Порог храбрости.

NC-17
В процессе
63
автор
Размер:
планируется Макси, написано 620 страниц, 209 167 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Ретроспектива 3.

Настройки

𓆙𓆙𓆙

Лето в Мэноре не имело цвета. Драко заметил это не сразу. Только спустя недели — когда дни слились в один бесконечный, серый, без рассветов и закатов. Сад за окнами стоял зелёный, но зелень была неживой — будто кто-то накрыл её пеплом. Солнце поднималось и опускалось, но тепла не приносило. В доме всегда было холодно. Он просыпался, лежал, глядя в потолок, слушал. В коридорах — шаги. Чужие. Иногда голоса — грубые, громкие, хохот. Пожиратели не стеснялись. Они жили здесь теперь. Мать он видел редко. Она выходила из своей комнаты только по необходимости — встретить кого-то, кого нельзя не встретить, сказать слова, которые нельзя не сказать. И снова исчезала. Драко научился узнавать её шаги — лёгкие, быстрые, как у испуганной птицы. И каждый раз, слыша их, он сжимался внутри. Она не должна была так ходить. Она была Нарциссой Малфой. Она была неприступной. Она была скалой. Теперь она была тенью. Он старался уезжать. К Блейзу. Блейз жил в поместье Забини — старом, мрачном, но в нём не было этого. Не было запаха. Не было холода из западного крыла. У Блейза можно было сидеть в библиотеке, пить огневиски, которое тот таскал из отцовских запасов, и молчать. Блейз умел молчать. Он не спрашивал, что происходит в Мэноре. Не смотрел на левый рукав Драко, хотя Драко знал — он знает. Все знали. Но возвращаться всё равно приходилось. Каждый раз, переступая порог, Драко чувствовал, как что-то внутри него сжимается, готовясь к удару. Который обязательно будет. Рано или поздно. Он вернулся под вечер. В доме было тихо — той особенной, неестественной тишиной, которая означала: что-то произошло. Или произойдёт. Драко замер в холле, прислушиваясь. Ни смеха. Ни голосов. Даже эльфов не было видно. Он прошёл в гостиную. Мать стояла у окна. Спиной к нему. Руки опущены, плечи напряжены — она смотрела на ворота. И ждала. — Мама? Она обернулась. И он увидел её лицо. На нём было что-то новое. Не страх. Не пустота. Что-то другое — острое, болезненное, похожее на надежду, которую страшно выпускать наружу. — Сегодня, — сказала она тихо. — Его привезут сегодня. Драко не сразу понял. А когда понял — внутри всё оборвалось и одновременно поднялось горячей волной. Отец. Люциус Малфой. Его выпускают. Он подошёл к окну, встал рядом с матерью. Она не двигалась. Смотрела на ворота. Пальцы сжимали ткань платья — он заметил это краем глаза. Они стояли так долго. Молча. Два человека, которые за это лето разучились говорить друг с другом, но ещё помнили, как ждать вместе. Сумерки сгущались. За окном, на подъездной аллее, было пусто. Только ветер гонял пыль, да старые вязы качали ветвями, будто перешёптываясь. Потом ворота открылись. Сначала Драко услышал её. Не увидел — услышал. Смех. Высокий, резкий, рассыпающийся на острые осколки. Он разорвал тишину, как нож — шёлк. И сразу стало ясно: то, что сейчас войдёт в ворота, не будет похоже на возвращение. Это будет спектакль. Беллатриса Лестрейндж шла первой. Она вырвалась из сумерек, как хищная птица — стремительная, рваная, живая. Чёрные волосы разметались по плечам, мантия хлестала по щиколоткам. Глаза горели — огромные, тёмные, безумные. Она улыбалась. Широко. Страшно. Так улыбаются те, кто слишком долго ждал и наконец получил своё. За ней — ещё трое. Драко узнал их: Пожиратели, которые вышли из Азкабана в январе вместе с ней. Родольфус Лестрейндж — муж, тенью следующий за женой. Ещё двое — имен Драко не помнил, только лица, грубые, будто вытесанные из того же камня, что и стены тюрьмы. И между ними — Люциус Малфой. Драко не узнал его. Человек, который шёл к крыльцу, не был его отцом. Не мог быть. У отца была прямая спина, гордо поднятая голова, взгляд, который заставлял людей замолкать на полуслове. У этого человека плечи были опущены, голова втянута, а взгляд… взгляд был пустым. Он не смотрел на дом. Не смотрел на жену. Он смотрел в землю, и каждый шаг давался ему так, будто он тащил на себе что-то невидимое, но страшно тяжёлое. Одежда висела мешком. Лицо — серое, осунувшееся, с глубокими тенями под глазами. Волосы, всегда уложенные волосок к волоску, теперь свалялись грязными прядями. От него пахло сыростью, холодным камнем и чем-то ещё — сладковатым, тошнотворным, знакомым. Запахом отчаяния. Или смерти. Драко уже не различал. Беллатриса остановилась у ступеней. Развернулась резко, театрально, раскинув руки. — Ну же, Люциус! — голос звенел, как надтреснутый колокол. — Ты дома! Разве ты не рад? Он не ответил. Шёл, не поднимая глаз. Беллатриса шагнула к нему — быстро, хищно. Выхватила палочку. Ткнула ему в грудь — не заклинанием, просто кончиком, как палкой в зверя, который плохо слушается. — Я спросила, — голос упал до шёпота, но стал от этого только страшнее. — Ты. Рад? Люциус вздрогнул. Поднял голову. В его глазах на секунду мелькнуло что-то — не гнев, не гордость, что-то другое. Загнанное. Сломанное. Он кивнул. Коротко. Один раз. Беллатриса расхохоталась. Отступила, хлопнула в ладоши, как ребёнок, которому показали фокус. — Вот видишь! — крикнула она остальным. — Он рад! Наш Люциус рад вернуться в свой прекрасный дом! Родольфус хмыкнул. Остальные двое переглянулись, но не засмеялись. Беллатриса была хозяйкой этого представления, и смеяться позволялось только ей. Она повернулась к крыльцу. Увидела Нарциссу. Увидела Драко. Улыбка стала шире — если это вообще было возможно. — Сестра! — она всплеснула руками, и палочка мелькнула в воздухе, опасно близко к лицу Люциуса. — Ты только посмотри, кого мы тебе привели! Целого и невредимого. Ну, почти. Она снова ткнула палочкой в Люциуса — на этот раз в плечо, подталкивая к ступеням. — Иди, иди. Тебя ждут. Люциус сделал шаг. Споткнулся о первую ступень. Пошатнулся. Беллатриса не поддержала — отступила, наблюдая с любопытством, как смотрят на подбитую птицу. Драко дёрнулся вперёд, но мать уже сошла с крыльца — быстро, бесшумно, взяла мужа под руку. — Всё хорошо, — сказала она тихо. — Ты дома. Люциус ничего не ответил. Даже не посмотрел на неё. Нарцисса повела его к дому. Проходя мимо Беллатрисы, она не замедлилась. Не взглянула. Только пальцы, сжимавшие локоть мужа, побелели. Беллатриса проводила их взглядом. Улыбка не исчезла, но стала другой — холодной, оценивающей. — Как трогательно, — протянула она. — Семейное воссоединение. Потом перевела взгляд на Драко. Он всё ещё стоял на крыльце, не в силах двинуться. Она шагнула к нему — медленно, вразвалочку, поигрывая палочкой. — А ты вырос, племянник, — сказала она. — Возмужал. Похож на отца. — Пауза. Улыбка стала острее. — Только смотри не стань таким же… неудачником. Она рассмеялась — резко, отрывисто — и, не дожидаясь ответа, прошла мимо него в дом. За ней — Родольфус и остальные. Они двигались как хозяева. Как те, кто имеет право входить без приглашения. Драко остался на крыльце один. Сумерки сгустились в ночь. В доме зажглись огни — где-то в глубине, в гостиной, куда прошли мать с отцом. Из открытой двери тянуло холодом. И запахом. Тем самым. Он стоял и смотрел на пустую аллею. На ворота, которые только что пропустили его отца — сломленного, униженного, чужого. На дом, который больше не был домом. Беллатриса Лестрейндж вернулась из Азкабана. Она была безумна, опасна и абсолютно свободна в своей жестокости. Она командовала. Она унижала. Она наслаждалась каждым мгновением чужого падения. И она жила теперь здесь. С ними. Драко развернулся и вошёл в дом. Закрыл за собой дверь. Прислонился к ней спиной, чувствуя, как холод камня просачивается сквозь мантию. Где-то наверху тихо скрипнула дверь — мать укладывала отца. Где-то в гостиной смеялась Беллатриса — резко, отрывисто, как каркала ворона. Где-то в западном крыле ждал Тёмный Лорд. Драко закрыл глаза. Отец вернулся. Но легче не стало. Стало только страшнее. Потому что теперь он видел, что Азкабан делает с людьми. Что Волан-де-Морт делает с теми, кто его подвёл. Что Беллатриса делает с теми, кто слабее. И что ждёт его самого, если он подведёт тоже.

𓆙𓆙𓆙

Письмо пришло утром. Драко сидел в своей комнате, смотрел в окно на серое небо, когда в дверь постучали — коротко, сухо, по-деловому. Эльф просунул в щель поднос с завтраком и конверт. Исчез, не поднимая глаз. Конверт был тяжёлым. Пергамент кремовый, плотный. Печать Хогвартса — знакомая, почти родная. Драко повертел его в руках, не распечатывая. Список книг. Расписание. Обычное письмо, какие приходили каждое лето с первого курса. Только теперь ничего обычного не было. Он отложил конверт. Посмотрел на свою левую руку — рукав опущен, Метка скрыта. Но она была там. Всегда. Пульсировала под кожей, даже когда молчала. Он привык к этому. Почти. За окном ветер гнал серые облака. Сад стоял недвижимый, будто затаился. В доме было тихо — та самая тишина, которая означала: что-то движется. Что-то приближается. Он не услышал шагов. Дверь распахнулась без стука — ударилась о стену, и Драко вздрогнул, хотя должен был уже привыкнуть. Беллатриса стояла на пороге. Чёрные волосы — дикие, спутанные. Глаза горят. Улыбка — широкая, нечеловеческая, как у куклы, которой нарисовали рот. — Племянник, — пропела она. — Тебя ждут. Драко встал. Медленно. Не показывая страха. — Кто? Она не ответила. Шагнула в комнату — быстро, рвано, как хищник, который не тратит время на объяснения. Пальцы с длинными ногтями вцепились в ворот его рубашки. Рванули. — Идём. Он не сопротивлялся. Знал — бесполезно. Она тащила его по коридору, и её хватка была железной. Ногти царапали шею. Мантия волочилась по полу. Он спотыкался, но она не замедлялась — только дёргала сильнее, если он отставал. Коридоры мелькали. Портреты предков провожали их взглядами — молча, испуганно, никто не решался заговорить. Эльфы вжимались в стены, исчезали в нишах. Свет тускнел с каждым шагом. Западное крыло. Драко почувствовал это сразу — холод, который шёл не от стен, а откуда-то изнутри, из самой глубины дома. И запах. Тот самый. Сладковатый, приторный, могильный. Он въедался в лёгкие, оседал на языке, заставлял желудок сжиматься. Беллатриса остановилась у высокой чёрной двери. Отпустила его ворот — резко, будто выбросила. Драко пошатнулся, но устоял. Она посмотрела на него. Улыбка стала шире. — Не вздумай опозорить семью, — прошептала она. — Больше, чем уже. И толкнула дверь. Зал был тот же. И другой. В первый раз Драко не разглядел ничего — только тьму, только зелёный свет свечей, только ужас, который заливал всё, как ледяная вода. Сейчас он видел детали. Может быть, потому что страх притупился, стал привычкой, как боль в мышцах после долгой тренировки. Может быть, потому что он знал: если не смотреть — не выжить. Свечи горели ровно. Их пламя не колебалось — зелёное, мёртвое, будто вырезанное из стекла. Они стояли в высоких чёрных подсвечниках, расставленных полукругом, и бросали на стены длинные, изломанные тени. Пол был каменный, холодный, и холод этот поднимался сквозь подошвы ботинок, полз по ногам, оседал в костях. В центре, на возвышении — кресло. Драко не назвал бы его троном. Трон — это что-то величественное, пусть и мрачное. То, что стояло здесь, было другим. Грубым. Тяжёлым. Вытесанным из чёрного дерева, без резьбы, без украшений, без намёка на красоту. Оно не приглашало сесть — оно требовало подчинения. Оно говорило: здесь нет места ничему, кроме воли того, кто в нём сидит. И тот, кто сидел в нём, не нуждался в золоте. Волан-де-Морт был неподвижен. Драко помнил его. Белое лицо, лишённое возраста. Красные глаза, которые не просто смотрели — проникали, выворачивали наизнанку, добирались до того, что ты прятал даже от себя. Тонкие губы, сложенные в подобие улыбки — не доброй, не злой, просто констатирующей: ты здесь, ты мой, и это навсегда. Но сейчас Драко заметил то, чего не видел в первый раз. Руки. Длинные, бледные, с неестественно тонкими пальцами — они лежали на подлокотниках, расслабленные, но в этой расслабленности было что-то хищное, как у зверя, который пока не нападает, но уже выбрал жертву. Палочка — светлая, тисовая — покоилась рядом, на маленьком столике у правой руки. Он не держал её. Ему не нужно было. Его сила была не в палочке. И змея. Она была повсюду. Не просто ползала — заполняла пространство собой. Толстая, зеленовато-серая, с чешуёй, отливающей медью в мёртвом свете свечей. Она двигалась медленно, лениво, как движется вода в глубоком омуте — без усилий, без звука. Огибала кресло. Проползала вдоль стен. Возвращалась. Её язык пробовал воздух — раз за разом, безостановочно, будто она читала запахи, как книгу. Драко стоял и смотрел. В первый раз он не мог поднять глаз. Сейчас он заставил себя. Не из храбрости — из понимания: если отвести взгляд, станет только хуже. Он уже прошёл через это однажды. Он знал, что будет дальше. Холод. Давление. Слова, которые вгрызаются в сознание. И он подготовился. Насколько вообще можно подготовиться к встрече с тем, кто не совсем жив и не совсем мёртв. — Драко Малфой. Голос. Тихий. Шипящий. Он не звучал громко, но заполнял всё — воздух, стены, грудную клетку. Драко почувствовал, как вибрация этого голоса отдаётся в рёбрах, в позвоночнике, в зубах. Он выпрямился. Спина прямая. Лицо спокойное. Внутри всё дрожало, но снаружи — ни движения. Волан-де-Морт чуть наклонил голову. В красных глазах мелькнуло что-то — не одобрение, нет. Интерес. Так смотрят на насекомое, которое не улетает, когда подносишь палец. — Ты изменился, — сказал он. — Это хорошо. Змея проползла мимо ног Драко. Он не шелохнулся. Холод от её тела был таким же, как у хозяина — могильным, неживым. И когда холод коснулся щиколотки, он просто сжал челюсть и продолжал смотреть вперёд. — Ты получил мой дар, — продолжал Волан-де-Морт. — Ты принял мою метку. Ты стал частью чего-то великого. Но дар требует платы. Драко знал, что будет дальше. Знал про отца. Про провал. Знал, что эти слова — не для того, чтобы сообщить новость. Они для того, чтобы раздавить. Чтобы напомнить: ты в долгу. Ты всегда будешь в долгу. И когда Волан-де-Морт заговорил о позоре Малфоев, о крови, которая должна смыть этот позор, Драко уже не проваливался в ужас. Он стоял. Дышал. Считал вдохи. Раз. Два. Три. Это помогало. Совсем чуть-чуть, но помогало. — Ты отправишься в Хогвартс, — голос стал тише, но твёрже, как лезвие, которое медленно входит в плоть. — Ты найдёшь способ. И ты убьёшь Альбуса Дамблдора. Вот оно. То, ради чего его притащили за шкирку через полдома. То, что он уже знал — от матери, от её молчания, от её глаз, которые не могли лгать, даже когда губы были сжаты. Но знать и услышать — разное. Драко почувствовал, как внутри что-то оборвалось. Тихо. Без звука. Где-то глубоко, там, где ещё жила надежда, что всё обойдётся. Что задание будет другим. Что его пошлют куда-то, где можно выжить. — Это не просьба, — продолжал Волан-де-Морт. — Это не испытание. Это приказ. Ты выполнишь его. Или ты умрёшь. И твоя мать. И твой отец — хотя он уже почти мёртв. Усмешка. Лёгкая, почти незаметная. Но Драко увидел. И в этот момент что-то в нём — не сломалось, нет. Замерло. Замерзло. Превратилось в лёд. Тот же лёд, что был в этом зале, в этих стенах, в этой змее, что ползла у его ног. — Ты понял меня, мальчик мой? Тишина. Змея подняла голову. Жёлтые глаза смотрели на него. — Да, — сказал Драко. Голос не дрогнул. — Я понял. Он не отвёл взгляд. Смотрел в точку над левым плечом Волан-де-Морта, как учил себя в те долгие ночи, когда не мог уснуть. Не в красные глаза. Туда нельзя. Но достаточно близко, чтобы казалось — он не боится. Волан-де-Морт смотрел на него долго. Очень долго. Потом кивнул — едва заметно. — Тогда иди. Драко развернулся. Медленно. Не спеша. Спина прямая. Шаг. Второй. Третий. Он чувствовал взгляд между лопаток — красный, тяжёлый, буравящий. Чувствовал, как змея провожает его, не двигаясь, но следя каждым жёлтым глазом. Он шёл. Дверь открылась сама. За порогом стояла Беллатриса. Она смотрела на него — и в её глазах было что-то новое. Не насмешка. Не презрение. Оценка. Будто она впервые увидела в нём не просто племянника, не просто мальчишку. Он прошёл мимо неё. Не останавливаясь. В коридор. В темноту. Подальше от зала. Подальше от голоса. Подальше от холода, который теперь, кажется, поселился в нём навсегда. Только когда западное крыло осталось позади, а за поворотом показалась знакомая лестница, он остановился. Прислонился лбом к холодной стене. Закрыл глаза.

𓆙𓆙𓆙

Время шло странно. Дни тянулись бесконечно, но недели пролетали незаметно. Драко просыпался, существовал, засыпал. Между этими точками — пустота, заполненная ожиданием. Чего — он сам не знал. Конца лета? Начала учебного года? Того момента, когда придётся сделать то, что он пообещал? Август подкрался незаметно. Утро началось как обычно — серое, душное, без намёка на солнце. Драко лежал в постели, глядя в потолок, когда в дверь постучали. Не Беллатриса — та бы ворвалась без стука. Эльф. Тонкий, дрожащий голос: — Хозяин велел передать: сегодня вы отправляетесь в Косой переулок. За учебниками. Через час он стоял в холле. Мать — рядом, прямая, бледная, в тёмной мантии, застёгнутой до горла. Она не смотрела на него. Смотрела на дверь, за которой ждали остальные. Их было трое. Беллатриса — конечно, она, куда без неё. Рядом с ней — мужчина, которого Драко видел в доме несколько раз, но имени не знал. Высокий, грузный, с тяжёлым взглядом и руками, похожими на кувалды. И ещё один — Яксли, кажется. Тёмные волосы, холодное лицо, вечная усмешка, от которой хотелось отвести взгляд. — Племянник! — Беллатриса всплеснула руками, увидев его. — Какой нарядный! Прямо жених! Драко промолчал. Он уже научился: с Беллатрисой безопаснее всего молчать. Любой ответ — повод для насмешки. Любое слово — оружие против тебя же. Они вышли за ворота. Аппарировали. Косой переулок встретил их тишиной. Драко помнил его другим. Шумным, пёстрым, полным жизни. Толпы волшебников, дети, прилипшие к витринам, хохот, крики, запах сладостей из «Сладкого королевства». Теперь переулок был пуст. Половина витрин заколочена. Улица — серая, притихшая, будто затаившая дыхание. Редкие прохожие жались к стенам, прятали глаза, ускоряли шаг. Его это не удивило. После Мэнора любой мир казался притихшим. Они зашли в «Флориш и Блоттс» за учебниками. Драко двигался механически — брал книги с полок, складывал в стопку, протягивал деньги. Продавец смотрел на него странно — с любопытством, с опаской. Узнал. Все узнавали Малфоев. Но теперь к узнаванию примешивалось что-то новое. Не уважение. Страх пополам с презрением. На выходе из лавки Драко почувствовал это. Взгляд. Не продавца. Не случайного прохожего. Кто-то смотрел из тени — пристально, неотрывно, изучающе. Драко замер на пороге, огляделся. Переулок был пуст. Только ветер гнал пыль по булыжникам. — Что ты застыл? — Беллатриса толкнула его в плечо. — Пошли. У нас ещё дела. Он пошёл. Но чувство не отпускало. Кто-то следил. Он не видел — знал. Кожей. Затылком. Той самой частью сознания, которая научилась чуять опасность за это лето. Они свернули в Лютный переулок. Здесь было ещё темнее. Ещё тише. Дома нависали над узкой улочкой, заслоняя и без того скудный свет. Воздух пах сыростью, гнилью, старой магией. Драко знал этот запах. В Мэноре он был другим — сладковатым, могильным. Здесь — затхлым, как в подвале, который не открывали сто лет. Вывеска «Горбин и Бёрк» скрипела на ветру. Беллатриса толкнула дверь, и колокольчик звякнул — жалобно, испуганно. Внутри было темно. Пыльно. Тесно от вещей, назначения которых Драко не хотел знать. Черепа, цепи, карты с пятнами, похожими на кровь. Шкатулки, из которых доносился шёпот. Зеркала, в которых отражалось не то, что стояло перед ними. И в углу — он. Исчезательный шкаф. Высокий, чёрный, массивный. Драко видел его однажды — давно, в детстве, когда отец приводил его сюда. Тогда шкаф показался ему просто старой мебелью. Сейчас он знал, что это такое. И знал, зачем он здесь. Из-за прилавка вышел Горбин. Худой, сутулый, с маслянистыми волосами и бегающими глазами. Он узнал гостей сразу — и побледнел. — Миссис Малфой… Миссис Лестрейндж… Какая честь… — Заткнись, — оборвала его Беллатриса. Она обошла прилавок, провела пальцем по пыльной полке, поморщилась. — Мы не за любезностями. Горбин сглотнул. Перевёл взгляд на Драко. Тот стоял молча, разглядывая шкаф. — Молодой хозяин Малфой… — начал Горбин. — Шкаф, — сказал Драко. Голос прозвучал ровно. Чуть холоднее, чем он хотел. — Он работает? Горбин замялся. — Он… э-э… не совсем. То есть — он сломан. Давно. Очень давно. Пара к нему — в Хогвартсе, но та тоже… э-э… — Я знаю, где пара, — перебил Драко. — Я спрашиваю, можно ли его починить. Горбин перевёл взгляд на Беллатрису, на Яксли, на грузного Пожирателя у двери. На мать, которая стояла в стороне, прямая и безмолвная, как статуя. — Теоретически… да. Но это очень сложно. Нужны редкие ингредиенты, точные заклинания… — Сделаешь, — сказала Беллатриса. Не спросила. Приказала. — И никому ни слова. Даже своей тени. Она шагнула к Горбину, нависла над ним. Улыбнулась — широко, жутко. — Иначе, — прошептала она, — ты узнаешь, как выглядит твоя собственная печень. Снаружи. Горбин побелел так, что, казалось, сейчас упадёт в обморок. Закивал часто-часто. — К-конечно… я всё сделаю… в лучшем виде… Драко не слушал. Он подошёл к шкафу. Провёл ладонью по чёрному дереву. Холодное. Пыльное. Мёртвое. Через этот шкаф они войдут в Хогвартс. Пожиратели. Убийцы. Те, кого приведёт он. Он убрал руку. Развернулся. Вышел из лавки, не дожидаясь остальных. В переулке было пусто. Но чувство — то самое, с затылка — не ушло. Кто-то смотрел. Следил. Был рядом. Драко стоял, вглядываясь в темноту Лютного переулка. Никого. Только тени. Только ветер. Но он знал: они здесь. Те, кто хочет знать, что задумал сын Люциуса Малфоя. Те, кто будет следить за каждым его шагом. Он сунул руки в карманы мантии и пошёл прочь.

𓆙𓆙𓆙

Первое сентября. Платформа девять и три четверти. Драко вышел из камина в одиночку, стряхнул сажу с мантии и сразу двинулся к поезду, не задерживаясь. Мать осталась в Мэноре. Он не спрашивал почему — знал. Нарцисса Малфой больше не появлялась там, где на неё могли смотреть. Не из страха. Из чего-то другого, чему он не находил названия. Может, из гордости, которая теперь оборачивалась изнанкой — желанием спрятаться. Может, из усталости, которая накрыла их всех этим летом, как саваном. Он не думал об этом. Вернее — запретил себе думать. Какая разница, кто провожает, кто нет? Он не первокурсник, чтобы махать ручкой с перрона. Но когда он проходил мимо чужих прощаний, что-то внутри всё равно сжималось. Вот женщина в синей мантии — поправляет воротник сыну, мелкому, вихрастому, с облупленным носом. Тот морщится, отстраняется: «Мам, ну хватит, люди же смотрят». Она смеётся, всё равно тянется поцеловать в макушку. Рядом стоит муж — высокий, простоватый, с клеткой совы в руках. Ждёт, пока жена закончит, и улыбается в усы. Драко отвёл взгляд. Дальше — семья когтевранцев. Отец что-то втолковывает дочери, размахивая руками, мать закатывает глаза, но улыбается. Девочка кивает, но видно — не слушает, рвётся к подругам, которые уже машут ей из окна вагона. Обычная сцена. Обычное утро. Обычная семья. Драко смотрел на них и чувствовал, как внутри поднимается что-то тёмное, липкое, незнакомое. Не зависть — он не завидовал. Зависть была для слабаков, для Уизли, которые вечно пялились на его мантию и новый «Нимбус». Это было другое. Скорее — осознание пропасти. Вот они, люди, для которых война — это заголовки в «Ежедневном пророке». Для которых Волан-де-Морт — это имя из страшных сказок, а не тот, кто сидит в западном крыле твоего дома. Для которых лето — это каникулы, а не ожидание приказа убить. Тупая мысль. Драко одёрнул себя, почти физически — плечи расправил, подбородок вскинул. Зачем он вообще об этом думает? Какая разница, как живут другие? Их жизнь — не его. Их семьи — не его. У него есть имя, есть кровь, есть цель. Остальное — слюни. Он зашёл в вагон, не оглядываясь. В купе уже сидели. Крэбб и Гойл — жевали, как всегда. Пэнси — у окна, с журналом, который тут же отложила. Блейз — в углу, с книгой. — Драко! — Пэнси вскочила, шагнула навстречу. — Наконец-то! Я уже думала, ты опоздаешь. Она хотела обнять его — дёрнулась вперёд, но замерла. Что-то в его лице остановило её. Она вгляделась, и улыбка сползла. — Ты… — начала и замолчала. Он знал, что она видит. Вытянулся. Осунулся. Скулы — острые, как лезвия. Тени под глазами — синие, глубокие, не исчезающие. Кожа бледная до прозрачности. Волосы падают на лоб, и он не поправляет. Глаза — серые, холодные, пустые. В них больше нет мальчишеского задора. Только усталость. Только тяжесть. Только то, что он не расскажет никому. Пэнси медленно села. Журнал остался лежать. Блейз поднял взгляд. Посмотрел долго, без эмоций. Едва заметно кивнул. И вернулся к книге. Крэбб и Гойл ничего не заметили. Драко сел у окна. Поезд тронулся. Перрон поплыл назад — люди, чемоданы, красные столбы. Всё это уходило, становилось меньше, исчезало. Тупая мысль. Зачем он думал о тех людях на перроне? Об их улыбках, об их дурацких объятиях, об их жизни, в которой нет ни Метки, ни приказа, ни змеи у ног? Зачем вообще тратить время на то, чего нет и не будет?

𓆙𓆙𓆙

В купе было душно. Крэбб и Гойл, как всегда, заняли полдивана, жевали пирожки и пихались локтями. Пэнси сидела у двери, листала «Ведьмополитен», иногда поднимала глаза, поглядывала на Драко. Он чувствовал её взгляды, но не оборачивался. Блейз ушёл почти сразу — его вызвал Слизнорт, новый преподаватель зельеварения, желавший собрать вокруг себя «полезных людей». Блейз скривился, но пошёл. Драко остался. Смотрел в окно. Думал о своём. Часы тянулись. За окном темнело. Пэнси задремала, уронив журнал на колени. Крэбб и Гойл затихли — один храпел, привалившись к стенке, второй тупо смотрел в потолок. Драко не спал. Он разучился спать этим летом — по-настоящему, глубоко, без снов, в которых приходил голос и змея. Здесь, в поезде, было почти спокойно. Почти. Ближе к концу пути вернулся Блейз. Драко услышал его шаги в коридоре — быстрые, резкие, не такие, как обычно. Дверь купе открылась, и Блейз шагнул внутрь — но не сразу. Замер на пороге, оглянулся через плечо, будто что-то мешало пройти. — Какого… — пробормотал он и толкнул ногой что-то в дверном проёме. — Чей багаж тут валяется? Драко перевёл взгляд. В дверях, у самого пола, что-то шевельнулось — невидимое, но ощутимое. Воздух дрогнул. Ткань? Сумка? Он не успел разглядеть. Блейз, не церемонясь, пнул препятствие внутрь купе и захлопнул дверь. — Чёртов проход, — бросил он, усаживаясь на своё место. — Вечно кто-то бросает вещи где попало. Драко ничего не сказал. Но взгляд задержал. На полу, у двери, что-то было. Он не видел — чувствовал. Лёгкое движение воздуха. Тень там, где теней быть не должно. Он отвёл взгляд. Не хотел показывать, что заметил. Блейз тем временем заговорил с Гойлом — тот проснулся и что-то буркнул про «слизняков Слизнорта». Слово за слово, голоса повысились. Блейз, обычно спокойный, сегодня был на взводе — видимо, встреча с новым профессором прошла не так, как он хотел. Гойл, туповатый и обидчивый, вцепился в какое-то дурацкое замечание и не отпускал. — Ты вообще кто такой, чтобы мне указывать? — рявкнул Гойл, пихая Блейза в плечо. — Руки убрал, — процедил Блейз, отталкивая его в ответ. Пэнси проснулась, захлопала глазами. Крэбб завозился, не понимая, что происходит. Драко наблюдал. Не вмешивался. Его это не касалось. В суете, пока Гойл и Блейз толкались и рычали друг на друга, он краем глаза заметил движение. Там, у двери. Что-то поднялось с пола — быстро, бесшумно, невидимое. Мелькнуло белое пятно — кроссовок? — и исчезло в воздухе над сиденьем. Багажная полка скрипнула. Чуть-чуть. Почти неслышно за шумом перепалки. Драко замер. Взгляд метнулся к полке. Пусто. Но он знал: там что-то есть. Кто-то. Он ничего не сказал. Отвёл глаза. Сделал вид, что смотрит в окно. Сердце забилось чаще. Не от страха. От чего-то другого. Холодного. Острого. Кто-то следил за ними. За ним. Прятался в его купе, слушал, ждал. Поттер. Больше некому. Только у него была эта дурацкая мантия. Только он был настолько глуп, чтобы лезть туда, где его могут убить. Поезд замедлился. За окном показались огни Хогсмида. Платформа приближалась. Гойл, всё ещё злой, схватил с багажной полки свой чемодан — дёрнул резко, не глядя. Чемодан задел что-то на полке. Что-то невидимое. — Ай! — раздался приглушённый вскрик. Короткий. Сдавленный. Гойл замер. — Что это было? — спросила Пэнси, оглядываясь. Драко не шевельнулся. Смотрел в окно. На губах — ничего. Лицо спокойное. Но внутри всё сжалось в тугой узел. Он знал. Теперь точно знал. — Ничего, — буркнул Гойл и потянул чемодан к выходу. — Показалось. Поезд остановился. Все засуетились, хватая вещи. Пэнси поправила мантию. Блейз взял сумку. Крэбб и Гойл вывалились в коридор первыми. — Идёшь? — спросила Пэнси, обернувшись к Драко. — Идите, — сказал он, не поворачиваясь. — Я догоню. Она помедлила. Хотела что-то сказать. Но Блейз тронул её за локоть, и она вышла. Дверь закрылась. В купе стало тихо. Драко сидел неподвижно. Смотрел в окно на платформу, на толпу учеников, на кареты, на Хагрида, который махал кому-то рукой. Обычная суета. Обычный вечер. Обычная жизнь, которая текла мимо, не задевая его. Он поднялся. Медленно, без спешки. Подошёл к двери, выглянул в коридор. Пусто. Все уже вышли, торопились к выходу, к каретам, к замку. Никто не вернётся. Он закрыл дверь. Задвинул защёлку. Металлический щелчок прозвучал громко в тишине пустого вагона. Потом подошёл к окну в коридор. Задёрнул шторку — плотную, тёмную, не пропускающую свет. Затем — к окну в купе. Шторка пошла в сторону с мягким шорохом, отрезая вид на платформу, на фонари, на людей. В купе стало темно. Только узкая полоска света пробивалась снизу, из-под двери. Драко выпрямился. Оглядел купе. Закрыто. Глухо. Никто не увидит. Никто не услышит. Он поднял голову. Посмотрел на багажную полку. Пусто. Но он знал. — Знаешь, Поттер, — сказал он в пустоту, и голос прозвучал ровно, холодно, почти лениво, — мама тебя не учила, что подслушивать некрасиво? Тишина. Потом — движение. Ткань дрогнула, будто кто-то пытался отползти дальше, вжаться в стену. — Петрификус Тоталус. Заклятие сорвалось с палочки легко, почти небрежно. Сверху что-то грохнулось — тяжёлое, невидимое, беспомощное. Упало на пол купе и замерло. Драко подошёл. Опустился на корточки. Протянул руку и стянул мантию-невидимку — медленно, как сдёргивают простыню с мертвеца. Поттер лежал на полу. Застывший. Беспомощный. Глаза открыты, зрачки метались — единственное, что ещё двигалось. Он всё видел. Всё понимал. И ничего не мог сделать. Драко смотрел на него. Долго. Спокойно. Внутри что-то пульсировало — не радость, не злость. Что-то другое. Холодное. Тёмное. То, что поселилось в нём этим летом и теперь впервые нашло выход. — Ты всегда лезешь не в своё дело, — сказал он тихо. — Всегда. С первого курса. Думаешь, ты герой? Думаешь, тебе всё можно? Поттер не мог ответить. Только смотрел — с ненавистью, с болью, с этим своим вечным упрямством, которое Драко ненавидел больше всего. — Ах да, — Драко чуть наклонил голову, разглядывая его. — Твоя мама. Она же умерла, когда ты ещё слюни пускал. Может, поэтому тебя никто не научил, как себя вести. Он замахнулся и ударил. Каблук ботинка врезался в лицо Поттера — хрустнуло. Кровь хлынула из носа, потекла по щеке, по полу, впиталась в ворот рубашки. Поттер не мог даже закричать. Только глаза — огромные, полные боли и ярости — смотрели на Драко. Драко выпрямился. Посмотрел на кровь на полу. На своё отражение в тёмном окне — бледное лицо, острые скулы, пустые глаза. — Это за моего отца, — сказал он. Набросил мантию обратно на Поттера — не заботясь, ровно ли легла. Выпрямился. Подошёл к двери, отодвинул защёлку. Вышел в коридор. Закрыл за собой дверь. Шторки остались задёрнуты. В купе было темно. И тихо. Драко поправил мантию, одёрнул рукава. Пошёл по коридору к выходу. Спина прямая. Лицо спокойное. На платформе его ждал Хогвартс. Год, ради которого он жил теперь. Год, за который он должен сделать то, что приказано. Он шагнул на платформу и не оглянулся.