family matters

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

144

yagodka7 переводчик

Автор оригинала:

agustofwind

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/73584616

Фэндом:

Формула-1

Пэйринг и персонажи:

Джордж Расселл/Макс Ферстаппен, Ландо Норрис/Оскар Пиастри, Фернандо Алонсо/Лэнс Стролл, Макс Ферстаппен, Джордж Расселл, Ландо Норрис, Оскар Пиастри, Фернандо Алонсо, Лэнс Стролл, Андреа Кими Антонелли

Размер:

планируется Макси, написано 917 страниц, 326 784 слова, 24 части

Метки:

AU AU: Не гонщики Hurt/Comfort Анальный секс Асфиксия Внутренняя гомофобия Детектив Любовь/Ненависть Минет Моральные дилеммы Насилие Нежный секс Нецензурная лексика Обретенные семьи Ограбления От врагов к возлюбленным Повествование от нескольких лиц Слоуберн Становление героя Тайны / Секреты Упоминания наркотиков Упоминания смертей Спойлеры ...

Описание:

Макс Ферстаппен с самого детства был зол на то, как сложилась его жизнь. Пока его кузены росли в родовых поместьях и роскошных особняках, он провёл детство в убогом моторхоуме, терпя гнев жестокого отца. (продолжение в примечании)

Примечания:

Хитрый, обаятельный и совершенно беспощадный, Макс вырывается из этой жизни единственным ему знакомым способом – с помощью лжи, искусного обмана и идеально исполненных афер. С верной командой изгоев он выстроил жизнь на краю общества. Но для ненасытного честолюбия Макса этой тихой жизни мелких мошенничеств было недостаточно. Он всегда хотел только того, что, по его мнению, должно было принадлежать ему. Поэтому он устремляет свой взор на самую крупную цель в своей жизни: ограбление своих избалованных и недостойных кузенов – молодого лорда Ландо Норриса и наследника миллиардера Лэнса Стролла – идеальных жертв, чтобы исправить свою несправедливую судьбу. На его пути стоит детектив-инспектор Джордж Расселл, ведущий следователь отдела по расследованию особо тяжких преступлений Скотланд-Ярда – человек с безупречной репутацией, острым умом, не уступающим его собственному, и личной историей с Максом, от которой ни один из них не может убежать.

Посвящение:

Всем фанатам Ф1! Я в восторге от этой работы!! Если Вам понравится, можете кликнуть kudos оригиналу :) Разрешение на перевод получено Всего будет 31 глава Также много сносок и пояснений, так как в работе много отсылок на разные сферы искусства и жизни, поэтому, чтобы не терять контекст повествования, я добавила сноски

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

144 Нравится

106 Отзывы 35 В сборник