Ты создал монстра

Перевод
G
Завершён
37
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
28 страниц, 11 220 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
37 Нравится 11 Отзывы 15 В сборник

Часть 9

Настройки
Саске восторженно смотрел на маленькое, силиконовое кольцо, которое Анко протянула ему. Его было приятно трогать, с текстурированной поверхностью и жидкостью, движущейся в его сердцевине. Она внезапно протянула его ему, пока он дежурил в больничной палате Какаши и сказала: - Вот, неудачник, это поможет с инстинктами, - а потом исчезла. Он не знал, что это. Так что было вдвойне неловко, когда Наруто сказал ему. - О! О, я видел такие в приюте! Кольцо для зубов! - Прорезыватели для зубов, - Сакура исправила, не глядя на него или предмет в его руке, отчего он в подозрении сузил глаза. Она поправила одеяло Какаши. (Они пытались подсмотреть за маску Какаши и их уже четыре раза удобно прервали.) - Да, оно! Их дают малышам, - Наруто закончил и Саске замер. - Что? - он спросил, сжав маленькое кольцо сильнее. - Для зубов, - Наруто объяснил, прояснив ничего. Сакура вздохнула и посмотрела на него с румянцем на лице. - Это- ты должен положить его в холодильник, а потом дать ребёнку, у которого прорезываются зубы. Жевание поможет справиться с болью от появления зубов. Я предполагаю, Анко-сан хочет, чтобы ты использовал его, чтобы остановить твоё... кусание, - сказала Сакура. Саске минуту пялился на неё, а потом как можно сильнее бросил маленькое кольцо в противоположную стену. - Эй, засранец, осторожнее! - Наруто крикнул, едва увернувшись. Он подошёл и подобрал кольцо, отряхнув о свою куртку. Он знал лучше, чем давать его Саске, тот бы просто снова бросил его. Сакура вздохнула. - Саске-кун, если это поможет, тогда, может тебе- - начала Сакура. - Нет. - Саске резко ответил, скрестив руки. Сакура хмуро посмотрела на него. - Саске-кун, это был подарок, - она отругала его и он поморщился, испытывая дискомфорт от её разочарования. - Если кто-то и знал бы, как помочь с твоими инстинктами, так это была бы Анко-сан, - Сакура привела причину, встав и взяв кольцо у Наруто. Она подошла к раковине и промыла его, затем вернулась и протянула ему. - Просто попробуй. Оставь его на случай, если тебе захочется что-то кусать, - строго посоветовала она. Он напрягся, пытаясь сопротивляться желанию сделать так, как она попросила, но его глупые инстинкты раздражающе настаивали на выполнении многих её приказов. Да пошли они к черту, ему никогда не следовало позволять ей кусать его. (Она не должна узнать.) Наруто усмехнулся на его диллему и Сакура бросила на него суровый взгляд, отчего он так же быстро, как Саске, замолчал. Саске ухмыльнулся, немного умиротворенный, что он не единственный, чьи инстинкты подчинялись прихотям розоволосой девочки. Он с ворчанием вырвал кольцо у неё из рук и уронил на колени, скрестив руки и обратив внимание на их глупого сенсея в его глупой больничной постели из-за чертовски глупого истощения чакры. Он пытался игнорировать сокомандников, одновременно присматривая за ними. Сакура вытащила толстую библиотечную книгу, блокнот и ручку, и начала учиться. - Что это, Сакура-чан? - Наруто спросил, заглядывая через плечо Сакуры. - Хм? О, я просто составляю список ваших базовых инстинктов, - она сказала и жестом указала на него, Наруто и Какаши. - Чем больше мы знаем о них, тем лучше мы можем рассчитывать на них в битве. Я нашла учебник о них в библиотеке. Хотя ни одни из этих инстинктов не являются особыми для кланов... Сакура покусала кончик своего розового, пушистого механического карандаша, потерявшись в мыслях. Это было нелепо. Они даже не волновались. Какаши был выбит из строя, больница не была достаточно охраняемым местом, а его гребанный брат появился в Конохе. А он просто... Сказал ему отвалить и вернуться в другой день. И единственный, кого это хоть немного волновало, - был он! - О, отлично! Помогает, - Сакура сказала с улыбкой и он растерянно посмотрел на неё. Затем опустил взгляд и обнаружил, что подобрал кольцо для прорезывания зубов и жевал его. Он снова бросил его в стену. - Саске! Он закатил глаза. Наруто снова подобрал его. - Хорошо, - Сакура сказала, вздохнув, - это явно раздражает тебя. Она пролистала свою книгу, остановившись на чем-то конкретном, прежде чем повернуть ее, чтобы показать ему. Это был базовый план комплекса, «логова», как было написано в книге. Саске пришлось сдержать рычание. - Когда Какаши-сенсей проснётся через... - Сакура покачала головой из стороны в сторону, оценивая, - час? Мы найдём место, где сможем остановиться, ладно? Ты можешь выбрать. - Комплекс Учиха. - Выбери снова. Саске вскинул руки в воздух. - Ну нет, - согласился Наруто, - уверен, что там водятся призраки. На этот раз Саске не сдержал рычания. Наруто оборонительно выставил руки вперед. - Думаете, у Какаши-сенсея есть поместье? - Сакура спросила, не обращая на них внимания. - Почему у Какаши-сенсея должно быть поместье? - спросил Наруто. - Разве он не на мели? Сакура покачала головой. - Я не могу такое представить. Кроме того, он - последний выживший член старого, благородного клана Хатаке, а в его записях сказано, что он был джонином с десяти лет, а учитывая его потребности, чрезвычайно аскетичный образ жизни и отсутствие моды, текущую стоимость средней миссии, текущую за месяц... Они смотрели, как Сакура считала какие-то расчёты на куске бумаги, а потом остановилась. Она оторвала его и показала им. - Что?! - закричал Наруто. - Почему мы всегда платим за еду?! Саске выдохнул, глядя на цифру. Это было... много. Почему они всегда платили за еду? Какого хуя? Сакура вздрогнула, кажется что-то вспомнив. - О! Я забыла посчитать его ужасное порно, - она грустно сказала, словно разочарованная в себе за то, что не подумала об этом раньше. - Вы, ребята, - усталый голос Какаши раздался с кровати, - засранцы. Сакура ахнула. - Я забыла посчитать за инфляцию! Какаши застонал.
Примечания:
37 Нравится 11 Отзывы 15 В сборник