a farmers market adventure

Перевод
G
Завершён
1646
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 510 слов, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1646 Нравится 14 Отзывы 262 В сборник

Часть 1

Настройки
Ноги Шейна активно работают на беговой дорожке. Единственный раз, когда его мозг молчит, и он просто фокусирует на движении своего тела, на том, как ощущается бег. У него выходной, но он все равно тренируется. У Ильи планы с его мамой, и они встретятся только к ужину, но ему просто необходимо было провести хотя бы час в тренажерном зале. Как оказалось, он был там не один, потому что встретил Буда, Хааса и Хейса, когда пришел. Они были молчаливо сосредоточены на собственных делах, только время от времени можно было услышать, как переговариваются Буд и Хейс. Сразу после того как Шейн спускается с беговой дорожки и вытирает пот со лба и шеи полотенцем, его застает Харрис. Он проводит рукой по волосам, все еще пытаясь восстановить дыхание после предыдущей пробежки. — Шейн, — ярко восклицает Харрис, махая рукой с телефоном в сторону Шейна. — Ты обязан это увидеть. Если честно, эта фраза не посылает ничего, кроме чистого ужаса по спине Шейна. Это молниеносное «что на этот раз?» проходит через все его тело, словно сигнализация. Возможно, это травма после прошлого видео, или он сам по себе такой. Все, о чем он сейчас думает это то, что ему страшно представить, что же Харрис хочет ему показать, и он уже придумал десять ужасных сценариев в своей голове. Илья целует кого-то другого. Произошла автомобильная авария. Кто-то слил их несуществующее хоум видео. Неважно, что Харрис бы не вбежал сюда такой счастливый в случае одного из сценариев. — Это видео завирусилось в хоккейном Твиттере, — объясняет Харрис, втискивая телефон в его руку. Шейн слишком долго пялится на него, не в состоянии понять, что это. — Тебе вообще-то нужно включить видео, — смеется Харрис, нажимая на экран. На видео Илья и мама Шейна на фермерском рынке. Его мама идет чуть впереди и о чем-то говорит, а ее руки заметно свободны. Позади нее, Илья возвышается над всеми, и у него в руках огромная куча пакетов. Он кивает маме Шейна и широко улыбается в ответ на что-то. Видео приближается на моменте, когда они останавливаются у маленькой палатки, где его мама выбирает огромную тыкву и сует ее в руки Илье. Видео снова приближается на том моменте, когда Илья умещает все в своих руках. И потом он просто стоит, в одной руке гора пакетов, другой рукой он прижимает к себе огромную тыкву, одновременно улыбаясь ей, пока она говорила и жестикулировала о чем-то, связанном с палаткой. Сердце Шейна забилось часто с начала видео, а теперь он клянется, что оно готово взорваться. Иногда ему кажется, что совершенно невозможно скрывать свои чувства по отношению к Илье, как будто он просто не может их сдержать в своем теле и они должны проявиться сквозь поцелуи, признания, крепкие объятия рук вокруг талии Ильи. Прямо сейчас он чувствует, как покалывают его глаза и он знает, что расплачется здесь, прямо посреди тренажерного зала Кентавров. Как он объяснит присутствующим, что он плачет, смотря на то, как его замечательный муж ходит хвостиком за его мамой на фермерском рынке и носит за ней пакеты? — Ох, друг, кажется, нужно было показать тебе это видео в более приватной обстановке? — говорит Харрис, и Шейн поднимает взгляд на его взволнованное лицо. — Нет, — отвечает Шейн, с ужасом осознавая, что его голос понизился. Он прочищает горло. — Нет, все в порядке. — Жаль, что ты дал ему свой телефон, Харрис. Его лицо точно бы завирусилось, если бы ты это заснял. — Уаятт смеется, похлопывая Шейна по спине. — Все у меня нормально с лицом, — протестует Шейн. — Ох, друг, — снова повторяет Харрис. — Давай не будем об этом. — Ну нет, лицо у тебя точно поменялось, — вмешивается в разговор Буд. — Ты прям весь расплавился и глаза у тебя засверкали! Уаятт машет Буду в согласии. — Точно, так и есть! Харрис поворачивается к Шейну и со всей искренностью говорит, — Мне очень жаль. — Где мне найти это видео, Харрис? — спрашивает Уаятт, доставая из кармана свой телефон. Пока они шутят над ним, Шейн снова опускает взгляд на видео, которое продолжает играть снова и снова. Оно такое сладкое, что ему хочется кричать. Он задумывается о том, как в свое время он мечтал, чтобы Илья познакомился с его родителями, чтобы они хотя бы признали его существование в этом мире. Тот факт, что ему доступен такой вариант, что это всё его, ощущается так сильно, что он не знает, что делать с этим чувством. Его глаза цепляются за ответы под видео, и губы сами формируют улыбку. @pixelsticks кто эта дива @rozzzanov илья розанов @pixelsticks я имею в виду эту потрясающую азиатку за которой суперзвезда нхл носит покупки @heyhollander это мама Шейна Холландера пхпхпхпхпхпх @pixelsticks омг не может быть @hollzyy он укачивает эту тыкву как собственного ребенка @admiralscoded я и представить не могла что Илья Розанов будет чьим-то зятем а теперь не знаю даже что делать с этой информацией @ottawabrie не может быть что это тот же мужик который вчера щелкал зубами в сторону игрока из Сиэттла — О боже, гляньте на это, — кричит Уаятт и смеется. Он пихает свой телефон Шейну, и Шейн двигается ближе, чтобы увидеть твит, в котором говорится «он такой малышуля», и под ним — прикрепленный скриншот из видео, приближенный на Илью с розовым бантиком и розовыми щечками. Смех, который издает Шейн, больше похож на хихиканье. — Срочно отправь это мне, — говорит он, кивая на телефон. Как оказалось, в сети гуляет бесконечное количество эдитов, и следующие 10 минут они проводят смеясь над фотографиями Ильи, держащего тыкву над головой на льду, над смешными песнями, добавленными в видео и фотографиями его мамы с короной на голове.

𖦹˖°.🎃 ̟࿔*: ⋆

Когда Шейн захлопывает за собой входную дверь в доме родителей, разувается и вешает верхнюю одежду, он ощущает великолепный запах. До него доносятся приглушенные разговоры внутри, и на мгновение он просто стоит и слушает голоса трех людей, которых он любит больше всего на свете. Его сердце все еще наполнено нежностью после бессчетного количества просмотров видео, и теперь он снова это чувствует. Шейн находит их в гостиной, где они сидят вокруг стола, пока его отец собирает наполовину разбросанный пазл. Илья лениво развалился в углу дивана, откуда он наблюдает за тем, как отец Шейна складывает кусочки пазла. Шейн обходит диван и опускает руки на плечи Ильи. — Привет, — говорит он, когда Илья поворачивается, чтобы взглянуть на него, и знакомое чувство тепла зарождается в его животе от медленной улыбки, расползающейся на лице Ильи. Он придвигается ближе и прижимается к нему щекой, опуская руки на грудь Ильи. — Привет. — Илья приподнимается и проводит рукой по предплечью Шейна. — Как тренировка? — Хорошо. Буд, Хаас и Хейс тоже пришли. — Ну вы и задроты, — говорит Илья, и Шейн закатывает на это глаза. — Это наша работа! — У тебя вообще-то выходной. — Привет, дорогой, — говорит его мама, и он встает, чтобы поприветствовать обоих родителей, рукой все еще зарываясь в волосы Ильи. — Как прошел твой день? — спрашивает Шейн, пытаясь скрыть улыбку. — Ох, замечательно, — отвечает его мама. — Мы сходили на фермерский рынок и начали готовить, как только вернулись домой. Все будет готово через несколько минут. — Что вы сделали с тыквами? — Мы вырезали кое-что из них! — говорит Илья полным счастья голосом. — Они на пороге. А еще, из мякоти мы сделали пирог! — Он резко поворачивается и хмурит брови. — Погоди, откуда ты знаешь про тыквы? Шейн не может сдержать свой смех. — Вы что, совсем не брали телефоны в руки? — Нет. Мы все это время готовили. — Ты очень популярен в интернете сейчас. Илья ухмыляется. — Я всегда популярен в интернете. — И скромен тоже. — сухо отвечает Шейн. — Сегодня ты особенно популярен. Уверен, в групповом чате это уже все обсуждают. Илья находит видео, и они смотрят его все вместе, собравшись вокруг его телефона. Илья умирает со смеху, особенно после обработанных фотографий. Мама Шейна просто в восторге от того, что к ней обращаются «дива» и «королева», и когда они собираются за столом, настроение вокруг такое яркое и счастливое, что Шейну почти что кажется, что это все — слишком хорошо, чтобы быть правдой. Но он позволяет себе расслабиться, впустить в себя это счастье, знать, что это — его реальность, и что он ее заслужил. Он и Илья через многое прошли, чтобы оказаться здесь, в той реальности, где люди шутят о том, что Илья Розанов — зять Юны Холландер, который таскает тыквы.

𖦹˖°.🎃 ̟࿔*: ⋆

Когда на следующий день они приходят на тренировку, кто-то оставляет гигантскую тыкву возле шкафчика Ильи, и Шейн с ужасом наблюдает, как он подбегает к ней и поднимает над головой. Вся раздевалка раздается отчаянным смехом, и Шейн знает, что к концу дня видео с этим моментом окажутся во всех социальных сетях Кентавров. — Мы не заберем ее с собой, — говорит Шейн, когда Илья кладет тыкву на лавочку рядом с собой после того, как весь день развлекал окружающих, таская ее с собой по раздевалке. — Ты уверен, что не хочешь сувенир? — громко спрашивает Уаятт. — Ты там плакал вчера, пока смотрел видео и все такое. — Я не плакал, — с чувством врет Шейн. — Ты почти что плакал. — Что вообще значит почти плакать? Он отворачивается от Ильи, ожидая, что тот будет смеяться, но вместо этого, Илья вмешивается в его пространство и поднимает голову, чтобы мягко его поцеловать. — Моя тыковка, — он бормочет мягким голосом. — Ты что, назвал меня тыквой? — Конечно. Моя идеальная маленькая тыковка. — Надеюсь, ты в курсе, что мы все это слышали и теперь нам придется идти домой с осознанием, что мы это услышали. — Дыкстра поднимает одну из перчаток и корчит лицо. Шейн чувствует, как горят его щеки, а Илья смеется, показывая ему средний палец.
1646 Нравится 14 Отзывы 262 В сборник
Отзывы (14)