Is Shipping Only For Boats?

Перевод
PG-13
Завершён
932
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
17 страниц, 4 259 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
932 Нравится 34 Отзывы 181 В сборник

⛸️

Настройки
Намерения на самом деле заводить аккаунт на Тамблер никогда не было… это просто как-то само собой вышло. Илья рассудил, что это даст ему больше возможностей следить за тем, о чем говорят в этом уголке интернета, и стоило лишь быстро нажать кнопку подписаться, и все, что Бекка публиковала на своей странице Файл с доказательствами Холланова, аккуратно отображалось в его ленте и ему больше не приходилось ничего искать самому. Он обнаружил, что на Тамблере есть и другие заслуживающие внимания вещи. Например, он нашел множество собственных фотографий. Он также нашел несколько гифок со своими лучшими голами и яркими моментами матчей. Наряду с несколькими фанатами, поющими ему дифирамбы на каждом шагу. Было приятно получить признание и почувствовать, что люди наконец-то оценили, каким великолепным он на самом деле был. Еще одна вещь, на которую он наткнулся, естественно, совершенно случайно, это лицо Шейна Холландера. Везде.  Они не разговаривали уже несколько месяцев, с Олимпийских игр, когда Илья решил дистанцироваться от другого мужчины. Однако это никак не помогло обуздать его влечение. Илья особенно наслаждался рекламными съемками. Шейн обычно был мокрым, без рубашки или в накрахмаленных рубашках, выглядя как подарок, который ему отчаянно хотелось развернуть. Илья полностью влип, но он скорее бы умер, чем признал это. Особенно с учетом того, что он намеренно держался на расстоянии последние несколько месяцев. Ему просто надо было избавиться от мыслей о Шейне. Всего-то. — Нужно просто забыть о нем,  —  пробормотал Илья себе под нос по-русски, реблоча еще одно фото Шейна из фотосессии для Ролекс.  

***

  Илья отхлебнул дешевой водки в баре на церемонии вручения наград НХЛ. Он только что оставил Шейна в уборной с обещанием того, что он определенно намеревался сделать этой ночью. Однако это не избавляло его от чувства тревоги и напряжения. Он достал телефон и принялся бездумно листать ленту Твиттера, пока его взгляд не замер на недавнем посте. Бекка @HollanovIsReal · 16м Церемония вручения наград НХЛ. Шейн и Илья выступают вместе. Я клянусь, он провел рукой по спине Шейна после селфи на сцене. #Холланов #Доказательства Тришааааа @NHLBarbie · 15м Детка… прошли годы. Отпусти это. Элла @Rozanovvvv · 12м Я мертва. Бекка все еще зациклена на этом? Она неумолима, и я люблю это. Иван @HOCKEYMAN · 8с Я тоже заметил Он ничего не мог с собой сделать. Он не особо проявлял активность, но ему нравилось время от времени оставлять какой-нибудь ободряющий комментарий здесь и там. Это давало Бекке некое подтверждение ее правоты, заслуженное или нет, и, судя по всему, бесило Джоша, что было приятным бонусом. Он не был влюблен в Шейна Холландера, но Бекке не нужно об этом знать. Он нашел ее преданность их отношениям довольно милой. Он видел в сети некоторых других шипперов, особенно шипперов Шейдена, и они были поистине невменяемыми и бесцеремонными. Бекка же была просто рада существовать в ее маленьком мирке, никогда не отмечая в Твиттере ни его, ни Шейна официальные аккаунты, ни НХЛ, ни других игроков их команд. Илья ценил это. Он одобрял ее в качестве капитанши, стоящей у руля их любовного корабля.  

***

Лойд @HollanderOverrated · 10м Шейн Холландер — самый переоцененный игрок в этой лиге. Илья Розанов, если уж на то пошло, тоже. Иван @HOCKEYMAN · 1м Никогда не видел кого-то настолько уверенного и настолько ошибающегося. Мелани @InTheFiveHole · 45с Представьте, что вы думаете, что два таланта поколения, которые побили настоящие рекорды лиги, переоценены.

***

  Сэйди @AdmiralsWillWin · 3м Скотт Хантер. Ну что за человек. Величайший в истории??? Иван @HOCKEYMAN · 2м Скотт Хантер самый старый человек из ныне живущих Сэйди @AdmiralsWillWin · 1м Это нехорошо. Я думала, мы друзья. Иван @HOCKEYMAN · 45с Мы друзья. Друзья говорят тебе, когда ты заблуждаешься.  

***

  Килла @NeutralZoneGuy · 10м Как, черт возьми, Бостон умудряется постоянно выходить в плей-офф?? Это безумие. Почему моя команда не в плей-офф? #Заговор Иван @HOCKEYMAN · 8м Твоя команда пробовала выигрывать? Санджив @PuckProblems · 7м ЙOOOOOOOУ…Жестко…ЛОЛ Фернандо @ChaosOnTheBlueLine · 6м ЛОЛ ТАК ИХ  

***

  Жизнь была хороша. Он был во Флориде на Матче Всех Звезд. Он и Шейн наконец-то получили возможность сыграть в одной команде, Роуз больше не было на горизонте, и это было чертовски волшебно. Вишенкой на торте стало то, что в этот момент он растянулся на гостиничной кровати, а Шейн лежал рядом с ним. — Ты знаешь фанатов? Как они иногда придумывают воображаемые отношения? Между игроками? — спросил Илья в уютной тишине. Шейн посмотрел на него: — Ты имеешь в виду, когда фанаты шипперят игроков друг с другом? — Да! — воскликнул Илья. — Ты в курсе? — Ага, Я в курсе, — сказал Шейн, его лицо исказилось от раздражения. — Есть эти… шипперы Шейдена, которые хотят, чтобы мы с Хейденом были вместе. Они стали довольно серьезной проблемой. — В каком смысле? — Ну, — сказал Шейн, запуская пальцы в волосы. — Джеки, жене Хейдена, пришлось закрыть свой профиль в Инстаграме, потому что люди постоянно оставляли все те ужасные комментарии. Некоторые даже обвиняли их в том, что их дети фальшивки. Илья поморщился: — Это ужасно. — Угу, — согласился Шейн. — Джеки этого не заслуживает. — На мгновение повисла пауза, а затем Шейн снова серьезно посмотрел на Илью. — Что ты знаешь о шипперстве? — Есть группа, очень маленькая. Они шипперят нас. — Нас? — переспросил Шейн в некотором недоумении, они считались заклятыми врагами на льду. — Да. Нас. Мы Холланов. Шейн фыркнул, услышав это. — Но, — продолжил Илья, — они кажутся вменяемыми… в основном. Никого не беспокоят. Всего один аккаунт на Тамблере. Несколько твитов. — Как ты их нашел? — с любопытством спросил Шейн. — Я… наткнулся на это… совершенно случайно. — Наткнулся на них? — скептически переспросил Шейн. — Ага, — со вздохом сказал Илья. — У меня есть... анонимный аккаунт. Глаза Шейна загорелись, и он рассмеялся: — О, я должен это увидеть. Покажи мне. Илья вздохнул, но на его лице появилась легкая ухмылка, когда он передал Шейну свой телефон, где уже был выполнен вход в «левый» аккаунт в Твиттере.   Джейкоб @DrillBabyDrill · 6ч У Холландера нет навыков. Иван @HOCKEYMAN · 6ч Именно поэтому он выиграл соревнование по навыкам на Матче Всех Звезд, да? Томаз @IceToMeetYou · 8ч Чувак, если бы Шейн Холландер не играл за Монреаль, они бы никогда ничего не выиграли. Иван @HOCKEYMAN · 8ч Да. Правда.   Чад @CrossCheckChaddy · 10ч Почему Розанов так ЦЕЛУЕТ Холландера? Это дерьмо отвратительно. Иван @HOCKEYMAN · 9ч Ты гомофоб? Чад @CrossCheckChaddy · 9ч Что? Нет. Я завистливый и озлобленный, но не гомофоб. Честно говоря, как натурал, я бы встал на колени и отсосал бы им обоим одновременно, если бы это значило, что они будут играть за мою команду и принесут нам кубок. Джош @Josh1625 · 9ч Дико, в чем люди признаются в интернете. Шейн рассмеялся, и от этого звука в груди у Ильи разлилось тепло. Он наклонился и нежно поцеловал Шейна. — Ты даже защищал меня в некоторых твитах, — произнес Шейн спустя мгновение. — Естественно, — фыркнул Илья. — Ты второй лучший игрок НХЛ. — Второй лучший. — Да. Внимание Шейна снова вернулось к телефону. — Что это такое? Илья придвинулся ближе, чтобы посмотреть, на что смотрит Шейн. — Это Бекка. Главная шипперка Холланова. У нее есть Тамблер. — Могу я посмотреть? — Да, смотри все, что хочешь. Шейн кликнул по ссылке, и перед ним открылся подробный разбор поцелуя, которым они обменялись на льду во время Матча Всех Звезд в эти выходные. Он листал... и листал... и листал, вскинув брови от удивления. Он не столько читал текст, сколько пытался осознать, как много там вообще написано. — Он все не кончается, — заметил Шейн. Илья пожал плечами рядом с ним: — Я сказал в основном вменяемые, не так ли?
932 Нравится 34 Отзывы 181 В сборник
Отзывы (7)