2:1

Корабль "Грифон" дрейфовал у внешнего кольца орбитальной станции "Амбридж" — гигантского металлического улья с казино, доками и слишком самоуверенной службой безопасности. — Три минуты, — сказала Гермиона, не отрываясь от консоли. Пальцы скользили по голографической клавиатуре быстро и точно. — Система примитивная. Фадж до сих пор верит в честных игроков и честные кредиты. Гарри развалился в кресле пилота, закинув ноги на панель. — Я всегда говорил: оптимизм его главная уязвимость. Над столом вспыхнула голограмма. За покерным столом в зале казино появились Вернон и Петуния Дурсли — до боли реалистичные, с фирменным презрительным выражением лиц. Гарри развалился в кресле пилота, закинув ноги на панель. — Ты уверена, что Людо Бэгмен снова поведётся? — Он всегда ведётся, — не отрываясь от экрана, ответила Гермиона. — Азарт, самоуверенность и полное отсутствие вкуса. Идеальное сочетание. — Никогда бы не подумал, что они пригодятся мне в жизни, — сказал Гарри, с едва заметной ностальгией. — Они официально входят в десятку самых раздражающих покерных легенд сектора, — хмыкнула Гермиона. — Людо терпеть их не может. Значит, будет играть до последнего кредита. Казино приняло голограммы как подлинных игроков. Людо Бэгмен, сияя улыбкой и дорогим костюмом, с удовольствием повышал ставки… и проигрывал. Раунд за раундом. Последняя раздача — и голографический Вернон лениво бросил карты. — Фулл-хаус, — сообщил он. Настоящий Людо побледнел, но кивнул и дал команду перевести средства. — Есть, — сказала Гермиона, когда на их экране загорелось подтверждение транзакции. Вместо цифр, однако, появилось письмо. Короткое. Ядовитое. "2:1. Поттер, вам даже инсталляция мозга не поможет. Снейп." Гарри моргнул, потом расхохотался так, что чуть не ударился о переборку. — Он всё ещё злится, — сказал он с неподдельным удовольствием. — Прошло сколько? Пять лет? — Очевидно, — Гермиона прищурилась, читая подпись. — Думаешь, он ожидал, что мы испугаемся? — Он всегда этого ожидает, — сказала она и потянулась к клавише "Enter". Гарри накрыл её руку своей. — Подожди. Она посмотрела на него вопросительно. Он наклонился ближе, его лоб коснулся её лба. — На удачу. И поцеловал её — сначала легко, почти невесомо, а потом увереннее. Гермиона ответила сразу, забыв про экраны и станции, про Снейпа и Бэгмена. Когда они отстранились, она всё-таки нажала "Enter". Северус Снейп сидел в своём идеально стерильном кабинете на станции Помпфи и смотрел на экран с выражением холодного удовлетворения. Он уже видел, как деньги проходят через фильтры, как они ложатся на его счёт. Поттер. Всегда слишком самоуверенный. Экран мигнул. Баланс: ноль. — Что… — начал он. Новое сообщение всплыло поверх. "2:1, Северус. Только в нашу пользу. П." Снейп медленно сжал кулак. Где-то в глубине станции зашипела система охлаждения, словно разделяя его настроение. — Готово, — сказала Гермиона и откинулась на спинку кресла. — Деньги Людо у нас. И деньги Снейпа тоже. Штраф за попытку перехвата. Гарри развернулся к ней. — Ты была великолепна, — сказал он просто. — Ты тоже, — ответила она и вдруг наклонилась ближе. — Особенно когда смеёшься над Снейпом. — Это мой лучший навык. Она поцеловала его первой. Коротко, но тепло. Гарри тут же ответил, притянул её ближе, и поцелуй стал глубже — с улыбками, с тем самым ощущением, что весь космос можно обмануть, если вы вдвоём. — Романтично, — заметил Гарри, когда наконец они оторвались друг от друга. — Украсть деньги у человека, который тебя ненавидит