефон. Парень вносит номер в контакты и возвращает мобильник. — Пока! Буду ждать звонка. Корси уходит вперед, оставляет Томмазо одного. На душе как-то гадко. Он встретил одного из самых важных людей в своей жизни, после того, как думал, что больше никогда его не увидит. Вместо любви выразил только претензии… Какой он тогда друг? И разве такие слова говорят возлюбленным, пусть и бывшим? Но догонять Лучо ему видится бессмысленным. И звонить страшно. Кажется, будто это принесет одни разрушения. Наверное, Томмазо самому тоже стоило еще раз извиниться, но было уже стыдно. И это ничего не вернет, да и, наверное, не должно. Телефон звонит прямо в руках. Рошель. Господи, он же приехал сюда не болтать с бывшим… Да как его назвать то? Оттомано поднимает трубку. — Что-то случилось? — сразу же спрашивает девушка. — А, да ничего. Встретил одного человека, старый знакомый. — голос дрожит, и он ничего не может с этим сделать. Господи, нельзя разрыдаться прямо тут. — Томми, у тебя все нормально? — по ее тону слышно: она поняла, что что-то тут не так. — Все замечательно. Сейчас… Сейчас найдем подарок твоей тете, правда. Чертов Лучо. Зачем вообще так на него реагировать…
6 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)