«Харли в отпуске»

PG-13
Завершён
0
Вселенная:
DC
Размер:
3 страницы, 786 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Харли Квинн устало оперлась о стену тёмного переулка Готэма, поправила прядь растрёпанных волос и тяжело вздохнула. Уже третий день подряд Джокер втягивал её в безумные авантюры: то взрывчатка в мэрии, то похищение редкой картины из музея, то попытка «перепрограммировать» систему светофоров, чтобы создать хаос на улицах. Харли смеялась, крутила пистолетом и делала вид, что всё в порядке… но внутри у неё будто поселился свинцовый шар — усталость. «Я заслужила передышку!» — подумала Харли, глядя на мерцающие огни ночного города. Идея пришла внезапно, как вспышка фейерверка: переодеться и просто погулять по Готэму, как обычная девушка! Никто не должен узнать Харли Квинн — только загадочную незнакомку, наслаждающуюся жизнью. Перевоплощение С этими мыслями Харли отправилась в ближайший бутик. Через час она вышла оттуда неузнаваемой: вместо привычного красно-чёрного костюма — стильный зелёный топ с открытыми плечами и чёрный корсет, который приятно облегал фигуру, выделяя её тонкую талию; розовые кожаные брюки из мягкой, но прочной кожи подчёркивали фигуру, а белый ремень с крупной пряжкой добавлял изюминку; розовая сумочка с зелёным цветком болталась на плече; волосы уложены мягкими волнами, макияж стал менее вызывающим, но всё ещё ярким; в руках — смартфон, чтобы фиксировать «отпускные» моменты. «Идеально!» — Харли покрутилась перед витриной, подмигнула своему отражению и направилась в центр города, чувствуя, как новый образ придаёт ей непривычную, но приятную уверенность. Прогулка по Готэму Готэм встретил её шумом и суетой. Харли зашла в уютное кафе, заказала горький, но ароматный капучино и с наслаждением наблюдала за прохожими. Ей даже стало немного неловко от собственной беззаботности, когда она услышала, как пара за соседним столиком обсуждала пробки и цены на бензин – такой обыденный мир казался чужим и завораживающим. Никто не пялился на неё с подозрением, никто не доставал оружие, никто не кричал: «Это же Харли Квинн!» Она чувствовала себя свободной, словно сбросила тяжелый груз. Потом была прогулка по набережной — прохладный ветер развевал волосы, а огни небоскрёбов отражались в воде. Харли сделала селфи на фоне моста и отправила его с подписью: «Жизнь прекрасна!». Затем заглянула в книжный магазин, вдыхая уютный запах старой бумаги и типографской краски, выбрала комикс про супергероев (с Бэтменом на обложке — просто совпадение!) и устроилась в парке читать. В этот момент, сидя на скамейке и переворачивая страницы, она почувствовала, как внутри накатывает острое желание отбросить всё и раствориться в этой тишине, но где-то на периферии сознания уже шевелился знакомый авантюрный зуд. Но не всё шло гладко. Вдруг из-за угла вырулил фургон с логотипом «Джокер Инкорпорейтед». Сердце Харли ёкнуло. Привычный страх и одновременно предвкушение чего-то опасного кольнули её. "Только не сейчас!" – пронеслось в голове, заставляя её подавить внезапное желание достать пистолет. Она поспешно нырнула за дерево, наблюдая, как фургон остановился у заброшенного склада. «Только не это!» — прошептала Харли. Но, к счастью, Джокер и его банда отправились внутрь, не заметив её. Неожиданная встреча Когда Харли решила вернуться в центр, её путь пересекся с… Бэтменом! Он вынырнул из тени, словно материализовался из воздуха. — Харли? — его голос был низким и настороженным. — Что?! — Харли вздрогнула, но тут же стряхнула с себя дрожь. Внутри неё поднялось раздражение, смешанное с легким испугом. "Чертов летучая мышь", – мелькнуло в голове. — Нет! Вы обознались, мистер! — Харли постаралась говорить как можно более непринуждённо, поправляя волосы. — Я просто… гуляла. Бэтмен прищурился, изучая её наряд. — Ты слишком хорошо притворяешься, чтобы быть случайной прохожей, — прорычал он. — Что ты задумала? — Притворяюсь? Милый, я – королева притворства! — Харли рассмеялась, но смех вышел немного натянутым. — Я взяла… отпуск. Да, вот так! Решила побыть обычной девушкой. Без взрывов, без похищений, без… ну, вы понимаете. Хотите, я продемонстрирую вам свои навыки телепортации из одной личности в другую? Бэтмен молчал несколько секунд, его взгляд проникал сквозь её маскировку, и Харли ощутила, как его проницательность почти физически давит на неё. Затем, к удивлению Харли, кивнул: — Отдых — это хорошо. Но Готэм не прощает расслабленности. Будь осторожна. — О, я всегда осторожна! — Харли подмигнула и, прежде чем Бэтмен успел что-то добавить, развернулась и зашагала прочь, насвистывая весёлую мелодию, чувствуя, как адреналин смешивается с облегчением – такое столкновение с Темным Рыцарем всегда оставляет след, но сегодня ей удалось выйти сухой из воды. Или почти сухой. Завершение К утру Харли вернулась «домой» — в полуразрушенный особняк Джокера. Она бросила сумку на диван, плюхнулась рядом и уставилась в потолок. Усталость ушла, сменившись странным чувством удовлетворения. Это крошечное окно в другую жизнь, эта возможность примерить на себя роль обычного человека, оставила след. Может, действительно, в этом есть что-то привлекательное? «Может, мне стоит чаще брать такие „отпуска“?» — подумала Харли с улыбкой. А потом услышала знакомый хохот из соседней комнаты. — Харли, ты где?! У меня есть план… — голос Джокера эхом разнёсся по дому. Харли застонала, но в глазах её плясали озорные искорки. В глубине души она осознавала, что её "обычная" жизнь – это всего лишь маска, которую она снимает, когда ей это выгодно. И, честно говоря, возвращение к привычной игре было не таким уж и плохим. «Ну что ж, отдых отдыхом, а работа по расписанию!»
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник