Система "Мы"

NC-17
Завершён
42
Размер:
138 страниц, 48 571 слово, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник

Аварийный режим

Настройки
Болезнь началась не с температуры. Джурин всегда была точным прибором, и сбой первым делом проявился в мельчайших, базовых настройках. За завтраком она не поправила криво висевшее полотенце на ручке духовки. Пропустила этот факт, как пропускают бит в перегруженном миксе. Её движения за приготовлением кофе были такими же экономичными, но между ними появились микро-паузы, будто процессор перегружался, вычисляя простейшее действие: взять ложку → зачерпнуть кофе → пересыпать в фильтр. Мартин заметил это первым. Он заметил, потому что её чашка стояла на столе уже пять минут, а она всё ещё медленно размешивала в ней уже давно растворившийся сахар. Взгляд был направлен куда-то сквозь стену. — Эй, — тихо сказал он, проходя мимо и касаясь её локтя. — Ты тут? Она вздрогнула, словно разбуженная. Моргнула, посмотрела на чашку, потом на него. — Да. Просто… думала. Но её голос был плоским, лишённым той тёплой, сенсорной ясности. Это был голос-автомат. К полудню стало ясно всем. На репетиции хореограф остановил музыку в третий раз. — Джурин-а, ты на полтакта отстаёшь. Всё в порядке? Она стояла посередине зала, слегка раскачиваясь, будто под невидимым течением. Её обычно безупречная осанка была сломлена — плечи подались вперёд, словно защищая грудную клетку. — Да, простите. Повторим. Но когда музыка заиграла снова, она на простом шаге в сторону запнулась о собственные ноги и чуть не упала. Её поймал за локоть стоящий рядом Сонхён. Её кожа под его пальцами была неестественно горячей даже через ткань. — Всё, — сказал Джеймс, не повышая голоса. Его слово было приговором. — На сегодня хватит. Джурин попыталась возразить — слабым, безжизненным движением руки, но голос не слушался. Её отвели в сторону, усадили на стул. Конхо метнулся за водой. Джухун молча снял с неё наушники, тяжёлые, как гири. Мартин стоял в двух шагах, чувствуя странное, беспомощное онемение. Он видел её в стрессе, в усталости, в тихой ярости. Но он никогда не видел её сломанной. Её система давала сбой на фундаментальном уровне, и это было страшнее любой истерики. В общежитии её уложили в её комнате. Арин быстро и без слов сменила постельное бельё на свежее, по просьбе Сонхёна поставила у кровати термос с имбирным чаем и миску с тёплой водой для охлаждающих компрессов. Джеймс позвонил менеджеру, отменив всё на два дня вперед голосом, не терпящим возражений. Джурин лежала на спине, уставившись в потолок. Дыхание было чуть учащённым, губы сухими. Когда Мартин осторожно сел на край кровати, она даже не повернула голову. — Как… что чувствуешь? — спросил он, ненавидя банальность вопроса. — Всё… не на своём месте, — прошептала она. Голос был хриплым, чужим. — Звуки… громкие. Свет… режет. Всё не так. Это была не метафора. Это был диагноз сенсорного коллапса. Её мир, выстроенный на идеальном балансе ощущений, рухнул. Она зажмурилась, когда в коридоре хлопнула дверь. Вздрогнула от слишком громкого голоса Конхо. Её пальцы скрючились в простыне, пытаясь ухватиться за хоть какую-то понятную текстуру. Группа действовала, как хорошо отлаженный аварийный отряд. Сонхён закрыл шторы, оставив лишь узкую полоску мягкого света. Арин принесла её наушники с шумоподавлением. Джухун молча положил на тумбочку её книгу о «ваби-саби» — не чтобы читать, а как знакомый, успокаивающий объект. Но самое странное было в поведении Мартина. Ожидалось, что он будет суетиться, говорить, пытаться развеселить. Вместо этого он замедлился. Он сидел на полу у её кровати, спиной к стене, и просто был там. Иногда протягивал руку и касался её стопы через одеяло — не поглаживая, а просто фиксируя контакт, как заземление. Когда она начинала метаться в полудрёме, он тихо говорил: «Тут. Я тут». И его голос, обычно такой яркий и образный, стал ровным, монотонным, почти как белый шум. Вечером температура поднялась. Джурин лежала, вся охваченная внутренним пожаром, и тихо, без слёз, стонала от того, что не могла найти удобное положение. Её тело, всегда такое послушное, стало врагом. Конхо, принёсший очередную порцию воды, застыл в дверях, глядя на эту картину. Потом перевёл взгляд на Мартина, который, не смыкая глаз, сидел на том же месте на полу, положив голову на край её матраса. — Эй, — тихо сказал Конхо. Мартин поднял на него усталые глаза. — Ты знаешь, как это называется по-английски? — Конхо указал пальцем на него, потом на Джурин. — Что? — Short king, — выпалил Конхо с полной серьёзностью. Мартин уставился на него, мозг, затуманенный беспокойством, отказывался обрабатывать информацию. — Чего? — Short king! — повторил Конхо, уже с тенью своей обычной дурашливости. — Король, который любит… ну, которые невысокие. Маленьких. Вот. Ты — short king. Потому что она, — он кивнул на горящую щеками Джурин, — она же… ну. А ты — король. И ты тут, на полу, как рыцарь на посту. Short. King. В комнате повисла тишина, нарушаемая только тяжёлым дыханием Джурин. Потом Арин, сидевшая в углу с книгой, фыркнула. Сонхён, протиравший пыль на полке (бесполезное, но успокаивающее действие), издал странный звук, похожий на подавленный кашель. Даже у Джеймса дрогнул уголок губ. Мартин продолжал смотреть на Конхо. Потом медленно, как будто через силу, на его лице расползлась слабая, измотанная улыбка. — Short king, — повторил он. — Серьёзно? — Абсолютно, — кивнул Конхо, довольный, что хоть как-то разрядил атмосферу. — Новое прозвище. Официально. В этот момент Джурин зашевелилась. Она слабо повернула голову, её лихорадочный взгляд нашёл Мартина. Губы её шевельнулись. — …шумный, — прошептала она еле слышно, но без раздражения. Скорее, как констатацию. — Это он про меня, — тихо ответил Мартин, наклоняясь к ней. — Он назвал меня short king. Это… комплимент, кажется. Она смотрела на него несколько секунд, будто обрабатывая информацию сквозь туман. Потом её веки снова опустились. — Глупо… — выдохнула она, и в этом слове была тень чего-то, очень отдалённо напоминающего привычную ей теплоту. Рука её дрогнула и на сантиметр сдвинулась по одеялу в его сторону. Это был микрожест. Почти незаметный. Но для всех в комнате он прозвучал громче любого слова. Это было «да, глупо. Но я это слышу. И мне… нормально, что ты тут». Мартин закрыл глаза на секунду, ощущая, как комок в горле медленно рассасывается. Он осторожно накрыл её руку своей ладонью, не сжимая. — Спи, — прошептал он. — Мы тут. Я тут. Твой… short king на страже. Конхо, удовлетворённый, ретировался, чтобы, судя по всему, запустить новый мем в групповой чат. Арин улыбнулась в свою книгу. Сонхён с новой силой принялся за пыль. Джеймс, стоявший в дверях, наблюдал за сценой: больная, почти беспомощная Джурин; Мартин, добровольно уменьшивший себя до размеров охранника у её постели; абсурдное прозвище, ставшее в этой ситуации странным знаком нежности. Он покачал головой, но не в осуждение. В некое удивление. Система, даже в условиях серьёзного сбоя, работала. Каждый на своём месте. Даже short king. А Джурин, под мерный звук дыхания и далёкий, приглушённый жизнью дома, наконец погрузилась в неглубокий, но спасительный сон. Её пальцы под его ладонью слегка разжались. Сбой ещё не был устранён. Но система уже начала самовосстановление. И главным патчем в ней было простое, тёплое, живое присутствие.
42 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник