Стремный Хэппи-энд

Гет

Перевод

NC-17

В процессе

SovietPartisan переводчик

Автор оригинала:

Buoyant_Buoy

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/74925126

Фэндом:

Dispatch

Пэйринг и персонажи:

Роберт Робертсон/Невидива, Блонди Блейзер, Чейз, Феномачо, Водобой, Голем, Громила, Купе, Малевола Гибб, Призма, Фламбе, Сонар

Размер:

планируется Макси, написано 99 страниц, 47 654 слова, 9 частей

Метки:

Описание:

Мир спасен. Саван мертв, Мехамен снова в строю, а команда Z стала настоящими героями. Однако победа не означает, что все сразу стало хорошо. Роберт терзается чувством вины из-за убийства Савана, Кортни сталкивается с отказом ее легочных имплантов, и ни один из них до конца не понимает, как наладить отношения, которые сложились между ними. Но они постараются. Рассказ от лица Роберта и Кортни о событиях сразу после финала первого сезона.

Примечания:

Заходя на фикбук, я удивился сравнительно небольшому количеству фанфиков по такой нашумевшей и достойной игре, как Dispatch (может, правда, я не там смотрю?). Поняв, что импортозамещение провалилось, я решил потренировать свои переводческие навыки и перевести достаточно новый, но, как я считаю, достаточно достойный фанфик про Роба и Визи. Если время будет позволять, я буду параллельно переводить и другие кажущиеся мне крутые работы от зарубежных авторов. Приятного чтения!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

35 Нравится

24 Отзывы 5 В сборник