Часть 1
26 апреля 2026 г., 13:12
Дин слишком устал и был рад тишине.
Дело в том, что он был мёртв несколько минут назад. Лекарства вернули его к жизни, но человеческое тело не любит, когда его то убивают, то возвращают назад. Дин просто сглотнул тошноту, вытер влажные ладони, когда Сэм не смотрел, и вообще делал вид, что чувствует себя нормально. Для него это было не в новинку.
А еще он убил себя, чтобы поговорить с призраком, что, понятное дело, не понравилось Сэму. И Дин признался что с ним не все в порядке. Он понимал, что скорее всего, выглядел ужасно, потому что Сэм смотрел на него своим «щенячьим взглядом».
Итак, тишина была к лучшему. Даже «Цеппелин» не играл, потому что у Дина раскалывалась голова. Из-за этого было немного сложнее сосредоточиться на дороге, особенно когда постоянно приходилось моргать, чтобы не вырубиться. Но с ним бывало и похуже.
Дин встрепенулся, когда Сэм выругался. Он сосредоточился на дороге и увидел, как перед ними выстраивается вереница машин.
Он выругался и резко затормозил.
— Так и знал, что надо было ехать по 50-му шоссе.
Они потратили бы больше времени на дорогу, но движение там было гораздо менее оживленным, чем на I-70. Дин хотел как можно скорее вернуться домой. Какая ирония.
Сэм выдохнул и схватил телефон, чтобы посмотреть новости.
— Похоже, авария примерно в шести милях отсюда. Все полосы перекрыты. Какое-то время тут будет пробка.
— Потрясающе, — пробормотал Дин, откинувшись на спинку сиденья. Он устало потёр глаза. — Есть где-нибудь съезд?
— Чувак, мы не двигаемся. Мы не доберёмся до съезда.
Надежда Дина рухнула.
— Ну, просто прелесть. — Он оглянулся через плечо на машины, что стояли позади них. — Надо было заехать на последнюю заправку.
Сэм вздохнул, постукивая пальцами по ноге. Дин потер грудь, но заметив взгляд Сэма тут же опусти руку на колени.
В салоне наступила тишина, которая не предвещала ничего хорошего. В голове Сэма крутились шестеренки, и Дин устало приготовился к извержению вулкана.
Но все произошло не так, как он ожидал.
Сэм рывком распахнул бардачок. Внутри загрохотали пистолеты и телефоны, и Дин уже собирался сказать ему быть поосторожнее, но тут Сэм достал свой револьвер.
Дин недоверчиво посмотрел на него.
— Что ты делаешь? Так ты собираешься выскочить из пробки?
— Нет. Я выстрелю себе в ногу или в руку.
У Дина пересохло в горле и закружилась голова. Сэм точно сошёл с ума. Возможно, этого следовало ожидать, но точно не посреди шоссе в Колорадо.
— Что? — выдавил Дин.
Для безумца Сэм говорил очень спокойно.
— Ехать по обочине можно только в экстренном случае, верно? Если в машине есть раненый пассажир, можно подъехать к следующему съезду или даже проехать мимо места аварии. Никто нас не остановит и мы будем дома к ночи.
Дин пытался понять о чем говорит брат. Но потом до него дошло, что эта идея АБСОЛЮТНО БЕЗУМНА, и он вытаращил глаза на Сэма.
— Очень смешно. — Дин снова откинулся на спинку сиденья. — Чтобы была еще одна рана. — Он снова потёр грудь, но быстро опустил руку. — Знаешь, это не одно и то же.
Сэм сунул пистолет обратно в бардачок, сверля Дина взглядом.
— Возможно. Но ты остановил сердце, чтобы поговорить с Билли, и я это понял, чувак. Ты думал, что я мёртв, и тебе нужно было знать, где я. Мне это не нравится, но я не настолько лицемер, чтобы не понимать твоих мотивов. Но сегодня ты умер только для того, чтобы поговорить с призраком. Мы могли бы придумать ещё пять способов сделать это, мы раньше с ними общались. Но самое ужасное то, что ты сделал это, даже не спросив меня. Ты убил себя прямо у меня на глазах, а мне пришлось бороться, чтобы вернуть тебя. Я снова смотрел как ты умер, и на этот раз ты сам это выбрал. Ты не можешь просто так покончить с собой, Дин. У тебя нет на это права.
Дин хотел возразить, сказать что устал от этой жизни. И возможно это было правдой, но… Сэм был прав. Дин надрал бы ему зад, если бы Сэм выкинул такой же фокус, как Дин сделал в доме Медоузов.
Ранее он говорил Сэму, что ему нужна победа, и он все еще хотел этого. Но Сэм был в той же лодке, и они всё ещё были друг у друга. Если он подведет Сэма…
«Пока я рядом, с тобой ничего плохого не случится».
Дин сглотнул, чувствуя, как накатила новая волна тошноты. Иногда он бывает таким эгоистичным ублюдком.
— Ты прав, — тихо сказал он. Когда Сэм недоверчиво посмотрел на него, Дин кашлянул и сказал: — Прости. Это было глупо.
Сэм уставился на него, глаза заблестели, и Дин сжал челюсти. Но младший брат лишь кивнул и повернулся к окну.
Кризис миновал. Дин с облегчением выдохнул и решил протянуть оливковую ветвь.
— Если мы засунем подушку тебе под рубашку можем сказать что у тебя начинаются роды.
Сэм закатил глаза, с трудом сдерживая улыбку.
— Или, если нас остановят, мы могли бы просто попросить их хорошенько тебя осмотреть. Серьёзно, чувак, ты выглядишь хуже тех мёртвых детей на которых мы охотились.
— Ладно, может, мне просто вздремнуть, а ты сиди в пробке.
— Да, именно так и поступим.
Сэм вылез из машины и обошел ее.
Заворчав, Дин перелез на соседнее сиденье и неохотно принял сложенное одеяло, которое протянул ему Сэм. Всё было неправильно: ни Сэм за рулём, ни мёртвые дети, а Кас и мама… ушли. Только Сэм остался.
— Когда снова начнется движение, я снова сяду за руль, — проворчал Дин.
— Ладно.
Пять часов спустя позвонил Кас, и это было… невероятно. Но к тому времени это был уже не единственный луч света в мире Дина.
Конец формы
