Фрики.

R
Завершён
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
60 страниц, 27 843 слова, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Фрики. Глава 5. "Рассвет и закат."

Настройки
Шло время. Я все сильнее и сильнее сближался с Уиллом. Я пытался убедить себя что общаюсь с ним только из-за интересного образа фрика, но Уилл стал близок мне как друг. Я учился мириться с его странностями,  подучивал с ним англиский, мы стали чаще проводить вечера после школы вместе. Мистер Кантри не мог этого не заметить. Он ещё раз строго настрого запретил мне даже подходить к Уиллу, и снова пригрозил что переведет меня в другой класс. Я скандалил с ним весь вечер, сказал несколько "ласковых", сильно его обидел и тот перестал настивать. На следующий день Уилл пригласил меня на ужин, пока мы обедали. - слушай, не хочешь завтра поужинать со мной? Отец уедет завтра и его не будет дома до после следущего четверга, у меня почти две недели.. - хе, а давай - даже не будет шутки про свидание? - неа - я уже думал что смогу предсказать твой ответ.. - вхаха, ты же понимаешь, это все шутки, я не гей даже, да и вообще, если честно испытываю к этому легкую неприязнь.. когда я вижу это у дргих мне кажется это нормой, но стоит представить себя с парнем..  Уилл, слушайч а ты.. гей? - я не знаю, если честно, какая разница? - ну просто, может я когда нибудь буду на твоей свадьбе, а?)    Я просто шутил, но он помрачнел, будто я его обидел. - ты чегоо? - ничего - хвххххв, ну ты и придурок, нашел на что обижаться, что я вообще такого сказал? Если ты не можешь представить себя с  девушкой на свадьбе, то ты точно гей   Уилл ещё больше помрачнел, он грустно опустил голову в свой бутерброд и сверлил взглядом стол. - ну извини, я не хотел тебя обидеть..(( хочешь обнимашек?? - хочу   Я встал и обнял его со спины. - можно я у тебя переночую сегодня?   Я ахуел с такого вопроса. Еще вчера мне запрещали с ним даже говорить, а тут в гости с ночевкой.. - посмотрим, хорошо?   Он кивнул. - сегодня всем раздадут мандарины.. - оо, а с чего так? - это всегда, раз в 2 месяца   Нам правда раздали мандарины. Я сожрал свой с таким удовольствием, давно их не ел.. Уилл отдал свой мандарин мне. Он сказал что не хочет. Но я видел по глазам, что он хотел.. (Уилл хотел не мандарин) - точно не хочешь? - да, ешь - точно точно?? Он сладкий - точно     Ну а что я? Я сожрал и его мандарин тоже. Уилл посмотянно отдавал мне самое вкусное, что у него было и что давали в школе. После уроков я повел его к себе, ну а что, мне тоже хотелось на ночевку. Ночевку с другом. Сейчас я прекрасно понимаю, что привязался к нему. Я завел его в дом, мой план был не спрашивать разрешения, а поставить родителей перед фактом. Конечно, так не получилось. Мы зашли, разулись, мистер Джи выглянул с кухни и натурально ахуел. - эм.. зис Уилл, май френд, ви нигх слиип - Hello, Mr. Country, Boris and I want to have a sleepover.. (здравствуйте, мистер Кантри, Борис и я хотим устроить ночувку...) - GET OUT OF MY HOUSE (уберайся с моего дома.) - He doesn't know English well, so I'll tell you, I've been in love with him since the first Tuesday of September, And now it's October. I don't see anything bad, just let me spend a little more time with him. (Он плохо знает английский, так что скажу вам: я влюбился в него с первого вторника сентября, а сейчас уже октябрь. Я не сделаю ничего плохого, просто дай мне провести с ним немного больше времени.) -No way. I won't let you into my house. (Ни за что. Я не пущу тебя в свой дом.) - please..? - Did you kiss him? - No, I doubt it's mutual.. Can I come through? (Нет, я сомневаюсь что это взаимно.. я могу пройти?) - You're a freak, you have no business in my house. And I'll tell him about 'that'. (Ты фрик, тебе несегт делать в моем доме. А про "это" я ему расскажу)    Я не понимал о чем они говорят, скорее всего Уилл уговаривает его дать шанс. Я не вслушивался в их разговор. Уилла что то разозлило, видимо нам не разрешили.. я успел только вскрикнуть, как Уилл наброился на Мистера Джи. Он повалил его на пол и бил кулаками, пока мой отчим сопративлялся.. я пытался оттащить Уилла, но мне не хватало дсил даже сдвинуть его с места. Уилл сгруппировал руки на шее отчима и начал давить вниз. - YOU WILL NOT TELL HIM ANYTHING, AND YOU WILL LET ME INTO YOUR HOUSE BEFORE I FINISH YOU, OKAААY? (ТЫ НИЧЕГО ЕМУ НЕ СКАЖЕШЬ И ПРОПУСТИОЬ МЕНЯ В ЭТОТ ДОМ, ПОКА Я НЕ ЗАДУШИЛ ТЕБЯ, ОКЕЕЙ?)   Мистер Кантри прохрипел что то вроде "Yeah" и Уилл его отпустил. - КАКОГО ЧЕРТА ТЫ ТВОРИШЬ? ТЫ СОВСЕМ АХУЕЛ ЧТО ЛИ? НЕ ВЕДИ СЕБЯ КАК ПРИДУРОК, КАК ТЫ ВООБЩЕ БЛЯТЬ ДОДУМАЛСЯ ПОДРАТЬСЯ С МОИМ ОТЧИМОМ В МОЕМ ДОМЕ? - ...хочешь мандарин? - МАНДАРИН БЛЯТЬ? ТЫ ИЗБИЛ МОЕГО ОТЧИМА И ПРЕДЛОГАЕШЬ В КАЧЕСТВЕ ИЗВИНЕНИЯ МАНДАРИН? - ну.. он сладкий..   Уилл подсуетился и достал из сумки... Апельсин. - ЭТО АПЕЛЬСИН, ИДИОТ.    Я влепил ему пощечину. Надо же быть таким мудаком? Минута молчания и Уилл затараторил. - апельсин апельсин апельсин апельсин апельсин апельсин апельсин апельсин апельсин апельсин... - ты еблан?.. - апельсин.. апельсин апельсин........ Апельсин - че заело? - апел.. я забыл что значит это слово. - это значит что ты фрик, и хер тебе а не ночевка у меня дома. Топай домой. - извини.. знаешь, на самом деле я затеял эту ночевку из-за отца, завтра он уже уедет, а сегодня ещё дома, мне кажется я что то натворил.. - пиздюлей боишься? - отец купил револьвер, прошлый раз он показал мне, как он работает на котенке, которого я притащил домой, в этот раз обещал показать на мне самом, да, боюсь. - твою ж... То есть домой ты точно не пойдешь?.. - если не у тебя, то я буду ночевать на улице - ладно, щас.. МАААААААМ - хочешь мандарин? - это апельсин, приудрок   Я не взял у него апельсин. - да какая разница..     Мама спустилась. - ой, у нас тут гости.. - здравствуйте, меня зовут Уилл - This is the freak I told you about. (Это тот фрик, о котором я тебе рассказывал) - Мистер Кантри - HE? SUCH A SWEET BOY..     Уилл захихикал, видимо мама сказала что то прикольное. - He just almost strangled me, look... (Он только что чуть не задушил меня, посмотри) - епрст.. Уилл, да ты с приветом - вы с Борисом похожи.. - да что ты?) я же не рыжая - характером похожи - тааакс, ты у нас надолго?? - я бы хотел остаться у вас на одну ночь, ночевка.. нам не разрешили пока.. - о, мандарин, ты его принес? - ДА ЭТО АПЕЛЬСИН, ВЫ ЧЕ СГОВОРИЛИСЬ - да какая разница   Уилл битые пол часа просто болтал с моей мамой, пока я просто стоял  и ждал, мне было не чего сказать ни о книгах, каторые они обсуждали, ни о переездах, поэтому я молчал вместе с Мистерем Кантри. Мы переглядывались, он вообще не понимая о чем речь, я примерно тоже самое, но я хотя бы знал язык.. маме было в радость поболтать с человеком, который хоть что то знает, а Уилл.. он в основном слушал, как это обычно. Блин, вот казел, он как будто пришел к моей маме на ночевку, а не ко мне, я напомнил о себе -мам, так можно Уилл у  нас переночует? Ты сможешь убедить мистера Кантри?? - конечно, бегите играйте - ееее     Уилл перекинулся с мамой парой фраз и пошел за мной наверх. - у тебя крутая мама - пасиба, я знаю)) а ты прям обояшка, раз получилось с ней так поговорить, она обычно не очень любит моих друзей - оо круто.. хочешь ман... - АПЕЛЬСИН! - апельчин хочешь? - давай     Мы весь вечер играли в роблокс. На ночь я, как хороший хозяин, постелил гостю на полу. Ну там было три простыни и подушка с пледом, у него почти как уменя кровать. Утром нам обоим надо было в школу, мы потихоньку собиралсиь, оказывается этот придурок утром даже расчесывается не всегда.. у меня утро это целый ритуал. Но тем не менее. Пока собиралсиь было ещё темно, а когда вышли насинался рассвет. Красивый, необычно яркий для рассвета, прям даже алый какой то. Я конечно это прокоментирую. - красивое сегодня небо.. - ага, красивый рассвет, значит сегодня будет что то важное, может быть случится что то серьезное, значимое.. - с чего ты это взял? - не знаю, заметил просто, чем ярче небо утром, тем важнее день.. - хвхвхв, ну посмотрим, будет ли что то важное сегодня... А есть какое нибудь значение у заката? - закат всегда яркий, за ним я не следил.. тут холодно - замерз? Мне ваще жарковато в кофте. Странный ты, вроде тепло, а ты мерзнешь..   Уилл промолчал. До школы мы шли в тишине. День прошел обычно, ничего сверхестественного не произошло. Мы как и договаривались собрались пойти к нему на ужин. На обеде дополнительно обговорили это. - что ты любишь из еды? - блять, ну точно не бутерброды с киви. Может просто закажем пиццу? - можно.. а чем займемся? - давай посмотрим фильм какой нибудь? - давай, может ты останешься у меня на ночевку? - надо будет у мамы спросить, а так я уверен что она разрешил. После школы мы шли к нему, в таком, развалочном шаге. Я не знал где он живет, поэтому просто осматривался, наблюдая красивые частные дома. Они намного круче подъездов. Потом я увидел дым. Много дыма, горел какой то дом. - ой.. смотри, горит.. - ...это мой дом горит - ПОДОЖДИ ЧТО?   Мы видели как от горящего здания кто то убегал. Уилл побежал в дом, там наверное есть что то важное для него. Я побежал за ним. Он попал в горящее здание, а я остался снаружи, вызвал пожарных. Через 5 минут Уилл вышел держа в руках дюжину цветочных горшков. Фикусы, кактусы... Уилл прижимал их к груди так, как будто это его дети, которых он спас с пажара. 14 горшков. Уилл осматривал цветы на наличие сгоревших областей. Фикус был с почерневшим листом. - смотри, это вот фикус.. это кактус, это пальма.. а это денежное дерево, а это дерево любви, а это...   Уилл показывал свой мини сад. - куда мне с ними идти.. они замернут на улице.. - давай они переедут ко мне, временно.. у меня тепло, я буду их поливать.. подожди, а ты?.. - сегодня вторник.. через 2 недели и два дня вернется отец, я.. подожду его, он должен будет что то сделать...    Уилл смотрел на горящий дом и на свои цветочки, мне казалось что он щас заплачет. - м.. поможешь донести их до твоего дома? - да, конечно.. пошли   Мы несли его цветы. Молча. Каждый думал о своем. - ты был прав на счет рассвета..   Уилл молчал. Я понял что его лучше не трогать.. он мрачнее тучи, я даже не могу предположить о чем он думает... - Уилл?.. - м - ты как?.. - у меня дом сгорел, я не могу быть хорошо..    Логично. Мы зашли ко мне, выставили цветы на стол. Я понимал, что Уилл фрик и поэтому не знал что от него ожидать. Что он будет делать? Уилл рассматривал подгоревший лист фикуса. Он выглядел просто слегка грустным, но я понимал что он только притворяется спокойным. Я обнял его. Он обнял меня в ответ. - так странно.. у меня сгорел дом, а меня больше волнует что подгорел цветок..    Я молчал, сейчас лучше говорить ему. - ... Пойдешь со мной на крышу? - пошли.. Мы поднялись на крышу, просидели там молча около часу. Я смотрел то на небо, то на ещё светлый пейзаж города. Я понял, что он ждет закат. - закат тоже что то значит?.. - просто хочу посмотреть.    Он ложится на спину на крыше и закрывает глаза. Я ложусь рядом. Мы дождались заката, встретили его и спустились. Мне казалось чтт Уилл зочет мне что то скзать, единственное, чего ябоялся, это отсчета трех единиц. Я не был готов увидеть как он разобьется. Но он промолчал. Уилл задал станный вопрос. - ну.. пока, получается? - всмылсе? - Кантри убъет меня если еще раз увидит у его дома, он тогда чуть с ума не сошел.. - эм.. ну вообще да, но кто сказал что он тебя увидит? - ну, он точно увидит цветочное пополнение - скажу что ты подарил.. - там 14 горшков.. - тоже верно, ну эт, я как нибудь выкручусь - у тебя кстати холодно дома, я замерз когда спал. - дам тебе второе одеяло - Мистера Кантри не смутит зачем тебе и сегодня понадобилось столько спального белья? - да твою ж.. ладно, сегодня спишь со мной - так говоришь как будто я тебя уговаривал    Вообще я по глазам видел, что он рад что будет спать не на полу, а на кровати, поэтому вел себя как самодовольный мудак. - вхаха, да ладно тебе    Мы пошли ко мне. Мистер кантри уже был дома, надо было как то аккуратно затащить Уилла в комнату. Я пошел наверх, а Уилла оставил ждать под окном. Нужно что бы он поднялся на второй этаж.. можно было бы скинуть ему край пледа, как в мультике, но во первых, мы не в мультике, во вторых, я не подниму и даже не удержу его. Созрел другой план, отвлечь мистера Кантри и что бы Уилл просто зашел через входную дверь или окно на 1 этаже. Мама кстати, запалила наш план ещё до того, как мы его придумали. Она открыла окно что бы покурить, а оно соседнее с моим, и увидела Уилла и меня, обсуждающих тайное проникновение. Она посмеялась и пообещала отвлечь учителя на пару минут. Я успел открыть окно на 1 этаже, Уилл залез. Теперь самое сложное, пройти скрипучую лестницу. С другой стороны, мы лезли на 20 этаж по пожарной лестнице. Уилл нашел решение проще, он как спайдер мэн залез на пирила и поднялся по ним. Я по лестнице, ибо же то что я хожу по дому вопросов обычно не вызывало. Все бы хорошо, если бы Уилл не был неуклюжим чуваком, так ещё и высоким пиздец. Пирила погнулась, сломалась попалам и Уилл рухнул вместе с ней и нашими надеждами. Естественно на шум прибежал и Мистер Джи и мама. Мама смеялась с нашей неудачи так громко, что мне тоже стало смешно. Уилла за шкирку вышвырнули из дома. Уже не смешно. Ему некуда идти. Я не знал куда он пойдет, к кому? Может он ушел на крышу? Если это так и он там один, то я за него беспокоюсь. Утром все оказалось в несколько раз проще. Уилл лег на коврик около двери. Он скорее всего замерз тут на улице, но зато он не ушел на крышу. В школе Уилл узнавал кто сжег его дом, ему было не до меня, поэтому я его не трогал. Зато я провел время со свей компашкой, Микки пригласил всех сходить на выходные посмотреть хоккейный матч. В остальном в школе не было ничего интересного кроме моих троек и, на удивление, о чудо, четверок. Вечером Уилл не пошел со мной, он сказал что найдет где переночевать и куда то там ушел. Он выглядел уверенным в своих словах, поэтому я не стал заловать лишних вопросов. Через пару дней в школу пришла полиция. Обычный день, серый, мрачный и скучный, но на 3 уроке к нам в класс заведовалась полиция. - your classmate Neil Rieds and his mother were found dead. They were found in the basement of an abandoned building. We need to interview the students who interacted with the victim. Come with me. (Ваш одноклассник Нил Ридс и его мать были найдены мервыми. Их нашли в подвале заброшенного здания, мы должны допросить тех, кто с ним общался. Пройдемте с нами.)     Полицейский помолчал и добавил. - and Will. - что происходит, Уилл?..  я не понимаю.. - они думают что я убил Нила. Его и его мать нашли мертвыми.    Уилл встал, на него надели наручники. Да, он сумашедший, он фрик, но он не убийца. Я ни за что не хотел верить, что Уилл мог убить кого. Я не мог общаться с убийцей столько времени, этого просто не может быть. В кабинет зашел следователь. Он показал в сторону класса удостоверение. На мое удивление, он обратился к Уиллу по русски. - ну епрст, опять ты? Мне проще тебя застрелить, честно. Следователь был двольно странным, среднего роста, но с кучей шрамов на лице. - да иди ты, сам не в восторге - у тебя хата сгорела? Ты решил себе жилище не ближайшие лет 10 найти? - да пошел нахуй - так и запишу в дело. Ладно, шутки шутками, но у тебя одноклассника убили. Расскажешь что нибудь про него? - козел полный, я неделю назад побрил его кота и отца, подрался с его мамешей и ним самим.. - что же такого сделал кот? Я же присужу тебе штраф за живодерство - я не бил кота. - ладно, мне если честно насрать, но если ты скинешь мне фотки резульата я подпишу что ты не сопротивлялся расследованию - это взятка? - фотки лысого кота? Можешь считать что да, мне не хватает мемов в жизни      Я слушал их разговор и думал, он только говорит со следователем, а не с другом? - я не фоткал его. - жаль, лан, топай в машину, там разберемся. - я могу еще немного побыть тут? - да мне без разницы, сиди   Я отошел от шока и решил подать голос. - извините.. вы точно следователь?.. - ой.. вхаха, да, бляха, Уилл, че ты мне не сказал что меня тут еще кто то понимает, могу записать тебе что нибудь в дело - это Борис, он новенький, приехал из России - рыжий друг? - да - как вас зовут?.. (Рыжий) - Эшли Ричлер, можно просто Эш    Эш скомандывал что то паре полицейским рядом. Те спросили у детей что то. Но я смотрел на него. На следователя. Темноволовый мужчина, даже парень, ему лет 20-25, лицо в шрамах, на светлой, даже бледной клже они выглядит очень заметными. - а эти шрамы..? - темное прошлое, к делу это не относится, не парься    Увели Уилла в наручниках, Ричи и остальных увели как близких погибшего. Меня не взяли, из-за того что на допросе меня посчиали бесполезным. Через пару дней убили Марка. Уилл в это время был под орестом и его отпустили. Мне было больно то, что убили уже двух моих друзей, но я был ужасно рад, что в этом не замешан Уилл. Прошло ещё несколько дней. Пропала моя мама. Я безумно волновался за нее. Хоть я и сблизился с Мистером Кантри, я не представлял себя рядом с ним без матери. Я проревел двое суток, пока к нам домой не пришла полиция. Я смотрел Эшли Ричлеру в глаза и уже понимал, что он мне скажет. - сам понимаешь? Ее больше нет. - что с ней..    Я разревелся при нем. - она умерла почти безболезненно. Убийца ударил ее чем то тяжелым по голове и убил уже когда она была не в сознании. Труп нашли в парке.    Следователь зашел ко мне домой, прошел на кухню и сел на углу стола. - Кантри дома? - спит.. - иди разбуди, мне лучше поговорить с взрослым.    Я полсушно пошел на второй этаж, разбудил Мистера Кантри и привел его к Ричлеру. Эш перешел на английский. Я сидел за столом, положив голову на стол и ревел. Хотелось спрятаться, но мне казалось что мое присутствие тут обязательно. Ричлер закурил. Я почувствовал запах дыма. В любой другой ситуации я бы попросил его убрать сигарету и слезть со стола, но не сейчас, мама мертва, такие мелочи не должны меня тревожить. Если бы она это видела.. она бы.. пошутила наверное. Она никогда не была серьезным человеом, её мысли - ветер. Я перебил Эша в разговоре с мистером Кантри. - кто это сделал?.. - наверное не поверишь, главный подозреваемый - ты. - что?.. ВЫ ТАМ С УМА ВСЕ ПОСХОДИЛИ? - мать без твоего согласия увезла тебя в другую страну, я сверил данные с полицией России, там указано что она тебя била. - БЛЯТЬ, ДА.. НУ ОНА БИЛА, НО Я ЗАСЛУЖИЛ, Я БЫ.. Я ПОХОЖ НА УБИЙЦУ? - ладно, успокойся, я не подозреваю тебя, у меня больше подозрений на паре других людей. Если понадобится, я напишу врачу, тебе дадут справку о не посещении в школу по состоянию здоровья. - да... Еще я хочу что бы что такое выдали Уиллу.. - ха-аа.. - Следователь озадаченно выдохнул. - Уилл тоже пропал. Он был главным подозреваемым до момента пока не убили Марка. Мы посчитали что если Уилл и есть убйица, то у него есть сообщник. Соответственно - это ты, единственный человек с которым он нормально общается. Потом пропадает Уилл. На этих выходных. (Сегодня воскресенье) Ну и находят труп твоей матери. Значит - ни ты, ни он не убийцы.. - УИЛЛА УБИЛИ? - не думаю, до этого он тоже без причин пропадал.    Я вспомнил, да, было такое. На парк дней он пропадал, например когда покупал мне скейт.. Через несколько дней Уилл пришел ко мне домой. Живой.. но выглядел он не очень. Его били?.. я обнял его при встрече. - что с тобой?.. - твои друзья.. Ричи и остальные уверены что я их убил. Они избили меня толпой... Скажи честно, ты тоже так считаешь?.. - нет конечно.. ты не похож на убийцу. Ты супашедший придурок, но не убийца.. моя мама.. она тоже..    Уилл прижал меня к груди крепче. - поехали отсюда? Давай просто уедем.. у меня есть мотоцикл.. отцовский, старый.. в гараже, там вроде ещё должны быть деньги.. я хочу сбежать отсюда и никогда больше не возвращаться..     Я молчал. Я думал. - куда?.. - я всегда хотел побывать в Балтиморе.. это Мэриленд. Нам нужно будет проехать всю Вирджинию и тогда попадем куда надо.. поехали со мной, пожалуйста - назови мне зоть одну притчину, почему я должен ехать с тобой..   Уилл замолчал. С минуту гроьой тишины и он ответил мне. - я люблю тебя.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник