Москва - Хоукинс

Дом миссис Мадлен Мэдисон был одним из самых узнаваемых в маленьком городе Хоукинс. Его розовые стены возвышались на целых три этажа и чердак под покатой крышей. Вазоны с цветами украшали многочисленные балконы, а изящный флюгер венчал крышу. Больше всего этот дом напоминал кукольный. До того аккуратным и милым он был. Этот дом неизменно привлекал одобрительные взгляды прохожих и соседей. Но этот дом был знаменит не только красивой архитектурой, но и своей хозяйкой Мадлен Мэдисон. Это была почтенная дама лет пятидесяти, тучного телосложения со светлыми короткими волосами. Вот уже семь лет прошло, с тех пор, как она овдовела.Её муж был старше её лет на десять. Ветеран второй мировой, с несколькими наградами за храбрость. Он пользовался большим уважением у местных жителей и не меньше половины городка пришли на его похороны. Вскоре после смерти мужа миссис Мэдисон, видимо чтобы унять горечь утраты, стала брать детей под опеку. Обычно это были дети не младше восьми лет и не старше двенадцати. Некоторые дети жили с ней всего несколько месяцев, другие же оставались на несколько лет. Органы опеки всегда были довольны её работой Сообщество Хоукинса высоко оценило её доброту. С тех пор она была одним из самых уважаемых людей в городе. Утро в её доме всегда начиналось не позднее шести утро в будние дни и девяти в выходные. Завтрак готовила приходящая домработница. В будние дни детей после еды отвозил в школу школьный автобум, а сама Мадлен Медисон в это время отправлялась за покупками. Но седьмого ноября 1983 года привычный распорядок был нарушен, когда автомобиль миссис Мэдисон около двенадцати часов дня. Что было раньше её обычного времени возвращения в начале четвертого. Из машины кроме хозяйки выбралась ещё и девочка лет двенадцати - тринадцати на вид с дорожной сумкой через плечо. У неё были длинные пепельные волосы заплетенные в косу, голубые глаза и веснушки на лице.Одежда на ней была явно с чужого плеча: кофта висела мешком, а джинсы наоборот были слишком коротки. Девочка вместе с миссис Мэдисон подошла к дому и скрылась за дверью *** Тяжелая дверь из древесного массива скрипнула, явив за собой просторную комнату. Здесь было все необходимое: широкая кровать, письменный стол, шкаф. Что хорошо, если бы все это не было в отвратительно девчачьем стиле. Розовый цвет тут завоевал каждую поверхность, а кружево его активно поддерживало. -Твоя комната.- громыхнул позади голос Мадлен. Далее последовала длинная тирада из которой разобрать удалось только что то про исключение. Она вышла за дверь, объявив напоследок, что обед будет в два часа дня. Нинель, ранее заметившая на двери шпингалет, сразу же заперлась в комнате изнутри и рухнула на кровать. Да ситуация. На самом деле Нинелью звали хозяйку этого тела, умершую вместе с родителями несколько недель назад. Тогда же на её место попала другая девочка. До сегодняшнего дня она думала, что она переместилась в Америку восьмидесятых в тело дочери советских дипломатов, но знак на въезде в город развеял прежнюю теорию. И что теперь делать с нарисовавшимися “Очень странными делами”. Ведь даже спасти Уилла уже не удастся. Его похитили вчера, когда Нинель еще не было в городе. Она обреченно посмотрела в потолок. Существовала еще одна проблема. Нинель и в прошлой жизни была русской. А перерождение дополнительных знаний языка ей не принесло. Поэтому английский у неё оставался на плохом школьном уровне. Из того, что ей говорили за последние недели, она понимала процентов пятьдесят в лучшем случае. А жить в чужой стране, и тем более делится бесценными знаниями о будущем намного труднее если твои знания языка заканчиваются на: London is the capital of Great Britain. Положение начинало казаться отчаянным. Нинель постаралась успокоится тем, что ей по крайней мере есть где жить. Миссис Мэдисон или как она звала её про себя Мадлен, появилась в жизни Нинель неделю назад. У нее были светлые кудряшки с непрокрашеной сединой. На её жабьем обрюзгшем лице застыло выражение брезгливости. В общем Нинель она не понравилась. Но несмотря на свою антипатию она согласилась на опеку этой женщины над ней. Потому что во первых Нинель очень хотелось выбраться из приюта. Во вторых за ребёнком идеологического врага органы опеки будут бдить, а значит она в безопасности если вдруг, Мадлен вздумается распускать руки. В третьих первое впечатление может быть неверным. Наконец она со вздохом встала с кровати. До обеда оставалось не больше часа, а ей ещё надо было разложить вещи. В сумке не было ничего интересного. Только старые вещи и несколько фотографий родителей прежней Нинель. Это глупо наверное хранить их, но Нинель хранила из сентиментальных чувств к девочке чьё место она заняла. У них с ней было много общего: им обоим было по тринадцать лет, внешне они были очень похожи, даже день рождения у них был в один день. Такие совпадения наводило на мысли о том, что не случайно это случилось именно с ними. Единственное, что ей не нравилось в новом теле это коса. Последние недели заветной мечтой было отстричь эту мерзость. Наконец все вещи были разложены в шкафу, а часы показывали два часа дня. Пора было обедать. *** День у Норы не задался с самого утра. С того самого момента, как миссис Мэдисон объявила за завтраком о приезде новой девочки. Нора жила в этом доме уже пять лет и за это время поняла, что привязываться к кому-либо здесь плохая идея. Дети, которые жили в этом доме, постоянно сменяли друг друга. Кто-то вырастал и покидал их. Других, которые доставляли проблемы, миссис Мэдисон возвращала в приюты. Сейчас в доме жили Нора и ещё два мальчика восьми и девяти лет. К самой миссис Мэдисон она тоже не питала теплых чувств. То есть когда то Нора очень надеялась, что она станет для нее семьей. Но оказалось, что для миссис Мэдисон дети были только инструментом поддержания репутации. Ей нравилось обращать на себя всеобщее одобрение. Да она обеспечивала их с помощью наследства от мужа и жили они благополучно, но и никогда не интересовалась ими больше необходимого. В общем то росли они все как трава. Норе всегда хотелось получить любящую семью, но ей не повезло не в первый раз с биологическими родителями, не во второй с миссис Мэдисон. Эта несправедливость рождала в девушке агрессию и общее недоверие к миру. Поэтому из-за, появившаяся за столом, девочки с длинной косой ее настроение упало еще сильнее. Обед как всегда проходил в молчании. На самом деле они редко ели вместе, но из-за приезда новенькой их сегодня собрали вместе. Нора за обедом раздумывала делать ли ей уроки и не повлечет ли за собой какие то последствий их невыполнение. Мысли помогали заполнить нагнетающую тишину за столом, нарушаемую только звоном приборов. Пару раз взгляд скользнул по новенькой. Она выглядела нервной, то и дело ерзала на стуле, а ее взгляд метался по комнате и людям за столом. Еще не привыкла к атмосфере за столом или боится не влится в их дружный коллектив? Что ж тогда волноваться ей не о чем. Дружбой в этом доме и не пахло. Никто здесь не интересовался жизнью другого. Обед подошел к концу. Нора уже собиралась пойти в свою комнату, когда миссис Мэдисон окликнула ее. -Нора, Нинель нужны новые вещи. А то, что обо мне подумают если она будет ходить в этом рванье. Поэтому поезжай с ней в магазин. Где ключи от машины и деньги ты знаешь.- с этими словами она удалилась, оставив её наедине с Нинель. Норе исполнилось шестнадцать пару месяцев назад. В честь чего миссис Мэдисон предложила ей сдать экзамен на водительские права. Как оказалось позже, чтобы давать ей разные поручения в центре. Нора закатила глаза, но решительно взяла ключи и деньги с тумбочки, одела куртку и вышла на улицу. Нинель в это время ходила за ней хвостиком, как потерянный утёнок. Это начинало действовать на нервы. Уже около машины Нора решила, что пора бы прояснить для новенькой ситуацию. Не поворачиваясь она сказала - Даже не надейся обрести в этом доме семью и мы с тобой не подружимся. Лучше всего если ты будешь молчать и не создавать проблем. Она обернулась чтобы убедится, что смысл сказанного дошел до новенькой. У неё было отсутствующие выражение лица, и Нора поняла она совсем её не слушала. Это так взбесило девушку, что она подошла к Нинель, взяла её за плечи и встряхнула. -Ты меня поняла?!- прошипела она её в лицо. Прежнее отсутствующие выражение на её лице сменилось испуганным. Девочка вся сжалась от страха и посмотрела на неё снизу вверх. Только теперь Нора поняла насколько ниже нее она была. -Английский не родной. Я не понимаю.- Выдавила она наконец с сильнейшим русским акцентом. На последней фразе голос у нее сорвался, казалось она вот вот заплачет. Нора выпустила девочку. Ярость внутри неё разожглась в ней с новой силой. Но теперь она была направлена не на Нинель, а на миссис Мэдисон. -Да ты оказывается комуняка.- Это знание проливало свет на многое. Резко стало понятно почему миссис Мэдисон забрала её, как только услышала о её существовании. То, что она взяла к себе вражеского ребенка несомненно принесет ей уважение среди жителей Хоукинса. Старая, меркантильная сука! Норе бы очень хотелось прокричать это вслух. -Я нет- послышалось откуда то снизу. -Что ты нет? - с раздражением спросила она. -Я не являтся коммунист. -Не надо отрицать очевидное- Нора закатила глаза и села за руль, сильно хлопнув дверью. Немного поколебавшись, новенькая села рядом на переднее сидение. Дорога прошла в молчании. Девочка иногда бросала на неё настороженные взгляды, но кажется, вид за окном намного сильнее привлекал её внимание. Через пятнадцать минут они подъехали к небольшому магазину одежды. Нора вручила Нинель деньги и подтолкнула её ко входу. Сама же она открыла бардачок и порылась в нем. Миссис Мэдисон была заядлой курильщицей, поэтому найти в бардачке пачку сигарет и зажигалку не составило труда. Надо был перекурить все волнения последних нескольких часов. Нора зашла в тихий переулок рядом с магазином. Здесь она подожгла кончик сигареты и затянулась, желанное расслабление как то не пришло. В голову внезапно пришла мысль, что отправлять ребенка одного с плохим знанием языка в магазин - плохая идея. Особенно если этот ребенок выглядит, как побитый котенок. Следующие минут двадцать прошли в беспокойных попытках остаться на месте. С новенькой все будет впорядке. Это Хоукинс здесь ничего ни с кем не случается. Пойти и проверить Норе мешала гордость. Она выкурила еще две сигареты, больше нельзя иначе будет заметно, когда беспокойство все таки победило и Нора пошла к машине. Возле машины уже стояла Нинель с несколькими пакетами. Из-за чего Нора испытала такое облегчение, каторого сама от себя не ожидала. Следующей остановкой в их поездке был книжный. Завтра новенькая пойдет в школу и они должны были купить ей несколько книг и тетрадок. Нора была уверена, что в школе ей придется не легко. Слишком много в ней было того за что можно зацепится. Начиная от её происхождения и плохого английского, заканчивая напуганным видом и неуверенным взглядом. В этот раз Нора решила не повторять своих ошибок и пошла в магазин вместе с Нинель. Все равно она хотела купить себе новую книжку. В магазине девушка прогуливалась между рядами книжних полок, стараясь не слишком часто поглядовать на Нинель. Но иногда беспокойство брало вверх и она оглядовалась на, выбирающюю тетради новенькую. Нора в очередной раз со зластью отвела взгляд. Когда она вообще начала так переживать о этом ребенке. На глаза её попался англо-русский словарь. Несколькр секунд она гипнотизировала книгу взглядом, но взяла её зактив глаза. Надо же было хоть чем то помочь бедной комуняке. Кстати о ней. Кажется Нинель выбрала все, что ей там было надо. Потому что она подошла к Норе и потянула к кассе. Уже там она дернула её за рукав, привлекая внимание. -Купить пожалуйста …- вместо окончания фразы она ткнула пальцем в бумажную карту Хоукинса, что висела за кассой. Первым порывом Норы было отказать, но надо же было мелочи научится ориентироваться в городе в котром её предстояло жить, да и стоила она меньше доллара. Поэтому она со вздохом попросила у продавца карту. Около машины Нинель снова дернула её за рукав. С растущим раздражением Нора обернулас на нее. -А можно - она изобразила пальцами ножницы и перерезала ими косу. - пожалуйста. Ну в этом желании Нора не могла её не понять. Сама обрезала волосы два года назад и до сих пор считала это одним из лучших своих решений. Парикмахерская находилась на соседней улице. В таких маленьких городох, как Хоукинс все распологаетя практически в плотную к друг другу. Нора заплатила за стрижку у стойки и дождалась когда мастер начнет свою работу, но не стала оставалься парикмахерской дольше. Вместо этого предпочла слушать радио в машине. Через пол часа Нинель села в машину. На её голове теперь было ровное каре. Нора завела машину и они наконец то поехали домой. Желание видеть и общатся сегодня хоть с кем-нибудь оставило Нору окончательно. Поэтому когда они приехали Нора не дожидаясь Нинель пошла в свою комнату. В конце канцов она возилась с новенькой пол дня, пора было занятся своими делами. Уже на лестнице её догнало. -Приятно познакомится- долетевшее от входной двери. Но она проигнорировало это. Оставшийся вечер Нора читала новую книгу. Дом постепенно погружался в сонную тишину. Она тоже собиралась лечь спать, но услышала через открытое окно звук поднимаемой рамы в соседней комнате. В той самой где теперь жила Нинель. После чего заскрипели ветки дерева, растущего около ее окна. Когда скрип наконец затих, Нора выглянула в окно. Маленькая фигурка с короткими светлыми волосами удалялась к калитке, вышла за нее и пошла в низ по улице. Тоесть девочка, которую она считала тихой и неуверенной, в первую же ночь в новом доме совершила дерзкий побег из окна. Чтож возможно Нора ошибалась на её счет. Возможно она не так проста как кажется.