2.«Оплачено сполна» (Братья Витале)

Перевод
NC-21
В процессе
33
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 125 страниц, 37 608 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде

Глава 12.

Настройки

Глава 12. Эш

Бедра сами собой качнулись вперед, еще глубже погружая меня в горячую влажную тесноту. Дрожь наслаждения прошила тело, заставив пальцы на ногах подогнуться. Всё еще наполовину во сне, я резко подался вперед. До ушей донеслось глухое рычание; пересилив усталость, я открыл глаза. Повернул голову и прижался щекой к спине Джанкарло. Он был таким теплым. Наши пальцы всё еще были переплетены, и я не находил в себе сил отпустить его руку. Я так боялся, что он уйдет, и я снова проснусь один, не зная, когда он вернется. Мой член был глубоко засажен в зад Джанкарло. Всё, что произошло прошлой ночью, всплыло в памяти. Я откинулся назад с твердым намерением вытащить, но нужда победила, и я снова вошел в него. Стон сорвался с языка, когда я потерял голову от удовольствия. В голове будто зазвонили все колокола сразу, но они были лишь фоновым шумом, пока я медленно трахал Джанкарло. Он ворчал во сне, но его тело принимало меня охотно, словно само изголодалось по моему члену. – Бля-блядь... – Джанкарло повернул голову, моргая и пытаясь сфокусировать на мне взгляд. Мое тело жило своей жизнью: я резко подавался вперед, простонав от того, как это было хорошо. Еще, я хотел еще. – Пацан, ах, черт... – Джанкарло зажмурился. Он начал толкаться назад, отвечая на мои торопливые фрикции. Облегчение накрыло меня с головой. Я полностью отдался похоти, которую Джанкарло, казалось, вытягивал из меня щипцами. Я входил глубже и жестче, преследуя те электрические разряды, что искрили в моих руках, пока я трахал его. – Я за это... не плачу, – простонал Джанкарло. Мне было плевать. Я зашел слишком далеко, наслаждение требовало, чтобы я погружался в него всё глубже. Влажный звук его зада, полного вчерашней спермы и засасывающего мой член, подталкивал меня всё ближе к обрыву оргазма. Я прибавил скорость и начал вбиваться в него еще яростнее. – Ты такой тесный, – простонал я. – Черт, да, вот так. Пользуйся мной, – Джанкарло сжался вокруг моего члена. – Эш, блядь, вот там. Прямо там! Лихорадка поселилась под кожей. Слова и стоны Джанкарло только подстегивали меня. Экстаз взлетел на новую высоту. Я навалился на него, обхватив одной рукой его талию, а другой сжав его набухший член. Свободной рукой вцепился в его плечо, продолжая яростно вбиваться в него бедрами. Мои коротко стриженные ногти проехались по его груди; член Джанкарло дернулся в моей руке, и горячая сперма хлынула мне на пальцы. Я был слишком поглощен экстазом, чтобы что-то говорить или делать, когда зад Джанкарло сжался вокруг меня так сильно, что я едва мог пошевелиться. Выругавшись, я вогнал себя до самого упора, царапая его кожу, пока наполнял его нутро своей спермой. Перед глазами заплясали пятна – удовольствие буквально разрывало меня на куски. Джанкарло рухнул на пол, и мой член выскользнул из его дырки с отчетливым влажным чмоканьем. Сперма вытекала наружу, стекая по промежности к его яйцам. Я застыл, наблюдая за этим. Мой член снова дернулся. Желание повторить жгло изнутри. Я хочу заполнить его всего своей спермой. Я повалился на задницу, чувствуя, как живот горит от желания. – Ты чего там застрял? – спросил Джанкарло. Я облизал губы и потянулся к его заднице. Рука схватила воздух – Джанкарло уже встал. Он был таким высоким, когда потягивался, закинув руки за голову. Он был чертовски красив; я до сих пор не мог поверить, что сплю с ним. Даже если для большинства ситуация была далека от идеала, это было гораздо больше того, что я получал в жизни до этого. Джанкарло дал мне шанс выкупить себя. Его слова, сказанные прошлой ночью, внезапно всплыли в голове, и либидо моментально уступило место гневу. – Какого хера, Джанкарло? Он вскинул бровь. – Знаешь, вообще-то большинство людей после секса пребывают в хорошем настроении. – С какого перепугу ты вчера насчитал мне такие налоги? Мы договорились на пятнадцать процентов за обучение. Он кивнул. – Ну да. Не вижу проблемы. Этот безумный ублюдок ведь не серьезно, да? Проблема была огромной – он просто нагло меня обчищал. Я так до самой старости здесь проторчу. Я скрестил руки на груди и злобно уставился на него. – А это утро? – Эй, это ты сам устроил. Правда. – Но по твоей вине. Джанкарло почесал в паху с хмурым видом, отдирая подсохшую сперму с кожи. – Это еще почему? – Ты заставил меня не вынимать хер из твоего узкого зада. Конечно, если проснуться в таком положении, у меня встанет! – То есть ты винишь меня в своем отсутствии самоконтроля? – Да... Нет... Да! Джанкарло покачал головой и отвернулся, направляясь к лестнице. Я бросился за ним, полный решимости заставить его хотя бы что-то заплатить мне за утро. Он потирал живот на каждом шагу. – Я не собираюсь жаловаться на то, что проснулся от траха, но мы ничего не обговаривали заранее. Может... Ох, блядь, – Джанкарло согнулся пополам и схватился за живот на верхней площадке лестницы. Я преодолел оставшиеся ступеньки одним рывком и оказался рядом с ним. – Что случилось? Джанкарло открыл рот, но не произнес ни слова: он рванул к двери своей спальни. Влетев в ванную, он рухнул на колени, обхватив унитаз, и его начало рвать. По моим рукам и ногам пробежали мурашки. Я сглотнул горький ком, подступивший к горлу. Джанкарло сотрясали рвотные позывы, и я прикрыл рот рукой. До этого момента я и не подозревал, что мне становится не по себе, когда кого-то тошнит. – Ты в порядке? – Ага, просто зашибись. Общаюсь со своим лучшим другом – гребаным унитазом. – Спина Джанкарло выгнулась, когда его вырвало снова. – Блядь, пацан, что ты со мной сотворил? Я покачал головой, чувствуя, как страх оседает в животе. – Я не хотел... – Я, сука, убью его, если сам здесь не сдохну. Ноги сами понесли меня вниз по лестнице. Я схватил две бутылки воды и, перепрыгивая через ступеньку, бросился обратно к Джанкарло. Я протянул ему бутылку как раз в тот момент, когда он поднялся и вытер рот. Он выхватил воду и застонал, нависая над раковиной. Пока он чистил зубы, по его телу прошла заметная дрожь. – Что ты, блядь, сделал с тем лобстером? Лицо вспыхнуло. – Я следовал инструкции. Джанкарло сплюнул в раковину и выпрямился; он был бледнее обычного. – Ты уверен, что не варил его в сточных водах? – Ты сказал, что тебе понравилось. Джанкарло кивнул и направился в сторону душа. Я опередил его и включил воду. Взяв его за руку, я подвел его обратно к раковине. – Просто подожди, пока вода нагреется. Джанкарло указал на аппарат на стене рядом с душем. – Положи туда полотенца. Я взял одно из шкафа, но он покачал головой и показал два пальца. Я не стал спорить и принес второе. – От тебя несет потом и сексом, – он ухмыльнулся. – Это, конечно, круто, но если я собираюсь делать что-то еще, кроме как раздвигать перед тобой ноги, нам нужно помыться. Как он умудряется говорить такие вещи с абсолютно серьезным лицом? Мои щеки пылали, хотя не я это сказал. Я проверил душ – температура воды была в самый раз, затем помог Джанкарло сесть на скамью в глубине душевой кабины. Он плюхнулся, широко раздвинув ноги. Мой взгляд тут же приковало к его телу, и я облизнул губы, впитывая каждый дюйм. На его груди и торсе красовались четыре красные борозды. Черт, это я сделал? Мой член дернулся от этой мысли. Множество шрамов, рельефные мускулы, даже дорожка волос, уходящая вниз... я не мог оторвать глаз. Прошлой ночью его член был у меня во рту. Слюна подступила к горлу при мысли о том, чтобы повторить это. – Тебя и порыв ветра может возбудить, – сказал Джанкарло, протягивая руку, чтобы погладить мой член. – Нет, не может. – До встречи с Джанкарло я был совершенно нормальным. Он указал на мой вставший орган в своей руке, и я отвернулся. Невозможно не возбуждаться постоянно, когда Джанкарло – это ходячий бог секса. – Оставь его. Тебе нехорошо. Джанкарло хмыкнул. – Я никогда не бываю слишком болен для траха. Я всё же отстранился и принялся его мыть. – Ну, после того как я видел твой «поцелуй» с унитазом, я, пожалуй, пасую. – Я не хотел насиловать его организм. Он вернулся домой после тяжелой недели, а потом позволил мне так грубо его использовать. – И чья в этом вина? – Я же сказал: я следовал инструкции. Твой брат помогал. – Ну да, Бенито готовить не умеет, даже если от этого будет зависеть его жизнь. А мне он показался таким уверенным. Каждый раз, когда я путался в рецепте, у него был ответ. Джанкарло обхватил мое лицо ладонями, заставляя смотреть в его темные глаза. – Тебе понравилось тусоваться с моим братом? Его пальцы впились в мой подбородок, вынуждая обдумать вопрос. Я пожал плечами. – Было нормально. Он пугающий, но милый. – Было ли это подходящим словом? Он относился ко мне скорее как к собаке, которую Джанкарло купил по прихоти, чем как к человеку. Брови Джанкарло сошлись на переносице, хватка усилилась. В его карих глазах появилась тьма, делавшая его таким же пугающим, как Бенито. – Но я всё равно хотел, чтобы ты вернулся домой. Хватка Джанкарло ослабла, и я невольно подумал, что сказал что-то правильное. – Большинство людей на твоем месте сбежали бы. – Да, у большинства людей есть куда возвращаться. – Я взял гель для душа, который пах им, и мочалку. Налил щедрую порцию и взбил густую пену. Я сосредоточился на том, чтобы мыть его, боясь снова встретиться с ним взглядом, и вместо этого наблюдал за мыльными пузырями, стекавшими по его мускулистому телу. – Эй, посмотри на меня. – Джанкарло снова вскинул мою голову. – Пока ты здесь, у тебя есть место. Дыхание перехватило, а в горле встал ком. У меня было место, куда я мог вернуться. Я кивнул, уворачиваясь, и подставил голову под струю воды. Я не хотел, чтобы Джанкарло видел мои слезы. Я не плакал ни перед кем с самого детства. И впервые это было не от боли. В центре груди разлилось тепло, которое, казалось, пульсировало в каждом нерве. Почему этот человек, почти незнакомец, вызывает во мне такие бурные реакции и эмоции? Я тряхнул головой, прогоняя бесконечные вопросы. Казалось, рядом с Джанкарло у меня только они и есть. Я сморгнул капли воды с ресниц и посмотрел на него. Я даже не заметил, когда он встал и подошел ближе. Он потянулся мимо меня за гелем. Мы больше не проронили ни слова, пока он мыл меня. Воздух в душе стал густым, окутывая нас. Впервые у меня не было никаких вопросов, пока руки Джанкарло скользили по моей коже. То, как он меня мыл, казалось гораздо более интимным, чем могли бы выразить любые слова. Всё закончилось раньше, чем я был готов. Вода выключилась, и я выскочил из душа, чтобы достать наши полотенца из подогревателя. Я подал полотенце Джанкарло, а свое обернул вокруг талии. Оно ощущалось как теплое пушистое облако на коже. – Спасибо. Он не обязан был меня благодарить. Джанкарло купил меня. И всё же он благодарил за мелочи. Я улыбнулся и кивнул, когда мы вышли из ванной. Мой взгляд скользнул к его кровати. Интересно, он разрешит мне поспать здесь или отправит обратно в гостевую комнату? Телефон Джанкарло пискнул. Я наблюдал, как он берет его. – Он не должен присылать мне работу после того, как пытался меня отравить. – Он направился к шкафу вместо кровати. – Ты уходишь? – я не хотел, чтобы мой голос звучал так печально. – Я могу пойти прибраться. – Я двинулся к двери. Мне всё равно нужно было заняться стиркой, у меня здесь был всего один комплект одежды. – Одевайся. – Что? – Ты идешь со мной, – сказал Джанкарло. Он вышел из гардеробной и уставился на меня. – Сегодня день «приведи питомца на работу». Я схватил подушку с его кровати и запустил в него. Осознание того, что я натворил, пришло ровно в тот момент, когда подушка шлепнулась ему прямо в лицо. – Ох, блядь. Мне так жаль. Громкий, раскатистый хохот заполнил комнату, заставив меня замереть. Он не злился? Джанкарло небрежно бросил подушку на кровать. – Поторапливайся и одевайся. Я вышел за дверь, мысли неслись со скоростью мили в минуту – я пытался понять, что со мной происходит. Спустившись вниз, я подобрал свои брошенные вещи и начал натягивать их. Они пахли едой и Джанкарло. Я невольно застонал и прижал их плотнее к носу. – Вот видишь, ну точь-в-точь как пес, – застиг меня врасплох бархатный голос мужчины. Я подпрыгнул и резко обернулся. Рубашка выскользнула из рук, и я поспешно начал её расправлять. Даже поспорить с ним было нечего – он застукал меня за обнюхиванием собственных шмоток. Джанкарло оглядел меня с ног до головы, застегивая черную рубашку с длинным рукавом. Она сидела на нем идеально, подчеркивая узкую талию. Серые брюки выгодно выделяли его длинные ноги. – Ты собрался снова надеть это? По сравнению с Джанкарло я выглядел как сточная крыса. – Может, мне лучше остаться дома? – От этой мысли засосало под ложечкой, но так было бы проще. – Нет, одну секунду. – Джанкарло направился на кухню с телефоном в руке. Я хотел было пойти за ним, но передумал, оглядев гостиную. Подобрав разбросанную одежду Джанкарло, я принялся оттирать пятна спермы с ковра. – Что ты делаешь? – спросил вернувшийся мужчина. – Убираю беспорядок. Если оставить это так, оно застынет до состояния камня. – Знаешь, я только сейчас заметил, но ты ведь прибрался, пока меня не было? Здесь как-то... свежее стало. Я улыбнулся, глядя в пол. Было приятно, что кто-то заметил мои старания. Дома мне указывали только на недостатки. Я пожал плечами, слишком смущенный, чтобы поднять глаза на Джанкарло. – Было немного пыльно. У меня было время, вот я и прибрался. Перед моими глазами появились черные лоферы. Я сглотнул, провожая взглядом длинные ноги Джанкарло, пока не встретился с его темно-карими глазами. – Спасибо. Энцо вечно докапывается до меня из-за уборки, но я ни за что не пущу этого помешанного на чистоте придурка сюда прибираться. – Джанкарло огляделся. – Но я совсем не против, когда это делаешь ты. – Кто такой Энцо? – спросил я. Был ли это кто-то важный для него? Бывший парень? – Мой младший брат. Сейчас он со своим бойфрендом, но я уверен, что в один из этих дней вы познакомитесь. – Стук в дверь отвлек нас обоих. – Заранее извини, если он тебя оскорбит или порежет. Я постараюсь свести это к минимуму. Погодите, порежет? С чего бы его брату меня резать? Я представил себе уменьшенную копию Джанкарло, прыгающую по стенам, изрыгающую проклятия и творящую дичь. Дрожь прошла по телу. Встреча с Энцо была последним, чего я хотел, если он еще безумнее Джанкарло. – Быстро же ты добрался, старик, – сказал мужчина, открывая дверь. Он отступил, пропуская пожилого джентльмена. Его волосы были ослепительно белыми, а кожа – густого бронзового загара. Он поднял солнцезащитные очки, и я увидел поразительно синие глаза. – Ну, вы втроем мне больше не звоните, – сказал незнакомец. Он притянул Джанкарло для объятия, а затем отстранился. Он был выше меня, но Джанкарло всё равно был на несколько дюймов выше него. – Ты что, всё еще растешь? Джанкарло рассмеялся и хлопнул мужчину по спине. – Мы оба знаем, что это ты усыхаешь. Я подошел ближе, и мужчина посмотрел в мою сторону. Его улыбка немного померкла, прежде чем он глянул на Джанкарло. – Если она скажет, что это твой ребенок – требуй тест на отцовство. Джанкарло застонал. – Никто не говорит, что Эш мой сын. Блядь. – Ну, с тобой никогда не знаешь наверняка. Ты же трахаешь всё, что движется. Джанкарло потер переносицу. – Берри, это Эш. Эш – это Берри Фолджер. Я помахал рукой и придвинулся ближе к Джанкарло. Несмотря на то, что от Берри исходили флюиды «милого дедушки», рядом с Джанкарло я чувствовал себя в десять раз безопаснее. – Он пришел снять с тебя мерки. Может, по его гавайской рубашке и не скажешь, но Берри – один из лучших дизайнеров в Нью-Йорке. – Эй, это классика! – проворчал Берри, но улыбка не сошла с его лица. – Судя по тому, что ты мне рассказал, у меня есть для него пара вариантов, но сняв мерки, я смогу составить приличный гардероб. Учитывать «обычное»? Джанкарло кивнул, как само собой разумеющееся. – Ладно, одну секунду, – сказал Берри. Он открыл дверь. Вошли еще трое мужчин, а за ними две женщины. Они вкатили вешалки, забитые одеждой – её было больше, чем в универмаге. Всё выглядело запредельно дорого. Дайте мне футболку за десять баксов и назовите это удачным днем. – Иди сюда. Ты мне в горло... в смысле, в правнуки годишься. Я к тебе приставать не буду, – ухмыльнулся Берри. Я посмотрел на Джанкарло, и тот кивнул. Я подошел к Берри, разглядывая горы одежды. Я молился, чтобы мне не пришлось мерить всё это. – Вон та девушка, Сара, будет показывать готовые комплекты. Ты говоришь «да» или «нет», – объяснил Берри. Простая инструкция. Она подняла первый вариант: свитер цвета детского поноса и черные джинсы, в которых дырок было больше, чем ткани. Для меня это было однозначное «нет». – Да. – Они проделали такой путь, подбирая мне одежду, что я не хотел говорить им, как сильно она мне не нравится. Может, если дать этой одежде шанс, она будет смотреться на мне неплохо. Сара показала еще пять комплектов. На всё я ответил «да». Берри с сантиметровой лентой в руках обмерял мое тело, поглядывая на меня. – Тебе правда нравится всё подряд? Даже то розовое платье с кожаными ботфортами до бедра? Нет. – Вы выбрали действительно очень красивые вещи. Сзади донесся стон; я оглянулся и увидел, что Джанкарло хмурится. – Говори «да» только тому, что тебе на самом деле нравится, – сказал Джанкарло. – Пройдитесь по списку еще раз, – бросил он девушке. Сказать это было проще, чем сделать. Я прокашлялся и снова повернулся к Саре. Она терпеливо ждала, удерживая те вещи, на которые я уже успел согласиться. – Пожалуй, не в этот раз. Она кивнула и перешла к следующему комплекту. С каждым разом я чувствовал себя чуть увереннее, говоря «нет». Для большинства людей это пустяк, но я никогда не хотел, чтобы кто-то чувствовал себя плохо из-за того, что старался для меня. В дом вернулись мужчины, чтобы помочь выкатить лишние вешалки. В итоге я оставил всего одну стойку с самым необходимым. – Простите, а сколько это будет стоить? – спросил я. Берри продиктовал какие-то цифры одной из помощниц, после чего обернул измерительную ленту вокруг моей талии. Его голубые глаза встретились с моими, и хотя он улыбался, я видел, что он внимательно изучает каждое мое слово и движение. – Не забивай голову, – бросил Джанкарло. Я покачал головой, прекрасно понимая, что он задумал. – Нет. Джанкарло вскинул бровь. На секунду я едва не пошел на попятную, но прикусил язык. – Мне нужно знать, какая сумма добавится к моему счету. – Я не был похож на своего отца. Я собирался высчитывать всё до последнего цента. У меня ничего не было, а значит, чем глубже я закопаю себя в долговую яму, тем сложнее будет из неё выбраться. Берри присвистнул. – А у этого пацана есть яйца. – Он рассмеялся, отступая от меня. – Мы закончили. Я пришлю детализированный счет. – Он подмигнул мне и направился к выходу. – Передай Энцо и Бенито, чтобы хоть иногда звонили. Я схватил первый комплект с вешалки и переоделся. Ткань оказалась такой мягкой, что я мысленно застонал от удовольствия. Когда я закончил, в доме остались только мы с Джанкарло. – Теперь я всерьез подумываю оставить тебя дома. – Он подошел ближе и поправил мой воротник. Его теплые пальцы скользнули по коже, оставляя за собой крошечные искры везде, где он касался. – Я так понимаю, тебе нравится? Джанкарло улыбнулся. – Что-то в этом роде. – О цене... Джанкарло отвернулся и зашагал к двери, что-то напевая под нос. – Поделим пополам. Твою часть запишу на твой счет. – Он оглянулся через плечо, и в его темном взгляде вспыхнул голодный огонь. – Другую половину я оплачу с удовольствием. К тому же, я уже передал Берри пару своих личных пожеланий. Это был максимум, на который я мог его развести. – Ладно. – Я закрыл за собой входную дверь и подбежал к машине. Мои пальцы едва коснулись кузова классического авто. – Даже не вздумай влюбляться в мою детку. Она верна только одному мужчине – мне. – Джанкарло поцеловал крышу машины с таким видом, будто был в неё искренне влюблен. У него серьезные проблемы с головой.