Горящие корни 🪾

Серхат застыл на месте, словно мир внезапно перевернулся у него под ногами. В груди бушевала буря сожаления, гнева на самого себя и тихого, сводящего с ума томления, от которого он никак не мог избавиться, как бы ни старался. Вкус того момента, того поцелуя, все еще оставался, словно запретная правда, которую он хотел бы забыть… но втайне боялся потерять. По телу пробежала глубокая, мучительная боль. Винить в этом он мог только себя. Почему его жизнь всегда так переворачивалась? Почему он вернулся? В Стамбуле ему было не по себе. В Урфе все сжималось у него в горле: старые ожидания, старые обещания и корона, о которой он никогда не просил. С тех пор, как умер его отец, казалось, что улицы города шепчут о будущем, от которого он пытался убежать. Йылдыз с одной стороны. Мелек с другой. Долг тянет его в одну сторону, желание — в другую. Он ненавидел себя за то, что сорвался, потому что знал, что этот поцелуй был неправильным. Он был женат. Мелек была женщиной, которую он выбрал, женщиной, которую он любил годами, женщиной, которой он обещал свою жизнь. Он строил вокруг нее мечты... мечты, за которые он все еще цеплялся. Но он отрицал электрический разряд, пронизывавший его тело, когда Йылдыз была рядом, делая вид, что не чувствует этого притяжения, этого влечения, этого опасного тепла, которое становилось все сильнее с каждым вдохом. И впервые он не был уверен, что сможет это похоронить. Йылдыз шла быстро, почти вслепую, зрение затуманивалось, слезы прилипали к ресницам. Дыхание сбивалось с ритма. Ночной воздух был холодным, обжигая щеки. Каждый шаг казался неустойчивым, разрываясь между двумя противоположными мирами, борющимися внутри нее. Ее пальцы коснулись губ. Они дрожали. На мгновение она закрыла глаза и позволила себе почувствовать мягкость, тепло, электричество, которое вспыхнуло в ее жилах, когда он поцеловал ее. На ее губах появилась слабая, надломленная улыбка, за которую она тут же возненавидела себя. Потому что, не дай бог, она так долго хотела этого поцелуя. Она мечтала о нем. Представляла его. Мучила себя мыслью о нем. Но улыбка быстро исчезла. Так же быстро выражение ее лица снова исказилось, боль глубоко вонзилась ей в грудь. Он не хотел этого. Он не мог этого сделать. Не тогда, когда всего несколько часов назад он обнял Мелек и сказал ей — сказал ей — что она единственная женщина, которую он любит. Не тогда, когда он смотрел на Йылдыз так, будто она была обузой, которую он жалел. Горький смех вырвался из ее горла, когда она сердито вытерла слезы. «Глупая», — прошипела она себе под нос. «Глупая, глупая девчонка…» Она проклинала его вслух в темноте. Проклинала его непонятную доброту. Проклинала то, как он всегда появлялся в самые тяжелые для нее моменты — иногда чтобы спасти ее, иногда чтобы стать той самой причиной, по которой она нуждалась в спасении. Он был всем тем, чего ей хотелось избегать. И всем тем, что она не могла перестать чувствовать. Сердце сжималось от тяжести, словно с каждым ударом тянуло вниз. Она чувствовала себя нелепо. Безнадежно. Затерянная в лабиринте эмоций, которые больше не могла контролировать. Поцелуй пробудил в ней что-то, что она так старательно пыталась подавить. Она обняла себя руками, остановившись посреди тропинки, ночь кружилась вокруг нее. Почему он всегда оказывался в центре ее проблем? И в то же время всегда находил в них решение? Почему она не могла сбежать от него? Она прижала руку ко рту, чтобы сдержать рыдания. Она ненавидела то, как её сердце трепетало от любви к нему. Она ненавидела то, как мир казался тише, когда он был рядом. Она ненавидела то, как легко он мог причинить ей боль, даже не пытаясь. Больше всего она ненавидела правду, которую больше не могла отрицать: Она любила его. И эта любовь медленно разрушала её. Ее шаги становились все медленнее, тяжелее, пока она наконец не остановилась, посмотрела на небо и, едва слышно вздохнув, прошептала. «Пожалуйста… Боже, помоги мне забыть его». Но даже произнеся эти слова, она понимала, что не хочет этого. Она просто не знала, как с ним выжить. К тому моменту, когда Йылдыз подошла к входу в особняк, слезы высохли, образовав узкие, соленые полоски на ее щеках. Она яростно вытирала их, почти злясь на себя за то, что позволила им пролиться. Никто не увидит ее слабой. Не сегодня вечером. Не из-за него. Поднимаясь по лестнице, она чувствовала, как сильно сжимается челюсть, каждый шаг был тяжелым от разочарования, унижения и той глупой, опасной надежды, которая все еще билась где-то в ребрах. Она сильно прикусила губу, пытаясь подавить это чувство. Поднявшись на верхнюю ступеньку лестницы, она замедлила шаг. Мелек стояла в углу коридора, прижав телефон к уху, голос был слишком тихим. Она шептала с тревогой. Этот тон совершенно не соответствовал ее невинной улыбке. Йылдыз не могла разобрать слова, но ей было все равно. Она была слишком измотана и слишком раздражена тем, что замышлял Мелек. В тот момент, когда их взгляды встретились, Мелек замерла. Затем, быстрым, виноватым движением, она повесила трубку. Она улыбнулась. Маленькая, неловкая, жалкая улыбка. Йылдыз закатила глаза так сильно, что у нее закружилась голова. Она прошла мимо нее и направилась в свою комнату. Если Мелек захочет поговорить, она может поговорить со стенами. Но Мелек все равно последовал его примеру. Она без приглашения проскользнула в комнату Йылдыз, подняв руки в едва заметном жесте примирения. «Пожалуйста… я пришла с миром. Я просто хочу поговорить». Йылдыз ничего не сказала. Она направилась прямо к комоду, схватила резинку для волос и начала собирать волосы в хвост. Ее движения были напряженными, резкими, гневными. Гнев, который тлеет и пылает, гнев, который не нужно кричать, чтобы почувствовать. Мелек не понял намёка. Она подошла ближе, голос ее был тихим и дрожащим. «Я просто хочу сказать, что… несмотря ни на что, я тебя понимаю. По-настоящему. Я понимаю твою ситуацию, твою боль…» Йылдыз перестал двигаться. Ее руки медленно опустились. И она повернулась. Взгляд её был таков, что мог расколоть камень. «Ты меня понимаешь?» — повторила она тихим голосом, дрожа от сдерживаемой ярости. «Правда?» Мелек моргнула, испугавшись ее тона. Йылдыз сделала шаг вперед. "Ты меня понимаешь, да?" — Ее голос был не громким, а резким. Словно осколки стекла, завернутые в бархат. «Скажи мне, Мелек... Твой жених, тот, кому ты обещана, женился на другой?» Улыбка Мелека померкла. "Ты потеряла всю свою семью за одну ночь?" Мелек открыла рот, но Йылдыз не дала ей заговорить. «А тебе тоже некуда идти?» Ее голос дрогнул, но лишь на секунду. «Тебе запретили получать образование? Сказали, что твои мечты ничего не значат, потому что так сказал твой отец?» Лицо Мелека побледнело. Гнев Йылдыз вырвался наружу, теперь уже под контролем, но яростно. Боль, окутанная ядом. «Ты пожертвовала всей душой ради семьи, ради мужа, а они в итоге бросили это тебе в лицо?» — у нее перехватило дыхание. "Неужели человек, ради которого ты пожертвовала всем, выбросил тебя, как собаку?" Ее грудь поднималась и опускалась с каждым предложением, с каждой разорванной раной. Мелек отшатнулся, ошеломленный. «Если ты сама этого не пережила, — прошипел Йылдыз, — никогда не стой передо мной и не притворяйся, что понимаешь меня». Последовавшая тишина была удушающей. Тяжелой. Йылдыз отвернулась, отмахнувшись от Мелек, словно та была всего лишь насекомым, жужжащим слишком близко. Она поправила свой хвостик и холодно сказала: «А теперь убирайся из моей комнаты». В тот момент, когда Мелек наконец выскользнула из своей комнаты, Йылдыз дрожащими руками закрыла за собой дверь. Тишина обрушилась на нее, словно удар кулаком. У нее сжалось сердце, дыхание стало поверхностным и прерывистым. Гнев, унижение, душевная боль — все, что она сдерживала с момента поцелуя, внезапно обрушилось на нее. Она дрожащей рукой прикрыла рот, пытаясь сдержать слезы, но они все равно потекли. Жаркие. Упрямые. Бесконечные. У нее подкосились ноги, словно тело вдруг вспомнило все те годы, что она носила в себе слишком много тяжестей. Всё, что она потеряла. Всё то, чего у неё никогда не было. Она, спотыкаясь, подошла к балконным дверям, толкнула их и вышла на холодный воздух. Ночь окутала ее, даря тишину, которую она нигде больше не могла найти. Она облокотилась на перила, вцепившись в металл так сильно, что костяшки пальцев побелели. Затем она увидела его. Серхат. Пройдя через ворота особняка, он шагнул в главный вход. Его плечи были тяжелыми, лицо все еще пылало от той бури, в которой она его оставила. Он замер, словно что-то дернуло его. И поднял взгляд. Прямо на неё. Их взгляды встретились. У неё перехватило дыхание. На одно ужасное мгновение ей захотелось, чтобы мир остановился. Хотя бы ради них. Хотя бы ради этого взгляда. Но затем… "Серхат!" Звук торопливых шагов. Мелек сбежала по парадной лестнице, зовя его по имени тихим, дрожащим криком. Она бросилась ему в объятия, прижавшись к нему так, словно ей здесь самое место. Йылдыз замерла. Ее сердце сжалось так сильно, что это ощущалось физически. Серхат автоматически, по привычке и из чувства долга, поймал Мелека, но его взгляд по-прежнему был прикован к Йылдызу. Он не отводил взгляда. Но она это сделала. Она отступила от перил, повернулась к нему спиной и прижала кулак к рту, чтобы заглушить вырвавшийся наружу всхлип. Это не помогло. Слёзы текли ручьём сильнее, всё внутри неё рушилось — годы молчания, жертв, предательства, и теперь эта невозможная, постыдная любовь, которой она не хотела, но которую не могла убить. Она опустилась на край кровати, закрыла лицо руками и хрипло прошептала: «Я больше не могу этого выносить... Я не могу...» Её тело дрожало с каждым вздохом. В этот момент дверь распахнулась. "Йылдыз!" — Нида вбежала внутрь, широко раскрыв глаза от паники, увидев её лежащей на кровати. Она упала на колени и обняла её. «Что случилось? Почему ты так плачешь? Поговори со мной!» И этого было достаточно. Йылдыз сломалась. Полностью. Рыдания вырывались из ее груди. Она вцепилась руками в одежду Ниды, словно тонула. «Чего я вообще хотела?..» — Ее голос дрожал, она едва могла подобрать слова. — «Чего я вообще просила?» Нида крепче обняла ее. «Все, чего я когда-либо хотела, — прошептала Йылдыз дрожащим голосом, — больше, чем образование… больше, чем что-либо в этом мире… это семья». Еще один всхлип. «Дом». Кто-то, кто наконец-то выберет меня. Кто-то, кто останется со мной». Глаза Ниды были полны слез. «Я пожертвовала всем ради Серхата», — прохрипела Йылдыз. «Всем. Моим будущим, доверием отца, всей моей жизнью, ты представляешь, как много я отдала ради него?» Нида нежно погладила её по спине, шепча: «Я знаю, я знаю...» «Нет, ты не знаешь этого!» — голос Йылдыз дрожал, в нем звучала отчаянная дрожь. «Каждый раз, когда я шла к нему… каждый раз, когда он мне был нужен…» Ее голос дрожал, прерываясь на полуслове. «Вместо этого он взял Мелека на руки». Ее дыхание прерывалось. «Он ни разу не выбрал меня». Ее голос понизился до тревожного шепота: «Заслужила ли я это…? Правда? После всего, что я потеряла? После всего, что я пережила? Этого ли я заслужила?» Нида нежно обхватила ее лицо ладонями, вытирая слезы. "Йылдыз... посмотри на меня. Ты НИЧЕГО не сделала, чтобы заслужить это. Ничего." Но Йылдыз не могла перестать плакать. Не могла перестать дрожать. Она прижалась к Ниде, как ребенок, ее голос был едва слышен. «Я так устала... от того, что она постоянно изображает из себя жертву, от того, что во всем винят меня. Не знаю, сколько еще смогу это выдержать...» Нида крепко обнимала ее, слегка покачивая и шепча успокаивающие слова, но Йылдыз ничего не слышала. Все ее мысли были заняты балконом. Его глаза. Мелек у него на руках. И невыносимая правда: Он никогда не был её. А может быть, ему никогда и не суждено было сбыться. Его мысли постоянно возвращались к одним и тем же фактам: Йылдыз не спустилась на ужин. Он ждал дольше, чем следовало, делая вид, что не проверяет лестницу каждые пять минут. Делая вид, что не прислушивается к ее шагам. Делая вид, что ему все равно. Но когда убрали последнюю тарелку, а она так и не появилась, что-то сжалось у него в груди. Он попытался это проигнорировать. Неуспешно. Поэтому он пошел на кухню под неубедительным предлогом «что-то проверить». Когда он вошел, сотрудники выглядели ошеломленными, напряжение заставило их выпрямиться. «Госпожа Йылдыз поела?» На мгновение они замерли в нерешительности, обменялись нервными взглядами. Наконец, одна из женщин подняла поднос, который ей принесли в комнату ранее. Ее тарелка осталась нетронутой. Она не съела ни кусочка. Серхат почувствовал, как что-то внутри него ожесточилось. Что-то острое. Горячее. Собственническое. Его челюсть сжалась, вены на шее напряглись. Ему это не нравилось. Совсем не нравилось. « Она ела что-нибудь ещё ? » Они молча покачали головами. На его щеке дернулась мышца. Он напряженно, сдержанно кивнул, затем повернулся и вышел из кухни. А что внутри? Он горел. Не есть. Плачет. Избегает всех. Избегает его . Он медленно и тяжело поднимался по лестнице, каждый шаг был продиктован чувством разочарования, которое он не смел назвать. Подойдя к ее двери, он даже не успел перевести дыхание, как постучал. Твердый. Контролируемый. Но не нежный. Он ждал. Ничего. Его челюсть напряглась. Он постучал еще раз, но на этот раз резче. Внутри он это услышал. Слабый шмыгающий звук. Едва заметный, но достаточный, чтобы разрушить остатки его самообладания. "Йылдыз." Его голос был тихим, предупреждающим, почти... мягким в своей хриплости. «Открой дверь». Наступила тишина. Затем ее голос, напряженный и холодный: "Уходи." Одной лишь этой фразы было достаточно, чтобы вызвать у него опасное волнение. Он медленно выдохнул через нос, пытаясь успокоиться, но безуспешно. Он постучал еще раз, на этот раз сильнее. «Йылдыз, открой дверь». Он сделал паузу, а затем тихо добавил: «На одну минуту». Вот и всё. «Нет». Ее голос дрогнул на этом слове, но она попыталась скрыть раздражение. «Я сказала, оставь меня в покое». Вот и всё. Он на секунду прислонился лбом к двери, уперевшись руками по обе стороны дверного косяка. «Перестань так говорить». Его голос был хриплым, низким, почти шепотом, но от этого еще более напряженным. «Ты же знаешь, что я не уйду». Он услышал ее тихий вздох, шарканье ее ног за дверью. Она снова заплакала. И он ненавидел это. Ненавидел себя за свою роль в этом. Ненавидел дистанцию, которую она создавала между ними. Ненавидел то, как сильно это на него влияло. "Йылдыз..." — её имя прозвучало хрипло, с напряжением. —"Просто... открой дверь." — Зачем? — резко и яростно ответила она. — Чтобы снова меня пожалеть? Или сказать, чтобы я успокоилась? Или притвориться, что ты этого не сделал… «Открой, черт возьми, дверь!» — рявкнул он. Между ними воцарилась тишина, словно пощёчина. Тяжёлый. Захватывающий дух. Электрический. Затем- Он услышал, как повернулся замок. Медленно. Неохотно. Дрожа. Дверь распахнулась. Она стояла там. Глаза красные. Лицо залито засохшими слезами. Грудь то поднимается, то опускается слишком быстро. Гнев, горечь и истощение — все это переплелось воедино. А он... Он выглядел таким же разъяренным. Не в её сторону. Из-за того беспорядка, который царил между ними. Из-за того, как она выгнала его. Из-за того, как сильно он переживал за них. Они смотрели друг на друга в дверном проеме, оба были охвачены гневом, обидой и чем-то более мрачным, что ни один из них не хотел называть… В тот момент, когда дверь открылась, коридор показался им слишком узким. Серхат не стал ждать. Он прошёл мимо неё, его плечо задело её плечо, и он вошёл в её комнату так, будто имел полное право там находиться, будто не мог вынести ни секунды на улице. Йылдыз напряглась и тут же захлопнула за собой дверь. Он повернулся к ней лицом и окинул взглядом ее. На ней была нежная шелковая ночная рубашка, облегающая ее фигуру; мягкая ткань отражала тусклый свет из коридора, придавая ей неземной вид. Его взгляд скользил по её фигуре, задерживаясь на том, как платье подчёркивало её достоинства, и он невольно сжал челюсти. Несмотря на напряжение между ними, он не мог не быть очарован её внешностью. Его взгляд был пронзительным и страстным, словно он пытался запомнить каждую её черту. «Что ты делаешь?» — резко спросила она, голос её дрожал от слёз. — «Я же говорила тебе оставить меня в покое, а ты всё равно здесь, в моём личном пространстве, как всегда». Её голос пронзил напряжение, словно лезвие, и вернул его внимание к её словам, отвлекая от её присутствия. Он моргнул, пытаясь вспомнить, зачем вообще зашел внутрь, словно ее гнев был единственным, что удерживало его от реальности. "Ты... Ты ничего не ела." — Его голос был тихим, дрожащим от сдерживаемого раздражения. Ее глаза сузились, под поверхностью кипел вызов. «С каких это пор тебя волнует, ем я или нет?» — бросила она вызов. В ее голосе смешались недоверие и уязвимость, которую она не могла скрыть. «Какое тебе дело до того, умру я с голоду или нет?» Ее слова повисли в воздухе, словно бросая ему вызов, провоцируя ответить и показать, почему ее благополучие вдруг стало для него так важно. "Мне не всё равно, Йылдыз. Меня бы здесь не было, если бы... ты плачешь уже несколько часов. И ты думаешь, я просто уйду и проигнорирую это? Я знаю, что это моя вина, так что..." «Да», — резко ответила она, перебивая его. — «Я так думаю. Потому что ты всегда так думаешь». Это его сильно задело . Он сжал челюсти, глаза потемнели, и он уставился на нее так, словно она только что ударила его. Она попыталась пройти мимо него, но он встал перед ней, преградив ей путь. Его рука протянулась, нежно схватив ее за запястье, и остановила ее на месте. Прикосновение было электрическим, вызвав дрожь по всему телу обоих, безмолвное подтверждение накаленной атмосферы между ними. «В этот раз я не буду, прости», — прошептал он, едва слышно, но в его голосе звучало обещание, которое он не был уверен, что сможет сдержать. Она встретила его взгляд, ее глаза искали что-то, хоть что-то, что могло бы намекнуть на то, что он говорит серьезно. Воздух между ними искрился от невысказанных слов, эмоций, слишком сильных, чтобы их выразить. Пока она колебалась, ее решимость ослабевала, он сделал шаг ближе, сокращая расстояние, которое одновременно объединяло и разделяло их, надеясь, что она почувствует искренность в его близости. «Убирайся отсюда!» — прошипела она, толкнув его в грудь. Он не сдвинулся ни на дюйм. «Прекрати», — тихо сказал он. «Нет». Она толкнула его сильнее. «Ты не имеешь права приходить сюда и притворяться, что тебе не всё равно…» Он схватил ее за запястья не грубо, но достаточно крепко, чтобы остановить ее руки, не дав им снова ударить его. "Достаточно." «Нет!» — ее голос дрогнул, когда она отстранилась, и слезы снова навернулись на глаза. «Ты не имеешь права указывать мне, что для тебя достаточно. Ты вообще ничего мне не имеешь права говорить!» Она снова толкнула его, на этот раз изо всех сил. Он отступил на шаг назад. Что-то внутри него сломалось. Не от гнева... А от душевной боли. Он обхватил её за талию и притянул к себе, его голос был хриплым: «Прекрати со мной драться». Она замерла, дыхание перехватило от внезапной близости. Его лоб почти коснулся её лба. Дыхание смешивалось. Его хватка на её талии дрожала. Сердце бешено колотилось в груди, каждый удар эхом отдавался между ними, словно требуя, чтобы его услышали. «Возвращайся к жене», — прошептала она, в её словах звучали горечь и печаль. Его глаза вспыхнули смесью разочарования и тоски, и он сократил оставшееся расстояние между ними, теперь настолько близкое, что он почти чувствовал на губах соленый вкус её слез. «Посмотри на меня, Йылдыз», — мягко попросил он, его рука скользнула к ее талии, тепло его прикосновения оставляло за собой огненный след. Сначала она сопротивлялась, но интенсивность в его голосе, отчаяние в его мольбе притянули ее взгляд к нему. Мир вокруг них исчез, оставив лишь напряжение их невысказанных желаний, магнетическое притяжение, которое ни один из них не мог отрицать. «Прекрати со мной драться». "Йылдыз..." Его голос был глубоким и звучным, вибрируя в воздухе, когда он закрыл глаза, не в силах вынести накал момента. Он притянул ее еще ближе, их тела почти слились воедино, а губы оказались всего в нескольких сантиметрах друг от друга, дразняще близко к связи, которая изменит все. Казалось, мир затаил дыхание, ожидая неизбежного, а ее сопротивление растворилось в жаре их близости. «Не произноси мое имя так», — прошептала она. Он смягчился лишь на мгновение, а затем снова ожесточился, когда она прошептала: «Я устал быть твоей обузой». У него перехватило дыхание. "Ты не-" — Да, — перебила она его. — Ты сам это сказал. Ты меня жалеешь . Она сердито вытерла щеки. "А знаешь, что самое ужасное?" — ее голос дрожал, словно шепот. — "Ты снова спас меня сегодня ночью. И я ненавижу, что это был ты . " Что-то внутри него треснуло от этих слов. Его рука нежно коснулась ее подбородка, приподнимая его. "Почему?" — прошептал он. «Потому что это вселило в меня надежду». Он дрожащим голосом выдохнул, услышав, как кто-то борется сам с собой сильнее, чем со всем остальным в своей жизни. «Йылдыз, — прошептал он, — ты не обуза. Не для меня». Он нежно коснулся ее подбородка большим пальцем, приподнимая его еще выше, пока их губы не соприкоснулись, легкое прикосновение, от которого у них обоих пробежали мурашки по коже. «Пожалуйста, посмотри на меня», — умолял он, нежно поглаживая ее талию другой рукой. Она попыталась отвернуться, ее решимость пошатнулась, но его хватка была мягкой, но крепкой, словно непоколебимая опора. «Пообещай мне, — уговаривал он мягким, повелевающим тоном, — пообещай мне, что перестанешь плакать». В ее глазах мелькнула неуверенность, но она кивнула, едва слышно прошептав: «Обещаю». Он слегка покачал головой, поддерживая хрупкую связь между ними. «Скажи это», — настаивал он, и уязвимость в его глазах отражала искренность ее сердца. «Обещаю», — наконец произнесла она ровным голосом, слова повисли в воздухе, словно клятва. Он улыбнулся, и тепло разлилось по его телу, словно ее обещание стало бальзамом для его души. Медленно он притянул ее еще ближе, их лбы соприкоснулись, и они разделили тихий момент взаимопонимания. Мир вокруг них словно исчез, оставив только их двоих, застывших во времени. В этой тишине они нашли утешение в присутствии друг друга, молчаливо согласившись, что какие бы битвы ни ждали их впереди, они встретят их вместе.