Сын пиратов

Ред Форс

- Я уже не знаю, как отбиваться от этих вопросов, - устало прозвучал голос Луффи из глубин Ден-ден муши. Шанкс почувствовал, как утомительны стали для неё эти назойливые расспросы. Бесконечная череда этих вопросов изматывала не только Луффи, но и его самого. - Просто не обращай внимание, - посоветовал Шанкс, бросив взгляд на Джеки, который увлечённо играл с Монстром (обезьяна и один из членов команды Шанкса). - Они не отстанут, - с досадой отозвалась Луффи. - Тогда выруби их хаки, - предложил Шанкс с усмешкой, - после такого точно перестанут надоедать. В ответ Луффи одарила его смехом, чистым и звонким, словно мелодия, ласкающая слух Шанкса. - Я соскучился, - признался Шанкс, и в его голосе зазвучала неприкрытая тоска. - Я тоже, - ответила Луффи, чувствуя эту тоску в словах любимого, - скоро мы снова будем вместе! - Знаю. - Пока я в Вано, чем займёшься?- поинтересовалась Луффи. - Думал отправиться в Эльбаф. Хочу показать его Джеки, да и кое-какие дела там есть. - Ему там точно понравится!- заверила его Луффи. - Ты так думаешь? - Конечно! К тому же, кто-то ему шепнул, что там делают самые лучшие мечи, - аккуратно намекнула Луффи, вызвав у Шанкса искренний смех. Он прекрасно знал о слабости Джеки к клинкам. - Тогда решено! Отправляемся в Эльбаф!- объявил Шанкс, давая понять Снейку, куда ляжет их курс.

***

- Как поговорили?- спросил Бенн, когда Шанкс вернулся. - Отлично. С ней всё в порядке, - ответил Шанкс, его глаза сияли от счастья, когда он наблюдал за сыном, решившим немного потренироваться на мечах с Лаймджусом перед ужином. Да и разговор с Луффи сказывался. - Похоже, Джеки снова пытается повторить твои выпады с мечом, - усмехнулся Бекман, заметив, с каким энтузиазмом мальчик готовится к тренировке. Шанкс лишь добродушно усмехнулся, глядя на сына. - Хорошо, что Лу не видит этого, - произнёс он, - а то она бы нам устроила... - Согласен, - кивнул Бенн и хотел было продолжить, но тут с камбуза раздался крик Лаки: - Народ, ужин готов!- и при этих словах на палубе поднялся невообразимый гвалт. Лаймджус ловко подхватил Джеки на руки и отступил в сторону, чтобы не попасть под натиск голодных пиратов, образовавших огромную очередь в камбуз. Бенн лишь покачал головой, наблюдая за этим хаосом. - Кажется, опять придётся драить камбуз, - вздохнул Джеки, глядя на нескончаемую очередь. - Бенну можно только посочувствовать, - добавил Лаймджус, мысленно сочувствуя Бекману, которому в случае чего снова придётся выступать в роли надзирателя уборки.

***

- Кто отхватил кусок моего мясо?! - Отвянь! - А где моя кружка, чёрт побери? - А можно добавки, пожалуйста! - Да кто тут кусается, черти бы вас побрали?! - Парни, да тише вы!- взревел Ясопп, но тут осёкся, вспомнив об обеденном инциденте, когда он едва не лишился законного куска пирога. Пират, оставшийся без десерта, - это ходячая катастрофа, а пират, лишённый пирога, - это уже форменное бедствие. - Надеюсь, Лаки сохранил тот кусок пирога, - прошептал Джеки на ухо Хонго, видя, как лицо Ясоппа багровеет с каждой секундой. Ещё немного, и его точно придётся вязать. В камбузе царил хаос. Кто-то, стоя в очереди за добавкой, решил развлечь компанию, грянув похабную песню. Хонго, недолго думая, закрыл уши Джеки ладонями. - Рано тебе такое слушать, - пробормотал он, заливаясь краской и бледнея одновременно. В любой момент в камбуз могли войти Шанкс или Бенн, тогда этому горлану и остальным достанется по первое число. - Ты сильно проголодался или можешь ещё немного потерпеть?- спросил Хонго у Джеки. - Потерплю, - ответил мальчик. - Тогда выбираемся отсюда тихо и незаметно, - сказал Хонго, не отнимая рук от ушей Джеки, чтобы оградить его от пошлых песенок и неминуемых расспросов о значении некоторых слов.

***

В итоге Джеки ужинал с остальной частью команды на палубе под звёздным небом, а Бенн в камбузе разносил горе-певца и его слушателей в пух и прах. - Походу, опять генеральная уборка намечается, - лениво протянул Лаки, доставая из-под полотенца аппетитный десерт, - на этот раз решил сотворить апельсиново-лимонный пирог. - Фкусно пахнет, - пробормотал Джеки, облизываясь. - Сначала прожуй, сорванец, - усмехнулся Шанкс, хотя и сам не сводил глаз с ароматного пирога. - Надеюсь, из-за него хоть драки не будет, - с надеждой в голосе произнёс Лаки, - а то мне уже Бека жалко! - Кстати, а куда мы направляемся?- поинтересовался Лаймджус, стараясь сменить тему, пока все не набросились на пирог. - В Эльбаф, - ответил Шанкс, откусывая сочный кусок пирога. - Это там, где живут большие, высокие и страшные великаны?- спросил Джеки, удивлённо глядя на отца. Шанкс кивнул, и команда дружно расхохоталась, услышав про "страшных" великанов. - Они не страшные. Просто очень высокие, из-за этого такими кажутся, - объяснил Шанкс сыну, прижимая его к себе.

***

К пирогу, источавшему сладкий аромат, и дымящемуся чаю (кое-кто, впрочем, предпочитал напитки покрепче) присоединился Бенн Бекман. - Я даже боюсь спрашивать, что творится на камбузе, - с опаской проговорил Ясопп Хонго. - Надеюсь, хоть кто-то выжил после выволочки от Бенна, - пробурчал Панч. - Хочется верить, - отозвался Лаки, ловко орудуя ножом, разрезая пирог на сочные куски, - хотя чего уж греха таить, сами на те же грабли наступили. - У мамы так же было на Санни, - признался Джеки, принимая тарелку с аппетитным куском, - правда, больше всех доставалось Зоро и Бруку. Шанкс и остальные пираты невольно обменялись удивлёнными взглядами. Что же там стряслось такого? - И что там произошло, Джеки?- поинтересовался Бенн, неспешно наливая себе обжигающий чай и незаметно подливая щедрую порцию рома. После недавней взбучки и предстоящей уборки можно и расслабиться. - Да, Зоро чуть весь корабль не спалил, пока готовил что-то. Санджи сразу же взбеленился, крик поднял, ну и драка завязалась, а Брук просто невовремя под руку подвернулся. - Да уж, - протянул Ясопп, качая головой. - Мама пыталась их разнять, но в итоге и ей досталось, - добавил Джеки. Теперь Шанкс понял, откуда у Луффи тогда взялись синяки на ногах и плече. - И Нами всех растаскивала, а Чоппер приводил всех в чувства, - закончил Джеки. - У Луффи просто идиллия какая-то по сравнению с нами, - философски заметил Бенн, привыкший ко всему, что творилось на Ред Форсе. Удивить его было сложно, но, как известно, нет предела совершенству, чтобы старпом долго приходил в себя. - Правда, потом пришлось отмывать кухню до блеска, - с долей мрачной иронии подытожил Джеки, словно вновь переживая тот хаос, что творился на борту Санни. - О, да... знакомая песня,- протянул Бенн, пригубив свой чай. - А дальше что стряслось?- нетерпеливо спросил Ясопп, жадно стремясь узнать, чем же закончилась эта комичная катастрофа. - Дальше... Санджи забаррикадировал камбуз, впуская только маму, Нами, Робин, Чоппера и меня, - Джеки осторожно подул на горячий чай, - да это, в общем-то, пустяки! - В смысле?- хором изумились Хонго и Лаймджус, предчувствуя, что за "пустяками" кроется нечто гораздо более шокирующее. - Да, после этого было куда веселее, - подтвердил Джеки, - мы с мамой чуть за борт не улетели. На палубе воцарилась тишина, нарушаемая лишь плеском волн за бортом. - Опять у Луффи кок со старпомом не поделили что-то?- поинтересовался Шанкс, испытующе глядя на сына. - Ага. Мы с мамой сидели на носу, рыбачили, никого не трогали. И Санджи в очередной раз запустил что-то в Зоро, но промазал и угодил прямо в меня! Я чуть не полетел за борт, мама успела меня схватить, но чуть сама не свалилась следом. Усопп вовремя подскочил и подхватил её, а Усоппа - Фрэнки. Фрэнки и вытянул нас обратно на Санни. Шанкс и остальные живо представили эту картину хаотичной кутерьмы, развернувшуюся на палубе корабля Соломенной Шляпы. - Мама тогда сильно перепугалась, - Джеки вздрогнул, вспоминая этот момент. - Теперь понятно, почему её так трясло, почему она была сама не своя, - пробормотал Шанкс, в его глазах мелькнуло болезненное воспоминание о том, как он пытался привести Луффи в чувство, - а оно вот, что оказывается было... - Санджи и сам не находил себе места. Долго потом прощение просил, - тихо добавил Джеки. Бенн взял себе приличный кусок пирога и, помолчав, произнёс: - Хорошо, что вас вытащили. Даже нам не приходилось видеть то, что пережила Луффи.

***

- Бенн, ну как там народ в камбузе?- всё же спросил Лаки, разливая дымящийся чай и извлекая из-под полотенца аппетитные кексы, которые удалось вовремя пронести. - Живы пока, - отозвался Бенн, устало прикрыв глаза, - но чую, генеральная уборка им обеспечена перед сном. - Знал я, знал, - вздохнул Лаки, мысленно желая тем несчастным удачи и выдержки. - Удивительно, как они вообще уцелели, - пробормотал Панч, щедро одаривая кексами себя и Монстра. - Пап, а это уже в который раз?- поинтересовался Джеки, имея в виду неизбежную уборку в камбузе, и уютно устроился на коленях у Шанкса. - Джеки, я счёт потерял, - честно признался Шанкс, заботливо укутывая сына своим чёрным плащом, - это уже, можно сказать, традиция сложилась. - Странная традиция, я бы сказал, - подметил Ясопп, присаживаясь рядом, - скоро Лаки пинками выгонят станет народ перед камбузом. - А Бенн ему помогать будет, - добавил Джеки, вызвав дружный смех у снайпера и отца.