На фокусе

PG-13
Завершён
11
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 2 981 слово, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Надоедливо приторный вкус какао

Настройки
Тусклый свет уличного фонаря рассеивался в легком ноябрьском тумане, окрашивая мир в оттенки старой фотопленки. Ю Джимин стояла, прислонившись к холодному кирпичу стены дома напротив, неотрывно глядя на окно на третьем этаже. Окно было желтым квадратом тепла в холодной синеве вечера. Внутри двигалась фигура. Минджон. Джимин неосознанно поднесла к губам термос с остывшим кофе. Она знала каждый распорядок дня Ким Минджон. Подъем в 7:15, даже в выходные. Завтрак — греческий йогурт с мёдом и орехами. Учеба в консерватории до четырех. Поход в небольшой, уютный кофейный магазинчик , где она всегда брала латте с ванильным сиропом и смотрела в окно, замечтавшись. Джимин сидела за тем же столиком уже два месяца, погруженная в книгу, страницы которой так и оставались непрочитанными. Её мир был сфокусирован на одном объекте. Она не считала себя маньяком. Скорее, ценителем. Хранителем. Минджон была подобна редкой, совершенной мелодии — сложной, грустной где-то внутри, но с такими светлыми переливами. Джимин изучала её. Сначала случайно, заметив в метро девушку с капелькой дождя на ресницах, смотрящую куда-то в пустоту с таким выражением, что у Джимин сжалось сердце. Потом — намеренно. Она узнала её имя, факультет. И пошло-поехало. Джимин ловила обрывки её разговоров по телефону: «Мама, я стараюсь, правда», видела, как она гладила бездомного кота у консерватории, как смеялась, споткнувшись об кочку, и оглядывалась, не видел ли кто. Джимин видела её одиночество. И своё одиночество, будто магнит, тянулось к её одиночеству. Это было честнее, думала Джимин, чем все эти фальшивые свидания и пустые разговоры. Она знала Минджон настоящей, когда та была одна. А разве это не высшая степень близости? В квартире напротив Минджон встала с дивана, потянулась. Джимин затаила дыхание. Вот сейчас она пойдет в душ, а потом сядет за пианино. Ровно на сорок минут. Так было всегда. Но в этот вечер сценарий изменился. Минджон подошла к окну и, кажется, посмотрела прямо в её сторону. Джимин вжалась в стену, сердце заколотилось, как птица в клетке. Но девушка просто закрыла шторы. Желтый квадрат потух. Джимин выдохнула, разочарованная и облегченная одновременно. Она решила пройтись, сделать круг вокруг квартала, как вдруг на тротуаре, под тем самым фонарем, увидела знакомый аксессуар. Небольшой блокнот в бархатном переплете цвета морской волны. Минджон всегда носила его с собой, что-то в него записывая. Джимин подняла его, и пальцы задрожали. Это был не просто блокнот. Это была святыня. Она не удержалась. Зайдя в темный подъезд соседнего дома, она открыла блокнот под светом телефона. Стихи. Наброски мелодий. И рисунки. Много рисунков. Вид из окна кофейни. Старый мост. И… её собственная рука, держащая чашку кофе. Её профиль, погруженный в книгу. Её тень, длинной ложащаяся на мостовую вечером. Джимин обмерла. Холодный пот выступил на спине. Она листала страницы дальше, с возрастающим ужасом и восторгом. Здесь была она — со спины, в толпе метро, у киоска с цветами. Каждый рисунок был датирован. За последние три месяца. «Сегодня она была в синем свитере. Цвет ей не идет, но глаза кажутся еще глубже». «Смеялась сегодня над смс. Хотелось бы знать, над чем». «Кажется, заметила меня. Взгляд скользнул, как луч света. Боюсь и надеюсь одновременно». В последней записи, датированной сегодняшним днем, был набросок её силуэта у стены дома напротив. И подпись: «Моя тень. Или я — её? Когда же мы перестанем кружить вокруг друг друга, как планеты без звезды?» Звонок раздался в абсолютной тишине подъезда, заставив Джимин вздрогнуть и чуть не выронить блокнот. Незнакомый номер. Дрожащим пальцем она приняла вызов. «Алло?» — её голос прозвучал хрипло. На той стороне несколько секунд было тихо, только ровное дыхание. — Ты нашла мой блокнот, — прозвучал голос. Не вопрос, а утверждение. Голос Минджон. Спокойный, низкий, без истерики. Джимин не могла вымолвить ни слова. Горло сжалось. — Я… — прошептала она наконец. — Я знала, — перебила Минджон. — Практически с самого начала. Ты не очень осторожна. А я… я очень наблюдательна. — Зачем? — выдохнула Джимин, прислоняясь горящим лбом к холодной кафельной стене подъезда. — Зачем ты ничего не сказала? Не вызвала полицию? Не прогнала? С другой стороны послышался мягкий, почти невесомый звук, похожий на смешок. — Сначала боялась. Потом… стало интересно. Ты стала частью моего дня. Предсказуемой. Безопасной. А потом я начала ждать. Ждать, когда ты осмелишься подойти. Но ты никогда не подходила. Только смотрела. Так же, как и я. — Как и ты? — эхом повторила Джимин. — Ты думала, ты единственная, кто умеет смотреть? — в голосе Минджон послышалась легкая, почти дерзкая нотка. — Я изучала тебя в ответ. Твой вкус в книгах. Твою походку. Выражение лица, когда ты думаешь, что на тебя не смотрят. Ты была… моей личной загадкой. Джимин закрыла глаза. Всё перевернулось с ног на голову. Её тщательно выстроенная вселенная, где она была невидимым божеством, наблюдающим за своим творением, рухнула в одно мгновение. Она была не сталкером. Она была участницей дуэта. Странного, тихого, безумного дуэта молчаливого взаимного наблюдения. — Что… что теперь? — спросила Джимин, чувствуя себя абсолютно обнаженной. — Теперь, — сказала Минджон, и в её голосе впервые появилась неуверенность, — ты можешь подняться. Или нет. Твой выбор. Я варю какао. Его хватит на двоих. Линия отключилась. Джимин медленно опустила телефон. Она посмотрела на бархатный блокнот в своей руке, на рисунок самой себя. Потом подняла голову и взглянула на темное окно напротив. Шторы были теперь раздвинуты. В окне, освещенная изнутри, стояла Минджон. Она смотрела прямо в темноту подъезда, где пряталась Джимин. И ждала. Джимин сделала глубокий вдох, пахнущий пылью и холодом. Она вышла из подъезда, пересекла пустынную улицу, не скрываясь больше. Её шаги отдавались гулко в тишине. Она вошла в парадную, нашла нужную фамилию на панели домофона. Палец замер над кнопкой. Джимин нажала кнопку. Звук вызова, раздавшийся в подъездной тишине, показался ей оглушительным, как сирена. Она почти физически ощутила, как ее секретная жизнь, долгая и кропотливая, лопнула в этой одной точке нажатия. В динамике не было ответа, лишь тихий щелчок открывающегося замка. Дверь отъехала с легким скрипом. Лестница, знакомая до каждой трещинки на ступенях. сколько раз она считала их, прячась внизу? Теперь вела куда-то в неизвестность. Вверх. К ней. Она поднималась медленно, прижимая к груди бархатный блокнот, как щит. Мысли путались, смешиваясь со старыми, заученными данными: «На площадке между вторым и третьим этажом отваливается кусок штукатурки. Не наступать». Она автоматически обошла это место. Дверь в квартиру №34 была приоткрыта. Из щели струился теплый желтый свет и запах — не какао, а чего-то другого. Ванили, корицы и старого дерева. Запах Минджон, который Джимин знала лишь как легкий шлейф на расстоянии. — Заходи, — прозвучал голос изнутри. Тот же, что и по телефону, но теперь в нем слышалась легкая вибрация живого пространства. Джимин толкнула дверь. Она стояла на пороге, как на краю другой планеты. Прихожая была маленькой, уютной. На вешалке висело то самое синее пальто, которое, по мнению Джимин, Минджон не стоило носить. На полу — пара растоптанных кед. Реальность деталей била по голову сильнее любого страха. Минджон стояла в дверном проеме, ведущем в гостиную. Она была в просторном сером свитере и клетчатых пижамных штанах, босиком. Без макияжа. Ее волосы были собраны в небрежный пучок, из которого выбивались темные пряди. Она выглядела так… по-домашнему. Настояще. И от этого Джимин стало еще страшнее. — Можешь оставить обувь там, — кивнула Минджон на полку. Ее взгляд упал на блокнот в руках Джимин. Уголки ее губ дрогнули, но это была не улыбка. Нечто более сложное. Джимин молча разулась, поставила туфли аккуратнее, чем когда-либо в жизни, и сделала шаг внутрь. Дверь закрылась с тихим щелчком. Звук окончательной точки. — Проходи, садись, — Минджон повернулась и прошла в комнату. Джимин последовала за ней, глазами впитывая каждую деталь: расставленные по полкам ноты, немного пыльное пианино, гитару в углу, диван, заваленный декоративными подушками. На низком столике стояли две кружки, и правда, с дымящимся какао, и тарелка с печеньем. Минджон села в кресло у окна, свернув ноги под себя. Джимин осторожно опустилась на край дивана, как можно дальше от хозяйки. Она положила блокнот на стол, будто это была горячая картошка. — Спасибо, — сказала Минджон, глядя на блокнот. — В нем… много личного. — Я прочитала, — сорвалось у Джимин. — Прости. Я не… я просто не удержалась. — Я знаю, — Минджон взяла свою кружку, обхватив ее ладонями, будто греясь. — Я бы тоже прочитала. На твоем месте. В конце концов, ты же не для того все это время следила, чтобы упустить такой шанс. В ее словах не было злобы. Была усталая констатация факта. И это ранило сильнее крика. — Почему ты не остановила меня? — спросила Джимин, наконец подняв на нее глаза. — Это же ненормально. Опасно. Минджон задумчиво смотрела в свою кружку. — Вначале я хотела. Как-то раз даже подошла к полицейскому у метро. Но… не смогла сказать. Потому что, когда я пыталась объяснить про «ту девушку, которая всегда читает в моей кофейне и иногда идет за мной», это звучало как паранойя. А еще потому, — она перевела взгляд на Джимин, — что я поймала себя на мысли, что мне интересно, что ты сделаешь завтра. Где ты будешь стоять под дождем, чтобы увидеть, как я выхожу. В какой книге будешь прятать лицо в метро. Моя жизнь была… очень тихой. Очень серой. Учеба, музыка, одиночество. А ты стала в ней цветом. Пусть и странным. Тревожным, но… живым. — Ты не боялась? — Боялась. Каждый день. Но это был острый страх, как от холодной воды. Он будил. А еще… — она сделала паузу, выбирая слова. — Ты никогда не пересекала границы. Никогда не пыталась войти в мой дом, тронуть меня, оставить что-то. Ты была… почтительным призраком. И я начала гадать, кто ты. Какая у тебя история. Почему ты выбрала меня. Джимин сглотнула ком в горле. Её собственная история — скучная работа, пустая квартира, чувство, что она плывет по жизни как бесплотная тень — внезапно показалась ей жалкой и недостойной такого внимания. — Ты просто… была красивой. И грустной. И настоящей. А я чувствовала себя невидимкой. Следя за тобой, я будто… оживала. Становилась частью чего-то важного. Она ожидала насмешки, отвращения. Но Минджон лишь кивнула, как будто это было самым логичным объяснением в мире. — Мы оба использовали друг друга, — тихо сказала она. — Я — как музу и сюжет для своей личной драмы. Ты — как зрителя и доказательство того, что моя жизнь кого-то интересует. Довольно больная симбиотическая связь, не находишь? В ее тоне снова мелькнула та самая дерзкая, почти ироничная нотка, которую Джимин слышала по телефону. И это было неожиданно. Гораздо больше, чем слезы или истерика. — А что теперь? — снова задала свой вопрос Джимин, чувствуя себя потерянным ребенком. — Не знаю, — честно ответила Минджон. Она отпила какао. — Теперь призрак материализовался. Иллюзия рассеялась. Ты — не идеальная загадка в моей голове. Ты — девушка, которая дрожит на моем диване и не знает, куда деть руки. А я… я не объект для наблюдения. Я — человек, который может злиться, скучать и варить слишком сладкое какао. Она поставила кружку и обернулась к окну, к тому месту, где обычно стояла Джимин. — Ты хочешь уйти? — спросила она, глядя в темноту. — Дверь открыта. Ты можешь взять свой блокнот с рисунками меня и уйти. И мы больше никогда не увидимся. Или… — Или? — слово сорвалось с губ Джимин шепотом. Минджон обернулась. Ее глаза в свете лампы были темными и невероятно глубокими. — Или ты останешься допить это проклятое какао. А завтра… завтра, возможно, мы пойдем в ту кофейню вместе. И сядем за один столик. Не как тень и объект. А как две странные девушки, которые слишком долго боялись просто сказать «привет». Тишина в комнате стала густой, наполненной биением двух сердец. Джимин посмотрела на кружку перед собой. Пар уже не шел. Она взяла ее в руки. Глина была теплой. Она сделала глоток. Какао и правда было слишком сладким. Но оно было настоящим. Горячим. Как этот момент. Как взгляд Минджон, пристально наблюдающий за ее реакцией. — Какао… хорошее, — хрипло сказала Джимин. Уголки губ Минджон дрогнули сильнее, и на этот раз это определенно была улыбка. Слабая, неуверенная, но улыбка. — Врешь. Оно приторное. Я всегда кладу слишком много сахара, когда нервничаю. Джимин посмотрела на нее — на живую, дышащую, уязвимую девушку перед ней. Не на идеал. Не на мелодию. На человека. — А что, — начала она, и ее собственный голос показался ей чужим, — если я тоже люблю приторное какао? Минджон тихо рассмеялась. Звук был похож на звон хрустального колокольчика, который Джимин слышала лишь издалека, когда Минджон разговаривала по телефону с кем-то из редких подруг. — Тогда, — сказала Минджон, — у нас есть как минимум один общий вкус. Это уже начало. Она потянулась и взяла со стола свой бархатный блокнот, бережно погладив переплет. — А это, — она открыла его на последней странице, на том самом рисунке силуэта у стены, — будет последней записью в разделе «Наблюдения». Дальше, — она закрыла блокнот и отложила его в сторону, — придется придумывать новые разделы. Джимин сделала еще глоток сладкого, обжигающего напитка. Страх никуда не делся. Стыд — тоже. Но поверх них появилось что-то новое. Ощущение дна, от которого можно оттолкнуться. И тихий, безумный шанс. Завтра они, возможно, пойдут в кофейню вместе. А пока что в теплой, пахнущей ванилью комнате сидели две девушки. Одна — бывший сталкер. Другая — бывшая жертва, которая оказалась соучастницей. И между ними стояли две кружки с остывающим какао, как белые флаги на поле их странной, только что закончившейся войны. Джимин застыла с кружкой в руках. Слова Минджон висели в воздухе — хрупкое, невероятное предложение. Новый раздел. Начало. Её разум, привыкший анализировать каждую микро-мимику Минджон с расстояния в двадцать метров, теперь отказывался работать вблизи. Он просто фиксировал: босые ноги, скрещенные на кресле. Пятно на свитере, возможно, от краски. Небольшую родинку на шее, которой не было видно из-за ворота куртки. — Новые разделы, — эхо повторила Джимин, и голос её сорвался. — Например? Минджон пожала плечами, снова взяв свою кружку. Она смотдела не на Джимин, а куда-то в пространство между ними, будто размышляя вслух. — Например, «Разговор вслух». Или «Вопросы, которые можно задать прямо». Или… — она сделала паузу, и её взгляд стал рассеянным, будто она прислушивалась к чему-то внутри. — «Что будет, если сломать последнюю стену». Она говорила тихо, почти мечтательно, ловко управляя потоком слов, как всегда делала это в телефонных разговорах, которые Джимин подслушивала. Льющаяся вода — успокаивающая, но способная смыть всё на своём пути. Джимин слушала, заворожённая и ошеломлённая. Это был её голос, настоящий, не приглушённый стеклом или расстоянием. — Я думала, ты будешь кричать, — призналась Джимин, нарушая речевой поток. — Или прогонишь. А ты… варишь какао. И говоришь о разделах. Минджон наконец перевела на неё взгляд. В её глазах плескалась глубокая, сложная усталость, но и решимость тоже. — Я уже отыграла все эти сценарии в голове. С криком, со слезами, с вызовом полиции. Они казались… избитыми. Неправдоподобными. После стольких месяцев тихого балета, который мы танцевали, грубая драма выглядела бы фальшиво. — Она отпила ещё глоток и поставила кружку с тихим стуком. — К тому же, если ты действительно хотела сделать что-то плохое… у тебя были все возможности. Ты их не использовала. Это что-то да значит. Или я просто отчаянно хочу в это верить. Она встала с кресла. Джимин инстинктивно напряглась, но Минджон просто подошла к пианино и провела кончиками пальцев по закрытой крышке. — Музыку нельзя подслушать украдкой, Джимин. Её можно только сыграть. Или услышать, если тебе её исполняют. Наше… это было как подслушивание. С двух сторон. Она говорила всё так же плавно, но теперь её голос приобрёл новую, бархатистую глубину. Она медленно, без резких движений, оторвалась от пианино и сделала несколько шагов к дивану. Джимин не могла пошевелиться, наблюдая, как расстояние между ними сокращается до неприличного, невозможного минимума. — Я так много о тебе знаю и не знаю ничего, — продолжила Минджон, останавливаясь прямо перед ней. Её тень накрыла Джимин. — Знаю, как ты морщишь лоб, читая. Как поправляешь очки, которых у тебя нет. Но я не знаю звука твоего смеха. Не знаю, щекотлива ли ты. Не знаю, дрожат ли твои ресницы вблизи. Она говорила это не как обвинение, а как констатацию любопытного факта. И продолжала медленно, неотвратимо приближаться. Не садясь рядом, а оставаясь стоять, глядя сверху вниз на Джимин, которая вжалась в спинку дивана. — Ты была моей самой интригующей тайной, — тихо сказала Минджон. И, наконец, её поток слов иссяк. Она просто смотрела. А потом, с грацией и полным отсутствием сомнений, которые парализовали Джимин, аккуратно поставила одно колено на диван, рядом с её бедром. Потом второе. Джимин ахнула, когда вес Минджон опустился к ней на колени. Это было не грубо, не властно. Это было невероятно интимно и доверительно. Минджон устроилась, найдя удобное положение, её руки легли на плечи Джимин, не сжимая, а просто опираясь. Они оказались лицом к лицу. Джимин могла видеть каждый оттенок в её карих глазах, каждую ресницу. Чувствовать тепло её тела через тонкую ткань свитера, запах её шампуня — яблоко и что-то цветочное. — И теперь, — прошептала Минджон, её дыхание коснулось губ Джимин, — я хочу эту тайну раскрывать сама. Не через стекло. Не через блокнот. А вот так. Она не спросила разрешения. Не было больше нужды в вопросах. Всё, что было между ними — месяцы молчаливого наблюдения, страха, странного влечения — сгустилось в этой точке. Минджон медленно, давая ей время отпрянуть, наклонилась и прикоснулась губами к её губам. Это не был страстный, отчаянный поцелуй. Он был воплощением той самой осторожной, изучающей нежности, что сквозила в рисунках Минджон. Он был вопросительным знаком и точкой одновременно. Мягким, тёплым, чуть сладким от какао. В нём было столько узнавания и столько новой, ослепительной неизвестности, что у Джимин перехватило дыхание. Она замерла на секунду, её мир сузился до этого прикосновения, до тепла на коленях, до легкой дрожи в руках, лежавших на её плечах. А потом что-то внутри, долго спавшее и голодавшее, отозвалось. Она приподняла руки и, боясь разбить хрупкость момента, легонько коснулась боков Минджон, ощутив под свитером гибкую линию её талии. Минджон издала тихий, похожий на вздох звук и углубила поцелуй. Её пальцы вцепились в ткань свитера Джимин на плечах, уже не просто опираясь, а держась. Как будто она тоже падала в эту бездну, и Джимин была её единственной точкой опоры. Когда они наконец разъединились, чтобы перевести дыхание, лбы их соприкоснулись. Глаза Минджон были закрыты. — Вот и всё, — прошептала она, и её голос дрожал. — Стена рухнула. — Да, — сумела выдавить из себя Джимин. Её губы горели. Весь мир горел и перестраивался заново. — Что… что в новом разделе? Минджон открыла глаза. В них было что-то дикое, освобождённое и безумно испуганное одновременно. — «Первый поцелуй», — сказала она. — И, возможно, «Что будет дальше». Если… если ты захочешь. Джимин посмотрела на неё — на эту удивительную, непредсказуемую девушку, которая вместо того, чтобы бежать, села к ней на колени и переписала правила их извращённой игры. Она больше не была тенью. Она была реальностью. Тёплой, тяжёлой, пугающей и самой желанной реальностью на свете. — Я хочу — твёрдо сказала Джимин. И, набравшись смелости, сама закрыла оставшееся расстояние между их губами, начиная писать новую страницу. Страницу, где не было места сталкер и жертва, а были только две девушки, нашедшие друг друга самым исковерканным, единственно возможным для них способом.
11 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)