Partners?

Нарцисса повернулась и подошла к Гарри. Быстро оценив его здоровье, она наклонилась и крепко поцеловала его. — Ты в порядке? Гарри кивнул, затем заметил широко раскрытые глаза Флёр: — Вернемся на площадь Гриммо, Флёр. Мне нужно кое-что тебе рассказать. Флёр восприняла новости гораздо лучше, чем я, – отметила Тонкс, сидя за столом с остальными. — Значит, вы все жены 'Арри? 'Арри дуэлировал с вашим бывшим мужем? – спросила она. Нарцисса кивнула: — Он рисковал своей магией, пообещав мне, что не убьет моего сына, если Драко придется действовать вместо Люциуса. Гарри улыбнулся: — Все в порядке, Флёр, в отличие от остальной магической Британии, по крайней мере, теперь ты видишь разницу. — Mon Dieu, quelle vie... кажется, никогда не бывает легко... – вздохнула Флёр, а затем усмехнулась про себя: Чувствую, что должна снова извиниться за то, что назвала тебя маленьким мальчиком, когда мы впервые встретились. Нарцисса немного выпрямилась: — М-с Делакур, у меня есть идея. Не могли бы вы отправить сообщение своему отцу? Насколько я знаю Францию, Жан Люк Делакур довольно влиятельный человек. Нарцисса повернулась к Гарри: — Как твой голос в Визенгамоте, я начну создавать коалицию между Нейтральными Домами; эти голоса, плюс человек, который считается кандидатом на пост лидера волшебной Франции, помогут склонить на нашу сторону членов Светлых Домов и Темных Домов, которые еще не присягнули Волдеморту. Гарри кивнул, затем заговорила Беллатрикс: — Тонкс, я хотела кое-что у тебя спросить. Что ты думаешь о нынешнем Ордене Феникса? Тонкс слегка поморщилась: — По большей части я доверяю членам, но Дамблдор – не тот человек, каким я его считала, если он знал, что делал Билл. В конце концов, он свел Флёр и Билла, заставив ее прекратить писать Гарри... Беллатрикс кивнула: — Что сделала бы твоя начальница в ОМП с полным списком отмеченных и неотмеченных Пожирателей Смерти, списком их убежищ и списком мест, где можно найти мощные темные артефакты? Тонкс задумалась: — Ну, помимо повышения зарплаты, я бы сказала, что она была бы в восторге от возможности прижать этих ублюдков, почему? — Была бы она достаточно благодарна, чтобы подписать помилование для человека, который предоставил ей эту информацию, учитывая, что этот человек все время был под заклятием принуждения? – настаивала Беллатрикс. Тонкс на мгновение задумалась, затем улыбнулась: — Думаю, мадам Боунс смогла бы незаметно подсунуть помилование в стопку бумаг, чтобы Фадж подписал его, не прочитав. Беллатрикс улыбнулась: — Хочешь передать сообщение своей начальнице от меня?

СМЕНА СЦЕНЫ

Амелия Боунс нахмурилась, просматривая документы на своем столе. Было больше атак, все внезапные удары, от которых почти невозможно защититься. Она была не в лучшем настроении, когда появилась ее секретарь: — Мадам Боунс? — Да, Дэвис? Кристен Дэвис немного съежилась от холодного тона начальницы: — К вам зашла аврор Тонкс, мадам, у нее что-то, что, по ее мнению, достаточно важно, чтобы предназначалось только для ваших глаз. Старшая волшебница на мгновение нахмурилась, затем кивнула: — Пригласите ее. Тонкс вошла в кабинет. Боунс что-то искала. — Что у тебя для меня, аврор? Амелия указала на стул напротив себя. Тонкс опустилась на него и протянула ей пергамент. — Что это? Амелия принялась разглядывать его – ряд имен, знакомых ей имен, рядом с которыми были слова «отмечен» или «неотмечен». — Подарок от источника, который я пока не могу назвать. Это список всех Пожирателей Смерти, о которых знает мой источник. Она также готова предоставить список известных убежищ, а также возможные местонахождения некоторых из ценностей Того-Кого-Нельзя-Называть, – заявила Тонкс, наблюдая, как монокль в левом глазу ее начальницы чуть не выпадает. — Этот источник сама Пожиратель Смерти, не так ли? — Она была под заклятием принуждения, которое только недавно спало. Она готова пройти проверку Сывороткой правды и Омутом памяти, если это поможет, – ответила Тонкс. Теперь настал критический момент: — Все это принесет ей помилование? — Ты можешь привести ее в этот кабинет через час? Амелия посмотрела на бумагу перед собой: этой информации было недостаточно, чтобы посадить кого-либо в Азкабан, но это было начало, то, с чем она могла работать. Поставить нескольких авроров следить за отмеченными, может быть, заставить нескольких авроров проверять сов от неотмеченных. — Приведи ее сюда. По крайней мере, если она пойдет на это ради меня, я могу пообещать ей безопасный проход в мой кабинет и обратно туда, где она сейчас находится. У тебя есть мое разрешение трансгрессировать обратно прямо отсюда и вернуться с твоим информатором. Тонкс кивнула и поднялась, чтобы уйти, трансгрессировав обратно на площадь Гриммо. Все, что мне нужно сделать, это убедить Беллатрикс пойти со мной, это будет примерно так же легко, как заставить Флёр и Билла оказаться в одной комнате, чтобы Флёр не сожгла ему задницу.

СМЕНА СЦЕНЫ

Гарри и Беллатрикс сидели вместе на кухне. Беллатрикс выглядела такой же напуганной, как в тот день, когда Тонкс и Нарцисса привели Гарри обратно с дуэли. — Ну как? – спросила Беллатрикс. — Боунс определенно заинтересована, она предложила тебе безопасный проход, если ты согласишься принять сыворотку и позволить ей просмотреть твои воспоминания... – передала Тонкс инструкции, которые получила от начальницы. — Хорошо, пойдем. Беллатрикс встала, но Тонкс протянула руку: — Мы не можем уйти сейчас. Она сказала вернуться через час. — Мне пойти с тобой? – спросил Гарри Беллатрикс: — Это поможет тебе чувствовать себя комфортнее? Беллатрикс слегка улыбнулась и взяла Гарри за руку, нежно сжав ее. — Помогло бы, но сомневаюсь, что приглашение только для меня одной. Кроме того, если что-то пойдет не так... Она на мгновение выглядела потерянной. Тонкс посмотрела на нее, иногда было трудно видеть в Беллатрикс бывшего Пожирателя Смерти, она полагала, отчасти это потому, что Беллатрикс была заперта в своем собственном сознании двадцать лет: — Мадам Боунс не наденет на тебя кандалы, как только ты появишься в ее кабинете, Беллатрикс. Она хорошая, честная женщина. Она обещала тебе безопасный проход туда и обратно, она сдержит слово.

СМЕНА СЦЕНЫ

Флёр закончила письмо, которое писала; ее родители будут в ярости, возможно, потребуют, чтобы она вернулась во Францию и никогда не приезжала обратно в Британию, но она была обязана Гарри остаться и довести это дело до конца.

Дорогие Маман и Папа,

Я не знаю, как объяснить, что я узнала о своем пребывании в Англии: Билл Уизли подливал мне любовные зелья. К счастью, аврор Нимфадора Тонкс (если встретите ее, пожалуйста, не называйте ее так, просто Тонкс) заподозрила неладное и дала мне очищающее зелье. У меня не было защиты, потому что я, как вейла, считалась магическим существом, а не женщиной. Однако Гарри Поттер взял меня под защиту своего Дома (он Лорд Домов Поттер и Блэк). Он вызвал Билла на дуэль в мою честь и победил его. Билл был трусом и напал на Гарри после этого, когда тот повернулся спиной. Я и жены Гарри (у него их три из-за непредвиденных обстоятельств). Я пишу вам от имени Нарциссы Поттер-Блэк, главной жены. Она – голос Гарри в Визенгамоте и хотела бы попросить вас присоединить свой голос к ее. Хоть вы и не член Визенгамота, вы являетесь членом МКМ (Международной Конфедерации Магов), и ваше имя имеет вес здесь, в Британии.

Ваша любящая дочь,

Флёр

Это письмо было трудно писать. Оно заставило ее задуматься о том, что Билл сделал с ней, о том, что он не раскаялся. В этот раз слез не было, к счастью. Она вздохнула, сложила записку и запечатала ее в конверт. Она подошла к комнате Гарри и увидела Буклю, сидящую на своей клетке. — Букля, отнесешь письмо для меня? Это долгий путь, девочка... Снежная сова на мгновение посмотрела на нее, затем протянула лапку. Флёр привязала письмо к сове, затем открыла окно. Букля взмахнула крыльями и улетела.

СМЕНА СЦЕНЫ

Нарцисса наблюдала, как Тонкс и Беллатрикс уходят в Министерство. Гарри поцеловал Беллатрикс и заключил ее в объятия. Нарцисса почувствовала, как к глазам подступают слезы. Удачи, сестра, – подумала она, пока пара не исчезла, оставив Гарри на кухне. Она прочистила горло, и Гарри повернулся. — С ней все будет в порядке, не так ли? Голос Гарри разбил ей сердце. Так легко иногда забыть, как он молод... Она подошла, обняла Гарри: — Нимфадора верит мадам Боунс. Я верю Нимфадоре. – сказала она, надеясь, что ее голос звучал достаточно уверенно для них обоих. Гарри молчал, его руки оставались вокруг Нарциссы. Он посмотрел ей в глаза. Она действительно красивая, они все красивые. Он мягко улыбнулся и поцеловал ее: — Спасибо, Нарцисса, – сказал он мягко. — Когда Белла и Дора вернутся, как насчет того, чтобы нам вдвоем сходить в магловский Лондон? Нас бы тут же заметили, если бы мы пошли куда-нибудь в Косой переулок, так что пойдем в магловский Лондон, у нас не было возможности провести время вместе. Когда Гарри предложил, глаза Нарциссы расширились, а затем она улыбнулась, на ее щеках появился румянец.

СМЕНА СЦЕНЫ

Тонкс и Беллатрикс появились в кабинете Амелии. Беллатрикс надела капюшон из-за нервов. Мадам Боунс жестом указала паре: — Пожалуйста, присаживайтесь. Я просматривала эти имена... Я хочу сказать, что не могу поверить некоторым из них, но читая дальше, я думаю, что просто не хочу... Беллатрикс медленно села, словно ожидая, что на ней появятся цепи. Тонкс заняла место рядом с ней. — Мадам Боунс, я здесь, чтобы умолять вас о моей свободе, – начала Беллатрикс, снимая капюшон. На этот раз монокль выпал, но Амелия успела его поймать. — Беллатрикс Лестрейндж? — Беллатрикс Блэк, мадам Боунс. Я была замужем по ложным основаниям, и Лорд моего Дома спас меня, – мягко сказала Беллатрикс. — Вы согласитесь на Веритасерум? — Да. — И Омут памяти тоже? — Да. — Тогда начнем, – сказала Амелия, взяв маленький флакон и передав его Тонкс: — Четыре капли, пожалуйста, аврор Тонкс. Доза была введена, глаза Беллатрикс остекленели, и допрос начался: — Расскажите мне все о вашем времени с Темным Лордом. Когда все закончилось, Тонкс изо всех сил старалась сдержать слезы. Амелия была благодарна за свои годы работы в правоохранительных органах. Ей нужна была та дистанция, которой научила ее работа. — Очень хорошо. М-с Блэк, я начну работать над вашим помилованием. Будет трудно положить его на стол Министра, но я думаю, если я положу его в середину большого количества файлов для подписи, он может не заметить, что подписывает. Беллатрикс улыбнулась, чувствуя, как на глазах наворачиваются слезы. — Спасибо... Я... вы не представляете, что это значит... Гарри будет так рад... — Гарри? Вы имеете в виду Гарри Поттера? — Да, теперь он Лорд Поттер-Блэк. Он аннулировал мой брак, он разрушил принуждение... Он спас меня от безумия... Она мягко улыбнулась. Амелия заметила маленькое кольцо на ее пальце, перевела взгляд на руку Тонкс и заметила похожее кольцо, но ничего не сказала. У меня такое чувство, что Гарри Поттер для вас больше, чем просто Лорд вашего Дома...

СМЕНА СЦЕНЫ

Пара вернулась на площадь Гриммо и обнаружила Гарри и Нарциссу, готовящихся к свиданию. Беллатрикс улыбнулась, глядя, как ее сестра поправляет волосы у зеркала в фойе. — Хочешь выглядеть наилучшим образом, я полагаю? Нарцисса слегка подпрыгнула, затем повернулась. — Как все прошло? Беллатрикс шире улыбнулась: — Если все пойдет так, как думает мадам Боунс, через несколько дней я буду свободной женщиной. Итак, куда наш муж тебя ведет? — В магловский Лондон, я собираюсь отвести его в кафе, куда раньше ходила, когда хотела отдохнуть от Люциуса. Нарцисса удивила себя, когда тихонько хихикнула: — Я не была так взволнована с тех пор, как была девочкой... Беллатрикс хотела что-то сказать, но остановилась, когда незнакомый мужчина спустился по лестнице. Он был выше Нарциссы, с теплыми каштановыми волосами и глазами. Он был одет в простую, но красивую рубашку и возился с галстуком; увидев Беллатрикс, он улыбнулся и подошел, поцеловав ее. Но когда он заговорил, это был голос Гарри: — Привет, миссис Поттер-Блэк, что ты думаешь о гламуре, который Нарцисса наложила на меня? — Ты выглядишь очень... мило, ты выглядишь мило, Гарри, но я думаю, что предпочитаю своего мужа красивому незнакомцу. Гарри усмехнулся: — Нарцисса тоже, но это была моя идея. Если бы я пошел на свидание в магловском Лондоне со своими обычными чертами лица, ее бы посадили в тюрьму за совращение несовершеннолетнего... Гарри взял Нарциссу за руку, и двое приготовились уйти: — Мы вернемся позже сегодня вечером, если только не будет слишком поздно, тогда просто найдем отель на ночь. С этими словами пара аппарировала, оставив ошеломленных Беллатрикс и Тонкс смотреть на место, где они стояли. — Пять галлеонов ставлю, что они не вернутся до завтра, – сказала Тонкс Беллатрикс.