❄Шалости норки.

Перевод
NC-17
Завершён
37
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
58 страниц, 16 357 слов, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 2.

Настройки

Глава 2

ААРОН

- Ты такая смешная, Мисти, - я громко смеюсь над моей младшей сестрой -младшей примерно на пять минут. Я номер четыре в нашей пятерне близнецов, дикий, как все говорят. Я бы сказал, что я просто я. - Ну, никто из нас не может поверить, что ты не приедешь домой в этом году, - хнычет Мисти, и это звучит искренне, но она может быть скрытной, когда захочет. - Знаю. Это шок. Но мне нужно это время для себя. У меня творческий ступор, ты себе не представляешь. Мне нужно быть на природе. Выпустить свою норку и дать ей снова повеселиться. - Знаю. Знаю. Теперь ты знаменит. - Я представляю, как ее плечи опускаются, пока она ковыряет обои на кухне, но я визуализирую такие глупости для каждого. Я фыркаю. - Я не знаменит. Ну, не настолько знаменит. Случайные люди на улице не будут знать, кто я такой. - Я достаю первую плюшевую игрушку из сумки и кладу оранжевую корову на кровать. Она хорошенькая и пухлая, я назвал ее Пумпкином, когда создавал. Это мой первый прототип и до сих пор один из моих любимых. - Любой, кто знает плюшевые игрушки, знает Аарона Райзинга. - Не все, - говорю я, что достаточно правдиво. Хотя я создаю одни из самых первоклассных плюшевых игрушек, какие только можно найти, есть и более известные имена. Я провожу пальцами по телу Пумпкина. Он все такой же яркий, как в день, когда я его сделал. Я засел в углу комнаты, которую делил с тремя другими братьями. Было тесно, но Пумпкин стал звездой. - Достаточно людей знают, кто ты, - вздыхает Мисти. - Мы будем скучать по тебе так сильно. - Знаю, но я не буду скучать по попыткам мамы и всех вас свести меня со случайными Омегами. Мисти хихикает. - Мы просто пытаемся помочь, знаешь ли. Ты последний одинокий. Мы хотим, чтобы дом мамы и папы был полон детей на праздники, а ты нас задерживаешь. Я снова смеюсь. - Там уже столько детей, что трудно пройти. Это море детей! Не волнуйся. Я найду свою пару. Но я не буду торопить Судьбу. Ты же знаешь, какой я. - Я достаю следующую игрушку, норку, почти точную копию моей звериной формы. Она меньше меня, но цвет все так же идеально совпадает с каштаново-коричневым, который я выбрал десять лет назад. - Знаю. Знаю. - Мисти фыркает. - Мы будем так сильно по тебе скучать. Я делаю паузу, перекладывая свои плюшевые игрушки на кровати. - Это прозвучит бесчувственно, но все смирятся. Особенно когда я появлюсь с игрушками для всех детей, когда приеду после Нового года. Мисти визжит, и я уверен, что она подпрыгивает на носочках. - И да, у меня есть и для тебя тоже. - Я ухмыляюсь, зная, что у нее есть точно такая же, как у меня. - О, боже! О, боже! Не могу дождаться! - В любом случае, чтобы не менять тему, ты знаешь, у тебя и Хизер будет один ребенок или несколько? - спрашиваю я. Норки рожают много детенышей за раз, особенно если их партнер тоже норка. Голос Мисти приобретает мечтательную интонацию, когда она отвечает на мой вопрос. - Пять детей! Хизер должна родить в июле. - Поздравляю! Я знал, что вы хотите много детенышей. - Мы на седьмом небе от счастья. - Я представляю, как она кружится на кухне, как в детстве. Мы любили притворяться, что катаемся на коньках. Мы воровали пару маминых нейлоновых носков, потому что они лучше всего скользили по линолеуму. Я достаю все больше и больше игрушек и выстраиваю их вдоль подушек. - Как домик, ради которого ты нас бросил? - В ее голосе звучит игривая нотка, как всегда. - Он прекрасен. Я буду отдыхать, раскинувшись на кровати размера «king-size». - Нужно расставить игрушки идеально, чтобы сделать туннель из подушек. - А у тебя дома разве нет такой? - Нет, дома у меня размера «queen-size», но, наверное, после этого отпуска я поменяю. - Было бы потрясающе иметь столько места, чтобы развалиться звездой. На фоне раздаются крики, и Мисти визжит. - Пора бежать, увидимся скоро. Люблю тебя! - Люблю тебя и всех! Мы заканчиваем разговор, и я провожу рукой по стеганому одеялу. Оно уютное и напоминает мне мою прабабушку, которая всегда что-то мастерит. Думаю, от нее у меня творческая искра. Никто из моих четверых братьев и сестер особо не интересуется рукоделием. Зевота заставляет мою челюсть щелкнуть. Дорога сюда была долгой, очень долгой, но оно того стоило. - Время вздремнуть, - говорю я пустой комнате. Я раздеваюсь, приподнимаю одеяло так, чтобы можно было просунуть под него голову и плечи, затем превращаюсь в свою норку и бегу наверх, чтобы найти уютное местечко под игрушками надо мной.