Обратная связь

Горячая работа
NC-17
Завершён
187
14
автор
Размер:
455 страниц, 164 742 слова, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

24 часть

Настройки
Он не мог понять, что происходит и откуда доносится звук… Но спустя несколько секунд сон стал отступать, и до него дошло, что кто-то стучал в дверь. Сонно подняв руку, чтобы протереть слипшиеся глаза, он тут же зашипел, положив её обратно. Точно, рана… Чёрт возьми, она сейчас ныла даже больше, чем вчера. — О… — услышал он знакомый голос, на что уже более-менее разлепил глаза, и воспоминания вчерашнего дня и ночи тут же навалились на него. Всё ещё лёжа на кровати со смятым одеялом, он смотрел на неуверенно и даже как-то удивлённо стоящего брата у двери, который переводил взгляд то на него, то на… Дин повернул голову на соседнюю кровать. Там, облокотившись о спинку, сидел Кас… который и правда не ушёл. Тот смотрел в ответ то на него, то на Сэма, выглядя довольно бодрым, хоть его волосы и были слегка растрёпаны. Ну или даже не слегка… — Кас? — наконец подал голос брат. — Я думал, ты уже… Ну, уехал по своим делам. Дин попытался подняться, не опираясь на правую руку, и свесил ноги, зевая. Ощущение, будто он вовсе не спал… Наверное, было ещё рано, но им нужно было выселяться из мотеля. Он глянул на Каса, чувствуя огромное облегчение, что тот действительно остался. — Планы изменились, — прохрипел Дин. Он не знал, смог ли в итоге поспать Кас, но… тот вроде выглядел лучше, чем вчера. Даже вроде более собранным, несмотря на смятую одежду. — Кас… едет с нами, — объяснил он, ловя взгляд ангела на себя. Хоть он и сказал это как утверждение, но всё же это звучало слегка вопросительно. — Привет. — Доброе утро, Дин, — чуть приподнял уголки губ тот, и Дин тут же ощутил, как что-то внутри него разливается согревающим теплом. Захотелось прямо сейчас прижать его к себе снова, как ночью. Или даже сильнее. И надольше. — Доброе утро, Сэм, — обратился ангел уже к его брату, и Дин заметил, как на губах Сэма заиграла та самая… понимающая улыбка. Чем-то даже похожая на ухмылку, но тот явно был доволен больше, чем перед своим уходом ночью. — И правда доброе, — вдруг не стал отрицать тот. — Ну, я только за, — хмыкнул Сэм. — Рад, что ты снова с нами, Кас. Втроём всегда лучше, — а потом растрепал волосы и тоже сильно зевнул. — Я бы дал вам время ещё тут поваляться, но через пять минут время заканчивается, надо выселяться… Дин вновь зевнул, заражённый зевком брата, и снова поморщился от боли в груди, когда хотел на автомате потянуться. — Сейчас… мы придём. Ты уже собрался? — боже, конечно же тот собрался. — Ага, жду вас в машине… — и, оглядев их ещё раз, уверенно добавил, теребя ключи в руках. — Купим кофе по пути. Видимо, выглядел он совсем помятым… Кофе бы действительно не помешал. Сэм вышел, вновь оставляя их наедине. И, хоть Дин всё ещё и чувствовал неловкость, да и в целом они с Касом ещё толком не поговорили… Но сейчас, словно сделав первый важный шаг, которого он так отчаянно боялся, он уже не мог перестать контактировать с Касом. — Как ты? — он прочистил горло, всё равно чувствуя себя неловко. — Нога… лучше? Смог поспать? — Лучше, чем вчера, — кивнул тот, тоже глянув на свою ногу. — Раньше я мог бы… заживить её быстрее. Но сейчас мне хотя бы помогает еда, сон и мазь, которую ты нанёс. Правда, мне всё ещё нужно время на восстановление. — Это хорошо… Хорошо, что что-то помогает, — он прочистил горло, вдруг чувствуя, как начинают потеть ладони. Хотелось задать сразу несколько вопросов… И один из них его особенно пугал, но его всё-таки стоило задать, чтобы он сам себя не обманывал. — А ты? — А? — растерялся Дин, уйдя в свои мысли, и поднял взгляд. — Ты как? Выглядит так, что тебе больно, — участливо поинтересовался Кас, смотря то в его глаза, то на грудь, скрытую под серой футболкой. А… Он отмахнулся, слегка поморщившись. — Мне к такому не привыкать, — ну, почти. Может быть, и раньше, но сейчас он всё-таки пытается вновь привыкнуть к этому, ведь при демонизме он редко ощущал боль, особенно сильную. — Слушай… — всё-таки перешёл он к важному вопросу, который его тревожил больше, чем рана, и который он и так пытался задать минуту назад. — Ты правда… не против вернуться? — он сглотнул, опустив взгляд на свои руки на коленях… После чего всё-таки поднял взгляд, чтобы не пропустить важных эмоций, которые могли отобразиться на лице ангела и говорить больше, чем слова. — Если… ты не против. Дин на это нахмурился, недоуменно поморгав. — Нет, я… — он помотал головой, пытаясь подобрать слова. — Я имею в виду, хочешь ли ты вернуться, — заметив, что Кас всё ещё тоже как-то… растерянно на него смотрел, он решил добавить. — Я бы хотел… чтобы ты вернулся. В горле пересохло, хотелось пить после сна, в голове слегка пульсировало из-за сонливости, да и он не привык в таком состоянии прямо с утра решать что-то важное, даже не выпив кофе… Но это действительно было важно. Вчера, в порыве страха и сильных эмоций, он попросил Каса остаться, и тот согласился, но всё-таки… Если тот сам не хочет и согласился только для того, чтобы его не расстраивать… Это совсем не то. Будет очень больно, если в итоге он узнает, что Кас на самом деле не хотел возвращаться. Но он должен узнать об этом в таком случае, чтобы самого себя не обманывать. Если тот на самом деле не хочет… Да, это было бы очень тревожно и плохо, но он хотя бы узнал бы правду и в таком случае смог бы думать, как решать проблему по-другому. Тем более ответ Каса… Он всё ещё был странным. Что значит «Если ты не против»? Конечно, он не против. Да даже если и был бы против — какая разница? Они уже давно решили, что этот бункер относится и к Касу, так что тот вправе делать там, что хочет, и жить, сколько хочет. Даже если между ними… странные отношения. — Да. Я бы… хотел, — вдруг уже более уверенно проговорил Кас, быстро облизнувшись. Внимательно наблюдая за его эмоциями… в этот раз ему показалось, что он слышит твёрдую правду. Но он ощутил очередной укол вины, понимая, что Кас и до этого наверняка хотел остаться, но решил уйти из-за всего этого… напряжения. — Хорошо, — кивнул он, нервно сглатывая и потирая ладони о бёдра. — Правда, я… рад, — он глянул в глаза напротив, словно по новой учась не отводить взгляд. Он должен постараться с этим справиться. Тем более когда Кас тоже… старается. Кас явно шёл к нему навстречу. Правда, всё ещё непонятно, в каком ключе. И он всё ещё не знал, как это точно узнать. Спросить прямо в лоб, в каких именно отношениях они будут дальше? Не поспешит ли он с этим вопросом? Для начала не помешало бы нормально поговорить, а для этого не помешало бы сначала вернуться в бункер… Они уже наверняка просрочили выезд из номера, а в машине был Сэм, то есть лично не поговорить… Но он хотя бы знал, что они вместе поедут в бункер, и это уже было… Хорошо. И теперь он знал, что Кас тоже не против, и это было не только по его просьбе. Это было отлично для начала. А сейчас, в данный момент, он мог хотя бы чаще контактировать с ним и проявлять заботу. Поэтому он, сходив в туалет и приведя себя в порядок, вновь предложил помощь, чтобы дойти до машины. Собрав вещи и надев верхнюю одежду, они вышли и дошли до импалы, в которой их уже какое-то время ожидал Сэм. — Тебе лучше сесть снова сзади, — произнёс Дин, смотря на его ногу, и Кас кивнул. Дин открыл ему дверь под наблюдающим взглядом Сэма, и когда он подошёл к переднему сиденью, садясь рядом с братом, тот всё ещё смотрел на него. — Что? — Ничего. Сэм хоть и сказал «ничего», но Дин буквально видел, что тот словно хотел сказать что-то другое. Дин вопросительно на него посмотрел, слыша, как Кас удобнее устраивается позади. — Говорю же, ничего, — пожал плечами Сэм, а потом прокашлялся, отводя от него взгляд и удобнее устраиваясь на водительском месте. — Просто думал, что вы сядете вместе, — вдруг тихо добавил тот. Хотя почему тихо — не ясно. Дин его услышал, а Кас с его ангельским слухом — уж тем более. Дин на это рассеянно поморгал, смотря, как брат выезжает на дорогу. Помимо того, что «сесть вместе» и так сейчас звучало довольно смущающе, учитывая, что они всё ещё ничего толком не наладили, так ещё и… — Я же ещё вчера говорил — Касу надо нормально вытянуть ногу, — объяснил он, повернувшись на сиденье и глянув на то, как Кас действительно разложился сзади, заняв оба места, и его голова была прямо позади него. Быстро переглянувшись с ним взглядом… он осознал, что переглядка получилась совсем не быстрой. Он даже забыл, что только что говорил. Всё ещё не верилось, что совет Сэма «шаг за шагом» действительно… начинает работать. Может, он и не мог разобраться со всем сразу, в один миг, но то, что он мог ехать с Касом в одной машине и долго переглядываться с ним… Уже о многом говорило. Правда он не знал, стоит ли ему запускать в голову мысли о том, что ещё может между ними быть, когда они начнут улучшать свои отношения… Но эти мысли нагло просачивались в его голову, заставляя чувствовать жар на щеках вместо стыда, к которому он уже так привык. Дорога до бункера занимала около десяти часов, и это время обещало стать испытанием для его нервной системы. Хорошо, что Сэм без колебаний вызвался быть в качестве водителя. Да, его грудь и плечо всё ещё были слишком воспалёнными для долгой поездки за рулём, но он в том числе переживал из-за своих мыслей. Не хватало, чтобы он из-за несобранности куда-нибудь въехал… И ему всё ещё нужен кофе. С водительским местом-то всё понятно, но его мысли… ушли уже немного в другое русло… Что, если бы нога Каса не была ранена? Он бы тогда сел рядом с ним? Не выглядело бы это слишком, учитывая их на данный момент хрупкие и непонятные отношения? Чёрт возьми, да у него начинало учащённо биться сердце только от мысли о том, что он бы чувствовал каждое движение Каса, каждое случайное касание коленями на поворотах, слышал бы его дыхание, мог придвинуться ещё ближе… — Знаете, — вклинился в его мысли Сэм, привлекая к себе внимание и нарушая затянувшуюся тишину. — Я тут подумал… Это же надо было так умудриться, — усмехнулся тот, не отводя взгляд от дороги. — Один мастер-охотник с тридцатилетним стажем, второй — ангел Господень… И оба провалились в одну и ту же дыру в полу. Дин не мог на это не закатить глаза, переводя взгляд к окну. — Заткнись, — выдохнул он. — Там было темно. — Нет, серьёзно, — не унимался тот, явно забавляясь. — Один упал, второй упал следом… Прям идеальная пара косячников, — вновь усмехнулся тот. — Удивительно, как вы там друг на друга не приземлились. Дин почему-то почувствовал, как у него горят уши. Он бросил быстрый взгляд в зеркало, по привычке, но то, конечно же, было направлено на водителя, так что он не знал, какие сейчас эмоции на лице у Каса, голова которого располагалась прямо позади него. — Мы нашли друг друга, — неожиданно услышал он тихое. — Это главное. Несмотря на шутливое настроение брата, Дин почувствовал, как по позвоночнику словно пробежал электрический разряд от слов Каса. В них не было подтекста, но в нынешней ситуации они звучали как гром среди ясного неба. Почему-то это звучало не только как… то, что произошло вчера. Звучало как что-то более обобщённое. Или он уже себе сам надумал? Сэм почему-то больше не шутил, вглядываясь в дорогу. Может, из-за включившегося зелёного светофора на перекрёстке, а может, не хотел снова всё переводить в шутку… — Да, — согласился он, несмотря на волнение. — Я тоже так думаю. В итоге он удобнее расслабился на сидении, всматриваясь в окно справа от себя, на проезжающие рядом машины, на медленно плетущихся куда-то людей, на выросший чуть ли не посреди пустоши огромный Уолмарт… Смотря на сухие, практически безлиственные деревья и на всё ещё пасмурную погоду с серым небом, он понимал, что наконец чувствует себя лучше, чем эта погода. *** В бункер они въехали уже поздним вечером. Тяжёлая железная дверь гаража с грохотом опустилась, отрезая их от внешнего мира, и в наступившей тишине импала заглохла. Колени затекли, спину ломило так, словно по ней прошлись бейсбольной битой… Хотя Дин подозревал, что спина тут ни при чём — просто тупая, непрекращающаяся боль в груди отдавала во все стороны. Ну и охота, конечно. Тело отвыкло от таких нагрузок, и мышцы ломило. Придорожный кофе, который они пили по пути, нихрена не помог. Дин даже не заметил, как в какой-то момент просто отрубился под какую-то поп-песню из динамиков. Не сказать, что он сейчас чувствовал себя бодро, но хотя бы переключился. — Надо было в магазин заехать, — устало выдохнул Сэм, выключая фары. Видимо, тот собирался свернуть к супермаркету по дороге, но почему-то забыл. — У нас закончились продукты? — нахмурился Дин, заглянув на заднее сиденье и тут же встречаясь взглядом с Касом. Чёрт возьми, он теперь постоянно с ним встречается. И он совсем не был против, просто каждый раз в груди словно что-то сжималось, а дыхание перехватывало. Он прочистил горло и снова переключил внимание на брата. — Не помешало бы купить свежих… — донеслось рядом. — Может, пока этих хватит? — пожал плечами он, тут же чувствуя, как его живот начинает скручивать. Удивительно. Вчера он совсем не ощущал аппетита. — На днях можно съездить. Может, завтра. Дин толкнул тяжёлую дверь импалы, выходя из неё и из разговора. Он уже чуть ли не ощущал зуд под кожей и даже какую-то ответственность… Хотелось помочь выбраться Касу из машины, пока тот сам не решил это сделать. Подойдя к пассажирскому месту, он дёрнул заднюю дверь левой рукой. Кас сидел на кожаном сиденье, взъерошенный, и выглядел на удивление смущённым, когда увидел его, застывшего в ожидании. — Тебе… Не обязательно это делать. — Не обязательно? — поморгал он, прогоняя остатки сонливости, и шагнул ближе, когда ангел выбрался из машины, привычно и крепко обхватывая того за талию, чтобы перенести вес на себя. — Кас, да ты всё ещё еле стоишь. Я пока могу побыть… твоими костылями. Он услышал, как кто-то прыснул сбоку, и развернулся, глядя на брата. Тот стоял у багажника, нагруженный обеими дорожными сумками, и словно изо всех сил пытался сохранить нейтральное лицо. Он не собирался на это реагировать — он действительно был серьёзен… Пусть со стороны его слова про костыли и звучали как что-то глупое. В итоге Сэм зашагал вперёд, таща сумки, а он сам осторожно повёл Каса по коридору. Тот шёл медленно, неуверенно, слегка заваливаясь набок… И на этот раз Дин действовал решительнее, крепко обхватывая ангела за талию и чувствуя пальцами жёсткую ткань его плаща. Неловкость никуда не делась, но страх потерять его, испытанный ночью, теперь перевешивал любое смущение. — Ты… в комнату? — уточнил он, не понимая, куда идти дальше, так как сам Кас тоже шёл как-то медленно и неуверенно. — А вы? — тот глянул сначала на него, а потом на Сэма, который как раз бросил сумки прямо на большой деревянный стол в библиотеке. — Я планировал что-нибудь приготовить, — пожал плечами Сэм, после чего недоверчиво прищурился. — Или возьмёте эту задачу на себя? — Вряд ли это будет съедобно… — хмыкнул Дин. — Я сто лет ничего не готовил. — Боже, Дин, это была шутка. Я тебе в твоём рассеянном состоянии не доверю свой желудок, фиг знает, что ты в еду случайно добавишь. Проигнорировав этот выпад (так как он и сам понимал, что сейчас мог вполне спутать соль с сахаром), Дин действительно задумался… Идти к себе и сидеть одному в четырёх стенах… сейчас совершенно не хотелось. Словно наконец почувствовав это состояние, когда ты можешь выбраться из дерьма… тебе больше не хотелось закрываться от всех. — Тогда я просто подожду на кухне. — Будешь стоять над душой? — поднял брови Сэм. — Нет, сидеть. Сэм посмотрел на него с абсолютно непроницаемым лицом, в котором читалось чёткое «Ну да, это в корне меняет дело». — Я тоже, — неожиданно проговорил Кас рядом, и Дин удивился этому, но… было приятно, что тот готов сидеть вместе с ним, вместо того чтобы идти в комнату. В таком случае маршрут стал понятен. Дойдя до кухни, Дин помог ему опуститься на стул, а сам отлучился в комнату. За несколько минут он быстро омылся без душа, чтобы смыть пот, и переоделся в другие вещи: очередные джинсы и зелёная клетчатая рубашка поверх чёрной футболки, коих у него было много. Посмотрев в отражение, он на несколько секунд замер, разглядывая себя… Удивительно. Прошло не так много времени, но сейчас он не видел перед собой забитого человека. Да, в его глубине глаз всё ещё можно было найти страх, растерянность и взволнованность… Но уже не без опоры. С более ощутимой почвой под ногами. Теперь кажется… что он сможет со всем справиться. Теперь он не шарахался кухни, чтобы всех избежать, а наоборот — пытался быстрее привести себя в порядок, чтобы вернуться на кухню. Поэтому, уложив ранее почему-то растрёпанные волосы, он направился обратно. И, когда он вернулся, там уже вовсю кипела вода, шумно выталкивая пар из-под крышки кастрюли, а Сэм деревянной лопаткой размешивал на сковороде густой, шкворчащий мясной соус, от которого по всей кухне поплыл аппетитный аромат чеснока и томатов. Изголодавшийся желудок Дина отозвался на этот запах урчанием… Боже, давно он так есть не хотел. Он всё равно на секунду замер, встретившись взглядом с сидящим за столом Касом… А потом уверенно направился к нему, чтобы сесть рядом. Он не знал, что говорить, но сидеть вот так вот, чуть ли не плечом к плечу… Просто сидеть… Было уже хорошо. Успокаивающе. Даже не обязательно было заполнять эту тишину в данный момент. Он наблюдал, как Сэм слил воду, бахнул макароны прямо в сковороду с соусом, быстро перемешал и разложил эту дымящуюся массу по трём глубоким тарелкам, видимо, решив не спрашивать Каса, нужна ли тому еда для восстановления. А может, они уже до этого всё обговорили. Серьёзно, Сэм сотворил ужин минут за десять. — Сегодня у нас классика, — будничным тоном проговорил тот, ставя тарелки на стол. — Если хочется чего-то поизысканнее — едьте в магазин. «Если хочется поизысканнее?» — поднял брови Дин, подумав про себя и пододвигая к себе тарелку. — «Да я даже не помню, когда в последний раз ощущал такой аппетит из-за обычных макарон!» — Выглядит очень хорошо, — подал голос Кас рядом, смотря на Сэма напротив. — Согласен, и пахнет очешуенно. Его брат почему-то смотрел на них, недоуменно моргая. — Что?.. — не понял Дин, схватив вилку. — У тебя от голода… крышу снесло? Не помню, когда в последний раз ты меня хвалил за еду. Дин вздохнул и просто покачал головой. — Не надо говорить так, будто я тебя совсем не хвалю. — Но не за макароны. — Ешь уже, — не нашёлся он, что ответить. Кажется, его мозг уже реально отключился от голода. Он ел довольно быстро и надеялся, что тишина, повисшая во время этого, не считается напряжённой. Вроде бы нет… Все просто ели, стукая вилкой по тарелке. В какой-то момент Сэм всё-таки заговорил, отчего ему самому стало легче. Но тот выглядел как-то… Ну, словно не здесь. Вроде бы и говорил что-то про вкус кофе, который они брали по пути, но как-то зависал в облаках и на что-то словно отвлекался. Да и ел как-то быстро, то ли от голода, то ли зачем-то спешил. Закончив, Сэм шумно отодвинул стул и поднялся на ноги, оставив пустую тарелку в раковине. — Не знаю, как вы, а я в библиотеку. Дин замер с вилкой в руке, почти доев действительно вкусное блюдо. — В библиотеку? — не понял он, на автомате зачем-то ища глазами часы, хоть и понимал, что их здесь нет. — Мы же… только приехали. — Да, но… я вчера не мог уснуть, — объяснял тот, отпив воды из стакана и облокачиваясь о кухонную тумбу задом. — Нашёл в сети серию странных отчётов недалеко от того места, где мы были, опять Миссури, — а… так вот, почему тот так спешил, когда ел. Заинтересовался очередной охотой? — И это дело не даёт мне покоя. Оно… странное. — Почему? — Хочешь мне помочь? — вдруг поднял брови тот, чем застал его врасплох. Ну… на самом деле он не знал. Они и так только что вернулись с охоты, сейчас было уже поздно… — Не знаю… Разве не стоит сначала отдохнуть? — В чём именно странность этого дела, Сэм? — вдруг спросил Кас, сосредоточенно хмуря брови. Дин повернул голову и внимательно оглядел его, замечая, что тот выглядел… заинтересованным. — Это… — вдруг замялся брат, отложив стакан. — Так просто не объяснить. Хочешь этим заняться? — Да. Если это такое серьёзное дело, из-за которого ты не мог уснуть. — Отлично. Тогда я схожу в душ и встретимся в библиотеке, — хлопнул в ладони тот, отклоняясь от кухонной тумбы. — Мы тогда пока тебя там подождём, — вставил Дин, поднимаясь со стула. — «Мы»? — поморгал его брат, остановившись уже у выхода из кухни. — Я думал, ты хотел отдохнуть. — Нет… — он постарался ответить сразу же, чтобы не выдавать своей заминки. — Если дело сложное — лучше заняться им вместе… Сэм всё ещё смотрел на него долгим взглядом, потом покосился на Каса… И Дин буквально видел на его лице «Всё с вами понятно», ведь он действительно быстро изменил своё решение, когда услышал ответ Каса. Но Сэм ничего не сказал насчёт его резкой перемены настроения по поводу дела, просто пожав плечами и кивнув. Всё-таки тот как никто другой знал, что, помимо какого-то сложного дела, у них у самих тут «сложное дело», и что ему же будет лучше, если они будут больше проводить времени вместе и налаживать отношения. И Дин понимал, что в первую очередь как раз хотел решить именно своё с Касом дело… Боже, он всё ещё не понимал, как до такого дошло вообще. — Да, так будет лучше, — согласился тот, быстро улыбнувшись и всё-таки ретировавшись из кухни. Дин вздохнул и, отложив грязную посуду, чтобы помыть (или забить) позже, помог Касу добраться до библиотеки. В очередной раз сминая его плащ, он радовался, что может вот так вот прикасаться к нему и быть полезным… Но он осознал, что плащ всё ещё был грязный после вчерашней «прогулки», и Кас не очищал его силой мысли, поэтому он предложил закинуть его в стиральную машину, пока Сэм возится с душем. В итоге Кас без вопросов отдал ему плащ и пиджак, оставаясь в на удивление оставшейся чистой рубашке и галстуке. Без верхней одежды, сидя в библиотеке под приглушённым светом, со слегка растрёпанными волосами… тот даже выглядел более по-домашнему, отчего в его груди вновь начинало разливаться тепло. С глупой улыбкой на губах и колотящимся сердцем в груди он пошёл ставить вещи в стирку. Через полчаса они уже сидели за массивным деревянным столом все вместе. Свет настольных ламп создавал уютные круги на столешнице, оставляя остальную часть огромного зала в таинственном и даже уютном полумраке. Сэм сидел напротив, а Дин… сидел рядом с Касом. Снова. Ну не хотел он садиться напротив. В итоге он был так близко, что буквально чувствовал его запах. Каждый раз, когда их плечи случайно соприкасались, Дин ощущал, как его сердце пропускает удар, а во всём теле чувствуется какая-то будоражащая взволнованность. Он старался сосредоточиться, но его взгляд то и дело соскальзывал с ноутбука на ангела рядом. — В общем, — Сэм постучал по какому-то нарисованному карандашом рисунку на экране ноутбука, развернув его к ним. — Город Нью-Хейвен. За последний месяц пять человек обратились в больницу с одинаковыми симптомами, — объяснял тот. — Все они утверждают, что видели во сне одного и того же человека: мужчина в строгом чёрном костюме примерно начала двадцатого века, с очень бледным лицом и без глазных яблок. Он просто стоит и смотрит на них во сне. А это, — снова кивнул тот на рисунок. — То, как его видят во снах. — Типичный призрак или кошмар? — предположил Дин, пытаясь включить «режим охотника» и всматриваясь в неровные линии. — Если бы, — Сэм переключил вкладку, из-за которой он нахмурился ещё сильнее. — После пробуждения у каждого из них на теле появляются символы. Сначала они выглядят как красная сыпь, но за несколько часов превращаются в чёткие знаки, похожие на татуировки. А потом… — Сэм сделал паузу, словно пересказывал какую-то страшилку у костра. — Символы начинают медленно впитываться в кожу. Буквально уходить под неё, пока не исчезают совсем. И после этого люди меняются. Они становятся апатичными, перестают нормально есть и постоянно твердят, что «он скоро придёт наяву». Дин растерянно поморгал, понятия не имея, что на это сказать. — И это всё в Миссури? — недоуменно спросил он, хмуря брови. И почему Сэм только сейчас нашёл это дело, если до этого говорил, что никаких других странных дел поблизости нет? Думал, что стоит начать с чего попроще? — Ага… — Так чего ты не сказал, пока мы не уехали? — не понял он, пока Кас наклонился к ноутбуку, тщательно рассматривая снимок одного из символов на коже. Сэм на его вопрос поднял брови, словно он задал что-то максимально глупое. — Ага. И мы бы в таком виде попёрлись в самую гущу событий, — тот выразительно смотрел на него, явно имея в виду его рану на груди и травму Каса. Дин на это замолчал, понимая, что… Да, им действительно для начала не помешало бы прийти в форму и восстановиться от прошлых «ошибок», чтобы не совершать новые. — Эти знаки… — вдруг подал голос Кас, всё ещё хмурясь над ноутбуком. — Я не узнаю их. Это нестандартный енохианский. «Тут ещё и енохианский задействован?» — поморгал Дин. При чём здесь тогда мужчина двадцатого века, если енохианский — более древний язык? Да и Кас говорит, что он какой-то нестандартный… Нет, серьёзно, в этом деле словно замешано всё и сразу. — Вот именно, — Сэм активно закивал, смотря на Каса. — Мне кажется, это какой-то забытый диалект. Думаю, для начала можно изучить лингвистические архивы Хранителей Знаний. И разделы по сновидениям. — То есть… — пытался понять он. — Если мы не найдём перевод и способ это остановить, то этот безглазый парень материализуется прямо посреди города или что? — Именно. Дин почувствовал, как по коже пробежали мурашки. Лучше разобраться с этим дерьмом, пока это дерьмо не материализовалось. На самом деле он думал, что дело будет попроще… С другой стороны — он может больше времени проводить с Касом, изучая детали. — Думаю, тебе, Кас, лучше заняться языком… — логично рассуждал брат, отодвигая стул и вставая. — А ты, — глянул тот на него. — Изучи всё про сновидения. — Всё? — не понял он. И как много этого «всё»?.. — Да, всё. Там, наверное, не много на эту тему, — тот кивнул в сторону. — Пошли, поищем всё, что нужно. — А ты что будешь изучать? — продолжил допрашивать он, вставая. — Я займусь тем, что у меня получается лучше всего — погуглю, — зачем-то поднял тот большой палец вверх и быстро улыбнулся. *** Прошло около часа, в течение которого тишина библиотеки заполнилась тихим шелестом страниц и периодическим зеванием. Дин правда старался вчитываться в рукописные непонятные строки, но его внимание постоянно соскальзывало на Каса. Тот читал, подперев голову рукой, и прядь тёмных волос упала тому на лоб, отчего Дину до боли хотелось протянуть руку и поправить её. Он чувствовал, как внутри него растёт это невысказанное напряжение — смесь нежности, вины и… желания. — Дин. Он вздрогнул и тут же выпрямился, чувствуя, словно его поймали за разглядыванием. Но Кас продолжал смотреть в книгу, ведя пальцем по какой-то конкретной строке. — Посмотри сюда. А… Тот просто хотел сказать о деле. Дин придвинулся ближе, отчего их плечи соприкоснулись и на этот раз остались прижатыми друг к другу. — Тут записи некоего Ральфа Каннингема тысячи девятьсот двадцать второго года, — объяснял Кас. — В то время уже были похожие знаки на телах, но в других штатах. И он пишет, что, возможно, символы… — тихо читал тот. — Это не слова. Это… координаты. — Координаты чего? — Сэм, почему-то оккупировавший дальний конец стола и до этого сохранявший полную тишину, поднял голову от ноутбука, выглядя действительно удивлённым. — Души, — Кас быстро посмотрел на его брата, а потом наконец поднял глаза на Дина, находясь совсем близко… — Он предполагал, что это переписывание кода человеческой души, чтобы она могла выдержать присутствие сущности извне. Правда тут ничего не сказано про сны… Дин сглотнул, но всё ещё не из-за устрашающей информации… Он просто был не в силах отвести взгляд. Кажется, что между ними в этот момент происходило что-то гораздо более важное, чем обсуждение дела. Может, ему и правда это просто казалось… Но он словно ощущал этот «разговор без слов». — Продолжаем искать, — хрипло произнёс он, всё-таки разрывая зрительный контакт, пока это не стало слишком неловким. — Надо найти способ «отменить» эти координаты. Кас ничего не ответил, Сэм тоже почему-то молчал, и в итоге они снова склонились над книгами. Впереди ещё было много страниц, но Дин уже сомневался, что это лучшая тактика — просто проводить больше времени вместе над делом. Потому что в итоге он не мог нормально сосредоточиться ни на деле, ни на Касе. Это невыносимое, волнующее чувство близости, которое давало какую-то надежду на что-то светлое в будущем… Совершенно его отвлекало. Но он понимал, что прямо сейчас, перед Сэмом, он не будет поднимать эту тему. Да и Кас был довольно сосредоточен… Значит, не сейчас. Но… сам факт того, что они сидят здесь вместе, плечом к плечу, над одними и теми же тайнами — это уже было началом исцеления их отношений. Прошло ещё пара часов с тех пор, как они закопались в архивы, и Сэм наконец закрыл ноутбук и потянулся так, что Дин даже со своей стороны слышал, как его суставы громко хрустнули. — Всё, — выдохнул тот, потирая слипающиеся глаза. — Буквы начинают танцевать перед глазами, больше не соображаю. Пойду посплю. Удивительно, как тот вообще выдержал бессонную ночь, потом долгую езду, а после этого — углублённое изучение дела. Дин видел, как тот поднялся и посмотрел на них, сидевших почти плечом к плечу. Между ними на столе лежало несколько раскрытых книг, пара стопок других закрытых книг, пожелтевшие заметки и их собственные созданные заметки. — И вам советую того же, — добавил Сэм, после того как Дин как раз некстати зевнул. Дин неопределённо поморщился, как бы отнекиваясь, и перевёл взгляд обратно на страницы. Внутри него боролись два противоположных чувства: одно — дикая усталость, от которой веки наливались свинцом… Другое — острое, почти болезненное нежелание уходить. — Дин, иди спать, — неожиданно произнёс сам Кас, обернувшись к нему и внимательно осматривая лицо, которое Дин старательно пытался держать «бодрым». Его голос в тишине библиотеки прозвучал удивительно мягко, почти интимно… или ему просто так казалось. — Сэм прав. Твоему телу нужно восстанавливаться. — Но тебе ведь тоже… — не мог не добавить он. — Я бы хотел сначала закончить эту книгу. Дин перевёл взгляд на раскрытую книгу, которую тот держал в руках… Там, наверное, было ещё страниц двести, отчего он чуть на автомате снова не зевнул. В итоге он вновь поднял взгляд и задержал его на Касе… Лампа тускло освещала лицо ангела, подчёркивая синеву его глаз, которые сейчас казались бесконечно глубокими, отчего Дин даже почувствовал, как по спине пробежали мурашки — не от холода, нет. От осознания того, как сильно он привязан к этому существу. Кто бы мог подумать, что после всего того кошмара, через который он протащил Каса, будучи демоном, он снова окажется в этой точке? Только теперь всё было иначе. Он осознавал своё желание, не прятал его глубоко внутри себя, хотел быть рядом, хотел чувствовать тепло его плеча, хотел слышать его ровное дыхание… но без принуждения, без ярости, без той искажённой похоти, которая жгла его изнутри раньше. Ему было страшно идти в свою пустую комнату. Глупо для почти сорокалетнего мужика, в буквальном смысле повидавшего ад, но это была правда. Там, в темноте своей спальни, его ждали мысли — те самые, от которых он как раз бежал. Мысли о том, что он до сих пор не извинился. Что они живут под одной крышей, делают общее дело, но между ними всё ещё зияет пропасть из несказанных слов. Дин вздохнул, и его взгляд скользнул к кожаному дивану, стоявшему в углу. Хорошее приобретение. Мягкий, широкий… он идеально подходил для того, чтобы провалиться в сон, не уходя далеко от «штаба». Ему дико хотелось сказать: «Я лягу здесь», просто чтобы остаться в одном пространстве с Касом. Ему сегодня так хорошо спалось в мотеле… Но он тут же одёрнул себя. Нельзя давить. Нельзя снова превращать жизнь Каса в тюрьму своего присутствия. — Да, — выдавил он, с трудом поднимаясь со стула. Правая грудь тут же отозвалась резкой болью, и он на автомате её потёр. — Наверное, вы правы. Тогда… увидимся утром, Кас. Сильно не перетрудись. — Хорошо, — кивнул тот, смотря на него снизу вверх. — Спокойной ночи, Дин… Сэм. — Ага, да… — как-то невнятно выразился Сэм, после чего прокашлялся, и выглядело это неловко. Может, он что-то пропустил, а может, его брат уже в целом не знал, как на них реагировать. Но в итоге Дин просто пошёл к выходу, почему-то чувствуя на своей спине взгляд Каса. В груди ощущалась неприятная пустота, и на самом деле… было такое себе ощущение. Ему казалось, что каждый раз, когда он закрывает за собой дверь своей комнаты — он теряет какую-то невидимую нить, связывающую их в этой хрупкой реальности. Он надеялся, что из-за того, что они побывали в Миссури — ему не будет сниться этот безглазый… Но ещё больше он надеялся, что ему сегодня не будут сниться кошмары, связанные с Касом. *** Дин проснулся в абсолютной, глухой тишине своей комнаты, и даже не сразу вспомнил, где он, во сколько уснул и что вчера вообще было. Грудь и плечо всё ещё поднывали, но слабости из-за этого он не чувствовал… Наоборот, он, кажется, смог более-менее нормально поспать. Правда привычная утренняя разбитость никуда не делась, словно это был обычный ритуал любого человека, к которому ему всё ещё предстоит вновь привыкнуть. Он кое-как поднялся, натянул ту же чёрную футболку и зелёную клетчатую рубашку, что и вчера вечером, привёл себя в относительный… Ну, или в чуть более тщательный порядок в ванной, приложил ладонью волосы и вышел в коридор. На самом деле, чем ближе он подходил к кухне — тем медленнее он шёл. Он не мог не волноваться: а вдруг Кас всё-таки решил вновь уйти? Вдруг передумал? Вдруг… Дин снова сделал что-то не так? Но стоило ему свернуть за угол и подойти ближе к кухне, как до него долетел насыщенный запах поджаренного бекона и свежего кофе. Дин даже притормозил на секунду, принюхиваясь. Это было максимально непривычно. Обычно по утрам в бункере царило унылое безмолвие, пока Сэм не начинал тоскливо возиться со своей овсянкой или салатом… Настоящим завтраком тут в последнее время особо не пахло. Возможно, ещё по той причине, что Дин долгое время отказывался нормально питаться. Но он продолжал идти на запах, чувствуя, как внутри просыпается дикий голод. И когда он вошёл… то так и замер в дверях. У плиты стоял Сэм, а Кас, всё ещё в рубашке без плаща и пиджака, сидел за столом, сосредоточенно изучая какую-то распечатку. В этот момент Дин ощутил такой мощный прилив облегчения и тепла в груди, что на мгновение забыл, как дышать. Кас не ушел. Он всё ещё был здесь, на их общей кухне. Ситуация уже не казалась такой безвыходной и ужасной, как неделю назад. Да, неловкость ощущалась, она словно висела в воздухе… но она больше не душила. Тот факт, что Кас согласился вернуться, был для Дина лучшим доказательством того, что не всё потеряно. Что есть шанс собрать их разбитые, словно вазу, непонятные отношения по кусочкам. И в этот раз без крови на руках. В этот момент Кастиэль поднял на него взгляд, буквально ловя его за разглядыванием… — О, спящая красавица проснулась, — услышал он с другой стороны, когда Сэм обернулся. — Я уж думал заходить к тебе с колоколом. Дин неловко прочистил горло, разрывая глазной контакт с ангелом, и быстро облизнулся. — Очень смешно, — он прошёл к столу и сел рядом с Касом. — Доброе… утро. — Доброе утро, Дин, — Кас поднял глаза, и он заметил, как его губы дрогнули в улыбке, из-за которой он чуть не растерялся. — Ты выглядишь лучше. Повязка не беспокоит? — Всё нормально, — тихо пробормотал он, чувствуя, как от этого простого вопроса по телу разливается приятное тепло. Забота Каса всегда была его слабым местом, даже если он в какие-то моменты этого не показывал. — Чешется немного. Как твоя нога? — Заживает, — ответил Кас, кивая. — Хотя ходить всё ещё не очень удобно. — Ходить пока и не надо, — вставил Сэм, выкладывая яичницу и бекон на тарелки. — Я просмотрел пару заметок, которые нашёл сегодня утром. Похоже, эти символы на коже — это не просто координаты. Это как… — его брат почему-то глянул на него, замявшись, словно не зная, как правильно объяснить. — В общем, он меняется в зависимости от фазы луны. Так что у нас есть несколько дней, пока не наступит полнолуние и этот «безглазый» не решит нанести визит. — Откуда он вообще взялся? — всё ещё недоумевал Дин, пододвигая к себе тарелку и невольно вдыхая приятный запах через нос. — Это нам всё ещё предстоит узнать, — пожал плечами брат, усаживаясь напротив них. — Значит, сидим в библиотеке и умнеем, — резюмировал Дин. — Идеальный план для кучки инвалидов. Диалог тёк лениво и спокойно. Они обсуждали старые книги, странное дело, ворчание Сэма по поводу нехватки свежих овощей и что вчера они забыли за ними заехать… Во время разговора Дин опять ловил себя на том, что он просто наблюдает за Касом — как тот держит чашку, как наклоняет голову, когда прислушивается к Сэму. Это было то самое «нормально», о котором Дин мечтал долгие месяцы… годы. После завтрака Кас сослался на усталость и неожиданно ушёл в свою комнату. Может, тот и не отдыхал вовсе? Дин ведь до сих пор не знал, переставал ли тот читать книги ночью. В итоге после того как Сэм вызывался перевязать грудь Дина, чтобы обновить повязку и мазь, они с братом вновь остались в библиотеке, но работа… снова не клеилась. Он то и дело поглядывал на коридор, ведущий к комнатам, после чего забывал, на чём остановился, и приходилось перечитывать несколько абзацев по новой. Прошёл час, затем второй… Кас всё ещё не возвращался, из-за чего внутри него начало нарастать беспокойство. «Может, ему стало хуже? Может, нога по какой-то причине воспалилась?» — эти мысли роились в голове, мешая сосредоточиться на непонятных записях Ральфа Каннингема. На самом деле, он просто до зуда под кожей хотел его увидеть. Ему нужен был повод, любая причина, чтобы просто зайти и убедиться, что ангел всё ещё здесь, что он не растворился в воздухе, передумав в последний момент. — Пойду… проверю Каса, — наконец бросил он Сэму, который даже не поднял головы от ноутбука, почему-то сидя в наушниках. — Спрошу, не хочет ли он продолжить поиск. — Угу, — отозвался его брат, чем подтвердил, что он его всё-таки услышал. Дин шёл по коридору, и его шаги казались ему неестественно громкими. Остановившись перед дверью комнаты Каса, он всё-таки замер. Его рука застыла в нескольких сантиметрах, и он вдруг почувствовал себя мальчишкой на первом свидании: ладони вспотели, а сердце пустилось в неровный пляс. «Просто спроси про самочувствие и вернётся ли он в библиотеку. Это работа. Обычная охотничья рутина» — уговаривал он себя. Он простоял так почти минуту, прислушиваясь к тишине за дверью, из-за чего неловкость навалилась на него с новой силой. Что, если Кас хочет побыть один? Что, если Дин со своей навязчивостью только всё портит? Он уже развернулся, чтобы уйти, но в последний момент заставил себя остановиться, сжав кулаки и нахмурившись. «Соберись, Винчестер» Дин коротко, отрывисто постучал. — Кас? — на всякий случай спросил он. — Это… Кхм, это я. — Входи, Дин, — довольно быстро раздался приглушенный голос из-за двери, и он вздохнул, дотронувшись до ручки.
Примечания:
Отзывы (11)