Часть 1
14 января 2026 г., 20:30
Вечерний воздух Детройта был пропитан запахом гари и дешевого кофе. Гэвин Рид, взвинченный до предела после очередного ора в кабинете Фаулера, буквально вылетел на парковку. Мысли о том, как он сейчас вдавит педаль газа своей серой «Киа», были единственным, что удерживало его от того, чтобы не вернуться и не разбить Коннору лицо прямо в центральном зале.
Но на парковке его ждало зрелище, которое на секунду лишило его дара речи.
Машина стояла на домкрате, заваленная на бок. А рядом, в тусклом свете фонаря, на коленях у заднего моста устроился Коннор. Он уже снял колесо и теперь с каким-то пугающим, почти извращенным спокойствием крутил в пальцах одну единственную гайку.
— Ты... — Гэвин поперхнулся воздухом, его лицо за долю секунды стало пунцовым. — Что ты делаешь с моей машиной, жестянка?!
Коннор медленно — нарочито, издевательски медленно — повернул голову. Его диод пульсировал ровным, густым красным цветом. Он не вскочил, не начал оправдываться. Вместо этого он аккуратно положил гайку на асфальт и взял вторую.
— Занимаюсь техническим осмотром, детектив, — голос андроида звучал тише обычного, с какой-то новой, стальной интонацией. — Вы сегодня утром сказали, что я — «пустое место». А пустое место не может нести ответственность за безопасность коллег. Поэтому я решил проверить состояние ваших ступиц.
Рид подлетел к нему, едва не споткнувшись о снятое колесо.
— Убери руки от машины, блядь!
Гэвин замахнулся, но Коннор даже не шелохнулся. Он лишь посмотрел на руку Рида, и в этом взгляде было столько холодной, расчетливой угрозы, что детектив невольно помедлил. Андроид снова перевел внимание на машину. Он взял баллонный ключ и начал медленно, по миллиметру, подтягивать гайку на пустой оси, хотя колеса там не было. Металл противно скрежетал.
— Ты ее портишь! Ты мне резьбу сорвешь! — проорал Гэвин, пытаясь оттолкнуть андроида плечом.
Коннор поднялся.
Он оказался выше Рида, и его присутствие теперь ощущалось как тяжелая бетонная плита.
— Я никуда не тороплюсь, Гэвин. В отличие от вас. Моя процессорная мощность позволяет мне проводить эту операцию часами. Один оборот в пять минут. Как раз закончу к началу вашей утренней смены.
— Ты думаешь, я буду здесь стоять и смотреть на это?! Я сейчас вызову патрульных, я оформлю тебя за вандализм, урод!
— Вызывайте, — Коннор едва заметно наклонил голову. — Я сообщу им, что обнаружил критическую неисправность, угрожающую жизни офицера полиции, и выполняю свой долг по ее устранению. Кому они поверят?
Образцовому следователю или детективу с пятью дисциплинарными взысканиями, от которого за милю несет перегаром и злостью?
Коннор снова опустился на корточки и с мерзким лязгом уронил ключ на асфальт.
— Дождь усиливается, детектив. Вам стоит вызвать такси. Или, если хотите, можете подождать здесь. Я как раз планировал начать осмотр тормозных колодок. Это займет... очень много времени.
Гэвин стоял над ним, сжимая кулаки так, что костяшки побелели. Он понимал: андроид не просто девиантнул, он методично вытирал об него ноги. Это было объявлением войны, и самое паршивое — Коннор выбрал момент, когда Рид был абсолютно бессилен.
— Я тебе запомню ублюдок, — прошипел Гэвин, чувствуя, как ледяные капли затекают за шиворот.
— Попробуйте, — отозвался Коннор, даже не глядя на него. — Но сначала найдите способ уехать отсюда.
Андроид снова взял гайку и начал медленно, с демонстративным наслаждением, вращать её в пальцах, глядя в пустоту перед собой. Гэвин понял: сегодня он проиграл куску пластика. И этот кусок пластика только что снял с его машины не просто колесо, а последние остатки его терпения.