Honey

Тогда я предприняла отчаянный шаг, достойный Бригитты Макбридж - заказала для нас столик в самом дорогом ресторане под названием "Звездный" и решила заказать прекрасный ужин на двоих, безжалостно потревожив ради этого свои многомесячные накопления... Но затея того стоила! А ради милого Honey я была готова на все! На другое утро после не очень приятного разговора на скамеечке я прибежала на работу весёлая и счастливая. - Мне показалось, ты вчера рассердилась... - озадаченно спросил он, увидев меня. - Тебе показалось!  И сегодня МОЯ очередь тебя угощать! - В самом деле? Снова будут хот-доги? - Нет, кое-что получше! - улыбнулась я. ...Едва дождавшись окончания рабочего дня, мы отправились в "Звездный". Шли пешком,  не торопясь. Ресторан неумолимо располагал к себе, и мой друг был под впечатлением. - Как тебе? - улыбнувшись, спросила я. - Нет слов! - ответил он. - Хотя нет, несколько слов все-таки есть. Цены здесь просто фантастические! - А об этом не переживай! Сегодня угощаю я. Официант принёс меню, которое мы принялись изучать. - Пожалуйста,  не стесняйся,  выбирай все, что тебе нравится, - попросила я, с нежностью глядя на  Honey. И, поймав его смущенный взгляд,  добавила: - Я настаиваю... Вечерок выдался на славу, выше всех похвал. Мы наслаждались чудесным ужином, а еще больше  - обществом друг друга. - Здесь все, что нужно - большие порции, вкусная еда, обходительный персонал... - заметила я. - Да, но цены!.. - Забудь про цены! - томно произнесла я, прикоснувшись к его руке.  - Главное, чтобы тебе здесь нравилось... Незаметно ужин подошёл к концу, и нам принесли довольно внушительный счёт, и я оплатила его, что очень смутило Honey. - Как ты могла взять на себя такие расходы?! - возмутился он, когда мы вышли из помещения. - Да я полжизни мечтала о таком ужине для нас двоих! - воскликнула я в сердцах. - А как же твоя бережливость? - Но не для тебя! А потом... ты ведь тоже унощал меня... -  В паршивой забегаловке и дешёвыми хот-догами! - выпалил он. - Угощение - это не главное... Главное - нечто совсем иное! - И что заставило прекрасную леди оплатить роскошный ужин богатому старому скряге? - спросил он с явной грустью. - Ты все ещё не понимаешь? Это меньшее, что  я могла бы для тебя сделать! Он остановился и пристально взглянул мне в лицо. - И что ты могла бы для меня сделать? - Все, о чем попросишь... - вырвалось у меня. - Нелли... Ты же не хочешь сказать, что?.. - Да... - выдохнула я. - Я хочу сказать именно это... Мы близки. Невыносимо. Он берет мои руки в свои. Нас уже ничто не разделяет... - Да... Именно это... - едва не задыхаясь, прошептала я. - Видят Небеса, я пыталась притворяться... Но больше не могу... - Тебе не нужно притворяться,  Нелли... Я тоже люблю тебя... - И уже не "почти"? - с мягким упреком спросила я. - Нет... не почти... И я понял это тогда, когда противный Ван!.. Фраза обрывается на полуслове. Он обнимает меня. Крепко. Наши клювы неловко соприкасаются в первом робком поцелуе, едва не лишившем меня чувств. И нам плевать, что нас видят прохожие, и что они на это скажут... - До чего не хочется с тобой прощаться... - сказал он. - И мне тоже. - Могу ли я проводить тебя до дома? - спросил он. - Я была бы счастлива,  - улыбнулась я. И мы пошли. Он обнял меня за талию, а я положила голову на его плечо. - Не боишься, что нас увидят папарацци? - спросила я. - Пусть смотрят! - отозвался Honey. - Я самый счастливый человек на свете! - Это взаимно, дорогой - Ты такая красивая... Давай мы уедем куда-нибудь далеко... на моем кораблике... - Это очень заманчиво,  - согласилась я. - Но кто за нас работать будет? - Ты права, - вздохнул он. - Путешествие придётся немного отложить... Пока мы будем более свободны... А какие у тебя планы на воскресенье? То есть на послезавтра? - Ещё не знаю. А что? - Сходим куда-нибудь?.. Ну... Я же должен "отомстить" за незабываемый ужин сегодня... - Звучит пугающе, милый, - засмеялась я. - Куда бы тебе хотелось? - Не знаю... На концерт или мюзикл... - На такие мероприятия ходят одни транжиры! А музыку можно и дома послушать,  если включить магнитофон или радио! Да ещё и потанцевать! - Тогда,  может быть,  в кино? - Ещё хуже, - поморщилась я. - С таким же успехом можно включить телевизор,  сесть на диван и смотреть фильм, объедаясь чипсами, причём совершенно бесплатно. - Какая же ты у меня капризная! - проворчал он . - Не капризная, а экономная, - парировала я. - У тебя научилась,  между прочим. - Есть то, на что тебе НЕ ЖАЛКО денег? - Да! Цирк с дикими животными! Он удивленно посмотрел на меня, подумал, что я шучу, но я говорила серьёзно. - Завтра мы идём в цирк с мальчиками, - сообщил он. - Пойдёшь с нами? - И Дики будет? - уточнила я. - Да! И Дики! - О, нет, любовь моя! Я не могу смущать их! - В таком случае, я могу предложить тебе спектакль по роману Агаты Кристи, как мы и хотели, в воскресенье... - Вау! - обрадовалась я. - Люблю детективы! - Вот мы и договорились! ...Наконец, мы дошли... - Ну, что? Пора прощаться... - Только не говори: "До понедельника, мистер Макдак!" - засмеялся он. - Знаешь... - взволнованно начала я. - Мне кажется, твоё имя не очень тебе подходит... Можно, я буду называть тебя "Honey"? - Хм... Очень необычно... Но ты можешь называть меня как угодно... А что не так с моим именем? Оно мне очень нравится! - Да никакой ты не Скрудж! Ты очень-очень щедрый, - тихо сказала я, гладя его по щеке. - Щедрый?! - изумился он. - Святые волынки! Так меня ещё никто не называл! - У тебя большое сердце и широкая душа, - заверила я. - Так что, да, ты ОЧЕНЬ щедрый, только сам не понимаешь, насколько... С этими словами я крепко обняла любимого и поцеловала его в щеку...