Лес, который помнит имена

NC-17
В процессе
0
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 37 страниц, 7 346 слов, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 5

Настройки
В тот день Хотару Такахаси понял, что перестал искать причину и начал искать порядок. Это произошло не сразу. Скорее, как бывает с усталостью: ты долго не замечаешь её, а потом вдруг понимаешь, что она всегда была рядом. Он снова был в архиве. Не потому, что ожидал найти что-то новое, а потому, что возвращение к одним и тем же полкам стало частью ритма. Архив принимал его без сопротивления. Это тоже было подозрительно. Он открыл папку, которую видел уже дважды. На этот раз он не читал отчёты. Он смотрел на структуру: где стоят подписи, где пропущены даты, где текст внезапно обрывается. И тогда он заметил, что в нескольких делах отсутствует один и тот же тип документа — не ключевой, не обязательный, но всегда присутствующий в завершённых расследованиях: итоговое согласование. Не удалён. Не вымаран. Просто отсутствует. Он выписал номера дел. Потом — имена. Медленно. Без спешки. Получился короткий список. Слишком короткий, чтобы быть случайным. Когда он закрыл папку, клерк впервые посмотрел на него прямо. — Вы давно этим занимаетесь, — сказал он нейтрально. — Да, — ответил Хотару. — Обычно здесь не задерживаются. — Обычно и дела не задерживаются, — сказал Хотару и убрал листок в карман. Клерк ничего не ответил. В морг он пришёл позже обычного. Аяме Морияма стояла у раковины и мыла инструменты. Вода текла ровно, без напора. — У вас есть время? — спросил он. — Есть, — ответила она. — Вопрос в том, что вы хотите показать. Он положил на стол листок. Она прочитала его не сразу. Сначала села, затем взяла очки, потом только наклонилась к бумаге. — Это не список жертв, — сказала она через некоторое время. — Я тоже так думаю, — ответил Хотару. — Это список решений. Она подняла на него взгляд. — Решений о чём? — О том, что можно не фиксировать, — сказал он. — И о том, что можно считать завершённым без завершения. Аяме вернулась к листку. — Эти имена… — сказала она. — Они появляются в моих материалах, но не напрямую. Как будто их присутствие старались не подчёркивать. — Или считали очевидным, — сказал Хотару. — А очевидное редко объясняют. Они молчали. Не из-за отсутствия слов — из-за необходимости проверить, не торопятся ли они. — Если это порядок, — сказала Аяме наконец, — то он не импульсивный. Его выстраивали годами. — Значит, и нарушать его будут так же, — ответил Хотару. — Медленно. Она кивнула. Вечером они снова поехали в лес. Уже без разговоров о маршрутах и картах. Просто ехали и смотрели. Лес был другим, чем в прошлый раз. Не изменившимся — узнаваемым. Как место, куда возвращаются и каждый раз замечают одно и то же. Хотару остановился у обочины. — Здесь, — сказал он. — Почему? — спросила Аяме. Он посмотрел на землю. — Потому что здесь ничего не отмечено. Ни табличек, ни знаков. Даже старых. Она вышла из машины, прошла несколько шагов, остановилась. — Это место, — сказала она, — где не осталось документов. Он кивнул. — А значит, — добавил он, — здесь когда-то решили, что документы не нужны. Они не стали заходить глубже. Когда вернулись в город, было уже темно. У морга Хотару остановился. — Если появится следующее тело, — сказал он, — оно будет связано с этим списком. — Да, — ответила Аяме. — Но, возможно, не так, как мы ожидаем. Он посмотрел на неё. — Вы думаете, он нас учитывает? Она задумалась. — Думаю, — сказала она, — он не против, если мы смотрим. Пока мы не мешаем порядку. Хотару кивнул и ушёл. Аяме осталась одна. Она открыла свою тетрадь и аккуратно переписала список. Рядом, чуть ниже, добавила ещё одно имя — без уверенности, без доказательств. Затем закрыла тетрадь. За стенами морга ночь была плотной и неподвижной. Лес молчал. Но теперь в этом молчании уже ощущалось ожидание.