Dégoût divin

страх — это базовая, отрицательно окрашенная эмоция, защитная реакция организма на реальную или воображаемую угрозу жизни, здоровью или благополучию, которая побуждает избегать опасности, мобилизует ресурсы (реакция «бей или беги») и помогает выживать, но может стать проблемой, когда становится неоправданным или чрезмерным. 

шошанна не считает себя трусливой. шошанна смогла сбежать и спасти свою жизнь, она присваивает эту заслугу себе, как вырванную из чужих рук золотую медаль, которой нельзя хвастаться, но можно прятать на дальней полке шкафа и изредка любоваться. шошанна знает, что она кое-кому должна, но ей хочется верить в собственную победу, а потому она не думает о кое-ком, перед сном прокручивая в голове воспоминания о запахе крови, сбитых в кровь ногах и свинце. шошанна не считает себя глупой. шошанна прячет дрожащие руки под стол, глядя гансу в глаза, зная, что он всё понял. он почему-то всегда всё понимает, это дрейфус знает наверняка, хоть и сталкивается с ним всего лишь второй раз в жизни. шошанна не глупая, а потому делает всё правильно - улыбается и вежливо разговаривает, притворяясь, что ей всё происходящее приятно настолько же, насколько оно приятно остальным. шошанна считает себя невезучей. шошанна падает в бездну отчаянной злости, когда всё проваливается, ненавидя каждого причастного, желая задушить их - начиная гансом, заканчивая альдо. ланда опять всё понял и всех обыграл. шошанна понимает, что шанс на успех был минимальным, но всё равно плачет и отталкивает марселя от себя, потому что он ей сочувствует, а дрейфус не хочет быть жалкой. это не её вина, она знает, но поступить с острой болью несправедливости так же, как поступают с сорняками, не получается, и она гниёт в грудной клетке, отравляя плоть. шошанна всё-таки боится. долги всегда приходится выплачивать, а ей нечего терять и нечем платить.

гордыня — это негативное качество, синоним высокомерия, самовлюбленности, эгоцентризма и тщеславия, противопоставляемое положительному чувству гордости.

ганс уверен в своём профессионализме. ганс не гордится количеством крови на своих руках, но определённо гордится уровнем выполнения своей работы. он знает то, чего не знают другие, видит то, чего не видят другие, а значит, достоин всех почестей и привилегий этого мира. в собственной незаменимости он уверен ещё больше. ганс знает, что никто не справится лучше, чем это делает он. это даже забавно в какой-то степени: ни один увешанный медалями американец не смог его обыграть, ни один хитрый еврей не избежал встречи с ним. они все жалкие и неумелые, а он - герой. ганс уверен в своём успехе. ганс знает, что нужно говорить и на какие точки давить; многолетний опыт позволяет обводить людей вокруг пальца и находить подсказки там, куда другие даже не посмотрят. все его уникальные качества позволяют побеждать - он всегда побеждает и не рассматривает иных исходов. ганс предпочитает думать, что успех заключается в выгоде, ведь он готов на всё ради собственной выгоды. выгода заключается в уважении, восхищении, почитании. ганс упивается всем этим сполна, пьёт и не давится, ему всё время нужно больше. ганс не уверен в своих чувствах. ганс любит актрис и проституток, потому что они хвалят его и восхищаются им, но не задают глупых вопросов, наученные, что спрашивать можно, а что нельзя. он не любит их так, как пишут в сказках; ему нравится целовать их губы, стирая яркую помаду, зажимать на заднем сидении автомобиля, заползая пальцами под юбку, обнимать за талию в театрах, поглаживая пальцами дорогие ткани. ганс, оказывается, не любит их. ганс не любит шошанну. ганс в целом не любит евреек, но с ними всегда интереснее, ведь они развратнее проституток, потому что он платит куда дороже - жизнями. он редко пользуется еврейками, они ему противны до глубины души, но иногда, когда становится особенно скучно, он перестаёт их презирать. шошанну он не презирал изначально, это и становится главной проблемой.

***

плохие решения несвойственны им обоим: шошанне - потому что у неё нет ничего, кроме жизни, она не хочет её потерять; гансу - потому что он считает все свои решения хорошими. но происходящее сейчас нельзя назвать хорошим решением. по сути, это вообще нельзя назвать решением, ведь ход действий был выбран единолично, как это всегда бывает в случае взаимодействия с ландой. его руки ощущаются не так отвратительно, как ожидала дрейфус, но не так приятно, как ощущались руки марселя. в целом, его руки ощущаются терпимо, а терпение шошанне свойственно, и она молчит. она не смущена нисколько, хотя должна была бы, зажатая между столом и чужим телом, но почему-то это кажется не таким уж постыдным действом. губы у ганса не мягкие, не нежные, но тоже терпимые, мажут по напряжённой девичьей шее и замирают около уха. тёплое дыхание согревает, в помещении прохладно, и шошанна ёжится, морща нос. — shoshanna, crois-tu en dieu? голос ганса звучит почти ласково, а взгляд дрейфус оказывается почти обиженным. она не верит в бога, а бог не верит в неё. этот вопрос кажется неуместным и глупым. — s'il y avait un dieu, nous ne serions pas là. ланда смеётся хрипло, совсем не так, как смеялся при ней раньше. слышала ли она вообще его смех? это не имеет значения, пока его руки оглаживают её талию. он тоже не верит в бога, он верит только в себя и свои возможности. возможности ганса ланды безграничны, как и отвращение шошанны дрейфус к нему. когда они целуются - шошанна не отворачивается и не представляет марселя, а ганс не думает о красивых проститутках, - что говорит лишь о том, что бога не существует. если же он смотрит откуда-то сверху, то наверняка старается игнорировать происходящее в кабинете ганса ланды.