Белиберда :)

Глаза Дика закрылись, когда Барбара нежно провела рукой по его темным волосам. Высоко над яркими огнями Готэма, растянувшись на раскладной кровати в своей резиденции в часовой башне, он чувствовал себя единственным местом, где мог по-настоящему отдохнуть. Местом, где его ничего не волновало. Здесь, в этом месте, ему не нужно было быть Найтвингом. Ему не нужно было быть офицером Грейсоном. Черт возьми, ему даже не нужно было быть Диком Грейсоном, сыном Брюса Уэйна. Здесь он мог просто быть самим собой, без каких-либо ожиданий или требований. Этого было слишком мало в жизни, полной ролей, которые ему приходилось совмещать и играть в любой момент. Всех ролей, которые не позволяли ему сбавить темп. Но, по крайней мере, этот маленький кусочек покоя был его, чем-то, за что он мог держаться, чем-то, чем он мог поделиться с человеком, который всегда был в его сердце. Он просто хотел бы иметь это чаще. Но слишком много людей нуждались в нем для этого. «Знаешь, ты до смерти себя доведешь. Я за тебя волнуюсь, красавчик-чудо». Он вздохнул, хотя легкое прикосновение его девушки разглаживало напряженные морщины на его лбу. Он не мог отрицать, что был измотан. Но постоянные поездки между Готэмом и Блюдхейвеном, которые он совершал в последние пару недель, безусловно, приводили к этому. Он не мог оставаться в Готэме бесконечно — после смерти Джокера все казалось… странно спокойным, были вспышки гнева со стороны тех, кто следил за ним, потому что все они обвиняли Бэтмена, но кроме этого, казалось, ничего особенного не происходило. Ночные патрули, в которых он время от времени помогал Брюсу и Тиму, проходили относительно спокойно, обычно это были лишь мелкие преступления на улицах. Он предполагал, что другие известные личности — Дент, Кобблпот, даже Нигма — захотят занять место Джокера, но пока… никаких шагов в этом направлении не было предпринято. От них все молчало. Это его беспокоило. Но сейчас он ничего не мог с этим поделать. Как ни странно тихо было в Готэме, этого нельзя было сказать о Блюдхейвене. Хотя он и оставался на несколько дней, чтобы помочь по хозяйству и просто поддержать Брюса — к счастью, Тим хорошо разбирался в тонкостях управления Wayne Enterprises, поэтому мог помогать их приемному отцу в повседневных делах между занятиями в колледже, а значит, ему не приходилось добавлять это к своей и без того загруженной работе — у него была работа в собственном городе, которую он должен был выполнять. Преступность там не процветала, они с Эми получали множество дел. Найтвинг тоже был занят: Шрайк недавно предпринял очередную попытку покушения на свою жизнь, и ходили слухи о причастности Слейда Уилсона к чему-то, в чем он пока не был уверен, после того как Тим столкнулся с его новым помощником, ворующим деньги, предназначенные для Бэтмена, из башни Уэйна. Он был благодарен за вечера, когда его брату было скучно в Готэме, и он мог присоединиться к нему в патрулировании, это немного облегчало его бремя. Но по-настоящему он ценил те ночи, когда в Блюдхейвене было достаточно тихо, и он мог тайком ускользнуть обратно в Готэм, чтобы провести время с семьей, или здесь, в своем любимом месте, чтобы отдохнуть. Честно говоря, больше всего его изматывал в последние пару недель сам Брюс. Потребовалось несколько дней, чтобы этот пожилой мужчина появился в поместье после ночи, когда погиб Джокер, несмотря на все усилия Тима и Барбары найти его раньше. Ещё полтора дня — после того, как Альфред заставил его поужинать с ними — потребовалось, чтобы он вообще начал с ними разговаривать. Но, как и следовало ожидать, их приёмный отец не рассказал им о том, когда погибли Джокер и Талия, что с ними случилось и что он об этом думает. Он вообще не упоминал их, даже их имена, последние пару недель; как будто ничего и не произошло. Максимум, что они от него получили, это либо светские беседы, либо разговоры о том, что ждёт Готэм дальше, как с точки зрения Wayne Enterprises, так и с точки зрения бдительного Бэтмена. Только когда он, будучи Найтвингом, Робином и Бэтменом, стал свидетелем кремации клоуна Джимом — событие, которое, как ему казалось, принесло ему какое-то странное чувство завершенности, облегчения после всех тех случаев, когда ему приходилось иметь дело с ним с детства, после всего, что он у него отнял; когда-то он считал, что никогда этого не получит, — он и Тим узнали, что Джокер умер от токсина, оставшегося в его крови после передозировки Титана в лечебнице Аркхэм. Лекарства ему не дали. Бэтмен действительно его не убил. Он просто почувствовал облегчение от того, что зараженные образцы крови, которые клоун разослал в отделения неотложной помощи по всему Готэму, были обнаружены благодаря усилиям Тима. Но странное поведение Брюса по отношению к ним всё ещё раздражало и начинало сказываться. Будучи Бэтменом, он и Тим были на расстоянии, почти оттолкнуты, в то время как их наставник настаивал на самостоятельном решении любых мелких проблем, возникающих в Готэме. Плюсом было то, что Дик мог больше сосредоточиться на потребностях Блюдхейвена, и он должен был признать, что возможность Тима иногда работать с ним там была приятной. Но, будучи Брюсом, он словно прижимал их к себе еще крепче, почти так, будто беспокоился о том, что произойдет, если они надолго исчезнут из его поля зрения. Тим начал заметно раздражаться поведением пожилого мужчины, и хотя Дик понимал его, поскольку это тоже его немного раздражало, он также понимал, почему их наставник постоянно так себя ведет. Такое случалось и раньше. Как после потери одного сына он не мог смириться с потерей другого, как он не хотел обрести еще одного. Из-за этого, а также из-за его бледного цвета лица и темных, тяжелых мешков под тусклыми голубыми глазами — он действительно выглядел ужасно — Дик не видел Брюса таким с тех пор, как был убит Джейсон. «Дик, мне нужна твоя помощь. Пожалуйста.» Он слегка вздрогнул, не осознавая, что так сильно задремал под нежными ласками Барбары. Но воспоминание о дрожащем голосе брата, с которым он разговаривал в последний раз, вызвало у него приступ сожаления и страха, который так сильно сжал его сердце, что он едва мог дышать. Он сидел на краю крыши, внимательно наблюдая за людьми Блокбастера внизу. Несколько дней он отрабатывал планы своей последней операции и, наконец, приближался к тому, чтобы найти этого человека и остановить его коварный план против Блюдхейвена. Его внимание привлекло тихое потрескивание в ухе. Он нахмурился, не зная, кто мог пытаться связаться с ним прямо сейчас, поскольку Барбара знала, что он делает, и не стала бы звонить, если бы не была чрезвычайная ситуация. «Дик? Ты здесь? Ты не отвечал на телефонные звонки...» "Джейсон?" Дик отступил от края. Он старался как можно тщательнее спланировать свое местоположение, чтобы его не заметили, но дневного света еще было достаточно, чтобы его мог обнаружить кто-нибудь из его целей, если он не будет внимателен. Он слышал в голосе брата нотки тревоги. "Что происходит, ты в порядке?" Его мысли метались, он недоумевал, почему подросток обращается к нему, а не к Бэтмену, ведь они находятся в разных городах. В груди сжалось — он действительно не мог упустить эту работу, но если Брюс каким-то образом выведен из строя... Джейсон тяжело сглотнул на другом конце линии связи. «Я… я должен это сделать…» — пробормотал он. «Я должен, Дик. На этот раз ему нельзя позволить сойти с рук…» Дик прищурился. «Ого, ладно, помедли секунду», — сказал он. «Что ты должен сделать, Маленький Крылышко? О ком мы говорим?» На другом конце провода воцарилась слишком долгая тишина, что ему совсем не понравилось. По дыханию Джейсона, его быстрому и неровному, он понял, что тот чем-то взволнован. Его брат был умным, очень сообразительным и искусным в роли линчевателя. Но иногда его вспыльчивость, ярость и импульсивность могли доставить ему немало неприятностей. Он ослушался приказов, когда тот помогал ему, когда тот только начинал свою карьеру Робина, он игнорировал прямые указания Брюса во время миссий. И не раз он получал травмы из-за своей безрассудности. Он опасался, что если не сможет отговорить его от этого, то это повторится снова. "Джейсон?" — настаивал он. "...Сегодня Джокер напал на школу." Тон Джейсона стал спокойнее, но это было натянутое спокойствие. В каждом слове он слышал гнев. "Дик, это... когда мы с Би туда добрались... я не могу, это... это было ужасно... Ты не представляешь, что мы видели... слышали..." Дик на мгновение забыл дышать. Барбара предупредила его о том, что Джокер сделал ранее, и отправила ему информацию, чтобы он был в курсе. К счастью, она не прислала никаких изображений; от одной только мысли об этом ему стало плохо. «Джейсон, послушай, я знаю, как это ужасно, правда знаю, но…!» «Я убью его, Дик. Джокер должен умереть за это. На этот раз ему это не сойдет с рук». Кровь застыла у него в жилах. Голос брата больше не был натянутым спокойствием. На этот раз в нем звучала смертельная покорность. Тон человека, принявшего решение и понимавшего, что пути назад нет. И он это принял. "Джей. Маленький Крылышко. Пожалуйста." У него пересохло во рту. "Джокер совершал ужасные вещи... невыразимые вещи... сколько я его знаю, сколько Би его знает. Мы...!" «Так почему же он до сих пор на свободе? Разгуливает?» — потребовал Джейсон, его голос дрожал. «Если бы он не был на свободе, то то, что он сегодня сделал, не случилось бы! Но нет. Каждый раз, когда Би его забирает, он снова вырывается на свободу. И снова. И снова . И люди умирают. Каждый чертов раз, Дик. И это будет продолжаться , пока мы не остановим это! Сколько еще людей должно умереть , прежде чем Би поймет, что он должен делать, а? Что, тебе было недостаточно того, что случилось с твоей девушкой?» Дик зашипел, не ожидая этого последнего выпада, хотя и понимал, что подросток говорил о боли и гневе. Он ещё был Робином, когда Джокер ворвался в квартиру Барбары и выстрелил ей в позвоночник, из-за чего она оказалась парализована ниже пояса и прикована к инвалидному креслу. Хотя они ещё не встречались, она всё ещё была его лучшей подругой, и Брюсу пришлось удержать его от края пропасти и предотвратить подобный путь, по которому сейчас опасно приближался Джейсон. Это был тот же путь, по которому его приёмный отец остановил его, когда Дик преследовал Тони Зукко за убийство его родителей. Он был благодарен ему за это оба раза. Брюс позаботился о том, чтобы его душа осталась целой и невредимой. Ему нужно было сделать то же самое для Джейсона. Ему нужно было удержать его от того, чтобы сделать этот шаг. Но он не мог. Он понял, что не может подобрать нужные слова. Он не знал, что сказать ему, чтобы спасти его душу. Джейсон вздохнул. «Прости, я не это имел в виду. Ты же знаешь, как я люблю Барби». Его голос дрожал. «Дик, мне нужна твоя помощь. Пожалуйста». Дик колебался. Его брат был вполне обоснованно расстроен тем, что сделал Джокер; он сам тоже был расстроен, и он мог гарантировать, что Брюс тоже. Это было немыслимо, непростительно. Но в таком состоянии, в каком находился Джейсон, он собирался сделать то, о чем потом пожалеет. То, что он уже не сможет исправить. «Маленькое Крыло, пожалуйста. Подожди Би. Он…!» «Он не собирается делать то, что необходимо. А я буду. Я чуть было не сделала это однажды. Б. следовало бы тогда позволить мне». «Тогда жди меня». Дик надеялся, что ему удастся скрыть отчаяние в голосе. Эта смертельная покорность в голосе Джейсона снова заставила его сердце бешено заколотиться. Но младший мужчина доверял ему достаточно, чтобы обратиться за помощью, и это должно было что-то значить. Доверие Джейсона он не принимал как должное; оно давалось нелегко. Но он не мог позволить ему уйти одному и сделать то, что он задумал. То, что он чуть не сделал, когда Брюс впервые встретил его. «Хорошо? Я сейчас застрял в Блюдхейвене на важном задании, но я могу попытаться добраться до Готэма сегодня вечером, если все пойдет хорошо. Или завтра. Но, пожалуйста, подожди меня. Хорошо?» Слишком долгое молчание. Сердце Дика бешено колотилось в ушах. "Маленькое Крылышко?" «Хорошо, Дикиберд. Я подожду». Ему следовало бы вздохнуть с облегчением. Но что-то в тихом, почти безжизненном тоне Джейсона заставило его остановиться. Что-то всё ещё казалось неприятным, почти невыносимо неправильным . «Да? Я постараюсь быть там как можно скорее, хорошо? Просто подожди меня. Я…!» «Позже, Дик». Внезапно его охватила необъяснимая паника. "Джей! Джейсон, подожди!" Дик резко распахнул глаза и ахнул, его взгляд метнулся к Барбаре, когда она откинула с его лица несколько выбившихся прядей черных волос. "Эй..." — Ты вернулся ко мне? — тихо спросила она. — Ты бормотал имя Джейсона… Сделав глубокий, тяжелый вздох, он повернулся на бок, чтобы посмотреть на нее. Она все еще сидела в инвалидном кресле рядом с кроватью, все мониторы были включены, чтобы следить за происходящим в Готэме этой ночью. Все казалось относительно спокойным. «Похоже, он просто пришел мне на ум», — тихо сказал он. «Со всей этой историей с Джокером, то, что он сделал…» Его взгляд дрогнул. «Если бы я сделал что-то большее…» Барбара крепко прижала руку к его щеке. «Не надо так говорить, Дик, — сказала она. — Я знаю, это тяжело, правда знаю. Но Джейсон сам сделал свой выбор…» «Но когда он связался со мной, это был крик о помощи, Бэбс, — ответил Дик. — Не для того, чтобы помочь ему убить Джокера... он знал, как и Б, что я бы не стал этого делать. Не говорю, что Джокер этого не заслуживал, но... это была просто просьба о помощи ». Он покачал головой. «Он был так зол , ему казалось, что он теряет контроль над собой, что собирается сделать что-то, что его уничтожит, он не знал, что с этим делать... Он доверял мне, Бэбс, и я не смог. Я подвел его. Я не мог быть рядом, я не мог вовремя связаться с Б...» «Дик, пожалуйста. Это не твоя вина, это не вина Брюса». Барбара слабо улыбнулась. «К тому же, ты не мог сделать ни того, ни другого сразу, помнишь?» Он отлично справился. Оказалось, что Блокбастер всё это время следил за ним, пока он был на дежурстве, а Дик попал в засаду, когда его отвлёк Джейсон. Только на следующее утро, немного придя в себя, он смог снова попытаться связаться со своим братом, но тот не ответил ни на телефон, ни на связь. Почувствовав, что что-то не так после их разговора накануне вечером, он немедленно связался с Брюсом. Хотя это тоже не улучшило его самочувствие. Джейсон отключил и связь, и трекер, прежде чем исчезнуть из поместья поздно ночью. От него не было никаких известий, и Брюсу не повезло в тех местах, где он искал до сих пор. Он просто исчез. Шли недели, а Джейсона так и не нашли, и поиски становились все более отчаянными. Это был не первый раз, когда молодой человек уходил, не сказав ни слова, но никогда не дольше пары дней. Учитывая прошедшее время и ужасное событие, которое положило начало этому, были веские основания для беспокойства. Особенно потому, что Джокер был необычайно тих. Дик помогал искать Джейсона всякий раз, когда мог добраться до Готэма по просьбе Брюса, следил за ситуацией в Блюдхейвене на случай, если там что-то обнаружилось, даже заручившись помощью своих близких друзей Уолли Уэста и Роя Харпера. Но сам Брюс почти не спал, почти не ел, он просто следовал любой зацепке, чтобы попытаться вернуть своего заблудившегося сына домой. Спустя пару месяцев Тим обратился к ним со своими доказательствами, которые показали, что он разгадал их тайные личности. Он поклялся никогда никому не рассказывать, но его беспокоили заметные и тревожные изменения в поведении Бэтмена, который стал более непредсказуемым и приблизился к нарушению своей единственной черты после исчезновения Джейсона, который, предположительно, оказался в опасности. Он был настолько убежден, что Бэтмену нужен Робин, что предложил взять на себя его роль, когда Дик сказал, что не может и не будет. Брюс сначала колебался, не желая, чтобы кто-то еще сближался с ним, но после нескольких месяцев изнурительных тренировок Тим заслужил свое место среди них. Дику стало спокойнее рядом с подростком, поскольку он не мог постоянно быть с Брюсом из-за своих обязанностей в Блюдхейвене; то, что у его приемного отца появился кто-то, кто помогал ему оставаться на земле, немного уменьшило постоянно витавшее над ними чувство тревоги. Но прошло уже шесть месяцев после исчезновения Джейсона, и наконец-то случился тот удар, которого они надеялись избежать. «Джейсон, тебе есть что сказать этому милому человеку?» «Меня зовут Джейсон Тодд». Кадры из фильма «Джокер» были одними из самых ужасных, что Дик когда-либо видел. Хотя с тех пор прошло много времени, мысли об этом всё ещё вызывали у него тошноту, они преследовали его до глубины души. Короткие отрывки: Джейсон, как всегда, непокорный, даже перед лицом жестокости клоуна, привязанный к инвалидному креслу колючей проволокой, убеждённый, что Бэтмен придёт за ним… Джейсон, избитый ломом… Джокер, искажающий его слова, заставляющий Джейсона поверить, что Бэтмен бросил его, заменил Тимом… Джейсон, висящий на крюке на потолке… Джокер, выжигающий букву «J» на его щеке… Ужасные крики, рыдания и мольбы Джейсона, которые он всё ещё слышал, когда становилось слишком тихо, если он оставался один ночью… А потом... "Кого ты ненавидишь?" «Бэтмен». Джейсон спокойно сидел на стуле, его пустой взгляд был устремлен вниз, в голосе не было ни капли жизни, а шрам в виде буквы «J» отчетливо выделялся на его бледной левой щеке. Джокер расхаживал вокруг камеры на штативе, подстрекая своего пленника. «Отлично! Конечно, вы так считаете». Затем клоун переключил свое внимание на камеру. «Ты понял, Бэтс? Этот парень больше не твой . Он мой . Мой, мой, мой. Делай с ним все, что захочу». Эти насмешки глубоко ранили Брюса, именно так, как и предвидел Джокер. Дик внимательно слушал своего наставника, пока они с Тимом смотрели видеозапись, когда она появилась. Хотя выражение лица Брюса не выдавало ничего из того, что он чувствовал, он заметил, как тот слегка поморщился от этих слов. Мало того, что Джейсон явно отправился за Джокером, не сказав ему ни слова — то, что Джокеру так долго удавалось скрывать его местонахождение, Брюс никогда не мог простить себе, — так еще и из-за всего, что молодой человек переживал в одиночестве, он возненавидел своего приемного отца, поверив, что тот не заботится о нем и не любит его, что он не придет за ним, что он бросил его умирать. Джокеру удалось отнять у них Джейсона. «Эй, я и не спрашивал. В чём тут большой секрет? Кто этот большой и страшный летучий мышь? Как его зовут? Скажи мне!» «Конечно, сэр. Это…!» Дик был в ужасе от того, насколько Джейсон был готов раскрыть личность Джокера, Бэтмена; это показало ему, насколько сломлен его младший брат. Но время словно замедлилось, его сердце чуть не остановилось… Тим издал ужасающий крик… Брюс напрягся всем телом и закрыл глаза… Джокер быстро повернулся и выстрелил в Джейсона прямо перед тем, как тот успел назвать имя Брюса Уэйна. Стул отлетел назад, и Джейсон бесшумно, беззвучно рухнул на твердый пол. Джокер вернулся к камере, бормоча себе под нос о том, что не выносит доносов, и о том, что предпочитает работать в одиночку, потому что тогда некому испортить концовку. Затем клоун взял камеру и подошел прямо к безжизненному Джейсону, стараясь сделать хороший крупный план для Бэтмена. «Вам стоит как-нибудь попробовать. В конце концов, вы же видели, что происходит, когда вы втягиваете своих друзей в эту нашу безумную маленькую игру». И вот так, запись закончилась. И вот так, спасательная операция превратилась в операцию по извлечению тел. Но в качестве последней жестокой шутки, чтобы еще больше усугубить ситуацию и лишить их возможности завершить дело, Джокер так и не отдал им тело Джейсона и не сказал, где он его хранил, даже когда снова стал активнее. Он, Тим и Брюс еще немного поискали, Барбара и Альфред просмотрели видеозаписи в поисках каких-либо улик, указывающих на его местонахождение, но ничего не нашли. Потерпев поражение, им пришлось отказаться от поисков Джейсона. Им пришлось отказаться от идеи вернуть его домой. С тех пор Брюс уже никогда не был прежним. Было совершенно очевидно, что смерть Джейсона травмировала его — Дик был убежден, что если бы Тим не заботился о нем после случившегося, этот пожилой мужчина мог бы полностью потерять себя. И, как и сейчас, Брюс пытался держать их обоих рядом, отталкивая их, будучи Бэтменом. Он не мог потерять никого другого. Затем Дик взглянул на небольшую тумбочку, услышав звонок телефона. Барбара с вздохом наблюдала, как он потянулся к телефону, задержав взгляд на швах на его ключице и правых ребрах — остатках недавнего нападения Шрайка. Ее руки не были так же опытны в медицине и обработке ран, как у Альфреда, но она была рада видеть, что они все еще в порядке. Увидев на экране имя брата, он слабо и устало улыбнулся и быстро ответил на звонок. «Привет, Тимми, как дела?» «Ничего особенного». Тим сделал паузу. «Сегодня вечером всё кажется довольно тихо?» Дик взглянул на мониторы Oracle, по-прежнему не заметив необычной активности. «Ничего такого, что, похоже, нам понадобилось бы», — ответил он. «Ничего такого, что полиция и Б, похоже, не контролируют». «Хорошо. Это отлично.» Он нахмурился. "Ты в порядке?" «А, э-э, да». Тим откашлялся. «Ну, сегодня день рождения моего папы, и, эмм, я подумал, что если мы действительно не понадобимся…» Взгляд Дика дрогнул. Он понимал. Их жизнь, казалось, неумолимо двигалась вперед, не давая им возможности замедлиться и перевести дыхание, и ему казалось, что прошло совсем немного времени с тех пор, как он был на похоронах Джека Дрейка. Он вспомнил, как остался с подростком после окончания службы, просто наблюдая за могилами своих родителей, теперь похороненных вместе, – момент, который связал их через понятую трагедию. Как же прокляты были их жизни, помнил он, молча обнимая Тима, который плакал, прижавшись к нему. Сначала Брюс видел, как убили его родителей. Затем он сам видел, как его родители погибли, упав с трапеции во время циркового номера. Родители Джейсона умерли еще до того, как он присоединился к ним. А теперь и родителей Тима больше нет. Потеря свела их всех вместе, и, казалось, чем больше они будут терять, тем крепче это будет их объединять. Тим вытер глаза, наконец отстранившись от груди Дика, вскрикнул и, словно обессилев, упал на ноги. «Так вот, я хотел передать тебе это раньше, но сегодня был… ну, день…», — пробормотал он со смехом. Он полез в карман смокинга. «Я искал фотографии для поминок и наткнулся на эту. Это наша первая встреча. Помнишь?» Дик взял фотографию, которую протягивал ему, и его взгляд дрогнул, когда он увидел улыбающиеся лица. Это была фотография с цирка Хэли, с давнего вечера, который он никогда не забудет, пока жив. Джон и Мэри Грейсон стояли рядом с Джеком и Джанет Дрейк, все сияли от счастья. Маленький Тим улыбался маленькому Дику, который улыбался ему в ответ и держал его за маленькие ручки. Он вспомнил, что Джанет беспокоилась, что цирк может быть слишком страшным для Тима, поэтому Джек попросил сфотографироваться с «Летучими Грейсонами» — главными артистами — чтобы успокоить ее. Дик понял, что младший мальчик немного нервничал, поэтому пообещал посвятить ему свое выступление в тот вечер. Ему не представилась такая возможность. Джон и Мэри умерли всего через пару часов. Забавно, как нити судьбы и трагедии свели их вместе, даже спустя столько лет. Он улыбнулся подростку, подняв взгляд от фотографии. «Конечно, я помню». «Хорошо». Тим фыркнул и посмотрел на него в ответ. «Я хочу, чтобы это досталось тебе». Фотография, теперь в рамке, занимала видное место на его столе в полицейском участке Блюдхейвена. У Тима была своя копия в рамке на прикроватной тумбочке рядом с кроватью в поместье Уэйна. И однажды, когда он убирался в старой комнате Джейсона, пытаясь сохранить все в первозданном виде, Дик обнаружил свернутый под кроватью плакат «Летающих Грейсонов». Возможно, их всех связывали не только трагедия и утрата. «Возьми выходной, Тим», — сказал Дик. «Ты этого заслужил, ты много работал и очень мне помогал в последнее время. В такие дни во время патрулирования невозможно сосредоточиться на безопасности, понимаешь?» «Полагаю, нет». Тим немного помедлил. «Всё в порядке?» Дик усмехнулся. «Тебе не нужно спрашивать моего разрешения, Тимми. Я больше не твой наставник, ты сам себе хозяин», — сказал он. «К тому же, я сейчас сижу у Бэбс и не собираюсь никуда идти сегодня вечером, так что...» «Хорошо». Он услышал облегчение в голосе младшего брата. «Я тебе должен». «Считайте нас квитанцией. Вы не раз прикрывали мою задницу». Улыбка Дика стала шире. «Стеф занята сегодня вечером?» «Нет, у неё была лабораторная работа, но она закончила пару часов назад». Дик не мог не заметить, как Тим всё ещё смущался из-за Стефани Браун. Они дружили и учились вместе с тех пор, как он поступил в Готэмскую среднюю школу, когда вернулся в город, но только недавно он наконец пригласил её на свидание, и они начали встречаться. «Разве сегодня вечером в Метрополисе не было какой-нибудь научной выставки, на которую ты хотел бы её сводить?» — спросил он. «Вам, ботаникам, обязательно нужно сходить». Тим фыркнул в ответ. «Ты правда думаешь, что я здесь не понадоблюсь?» — настаивал он. — Не помню, когда в последний раз в Готэме было так тихо, — сказал Дик, прикрывая глаза свободной рукой. — Он переживет одну ночь без Робина. Иди развлекайся со своей девушкой и не беспокойся о нас. Если что-то случится, требующее большего внимания, я смогу помочь Робину. Хорошо? «Хорошо», — согласился Тим. «Спасибо, дружище. Поговорим завтра?» "Звучит неплохо, Тимми. Пока." Барбара улыбнулась, когда Дик закончил разговор. "Свидание для Тима?" «Да, и я уверен, что это будет невероятно захватывающе для пары ботаников», — Дик улыбнулся своей девушке. «А вот романтический вечер дома мне кажется идеальным вариантом». «Так, о чём ты думаешь? Пицца? Настольные игры? Вечер кино?» Барбара ответила ему взглядом. "Мм..." Дик сделал вид, что обдумывает это. "А может, сначала немного пообнимаемся? Потом подумаем об этом." «Звучит неплохо, красавчик-чудо». Дик только подвинулся, чтобы освободить место на кровати, а Барбара только начала пересаживаться из инвалидного кресла на матрас, когда на одном из мониторов загорелся сигнал тревоги. Он уселся на одну руку, пока она быстро ехала через комнату, чтобы проверить пищащий и мигающий свет, который, согласно карте, находился возле сталелитейного завода в руинах Аркхэм-Сити. «Похоже, Харли взяла в заложники нескольких людей моего отца», — объявила она, подключаясь к трансляции. Вздохнув, Дик сел и свесил свои длинные ноги с края кровати. Вот и всё, их свидание дома закончилось. «Ладно, тогда я заеду в поместье и возьму всё необходимое», — пробормотал он, снимая футболку. «Если я потороплюсь, то доберусь туда довольно быстро». Он встал и подошёл к Барбаре, наклонился и легонько поцеловал её. Обещание провести вечер дома, когда он вернётся. Барбара кивнула. "Хорошо. Я переключу тебя на Б, и...!" «Нет». Словно по зову, голос Брюса раздался по ее каналу связи. «Я сама с этим разберусь, Дик. Отступи». Дик нахмурился. «Ты уверен?» — спросил он. «Ты же знаешь, какой стала Харли после смерти Джокера. Она стала более непредсказуемой, чем обычно. Она винит тебя, это может быть ловушка. Черт, это, наверное, и есть ловушка». «Отступи, Найтвинг». А потом наступила тишина.