Я вижу ошибки в мире Наруто

Перевод
G
Завершён
40
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Размер:
827 страниц, 243 017 слов, 270 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
40 Нравится 10 Отзывы 19 В сборник

Глава 212

Настройки
Поздняя ночь. В тусклой комнате слёзы жены Хирузена, Сарутоби Бивако, не переставая капали на пол. В то время, как сам Хирузен сидел в углу комнаты, угнетённо и опечалено сняв дневную маску Хокаге.  Третий Хокаге всего лишь обычный человек, и отец, и подобные эмоции свойственны людям. "Сын... вернулся ли он домой?" - спустя некоторое время, Бивако, хриплым от плача голосом, спросила. Хирузен, протирев морщинистые глаза, ответил: "Вернулся. Похороны пройдут через два дня вместе с остальными погибшими героями." Бивако кивнула и вышла за дверь: "Главное, что он наконец дома." Глядя на её переполненную горем фигуру, Хирузен мог лишь беспомощно стоять на месте. Согласно информации, переданной Сатору, Шино погиб в засаде, устроенной Ивагакуре.  Однако в это время Коноха и Сунагакуре всё ещё ведут ожесточённые бои. И ради Конохи, ради страны Огня, нельзя было объявлять войну еще и Ивагакуре. Сейчас единственное, что он мог сделать, как Хокаге, - это вытерпеть боль, и попытаться как можно скорее завершить войну с Сунагакуре. ..... "В деревне в последнее время что-нибудь происходило?" - в комнате Сатору, перед ним стояли Митараши Барли и Гекко Кацуми. Пока он отсутствовал в деревне, эти двое были его глазами и ушами, наблюдая за всем, что происходило. Помимо этих старых товарищей из Анбу, он так же поддерживал тесные связи с Цунаде, Сакумо и другими товарищами из прошлого. Таким образом собрав вокруг себя весьма влиятельное окружение! "Деревня спокойна, эхо войны пока что не затронуло нас!", - подняв голову, ответила Барли, смотря в глаза Сатору. Кацуми добавил: "Но число выпускников академии и число чуунинов явно увеличивается." Сатору кивнул. Рост числа выпускников академии и чуунинов свидетельствовал о том, что война требует больше людей. Очевидно, что за эти два года число продвинувшихся по званию в разы превышало мирное время! Сатору понимал, что это лишь начало. С течением времени всё больше молодых шиноби будут отправляться на фронт. И уже к концу третьей Мировой Войны Шиноби, повышение до чуунинов и джонинов будет не результатом экзаменов, а проверкой на способность к выживанию и адаптации на поле боя. На войне, выжившие получают повышение, а погибшие остаются навсегда в памяти на холодных могильных плитах. Это может прозвучать и жестоко, но такова реальность. "Касательно того человека, не делал ли он ничего подозрительного за последнее время?" - увидев, как Сатору поднял бровь, двое его старых товарищей сразу поняли, о ком он говорит. "С тех пор, как Данзо-сама выписался из больницы, стал спокойнее. Все свое время, он проводит с Хокаге, либо на базе Корня. Но из-за недоступности к базе Корня, мы не можем узнать, что именно он там делает." "А и ещё одна новость: жена Данзо-сама, Ноно, кажется, снова беременна. В деревне говорят, что Данзо-сама ещё полон сил!" - лицо Барли под маской расплылось в странной улыбке. "Снова беременна? В его возрасте — всё ещё так активен, как настоящий бык!" - Сатору покачал головой, восхищаясь. Выслушав Сатору, двое под масками слегка усмехнулись. Анбу были обучены не смеяться в обычных обстоятельствах, кроме как в исключительных случаях. Но в подобной ситуации, они не смогли удержаться от смешка. В этот момент внезапно возникло облако дыма. Увидев это Сатору застыл, в то время, как оба его товарища сменились на двух маленьких жаб. Слегка дёрнув уголком рта, он произнес: "Жабы мудрецы, как вам это удалось? Посреди ночи использовать технику обратного призыва на меня?" "Девочка очнулась." - Фукасаку не стал ничего объяснять Сатору, просто указав на выход из комнаты. И когда Сатору вышел, он увидел, что Пакура молча прислонилась к огромной статуе. Полчаса назад она очнулась, и выйдя на улицу, была настолько потрясена волшебными пейзажами горы Мьёбоку, что сначала решила, что была убита, и попала в рай. Но после беседы с Фукасаку и Шимой, она наконец смогла поверить, что всё ещё жива. Посмотрев на Пакуру, а затем на чёрное ночное небо над головой, Сатору покачал головой. Его лёгкий удар рукой вызвал у неё двухдневную потерю сознания: "Как-то я перестарался." "Кто там!?" - насторожилась Пакура, почувствовав чье-то приближение, и инстинктивно коснулась сумки с кунаями на бедре. Сатору молча двинулся к ней, окутанной лунным светом: "Война сильно изменила тебя!" "Неужели она изменила тебя меньше?" - увидев лицо Сатору, Пакура убрала руку от сумки и снова прислонилась к статуе: "Герой... Конохи!" Сатору горько улыбнулся, и сел рядом с ней. Он не сердился на неё за перемену в отношении. В последние годы он действительно убил много шиноби из ее деревни. Все эти люди были врагами Конохи, но для Пакуры они были товарищами, друзьями, и близкими людьми. С точки зрения Конохи, Сатору был героем, но для Сунагакуре он был истинным воплощением демона во плоти! "Я не причинил вреда твоим товарищам, только обездвижил их, слегка ударив" - спокойно сказал Сатору. Однако его «лёгкий удар» был субъективным мнением, и сколько дней те будут в отключке в лесу, оставалось неизвестным. "Спасибо..." - услышав эту новость, взгляд Пакуры смягчился.  Она больше не хотела видеть, как её товарищи бессознательно падают, в особенности умирают от руки ее хорошего друга... И хотя, даже если бы он убил всех ниндзя из Сунагакуре, она не могла винить его в этом, потому что на этой войне она также убила немало шиноби Конохи. И для Конохи, она со своим Кеккей Генкаем была не меньшим демоном, чем Сатору для Сунагакуре. Понимая все это, она осознавала, что вина лежала не на ней или Сатору, а на внезапно вспыхнувшей войне. "Спасибо тебе и твоим друзьям за заботу, но мне пора возвращаться" - сказала Пакура и, следуя своему характеру, встала, готовясь уйти. "Можешь не уходить" - улыбнулся Сатору, видя её удивлённый взгляд, он добавил: "Я буду зарабатывать деньги и содержать тебя!" Пакура рассмеялась, услышав эти слова. Несмотря на то, что война сделала их взрослыми, она почувствовала, что в Сатору осталось много от его прежнего я. "Остаться или вернуться в деревню...?" После некоторых колебаний, касательно решения, она всё же покачала головой. Сатору, движимый личными мотивами, хотел удержать ее, чтобы изменить её судьбу и позволить ей выжить в этой войне.  Однако у нее самой были свои соображения и заботы: семья, товарищи, ученики... Множество связей крепко привязывали её к Сунагакуре, и не могли быть разорваны парой слов. Сатору понял о чем она думает, и встал с земли: "Пойдём, я покажу тебе одно место!" "Куда?" "В Коноху" - услышав это, Пакура невольно испытала страх и ненависть. "Боишься?"  Пакура покачала головой. Если бы Сатору хотел её убить или захватить, он мог бы сделать это, пока она была без сознания. Поэтому подняв глаза на него, она сказала: "Боюсь, что это принесёт тебе неприятности..." Сатору громко рассмеялся, глядя на небо, по которому можно было понять, что солнце скоро поднимется над головой, и взял её за руку: "Идём со мной!" ......... "А? Ты привёл меня сюда?" -  удивлённо спросила Пакура, глядя на знакомую, но давно забытую вывеску кафе с моти. Шесть лет назад, приехав в Коноху на экзамен на чунина, она была здесь с Сатору.  Но она и подумать не могла, что когда-нибудь снова окажется здесь, тем более во время войны между Сунагакуре и Конохой. Глядя на спину старого друга, она поражалась его смелости: "Неужели он действительно ничего не боится?" На самом деле, Сатору использовал технику обратного призыва, чтобы переместиться с горы Мьёбоку в Коноху, поэтому ему не нужно было беспокоиться о том, что Пакура будет обнаружена барьером. К тому же, только начало светать, и если быть осторожным, их никто не заметит. Затем он быстро вошёл в кафе, и сразу увидел Кейко, внучку бабушки Маи. "Кейко!" Увидев его, Кейко кивнула. По сравнению с тем, что было пару лет назад, она стала более зрелой и изысканной: "Давно не виделись. Говорят, ты стал героем Конохи?" На её слова Сатору ответил с сарказмом: "Тебе что, только что провели интернет?" Хотя она и не поняла его шутки, Кейко, зная его склонность говорить странные вещи, ответила ему улыбкой. Перекинувшись несколькими фразами, она взглянула на Пакуру, но ничего не сказав, вернулась на кухню готовить моти. Смотрев на ожидающую Пакуру, Сатору почувствовал себя так, будто вернулся на шесть лет назад. Но в отличие от того времени, теперь Пакура должна будет пойти своей собственной дорогой, выбрав свой путь! Если вы хотите ознакомиться с другими моими работами, то можете перейти на мой Boosty: eximend или же по ссылке boosty.to/eximend
40 Нравится 10 Отзывы 19 В сборник