Квантовые парадоксы

NC-17
Завершён
93
2
автор
Размер:
108 страниц, 37 900 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
93 Нравится 72 Отзывы 30 В сборник

Часть 16 Между словами

Настройки
      В сторожке воцарился странный, зыбкий мир. Не безопасность — её не могло быть там, где их искали обе стороны войны. А непривычное, давящее отсутствие внешнего давления. Не было приказов Волан-де-Морта, не было ожиданий Ордена, не было даже насмешек или страха в глазах слуг. Была только пыль, скрип дерева, шум леса за стеной и они вдвоём.       Первые дни прошли в молчаливом, автоматическом выживании. Гермиона проверяла и укрепляла защитные чары, которые знала. Беллатрикс, с привычной для неё яростью, но теперь направленной на быт, чинила протекающую крышу и ловила кроликов на ужин заклинаниями, которые раньше использовала для пыток. Это было сюрреалистично: Беллатрикс Лестрейндж, с высунутым кончиком языка от сосредоточенности, аккуратно снимающая шкурку с животного, чтобы не испортить мясо.       Они почти не разговаривали. Разве что по необходимости: «Подвинься», «Передай воду», «Снаружи следы, не наши». Но это молчание было иным. Оно не было враждебным или неловким. Оно было… насыщенным. В нём витали все невысказанные слова, все совместно пережитые кошмары, все те странные моменты понимания, что были у них в будуаре.       Чувства, которые они испытывали друг к другу, не поддавались простому определению. Это не была любовь — слишком много крови и предательства лежало между ними. Не была дружбой — они не были подругами. Это было что-то более примитивное и более сложное одновременно. Признание. Признание в другом самом себе, но в искажённом, тёмном зеркале. В Беллатрикс Гермиона видела ту часть себя, что способна на холодный расчёт, на ярость, на выживание любой ценой. В Гермионе Беллатрикс видела ту часть себя, что могла бы быть — умную, упорядоченную, сильную не только магией, но и интеллектом, не сломленную.       И была болезненная привязанность, выросшая из совместной изоляции. Они были единственными людьми во всём мире, которые знали друг друга до конца. Со всеми шрамами, слабостями, монстрами внутри. И не отвернулись.       Однажды ночью, когда дождь стучал по крыше, а ветер выл в трубе, Гермиона не выдержала тишины. – Ты жалеешь? – спросила она, глядя на язычки пламени в очаге.       Беллатрикс, сидевшая на полу и чистившая палочкой ногти (бессмысленный, нервный жест), подняла на неё взгляд. – О чём? – Обо всём. Что не убила меня в тот первый день в подвале. Что слушала мои глупые протоколы. Что… позволила мне зайти так глубоко.       Беллатрикс долго смотрела на огонь. – Нет, – наконец сказала она. – Это был единственный интересный поступок за последние двадцать лет. Всё остальное было… рутиной. Даже убийства. Даже пытки. Предсказуемо. А ты… ты была непредсказуема. Как щенок, который вместо того чтобы бояться огня, начинает изучать его, составлять графики горения. Это было смешно. И… освежающе. – Она бросила палочку в огонь. – А ты? Жалеешь, что не сдохла тогда, как благородная героиня?       Гермиона покачала головой. – Нет. Я жалею о многих вещах. О Терри Буте. Об Эдгаре. О том, что нажала на ту кнопку в Тиссайде… и о том, что не нажала. Но о том, что выжила… чтобы сидеть здесь с тобой? Нет. Потому что если бы я умерла, я бы так и осталась в их повествовании. Храброй Гермионой Грейнджер, замученной злой Беллатрикс. А так… – она горько усмехнулась, – так я хотя бы знаю правду. Что зло не абстрактно. Оно… личное. И запутанное. И иногда у него твоё лицо. – У тебя красивое лицо, – неожиданно, почти грубо сказала Беллатрикс. – Для грязнокровки. Умное. Упрямое. Иногда, когда ты что-то вычисляла, оно становилось таким… сосредоточенным. Я хотела его разбить тогда. А потом… потом мне стало интересно, что оно выразит дальше.       Это было самое близкое к комплименту, что могла произнести Беллатрикс. И самое откровенное признание в том, что Гермиона для неё была чем-то большим, чем объектом.       Наступила ещё одна долгая пауза. – Он… он когда-нибудь… трогал тебя? – спросила Гермиона, сама удивившись своей смелости. – Лорд.       Беллатрикс фыркнула. – Нет. Боги, нет. Я была его оружием, а не любовницей. Он выше таких… биологических импульсов. Или так думал. Пока не решил, что мне нужна матка. – Она поморщилась. – А твой мальчик? Поттер? Или тот рыжий щенок? – Рон? Нет. Я… мы целовались. Один раз. Было неловко. Как будто мы играли в какую-то игру, правила которой забыли. – Гермиона обхватила колени руками. – А потом всё стало так сложно… – Всё просто, – с убийственной прямотой заявила Беллатрикс. – Ты либо хочешь кого-то, либо нет. Либо он заставляет тебя чувствовать… что-то. Или нет. Всё остальное — условности. – А ты? – снова спросила Гермиона, чувствуя, как земля уходит из-под ног в этом разговоре. – Хочешь ли ты… кого-нибудь?       Беллатрикс посмотрела на неё. Её тёмные глаза в свете огня казались бездонными. – Я хотела власти. Хотела боли для других. Хотела, чтобы мир горел. Это были мои желания. Они были… чище. Проще. – Она отвела взгляд. – А потом появилась ты. Со своими схемами и своими вопросами. И своими… слезами. Ты всё запутала.       Она не сказала «да». Но и не сказала «нет».       Ещё через несколько дней случился инцидент. Беллатрикс, проверяя периметр, наткнулась на следы магического зондирования. Кто-то искал их. Она вернулась в хижину бледная, с бешено бьющимся сердцем — Гермиона видела пульс на её тонкой шее. – Они близко. Его ищеики. Чувствую их магию, – выдохнула она, прислонившись к косяку.       И тогда Гермиона увидела не Беллатрикс Лестрейндж, грозную ведьму, а загнанное, напуганное животное. Ту самую девочку из кабинета. И её собственные руки, будто помимо воли, потянулись к ней. Она взяла её за плечи, холодные и напряжённые под тонкой ткань. – Дыши. Мы спрячем следы. У нас есть время. – Я не боюсь смерти, – прошипела Беллатрикс, но её тело дрожало. – Я боюсь… что он вернёт меня. Заставит… – Он не вернёт, – твёрдо сказала Гермиона, и в её голосе прозвучала та самая сталь, которая когда-то диктовала протоколы. – Потому что я не позволю. Мы не позволим.       Их взгляды встретились. И что-то щёлкнуло. Не в воздухе. Внутри. Та самая «синергия», о которой они говорили с цинизмом, обрела новое, личное измерение. Это была не просто договорённость. Это было обещание. Ты не одна.       Беллатрикс первой нарушила дистанцию. Она не обняла. Она просто уронила лоб на плечо Гермионы, тяжело дыша. Это было потрясающе уязвимое движение. Гермиона замерла, потом её руки, лежавшие на плечах Беллатрикс, сами собой начали двигаться, делая медленные, неуверенные круги по её спине. Утешая. Как когда-то, в ту ночь после кошмара. – Твои руки… тёплые, – глухо произнесла Беллатрикс, не отрываясь от её плеча. – Я думала, они всегда холодные, как твой ум. – Не всегда, – прошептала Гермиона, чувствуя, как по её спине пробегает дрожь. Но не от страха. От чего-то иного.       Они простояли так, может, минуту. Может, десять. Пока дрожь в теле Беллатрикс не утихла. Пока тревога не отступила, сменившись новой, ещё более тревожной тишиной.       Когда Беллатрикс наконец подняла голову, её глаза были влажными. Но не от слёз. От какого-то внутреннего напряжения, которое искало выход. – Ты знаешь, что это безумие? – прошептала она, их лица были так близко, что Гермиона чувствовала её дыхание. – Да, – просто ответила Гермиона. И закрыла расстояние.       Поцелуй не был ни нежным, ни страстным. Он был… неизбежным. Как логическое завершение уравнения, которое они вдвоём выписывали все эти месяцы. Это было столкновение, проверка, вопрос и ответ одновременно. В нём была горечь вины и ярость, и страх, и то странное, болезненное понимание, что было только их.       Беллатрикс отстранилась первой, её глаза были широко раскрыты, в них читался шок. Не от отвращения. От осознания, что это произошло. Что она позволила этому случиться. – Ты… – она не нашла слов. – Я знаю, – сказала Гермиона, и её губы горели.       Они не говорили об этом на следующий день. Не было никаких объяснений, извинений, обещаний. Просто изменилась атмосфера. Взгляды задерживались дольше. Случайные прикосновения — к руке, передавая чашку, к спине, проходя в узком дверном проёме — приобретали новый, электризующий оттенок. Это было страшно. Это было запретно. Это было единственное, что сейчас казалось по-настоящему их.       Однажды вечером, когда Гермиона сидела, склонившись над картой, пытаясь вычислить безопасный маршрут для их следующего перемещения, Беллатрикс подошла сзади. Не сказав ни слова, она опустила руки ей на плечи. Не массажировала. Просто положила. Тяжёлые, тёплые, живые. И осталась стоять так, глядя поверх её головы на карту. – Здесь, – её голос прозвучал прямо над ухом Гермионы, заставляя ту вздрогнуть. – Через болото. Они не пойдут туда, считают его бесполезным. – Там опасно, – автоматически возразила Гермиона. – Всё опасно. Но это… наш риск. Не их план.       Наше. Это слово повисло в воздухе. Гермиона положила свою руку поверх руки Беллатрикс на своём плече. Это был ответ.       Они не стали любовниками в привычном смысле. Их близость была иной — медленным, мучительным узнаванием друг друга через прикосновения, которые были не столько лаской, сколько подтверждением реальности. Сидеть плечом к плечу у огня. Делить одно одеяло в холодные ночи. Вытирать кровь с царапины на руке другой после неудачной попытки починить забор. Это были крошечные, бытовые ритуалы, которые значили больше, чем любая страсть.       Как-то раз Беллатрикс, разглядывая старую фотографию из газеты о Гарри Поттере, которую Гермиона неосмотрительно хранила, сказала: – У него твои глаза. Тот же упрямый блеск. – Он мой друг, – тихо сказала Гермиона. – Был, – поправила Беллатрикс беззлобно. – Теперь ты ему враг. Как и я. У нас, по крайней мере, это общее.       Она положила газету в огонь. Гермиона не стала её останавливать. Она смотрела, как горит изображение её прошлой жизни, и чувствовала не боль, а странное освобождение.       Так, день за днём, в этой дырявой сторожке, две изгои — одна, рождённая для света и свернувшая в тень, другая, рождённая во тьме и нашедшая в ней лишь пустоту — выстраивали своё хрупкое, непонятное никому, кроме них, единство. Оно не было светлым. Оно было выстраданным, колючим, полным невысказанных обид и общей вины. Но оно было их. И в мире, где у них не осталось ничего, этого оказалось достаточно, чтобы продолжать дышать. Чтобы, просыпаясь утром и видя спящее рядом бледное лицо с разметавшимися чёрными волосами, чувствовать не ужас, а странное, тёплое чувство принадлежности. Кому-то. Хотя бы к такому же потерянному, как ты сам.
93 Нравится 72 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (2)