Под Нефритовой шелковицей

R
Завершён
12
автор
Размер:
237 страниц, 71 965 слов, 59 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 24 Отзывы 13 В сборник

7. Облачные Глубины

Настройки
Примечания:
Путь до Гусу Лань занял чуть меньше недели. Помимо Ляо Синь, с Сун Юймин из Ордена Юйсян Сун поехал младший сын наместника Ши — Ши Ванцин¹. Сун Юймин не была особо с ним знакома, но он оказался неплохим собеседником и, она просто не могла не заметить, парень частенько поглядывал на Ляо Синь, которая всю дорогу занималась вышиванием. В Облачных глубинах их встретила Лань Хаоя, которая наконец соизволила уехать домой. Она отвела девушек в женскую часть резиденции, попутно рассказывая о правилах. — Я слышала, что парням и девушкам вообще пересекаться нельзя, — произнесла Синь-эр. — Ну, вообще мужчинам на женскую половину вход закрыт, за исключением чрезвычайных ситуаций. А девушки вполне могут пойти, например, в библиотеку. Нет, здесь конечно она есть, но основная часть книг находится в большой библиотеке. Правда, слишком часто ходить к парням не стоит, — Хаоя посмеялась. — Но меня в детстве это как-то не останавливало. Каждый день по нескольку раз бегала к младшим братьям. Старшие злились, но гонять быстро перестали, а мой потайной лаз не наши. — Чудно! — Сун Юймин очень обрадовалась таким новостям, в случае чего, будет легко сбежать к друзьям. — Так, ладно, — Лань Хаоя сменила тему. — Парней обучает Лань Цижень, а вас будет учить Лань Цибао². Она женщина.. мм.. Требовательная. Ох, сколько раз я выслушивала: «Ты принадлежишь к главной ветви клана Лань, а ведёшь себя...так!». Хах, ну, надеюсь её опасения ушли. — Подавай хороший пример, Хаоя, — послышалось сзади. Девушки обернулись. За их спинами стояла Лань Цибао. Высокая женщина, лет тридцати с небольшим, с прямой осанкой и холодным взглядом. Весь её внешний вид давал понять о благородном происхождении. — Тётушка, — протянула Лань Хаоя, подходя ближе к ней. — Ну что же вы таким тоном встречаете гостей? Тем более, что молодая госпожа Сун скоро станет моей мей-мей. Лань Цибао вздохнула. — Прекращай. Проводи девушек в их комнаты. Познакомлюсь я с ними завтра на занятии. И она ушла. С плеч будто сняли тяжёлый груз. — Ужас... Меня аж холодом обдало, — Сун Юймин получше закуталась в верхний халат. — Госпоже всегда холодно вне дома, — мягко указала Ляо Синь. — На самом деле, тётушка Цибао довольно весёлая, — Лань Хаоя повела девушек за собой. — Просто деятельность требует строгости.

***

На утро все пошли на первое занятие, которое началось с зачитывания всех трёх тысяч правил Ордена Гусу Лань. Постепенно все мрачнели, Сун Юймин была готова уснуть. — Меня попросили прочитать вам правила из-за одного инцидента, произошедшего сегодня ночью, — объяснила Лань Цибао, сматывая свиток. — Думаю, вам о нём скоро станет известно. А пока, начнём занятие. Кто мне скажет, чем известен Орден Гусу Лань? Кто-то отвечал, что правилами, кто-то, что игрой на инструментах, Сун Юймин, зевнув, ответила: — Слухами всех мастей. Класс притих. Лань Цибао, что-то обдумала. — Ну, в какой-то степени — да. Какие же такие слухи Вы, госпожа Сун, услышали, что сделали подобный вывод? Сун Юймин ухмыльнулась. — Далеко ходить не надо: мой брат женится на Лань Хаоя, хотя они до помолвки были знакомы около недели. Чего я только не слышала: и про колдовство, и про брак по расчёту, даже про то, что Хаоя беременна, — Сун Юймин хихикнула. — А правда проста как мир — они по уши влюбились всего за неделю. Лань Цибао улыбнулась. — Обсуждать людей за их спинами запрещено, — напомнила она. — Ну я и о Вас слышала. — О моём семейном положении? — Сун Юймин немного удивилась, что Лань Цибао так сразу поняла, о чём она хотела сказать. — Спешу огорчить — в них ни капли правды. А развеивая самый популярный — мы с Лань Циженем всю жизнь были друзьями и, я бы сказала, даже как брат с сестрой, — Лань Цибао говорила спокойно, будто бы привыкла слышать и объяснять, что да как. — Так, продолжим. Прежде всего, Орден Гусу Лань известен...

***

Когда их наконец отпустили, Юймин сразу побежала поприветствовать друзей. Когда она пришла, то увидела, как Вэй Усяня обступили со всех сторон и что-то ему говорили. Сун Юймин подошла ближе. — Он все равно меня не любит, неважно, что бы я ответил, поэтому я решил сказать то, что думаю. И я вовсе не пытался его задеть, — услышала Сун Юймин. — Что у вас тут случилось? — девушка встала рядом. — А? Юймин, ты как тут? — парни явно не ожидали её здесь увидеть — Пришла сказать вам привет. — Удивлён, что ты вообще тут появилась. Мне говорили, что тебя твой отец убил. Голос резанул уши. Сун Юймин пригляделась. Си Джуан. Злость мгновенно засела в сознании. Она огляделась и увидела камушки под деревом. Подняла и, посмотря на Си Джуана, спросила: — Долетит, не долетит? — Чего? — только и успел он спросить, как в лоб прилетел камушек. — С ума сошла?! — Юймин, драки без разрешения запрещены! — крикнул кто-то. — Да всё равно! — и девушка кинула ещё камень. Си Джуан убежал, скорее всего жаловаться, а Сун Юймин кидала ему камни в догонку. — И больше мне на глаза,— кинула последний камень, — не попадайся! — Правила нарушаем? — раздался голос сзади. Лань Хаоя стояла и улыбалась. На секунду всё подумали, что случится что-то страшное,ино девушка, завидев в далеке Лань Циженя, побежала к нему. — Дядя! Сун Юймин отдышалась и провела плечом. — Буду надеяться, она его заболтает, — тут де она развернулась лицом к друзьям. — Так! Лань Цибао нам сказала, что ночью что-то произошло. Расскажете?

***

Сун Юймин изо всех сил пыталась не рассмеяться в голос. Это же надо умудриться за одну ночь, за один разговор нарушить сразу три правила! Да и сегодняшняя выходка тоже стоила авациц. — Вечером пораспрашиваю Хаоя, как там Лань Цижень, хаха... — отсмеивалась девушка. — Юймин, с каких пор ты носишь верхний халат? Раньше просто в платье ходила, — подметил Вэй Усянь. — Эмм.. Ну.. — Сун Юймин, сжав край рукава, отводила взгляд. Ну не расскажет же она про то, что боится, что через ткань платья видно шрамы. — Холодно, — выпалила она. — Даже в пещере Хуоюэ теплее, чем здесь! Я всё же больше привычна к жаркому климату. Вэй Усянь посмотрел на неё так, будто не верил, но не стал дальше расспрашивать. Он улыбнулся. — До отбоя еще далеко, пойдемте вместе поохотимся на фазанов. — Лучше займись переписыванием раздела о Добродетели, — напомнил ему Цзян Чен. — Три раза! — возмутился Вэй. — Да я вознесусь на Небеса, если перепишу хотя бы один! Я же не собираюсь жениться на ком-то из клана Лань, зачем мне их переписывать? — Где тут кухня?.. — тихо сама себе задала вопрос Сун Юймин, подумав о том, что нужно бы поесть. — Я перепишу правила за тебя! — вырвало её из мыслей заявление Не Хуайсана. — И что ты от меня хочешь? — спросил его Вэй Усянь. Ответить Не Хуайсану помешал подошедший Лань Ванцзи. Сун Юймин помахала ему рукой, но тот не отреагировал. Как и на Вэй Усяня, который хотел извиниться за ночное происшествие. В конце концов друзья немного прогулялись по окрестностям, Сун Юймин таки нашла кухню и выкрала несколько фруктов. — Надо будет посадить в нашем саду персиковые деревья! — заявила она, поедая персики. — Ты серьёзно никогда персики не ела? — удивился Цзян Чен. Сун Юймин помотала головой. — Мама не переносит персики, — объяснила она, — так что она их не ела никогда на моей памяти, ну и по той же причине и нам не давали: думали, что нам тоже от них плохо будет. — Ты только сейчас об этом говоришь? — немного возмутился Не Хуайсан. Девушка хлопнула ресничками и опустила взгляд на руки — она только сейчас заметила, что доела плод и в руке осталась только косточка. — Да ничего не будет! — попыталась она успокоить. — По рассказам дяди у мамы от персиков только сыпь была. Так что не помру! ----------- ¹ Ванцин — Ван (晚) — вечер, Цин (禽) — птицы ² Ци (瓷) — фарфор, Бао (薄) — тонкий, неплотный
12 Нравится 24 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (1)