Кто сказал что рыцари не бьют в спину?

Перевод
G
В процессе
17
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 526 страниц, 158 381 слово, 138 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 2 Отзывы 13 В сборник

Том 1 Глава 27

Настройки

Глава 27

Изначально темный переулок погрузился в беспросветный мрак во время длинной речи вампира. Когда Сирил завершил повышение класса, изучил панель и поднял голову, все вокруг уже было заполнено черным туманом с отвратительным запахом. Это была ухудшенная версия «Тумана войны». Эффект, конечно, уступал оригиналу: вампиры хоть и владеют некоторой некромантией, но это не их специализация. Этот туман мог перекрывать обзор живым и медленно разъедать их внутренние органы. Сирил смотрел, как вампир высокомерно заявляет свои права на него, но в душе не испытывал никакого волнения. Шутите? С момента перерождения мало ли боссов им интересовалось? И какая-то «беспородная» вампирская мелочь смеет соперничать за него с такими фигурами, как Сумеречная Тень или Ирис? Взгляните на эту уродливую внешность, на этот рваный фрак — все это разительно отличалось от изысканного облика и одежды высокоуровневых вампиров. Эта нежить почему-то упрямо считала, что должна придерживаться человеческой эстетики, в то время как высшие вампиры предпочитали использовать свою «красоту» для привлечения добычи, а не играть роль дикого хищника, пьющего кровь. «Низкоуровневый вампир? Значит, его уровень силы где-то между двадцатым и двадцать седьмым. Владеет двумя-тремя слабыми заклинаниями некромантии и самыми грубыми боевыми приемами...» Сирил перебирал в памяти особенности низших вампиров. В «Сияющем Пути» разрыв в затратах на повышение уровня профессии был просто абсурдным. Чтобы полностью прокачать класс стажера, требовалось всего три уровня персонажа, но для класса ученика обычно нужно было уже десять, а для получения полноценной профессии требовалось не менее пятидесяти уровней. К тому же игрокам нужно было потратить десять уровней на класс «Ополченец». Когда игроки впервые встречали вампиров в игре, их уровень едва переваливал за 20, а сила соответствовала рангу «Сквайр». Не говоря уже о том, что лич в городе Талин гонял их как щенков, даже один вампир для полной группы из семи человек того времени был очень сложным противником. Ведь вампир мог танковать, наносить урон и лечиться, его боевая эффективность была на несколько порядков выше, чем у скелетов или призраков, наносящих только физический или только магический урон. Но напугать это могло только новичков. Взгляд Сирила остановился на его новом навыке — Рывок [Рыцарь Серебряного Клинка]. У классов воинов в начале игры не так много навыков перемещения. Даже такой базовый навык сближения, как Рывок, можно было выучить у наставника только после прохождения этапов «стажера» и «ученика», то есть примерно на тридцатом уровне. Кроме того, шанс получить этот навык давали книги умений, выпадающие с полевых боссов. Например, Рыцарь-мятежник в Землях Локк, босс 27-го уровня, имел шанс 0,6% выронить книгу навыка Рывок. Несмотря на столь низкую вероятность, игроки 20-го уровня, узнав об этом, толпами шли на него в рейды. А затем Рыцарь-мятежник своим Рывком отправлял их на кладбище отряд за отрядом. Только когда передовые игроки достигли 30-го уровня и выучили новые навыки, они смогли одолеть этого мощного босса и выбросить на рынок крайне редкие книги Рывка, дав возможность богатым игрокам 20-х уровней выучить его. Плуты, как класс ближнего боя, тоже могли учить Рывок. Изначально простой навык прямолинейного сближения на короткой дистанции в руках умелых игроков превратился в искусство: дуговой рывок, спиральный рывок, «реактивный ускоренный рывок» — все эти вариации заставляли «тонких» персонажей выть от боли. Впоследствии разработчикам даже пришлось урезать маневренность Рывка. Но в руках профи он все еще мог выдавать эффекты, превосходящие описание навыка. «Рывок... какая ностальгия...» Возможно, Сирил и не знал, как правильно использовать рыцарскую «Провокацию» — хотя хорошие плуты тоже обычно владели этим навыком (чисто словесные оскорбления работали только на тех, кто понимал человеческую речь). Но Сирил, который знал всего понемногу, в Рывке тоже кое-что смыслил. В этот момент он немного пожалел, что не взял с собой Щит Рыцаря Креста Грифона, но на исход боя это сильно не повлияет. Влив силу в ноги, Сирил поднял голову и посмотрел на вампира. Держа меч обеими руками сбоку, в следующую секунду он резко оттолкнулся от земли, описав в воздухе дугу и обрушиваясь на место, где находился вампир! Рывок в прыжке! Техника, разработанная топовыми игроками-воинами специально против магов, любящих отсиживаться в защите. Суть ее заключалась в том, чтобы вместо постепенного расхода силы на прямой рывок, выплеснуть ее всю в первое же мгновение. Сейчас это было лучшим средством для внезапной атаки. И в момент использования Сирил почувствовал, что Рывок Рыцаря Серебряного Клинка потребляет больше силы, чем обычный... Но взамен он давал ударную мощь, почти вдвое превышающую оригинал при тех же затратах! Он падал на вампира сверху вниз. Меч Рыцарского ордена Серебряного Клинка сверкал серебром — цветом, который вампиры ненавидели больше всего. Наполненный силой, Сирил был подобен падающему метеорит, настолько быстрому, что вампир даже не успел среагировать! Бум! Обе ноги Сирила плотно впечатались в грудь вампира, заставив твердое тело нежити издать глухой стон. Однако удар меча был блокирован вскинутой рукой монстра, издав звук удара металла о металл. Сирил испытал легкое сожаление. Будь его уровень выше, а магии больше, он, вероятно, смог бы применить Удар Падающего Феникса, и тогда на шее вампира осталась бы как минимум глубокая рана... Он не стал жадничать: атака не прошла — нужно немедленно отступать. Приземлившись на скользкую от снега деревянную крышу, он твердо встал на ноги, полностью сосредоточившись и направив меч на вампира, который выглядел несколько смущенным и разозленным полученным ударом. — Отлично, у тебя большая смелость, раз ты посмел поднять на меня руку. Я покажу тебе, что такое... Речь вампира оборвалась на полуслове. Внезапно все его тело превратилось в сгусток черного тумана, который спрыгнул с крыши и устремился в переулок. Сирил на мгновение опешил, но тут же понял, что собирается делать вампир! Он хочет выпить кровь тех двух плутов! Сирил мысленно выругался: «Подлец!», но теперь он не был совсем уж беспомощен. Снова активировав Рывок, он бросился в переулок вслед за черным туманом. Но вампир, напрочь забыв о своем статусе элитного бойца, всем существом устремился к все еще бьющемуся в конвульсиях плуту! — Проклятье! — Сирил был готов метнуть меч, чтобы пригвоздить вампира к стене, но это было нереально. Даже Великий Рыцарь не факт, что смог бы одним броском выбить вампира из магической формы, что уж говорить о нем, Сквайре-стажере третьего уровня. Но если позволить вампиру укусить плута, то мало того, что нанесенный ранее урон мгновенно исцелится, так еще и укус вампира может превратить человека в «Кровавого слугу», подчиняющегося врагу! В отчаянии краем глаза Сирил заметил ярко мигающий навык «Провокация», которым он понятия не имел, как пользоваться. Решив, что терять нечего, он тут же набрал в грудь воздуха и громогласно заорал: — Эй, дохлая летучая мышь, чтоб тебя разорвало! Только прокричав это, он осознал, что просто бессмысленно выругался на вампира. Словесная перепалка плутов хоть и называется провокацией, но на уравновешенных противников не действует, а уж на нежить — это и вовсе пустая трата слюны. Но, как ни странно, вампир, чьи когти уже легли на тело плута, услышав это оскорбление, замер. Затем он медленно, неестественно повернул голову, и его алые глаза полыхнули убийственной яростью. Сирил, все еще находясь в движении Рывка, почувствовал, как сердце екнуло: «Да ладно? Провокация реально сработала? И этот вампир... он что, правда впал в ярость?»
Примечания:
17 Нравится 2 Отзывы 13 В сборник