Майк Уиллер идёт нахуй!

PG-13
Завершён
506
автор
Фэндом:
Размер:
12 страниц, 2 952 слова, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Кузен

Настройки
Коридоры старшей школы Хокинса гудели перед первым уроком нового учебного года. Шкафчики хлопали один за другим, кроссовки скрипели по линолеуму, кто-то смеялся слишком громко, а кто-то уже нервно спорил из-за предстоящей контрольной по алгебре. Запах дешёвого дезодоранта и горького кофе из автомата смешивался в один стойкий «аромат выпускного класса», от которого невозможно было спрятаться. У шкафчиков, как обычно, собралась знакомая компания. Майк Уиллер стоял, прислонившись плечом к металлу, в чёрной футболке «Адский клуб» с уже слегка выцветшим принтом — гордость их DnD-компании и негласный знак «своих». Он с силой захлопнул дверцу шкафчика, заметно громче и агрессивнее, чем требовалось. — Я серьёзно, — сказал он, резко засовывая учебники в рюкзак. — Это худшее, что могло случиться в этом году. Рядом стоял Уилл Байерс — аккуратный, как всегда. На нём была рубашка поло и зелёные шорты, будто он всё ещё цеплялся за лето. Он прижимал тетрадь к груди и вопросительно посмотрел на Майка, слегка наклонив голову. — Ты про выбор колледжа или про то, что миссис О’Доннел снова ведёт литературу? — Нет, — Майк раздражённо выдохнул и провёл рукой по волосам. — Про моего кузена. Я вам говорил, что он теперь живёт со мной? Макс, прислонившаяся к соседнему шкафчику, лениво жевала жвачку. На ней была полосатая майка, рваные джинсы и старая джинсовка, исписанная маркером. Она приподняла бровь. — У Уиллера есть брат? — протянула она. — Худшее, что могло произойти с этим миром. Тебя одного и так слишком много. Лукас, в спортивной куртке и кроссовках, фыркнул, а Дастин — в своей любимой яркой кепке и футболке с каким-то максимально странным принтом — тут же оживился: — Подожди, подожди. Кузен? Какой? Ровесник или мелкий и неугомонный? — Хуже, — мрачно ответил Майк. — Его зовут Ричи Тойзер. И он наш одногодка. — Звучит как имя радиоведущего, — заметил Дастин с явным интересом. — Или стендап-комика. Майк бросил на него убийственный взгляд. — Он именно такой. Постоянно говорит. Вообще. Не. Затыкается. Это сводит с ума. Уилл нахмурился, словно честно пытался представить себе кого-то более болтливого, чем Дастин. — И… он у вас просто на время? — Если бы, — Майк скривился. — Он переехал к нам. Его родители решили, что «Хокинс — спокойное место для нового начала». Он сделал кавычки пальцами. — А раз вещи пока не перевезли, то, по их мнению, сын просто обязан начать учебный год вовремя. Макс усмехнулась. — Бедняга. Даже не знает, куда вляпался. — И этого мало, — продолжил Майк, его голос стал тише, но злее, — теперь он переводится сюда. В нашу школу. В выпускной класс. Повисла короткая пауза. — О-о-о, — протянул Дастин с искренним восторгом. — Новый человек в школе. Это же всегда весело. — Нет, Дастин, — отрезал Майк. — Это катастрофа. Он раздражает меня с детства. Он шутит не к месту, несёт чушь, бесит учителей и почему-то считает, что сарказм и мерзкие шутки — это стиль жизни. Уилл внимательно посмотрел на Майка, изучающе. — Он… правда настолько плохой? Майк медленно кивнул. — Мне придётся терпеть его дома. Он застегнул рюкзак и добавил почти сквозь зубы: — А теперь ещё и в школе. В этот момент где-то в конце коридора раздался особенно громкий смех — резкий, самоуверенный, явно чужой для Хокинса. Несколько учеников обернулись. Майк дёрнулся и нахмурился, будто уже узнал этот звук. — Только не говорите, что это он, — пробормотал Лукас. Смех раздался снова — ближе, громче — и сопровождался чьим-то слишком воодушевлённым монологом. — Нет, ну серьёзно, если у вас два автомата с кофе и ни один не умеет делать нормальный латте — это уже преступление против человечества! Из-за поворота коридора вырулил высокий парень, моментально притянувший к себе внимание. Он шёл задом наперёд, кажется, ругаясь с кем-то из персонала школы, активно жестикулировал и совершенно не смотрел, куда идёт, из-за чего едва не врезался в парня заметно младше с тубусом под мышкой. — Опа! — парень ловко увернулся. — Извини, чемпион. Живи долго и не держи зла. Майк замер. — Нет, — выдохнул он. — Нет. Нет-нет-нет. Ричи Тойзер выглядел ровно так, как Майк помнил с их последней встречи… и даже хуже. Джинсы на низкой посадке, явно пережившие не один конфликт с дресс-кодом. Белая футболка, а поверх неё — тёмно-синяя гавайская рубашка с зелёными цветочками, расстёгнутая так, будто ему было принципиально важно, чтобы её видели. На шее болталась подвеска на верёвке, поблёскивающая при каждом движении. В одном ухе — кольцо, по хрящу тянулись два аккуратных прокола. Очки сидели чуть криво, а небрежные кудрявые волосы выглядели так, словно он вообще не знал, что такое расчёска, и искренне этим гордился. Макс прищурилась, разглядывая его внимательнее. — Подождите… Она перевела взгляд на Майка. Потом снова на Ричи. Потом обратно. — Это что, — медленно сказал Лукас, — твой клон, но из альтернативной реальности с плохим вкусом? — Я бы поспорила насчёт вкуса, — добавила Макс. — Майк вообще-то всерьёз думал сделать ирокез. — Что? — Майк нахмурился. — Нет. — Да, — вмешался Дастин, уже сияя. — Чёрт, да. Лицо. Нос. Брови. Лукас кивнул: — Если бы он был тише и злее, я бы решил, что это ты в гавайке. Майк застонал. — Перестаньте. Мы вообще не похожи. — Похожи, — хором сказали все. Ричи тем временем наконец заметил компанию у шкафчиков и расплылся в широкой улыбке. — А вот и знакомые лица! — воскликнул он. — Майки-и-и! Господи, ты реально мой злой младший двойник. Без харизмы. — Заткнись, Ричи, ты старше меня на месяц, — мгновенно ответил Майк. — Просто заткнись. — О, я тоже рад тебя видеть, кузен, — рассмеялся Ричи и шагнул ближе. — Вау, у тебя целая свита. Не думал, что у тебя вообще будут друзья. Он оглядел всех по очереди. — Приятно познакомиться, люди, которые будут слушать его нытьё весь год. Макс усмехнулась. — Ладно, это официально странно. Вы правда похожи. — Не говори так, — буркнул Майк. — Это оскорбление. Ричи поднёс руку к своему лицу, будто рассматривал его в воображаемом зеркале. — Ну не знаю. Я бы на его месте радовался — хоть что-то хорошее в нём есть. Генетика постаралась. — Я тебя сейчас ударю, — предупредил Майк. — Обожаю семейные встречи, — радостно отозвался Ричи. Его взгляд скользнул по компании, цепляясь за детали, пока не остановился. На Уилле. Уилл стоял чуть в стороне, всё ещё прижимая тетрадь к груди. Он не сразу понял, что на него смотрят — потому что слегка залип. Уиллу показалось… или вокруг лица Ричи действительно будто мелькнули звёздочки и блёстки? Ричи заметил это внимание мгновенно. — Оу, — протянул он с ухмылкой и сделал шаг ближе. Он поставил руку на шкафчик рядом с головой Уилла, наклонившись так, словно они давно знакомы. — Привет, — сказал он спокойно. — Я Ричи. — Эм… привет. Уилл, — ответил Уилл, чувствуя, как уши начинают гореть. — Отвали от него, Тойзер, — резко сказал Майк, делая шаг вперёд. Ричи медленно выпрямился и посмотрел на кузена, но руку убирать не стал. — Господи, Майк, — вздохнул он. — Я просто здороваюсь. Это вообще-то правила приличия. Он снова посмотрел на Уилла и улыбнулся уже мягче. — Не переживай. Я не такой душный, как он. С усмешкой добавил: — И, объективно, симпатичнее. Макс фыркнула со смеху. — Окей, — сказала она. — Он мне нравится. — Я вас всех ненавижу, — простонал Майк. — И что такая прелесть делает в компании моего брата? — продолжил Ричи, обращаясь к Уиллу. Тот казалось прирос к шкафчику и умирал от смущения. — Тойзер, свали, — угрожающе сказал Майк. Ричи наконец оттолкнулся от шкафчика и отступил назад. — Ладно, я пошёл искать кабинет директора. Надо закинуть документы… Он нахмурился и огляделся. — Чёрт. А где я вообще их оставил? Он подмигнул Уиллу и, насвистывая что-то максимально неуместное для школьного утра, растворился в толпе. Майк смотрел ему вслед с выражением человека, который только что понял: этот год будет ужасным.
Отзывы (10)