Lin Fan loves his best friend Zhang

Перевод
G
Завершён
7
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
17 страниц, 4 211 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник

Часть 2

Настройки
С того дня прошла уже неделя, и никакого прогресса не наблюдалось. /Это плохо… Хозяин теперь просто стесняется Чжана. Должна ли я ему помочь? Но я просто система, я не специализируюсь на социальных взаимодействиях, тем более романтических! ಥ _ ಥ / /Но, похоже, у меня нет выбора. Кроме того, я, наверное, более социально осведомлена, чем эти два психа вместе взятых…/ Хозяин! Линь Фань в прострации смотрел на своего друга, пока тот отчаянно пытался убедить одного из работников лечебницы не забирать его иглы. “Вы не понимаете, эти иглы нужны мне для моей совершенной техники акупунктуры, которую я сейчас практикую.” “Вы говорите это каждый раз, как вы тычете этими иглами в одного из пациентов… Сдайтесь уже, Мистер Чжан.” Работник забирает иглы, отдавая их своему коллеге. “Не волнуйся, Чжан, я позже принесу тебе еще больше иголок.” Сказал Линь Фань, сочувственно глядя на своего друга, который только драматично вздохнул. Отличная идея, Хозяин, почему бы вам также не дать Чжану какой-нибудь подарок? Вы можете подарить ему шоколад или плюшевое животное? Согласно моим источникам, это обычно дарят людям, которые вам нравятся. “Плюшевое животное…” Пробормотал Линь Фань, усердно думая, прежде чем уверенно улыбнуться Чжану. “Жди здесь! Я быстро, Чжан!” Чжан кивнул, желая узнать, что затевает его друг. После этого он быстро открыл окно в их палате, выпрыгнул из него и пошел в лес. /Что он творит…? Разве магазины не в другой стороне?/ Линь Фань точно искал что-то. И тут он нашел демоническую утку, беззаботно плавающую в маленьком пруде. “Какой хороший, солнечный денек! Не терпится рассказать остальным об этом крутом пруде! Никаких гнусных людишек, никаких помех, наконец-то покой…—” Линь Фань грубо схватил утку за горло, душа ее и заставляя заплакать. “Эта достаточно хороша для Чжана?” В-вы меня спрашиваете?? Почему вы вообще дарите ему демоническую утку? Это даже не высокоуровневая еда… Это расстраивает Линь Фаня, и он надувается, сильнее сжимая горло утки. “Ты сказала, я могу подарить ему плюшевое животное, вместо плюша я набью ее рисом.” “Что!? Прошу, не надо!!! Я не хочу быть ничем набитой! И с кем ты вообще разговариваешь? Ты что, псих? D:” Умоляла утка, пока Линь Фань уже думал, как бы ее приготовить. Хозяин, это совсем не романтично и— эх… Хорошо, вот рецепт для “Запеченой Утки По-Корейски с Жареным Рисом Кимчи” (/ _ < ) “Вау, Линь Фань! Ты приготовил все это для меня? Пахнет просто чудесно!” Чжан понюхал вкусное блюдо, что принес ему Линь Фань. Черноволосый не мог не покраснеть, избегая зрительного контакта, внутри гордясь самим собой. “Да, я еще принес тебе иглы, о которых ты просил…” “Ох, Линь Фань! Ты лучший!” Чжан быстро поднялся с кровати и обнял Линь Фаня, который этого совсем не ожидал. Он был ошеломлен и начал краснеть еще сильнее, обнимая своего друга в ответ. /Ох, это что, правда сработало? Похоже, Чжан не против быть ближе к Хозяину/ “Хм? Линь Фань, у тебя волосы отросли.” Чжан начал накручивать волосы своего друга на палец, не замечая его смущенности. “Да, помнишь, я говорил, что не буду их стричь?” “О, да! Чтобы ты мог прятать иглы в волосах прямо как я, да?? Думаю, теперь твои волосы тоже так могут.” Чжан прервал объятие, возбужденно улыбаясь. Линь Фань улыбался тоже. “Значит, ты научишь меня акупунктуре? Я хочу быть таким же крутым, как ты.” “Хе-хе, хочешь быть крутым, как я?” Ухмыльнулся Чжан, очевидно гордый собой. “Конечно, я тебя научу! Но это займет много времени, так что нам придется часто быть вместе! Хорошо?” Линь Фаню нравилась эта идея, и он тут же кивнул. Они и так проводили большинство своего времени вместе. Но каким-то образом им никогда не было скучно друг с другом, это было почти достойно восхищения. Даже если они молчат, эта тишина ощущается комфортной, а их разговоры не кажутся вымученными. Они начали тренировку. Прошло не так много времени, прежде чем их поймали с иглами в руках и несколькими пациентами без сознания. “Эх…” Директор устало посмотрел на этих двоих. “Я учил Линь Фаня акупунктуре, сэр! Он становится все лучше и лучше!” Чжан радостно улыбнулся, и Линь Фань сделал то же самое, поддакивая ему. “Да, Директор, я даже могу избавить вас от вашей залысины, если хотите.” Как он посмел… “Вы двое будете заперты в своей палате в качестве наказания.” Раздраженно сказал он, потирая переносицу. Пока они оба следовали за работником, Чжан выглядел расстроенным, опустив взгляд, что также расстроило и Линь Фаня. “И что же нам теперь делать, Линь Фань? Почему они не понимают важность этого?” “Хмм…” Линь Фань посмотрел вперед и указал на работника, шепча Чжану. “Хочешь, я запру его с нами?” Чжан покачал головой, когда они достигли своей палаты. “Нет, все в порядке.” Они сели на свои кровати, пока работник неловко запирал их на оставшееся время. Спустя несколько секунд раздумий, Чжан щелкнул пальцами, вытащил пару игл и улыбнулся. “О, я знаю! Почему бы тебе не попрактиковаться на мне? Никто еще не делал мне акупунктуру.” “На тебе? Но что, если я ошибусь и сделаю тебе больно?” Линь Фань сразу же был против подобных задумок, обеспокоено качая головой. Но Хозяин, если вы попрактикуетесь на своем друге, вы сблизитесь с ним! Внезапно он перестал качать головой и начал медленно кивать, краснея. “Эм, а вообще, Чжан, это отличная идея.” “Правда?! Ты же согласен?” Чжан радостно улыбнулся, вставая с кровати от возбуждения. Линь Фань отвернулся, смутившись, и почесал затылок. “Угу… Ложись, Чжан.” Чжан лег на свою кровать, аккуратно сложив руки, смотря на своего друга, который, очевидно, не знал, куда себя деть и думал, сможет он это выдержать или нет. Меньше всего он хочет причинить Чжану боль, так что постарается быть аккуратнее. Он взял иглу и присел рядом с Чжаном; его руки тряслись. “И помни, хотя я, мастер акупунктуры, могу делать это быстро, ты сам, как новичок, должен делать все медленно.” “Делать все… медленно?” Линь Фань сглотнул, кивая. Он поднял иглу в воздух, но еще ничего с ней не сделал. “Эм… Чжан, я не могу, что, если я ошибусь?” “Шшш…” Линь Фань почувствовал, как Чжан взял его руку в свою, медленно направляя ее к своему лбу, “Ты должен ткнуть ей прямо сюда.” Другой не знал, что и сказать, он так смутился, что чуть ли не уронил иглу на лицо своего друга. “Хорошо, я сделаю это!” “Да! Ты сможешь! Вперед!” Он ткнул иглу в лоб своего друга, туда, куда тот ему сказал. … “Чжан…?” Спустя несколько секунд он услышал, как тот спит. Линь Фань расстроенно вздохнул, виновато смотря на него. “Так и должно быть?” Он посмотрел на свою руку, которую до сих пор нежно держал Чжан. Он выглядел так умиротворенно, что его друг не посмел его разбудить, вместо этого он просто любовался им. Чжан когда-нибудь любовался им, когда он был в отключке? Линь Фань довольно часто вырубался, особенно когда Чжан практиковал на нем акупунктуру. Если так, что думает о нем Чжан? Он правда надеялся, что его чувства взаимны. Линь Фань сжал руку Чжана, переплетая их пальцы. Это ведь нормально? Он может делать это без разрешения? Без разрешения Чжана? Он снова отстранился, вставая с кровати друга. Только сейчас он осознал, что все это время задерживал дыхание, из-за чего был еще румянее. /Все точно, как в прошлый раз -_-‘/ Хозяин, вам нужно быть более прямолинейным со своим другом, если хотите с ним сблизиться… “Но… Что, если Чжан не хочет?” Эм… Я вполне уверена, что это взаимно, Хозяин. Линь Фань сел на свою кровать, смотря на спящего напротив Чжана со смущенным выражением лица, “Откуда ты знаешь? Ты просто псих.” Аргх! Я помочь вам пытаюсь! Когда вы без сознания, он всегда приглядывает за вами, укладывает вас спать. Улыбаясь. Я себя ощущаю третьим колесом… (;¬_¬) Он не знал, что ему и сказать; на его лице читалась грусть. Его взгляд останавливается на маленьком розовом банте в волосах Чжана — напоминание об обещании, которое они дали друг другу много лет назад. “Это потому, что мы друзья…” /Как же меня это достало (ᗒᗣᗕ)/ Пожалуйста, просто попробуйте… Вы что, правда хотите всю жизнь скрывать свои чувства? “Хм, я не собираюсь слушать психов!” Он надул щеки, скрещивая руки и ноги, отказываясь разговаривать. Но он задумался над этими словами. Чжан тоже за ним приглядывает? Приятно слышать… Пару минут спустя Чжан медленно открыл глаза. “Линь Фань?” Линь Фань посмотрел на своего друга и быстро подошел к нему с обеспокоенным выражением лица. “Прости, Чжан, было больно? Я сделал то же, что и ты, но думаю, я ошибся…” “Нет, нет, нет! Линь Фань, я… Чувствую себя ПРЕВОСХОДНО!” Чжан сел, на его лице читалось восхищение, он потряс Линь Фаня за плечи. “Я чувствую себя проооосто замечательно! Конечно, ведь я отличный учитель,” Ухмыльнулся он, на что его друг кивнул. “Но я горжусь тобой.” Линь Фань стесненно улыбнулся, радуясь похвале; теперь он был полностью в себе уверен. Он взял руки Чжана в свои и посмотрел ему в глаза. “Чжан, помнишь, как наша курочка нашла себе петушка?” Чжан удивленно моргнул и кивнул. “Ага, грустно, что мы еще никого себе не нашли…” Вздохнул он. “Так, эм…” Сделал паузу Линь Фань, отводя взгляд и сильнее сжимая чужие руки. “Почему бы нам не встречаться друг с другом?” /Поверить не могу, он сказал это вот так… Кто так признается в любви??? Жаль, я не могу от него отречься… 눈 _ 눈/
Примечания:
7 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (5)