Глава 37
2 февраля 2026 г., 20:42
Когда они приплыли в деревню, Тоновари вышел первым. Он не произнес лишних слов, только склонил голову. Сердце Прил отчаянно сжалось. Рядом с Нетейамом не было никого из семейства Салли, они еще не вернулись.
Его тело осторожно подняли. Прил шла рядом, не отходя от него ни на шаг, не отрывая взгляда от его лица. Ей казалось, что если она отвернется или моргнет — он окончательно исчезнет.
Они остановились в центре поселения, Нетейама аккуратно уложили на подготовленное место. Прил опустилась рядом. Она не знала, сколько времени так просидела. Кто-то проходил мимо. Кто-то оставлял знак, касался его руки, его плеча. Но она была здесь — и этого было достаточно.
Она была настолько погружена в собственное горе, что не заметила приближение Аонунга. Он не стал ничего говорить, просто молча сел рядом с ней. Так они и просидели вдвоем, пока наконец не вернулась семья Салли.
Шорох шагов Прил услышала не сразу. Нейтири опустилась рядом с телом сына, прикоснулась к его лицу, нежно очерчивая его скулы, запоминая все детали черт его лица. Джейк так же опустился рядом, положил руку на плечо сына. Его челюсти были сжаты, а дыхание стало неровным. Он ничего не сказал.
Ло’ак остановился в нескольких шагах. Он смотрел на тело брата, но не решался подойти. Его плечи были опущены, взгляд — пустой, будто он смотрел сквозь происходящее. Кири мягко подтолкнула его вперёд, и только тогда он сделал шаг.
Казалось, между ним и телом брата лежит невидимая пропасть, через которую он не может переступить. Его грудь поднималась слишком быстро, будто воздуха не хватало.
Тук вырвалась из рук Кири и осторожно коснулась руки брата, сжала пальцы — так, как делала всегда, когда искала защиты. Она ждала. Мгновение. Второе.
Ничего.
Тук всхлипнула и прижалась лбом к его плечу, дрожа всем телом.
Этот звук — тихий, детский — словно разорвал что-то внутри Ло’ака.
Он резко опустился на колени рядом, не глядя ни на кого, только на брата. Его руки дрожали, когда он коснулся знакомых узоров на коже Нетейама.
— Это… это должен был быть я, — вырвалось у него хрипло. — Это моя вина.
Кири села рядом, положив руку ему на спину. Она ничего не сказала — и в этом молчании было больше поддержки, чем в любых словах. Ло’ак сжал губы, отрицательно покачал головой, но больше не сказал ни слова.
Прил всё это время оставалась рядом, почти незаметная, словно тень, пока Нейтири не протянула к ней руку и не положила ладонь на плечо девушки.
— Спасибо, — сказала она хрипло. — За то что была с ним.
Прил кивнула. Слова застряли где-то глубоко, не доходя до горла. Девушка закрыла глаза на мгновение, а когда открыла — океан всё так же шумел рядом. Жизнь на Пандоре продолжалось, но ее мир остановился, в ней больше не было ценности, не было больше его.
Путь к бухте предков был недолгий, но для Прил он казался вечностью. Вода вокруг была спокойной, словно сама Эйва затаила дыхание. Илу медленно приплыли к бухте предков. Тело Нетейама уложили на илу, что был украшен водорослями и светящимися раковинами. Прил было больно осознавать, что его тело предадут Эйве не в родном лесу.
Нейтири первой опустилась в воду. Она держала сына так, как держала его в детстве — бережно, прижимая к себе, лбом касаясь его лба. Её губы беззвучно шевелились, отправляя его в последний путь.
Прил опустилась в воду последней и долго не решалась протянуть руку. Потом все же коснулась его пальцев — холодных и неподвижных.
— Я вижу тебя, — прошептала она. — Всегда буду видеть.
Нейтири медленно отпустила сына. Эйва приняла его, теперь его место было здесь.
Прил навестит его в следующий раз. Они снова будут вместе, она снова сможет сказать ему, как она его любит и как ей теперь его не хватает, что вместе с ним ушла частичка нее самой.
*********
Ночь в деревне Меткаина была тихой, почти неестественно тихой. Вода в лагуне светилась мягким биолюминесцентным светом, словно дыхание Эйвы медленно поднималось и опускалось вместе с волнами. Прил сидела на краю платформы, обхватив колени руками. С тех пор как Нетейама предали Эйве, она почти не говорила и не спала.
Мысли возвращались к нему снова и снова. Его смех, его голос, его присутствие рядом — словно он всё ещё был где-то поблизости.
Прил медленно поднялась и призвала илу. Оседлав его, девушка направилась в сторону бухты предков. Все эти дни Джейк и Нейтири предлагали ей навестить его, но она всё время отказывалась. Ей не хотелось верить, что его правда больше нет. Но теперь она чувствовала полную решимость. Её пальцы дрожали, когда она вынула куру из-за плеча. На мгновение она замерла, будто боялась, что если сделает это, боль поглотит её. Но страх уже не имел значения.
— Я готова, — прошептала она. — Если ты слышишь меня… пожалуйста.
Прил осторожно соединила куру с мерцающими нитями Эйвы.
Мир исчез.
Тьма накрыла её мягко, как глубокий вдох перед погружением. Затем — свет. Потоки воспоминаний, звуков, ощущений пронеслись сквозь неё.
Нетейам стоял перед ней — такой, каким она его знала. Его глаза были ясными, и он улыбался ей той самой улыбкой, от которой у неё всегда сжималось сердце.
— Ты пришла, — сказал он мягко.
Прил сделала шаг, потом ещё один. Слёзы текли по её лицу.
— Я думала, что больше никогда… — голос сорвался. — Я так скучаю. Без тебя всё пусто.
Нетейам подошёл ближе.
— Я никуда не ушёл, — сказал он тихо. — Я здесь.
— Я вижу тебя, — прошептала Прил.
Он улыбнулся ещё мягче.
— Я знаю. И я вижу тебя.
Прил сделала ещё шаг — и он был рядом. Настоящий. Тёплый.
Она обняла его резко, почти отчаянно, будто боялась, что если замешкается, он снова растворится. Но Нетейам ответил сразу, крепко прижимая её к себе, зарываясь лицом в её волосы. Его объятия были тёплыми и такими родными.
— Мне тебя так не хватает, — прошептала она, не отпуская. — Я хочу быть здесь с тобой…
— Тсс, — тихо остановил он. — Я здесь. Ты всегда можешь прийти ко мне.
Он отстранился совсем немного, чтобы заглянуть ей в глаза, и улыбнулся так, как улыбался только ей.
Где-то впереди раздался знакомый крик.
Икран.
Огромный, величественный, он спустился к ним, расправив крылья. Его чешуя переливалась всеми оттенками синего и зелёного, словно небо и океан слились в одно. Нетейам протянул руку.
— Полетим?
Прил улыбнулась сквозь слёзы. Впервые за долгое время — искренне.
— Вместе?
— Всегда вместе.
Они взобрались на икран, и Прил устроилась позади него, мягко обняв со спины. Когда икран рванулся вверх, ветер ударил в лицо, унося последние остатки боли.
Они летели.
Над океаном. Над островами. Над светящейся Пандорой — такой просторной и живой. Прил смеялась легко и свободно, так, как давно не смеялась. Она вновь чувствовала себя счастливой.