«Его тревожная пара»[Книга 3]

Перевод
NC-17
В процессе
32
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 23 страницы, 10 459 слов, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 3 Отзывы 8 В сборник

Глава 11.

Настройки

Глава 11. Морган.

Морган вздохнул, наблюдая, как Ава сражается в видеоигре, которая безбожно глючила. Кенни ушёл всего полчаса назад, а Морган уже отчаянно по нему скучал. Он невольно задумался: станет ли легче справляться с этой тягучей болью, когда их связь закрепится окончательно? – Почему не играешь? Боишься, что девчонка тебя сделает? – поддел его Дилан. Морган усмехнулся: – Я пробовал, и именно это и случилось. Потерпел сокрушительный крах на «лёгком» уровне. Дилан расхохотался. Его смех был настолько заразительным, что Морган невольно присоединился к нему. – Да уж, мне и самому понадобилось время, чтобы освоиться, но Ава – настоящий профи. – У меня просто нет такой координации, – признался Морган. – Мне достаточно просто смотреть, как она играет. – Она и правда хороша. Это даже пугает, – согласился Дилан. Он сел, склонив голову набок, и пристально посмотрел на Моргана. Это было совсем не в духе Дилана. Прежде чем Морган успел спросить, в чем дело, тот заговорил: – Он вернётся раньше, чем ты успеешь опомниться. Морган вздохнул и, подтянув колени к груди, обхватил их руками. – Это было настолько очевидно? Дилан пожал плечами: – Думаю, мы все тоскуем по своим парам, когда их нет рядом. – На его губах заиграла улыбка, а светло-бронзовая кожа словно светилась изнутри. – Но благодаря связи я чувствую Рая, и это помогает. Я знаю, что с ним всё в порядке. Морган отдал бы всё, чтобы иметь такую же связь с Кенни. Чтобы ощущать внутри себя его спокойное, надёжное присутствие. – Чего вы тут уныние развели? – вклинился в разговор Логан. – Я не унываю, – парировал Дилан. Логан указал на Моргана: – Хм, а вот он – очень даже. Морган попытался ещё глубже вжаться в диван, но тщетно: Дилан уже тянул его за руку. – Пошли. – Куда? – Ава, если что, мы на кухне! – крикнул Логан. Ава сняла наушники и оглянулась. На её лице застыло выражение предельной сосредоточенности. Её темно-карие глаза быстро пробежались по присутствующим и остановились на Моргане. – А мне перепадёт печенье? – Клянусь, в этом доме у всех зависимость от сладкого, – проворчал Логан. Морган подавил смешок. Это ворчание означало лишь одно: Логану достанется меньше печенья. Все выжидающе посмотрели на Моргана. – Хорошо, – кивнул он. Ава просияла и тут же вернулась к игре. – Конечно, просто пообещай ей всё наше печенье, почему бы и нет, – притворно надулся Логан. Они направились на кухню. Неудивительно, что Кэш уже был там, вовсю занимаясь выпечкой. – Тебе нужно отдыхать. Срок уже слишком большой, чтобы ты столько времени проводил на ногах, – проворчал Логан. Кэш вытер лоб бумажным полотенцем. Он тяжело оперся о столешницу, потирая живот. – Я нервничаю. А когда я нервничаю – я пеку, – отрезал Кэш. – Да, но мне нужно, чтобы ты сел… Погоди. – Логан принюхался. – Это что, брауни? Морган облизнулся при одной мысли о тёплом шоколадном десерте. Кэш победно ухмыльнулся Логану: – Всё ещё хочешь, чтобы я сел? Логан что-то буркнул под нос, но Дилан разобрал слова: – Сядешь. Сразу после того, как брауни будут готовы. Кухня взорвалась смехом. – Как ты себя чувствуешь, Морган? – спросил Кэш. – Мне кажется, это я должен спрашивать тебя об этом. Кэш отмахнулся: – Ну, я беременен, ноги отекли, близнецы в два смычка чечётку на моем мочевом пузыре танцуют, а живот чешется так, что выть хочется. – Он нежно погладил живот. – Вот, в общем-то, и всё. Морган не мог оторвать взгляда от его живота. Когда-нибудь и он будет носить детей Кенни. Если, конечно, проживёт достаточно долго. – Не знаю, о чём ты сейчас подумал, но ты за секунду перешёл от улыбки к такой грусти, что больно смотреть. Поговори с нами, – мягко сказал Кэш. Все уселись за стол. – Надеюсь, я не опоздал на пирожные? – в дверях появился Коул. – Я думал, ты ушёл с ребятами? – удивился Кэш. Коул покачал головой, не снимая своей привычной улыбки: – Они попросили меня остаться. – Нет, ты не пропустил брауни, – процедил Логан сквозь зубы. – Он что, не выпил свой кофе? – шёпотом спросил Коул. Морган окончательно расслабился, слушая, как Коул и Логан привычно поддразнивают друг друга. – Вот так-то лучше, – прошептал ему Кэш, улыбнувшись и Морган в ответ ему тоже улыбнулся. Тут звякнул таймер духовки. Когда Кэш открыл дверцу, по комнате поплыл такой одуряющий аромат шоколада, что у Моргана потекли слюнки. – О, это будет божественно, – выдохнул Дилан. Морган был полностью согласен. Кэш поставил в центр стола тарелку с дымящимися, только что нарезанными квадратиками брауни. Едва тарелка коснулась поверхности, как все тут же расхватали по кусочку. – А теперь садись и отдыхай, – скомандовал Логан, когда рты у всех были заняты горячим десертом. Кэш вздохнул, но повиновался, устало откинувшись на спинку стула. Морган доел свой кусок и уже потянулся за вторым, но на мгновение замер, оглядывая сидящих за столом. Это были самые близкие люди, которые у него когда-либо были. В детстве у него были друзья, но после четырнадцати, когда он так и не перекинулся, все начали его избегать. Клеймо «недовёртыша» висело над ним годами. Но здесь все знали, кто он такой, и никто не смотрел на него свысока. – У тебя в голове сейчас целый рой мыслей. Хочешь поделиться? – спросил Кэш. Морган откинулся на спинку стула и прикусил губу. Хотел ли он? Он и сам не знал. – Э-э… – он снова обвёл всех взглядом и в конце концов уставился на свои руки. – Ты можешь спрашивать о чём угодно. Если я не знаю ответа, кто-нибудь из нас точно знает. Морган по-прежнему не поднимал глаз. В животе все сжималось, как на американских горках. Он признавался в этом только Кенни, и даже тогда это было чертовски неловко. – Я... я... – Морган запнулся, шумно выдохнув. Что за чёрт? Он ведь просто хотел совета. Хотел понять, как дать Кенни знак, что он готов к близости, готов стать с ним единым целым. Может, стоило просто поговорить? – Ты – что? – переспросил Логан. Морган спрятал лицо в ладонях. – Я… девственник. И я хочу... ну, вы понимаете... с Кенни. Хочу связи с ним. Сказав это, он почувствовал, как кружится голова. Морган замер, ожидая увидеть на их лицах жалость или, что ещё хуже, отвращение. – Морган, – мягко позвал Кэш. Морган вздрогнул. Он приготовился к резким словам, к напоминанию о том, что он ничего не стоит и зря надеется на что-то большее. Это было иррационально, но старые демоны не давали покоя. В голове зазвучали голоса родителей, братьев и сестёр, а следом – голос его бывшего Альфы, который раз за разом вдалбливал ему: «Бесполезный. Ничтожество». Кэш осторожно убрал руки Моргана от его лица. Тот невольно отпрянул. Кровь прилила к ушам, заглушая все звуки вокруг. Морган видел, что губы Кэша шевелятся, но из-за паники не мог разобрать ни слова. Он поднял глаза и заметил в глазах Кэша тревогу. «Чёрт, ну почему я вечно создаю проблемы?» Кэш положил руку Моргану на затылок. Это тепло было непривычным, но приятным. Морган почувствовал, как чужая сила пытается окутать его, поддержать, но она не проникала внутрь. Он ещё не присягнул Дези и Кэшу; его волк чувствовал мощь Альфы, но отказывался признавать её своей. Дыхание Моргана стало прерывистым, мир вокруг начал сужаться до одной точки. – Тебе нужно успокоиться! – выкрикнул кто-то. Коул встал прямо перед Морганом, глядя на него умоляющим взглядом своих тёмно-синих глаз. Он больше не улыбался. «Это моя вина, – забилось в голове у Моргана. – Опять я всё испортил...» Коул что-то говорил, глядя в сторону. Морган повернул голову и увидел Аву. В её карих глазах застыл испуг. Она была напугана из-за него. Ему нужно было взять себя в руки – теперь это касалось не только его одного. Ава тихо позвала его по имени, и Морган зажмурился. Он сосредоточился на той силе, которой делился с ним Кэш. Вероятно, только благодаря этой поддержке Морган ещё не сорвался в неконтролируемое превращение. Он черпал эту силу, на которую формально не имел права, но которая была ему сейчас жизненно необходима. Его волк забился в самый дальний угол сознания. Они были слабы, и это было привычно, пока им приходилось заботиться только о себе. Но ради Авы им нужно было стать сильнее. Морган направил волку свои чувства: они не могли общаться словами, но были частями одного целого. Волк выпрямился, и вместе они наконец приняли помощь Кэша. Как только сила Альфы прошла сквозь них, Морган почувствовал, как контроль возвращается. С помощью Кэша всё закончилось быстро. Морган моргнул, делая глубокие, ровные вдохи. Ава тут же оказалась рядом. – Ты в порядке? – Да... Прости за это. – Не извиняйся, – Ава покачала головой и крепко обняла его. Остальные поспешили заверить девочку, что всё хорошо, и она вскоре вернулась к приставке, отвлекаясь на тарелку с брауни. – Ты же понимаешь, что в девственности нет ничего постыдного? – заметил Логан. Морган почувствовал, как щеки обжигает румянец. – Кенни сказал то же самое. – Видишь? – подхватил Коул. – Уверен, он страшно возгордился, когда узнал об этом, – хохотнул Логан. Морган опустил голову, пряча улыбку: он слишком хорошо помнил собственническую реакцию Кенни на это признание. – О, знаете, что нам нужно сделать? – Коул резко вскочил с места. – Если это очередная безумная идея, сразу забудь, – отрезал Логан. – Это гениальная идея! – Коул хитро подмигнул. – Нам нужно съездить в секс-шоп в центре. На кухне повисла тишина. – Я там никогда не был, хочу поехать! – воскликнул Дилан, едва не подпрыгивая на стуле. Логан обречённо вздохнул. – Звучит заманчиво, но я в таком виде никуда не поеду, – Кэш похлопал себя по животу. – Останусь здесь, присмотрю за Самантой и Авой. Дилан в восторге хлопнул Коула по ладони. – Значит, мне придётся ехать с ними, – пробормотал Логан. – Да, пожалуйста, присмотри за этими двумя. – рассмеялся Кэш. – Эй! – возмутился Коул. – Ты такой же дикий, как Дилан, когда загораешься какой-то идеей, – Кэш повернулся к Моргану. – Морган, просто постарайся развлечься. Если ничего не купишь – не страшно. Морган не стал спорить. Любопытство пересилило страх. Через десять минут они уже сидели в машине. Прайд жил за чертой города, но до центра было рукой подать. Они проезжали мимо зданий, которые Морган видел сотни раз, идя на работу. Мелькнул бар, где он раньше вкалывал. Ему стало даже немного жаль то время. Там всё было просто: клиентам было плевать, умеет он превращаться или нет, слаб он или силен. Их интересовала только выпивка в его руках. Они припарковались у небольшого бутика. Над входом ярко-розовыми неоновыми буквами горело название: «Sweet Nothings». – Э-э... может, я лучше в машине подожду? – пробормотал Морган, глядя на вывеску. – Ни за что. Мне нужна помощь, чтобы сдерживать этих двоих, – отрезал Логан. Коул и Дилан уже ворвались внутрь и, как сумасшедшие, носились по магазину. Логан закатил глаза и последовал за ними. Морган глубоко вздохнул и вышел из машины. Внутри пахло специфически – смесью пластика, резины и парфюма. Моргану всё казалось сюрреалистичным. Он понятия не имел, куда смотреть и что делать, в то время как Дилан и Коул уже вовсю обследовали полки. – Чем я могу вам помочь? – к ним подошла пожилая леди. Её белоснежные волосы были уложены в аккуратные локоны. – Это реально можно есть? – спросил Дилан, бесцеремонно демонстрируя ей коробку с надписью «Жевательные трусики». Морган чуть не провалился сквозь землю. Как Дилан может спрашивать об этом у этой почтенной дамы с таким серьёзным лицом? Но женщина лишь приветливо улыбнулась: – Конечно. Они бывают с разными вкусами. Какой фрукт вам больше нравится? – Я люблю виноград, а мой парень – арбуз, – сияя, ответил Дилан. Продавщица даже глазом не моргнула. Она просто кивнула и подвела его к нужной стойке. – Если понадобится помощь, меня зовут Грета. Я буду рядом. Логан поблагодарил её и повернулся к Моргану: – Просто оглядись. Будут вопросы – спрашивай. Морган сглотнул и кивнул. Он двинулся вдоль стеллажей, нерешительно просматривая обложки журналов и дисков, стараясь привыкнуть к окружающей его обстановке. – О, глянь на это! – воскликнул Дилан, подлетая к Моргану. – Оно вибрирует, и такое крошечное! Мисс Грета сказала, что этот тестер не продаётся, потому что упаковка открыта, но ты можешь прижать его к носу и почувствовать вибрацию. Дилан буквально светился от счастья, ни капли не смущаясь. – Как ты это делаешь? – выдохнул Морган. – Вот так, – Дилан повернул маленькую оранжевую штучку, похожую на таблетку, и та зажужжала. Морган поспешно отступил, пока друг не прижал вибрирующий гаджет к его лицу. – Нет, я о другом... Как ты можешь быть таким спокойным? Неужели ты совсем не нервничал перед своим первым разом? Дилан склонил голову набок, задумавшись. – Не особо. Со мной был Рай, и я знал, что он позаботится обо мне, что бы ни случилось. – Но ты не переживал о том, как ты... ну, знаешь... – Морган отчаянно зажестикулировал, пытаясь подобрать слова, чем вызвал у Дилана лишь смех. – Как ты себя проявишь? Логан подошёл сзади и по-дружески приобнял Моргана за плечи. – Думаю, ты спрашиваешь не того человека. Дилан хоть и был девственником, но его мозг работает... скажем так, в ином режиме. В этот момент в проходе показался Коул. Его руки были забиты покупками: от внушительных девайсов, типа фаллоимитаторов и анальных пробок до пушистых меховых наручников. – Я узнал о твоей интимной жизни больше, чем планировал за всю жизнь, – простонал Логан. Коул расхохотался: – Поверь, это ещё цветочки. У меня дома коллекция поинтереснее. – О, а можно посмотреть? – тут же загорелся Дилан. – Вы, двое, забыли, зачем мы здесь, – перебил их Логан, подталкивая Моргана вперёд. – Наша миссия – помочь другу. – Точно! – спохватился Дилан. Морган растерянно переводил взгляд с одного на другого: – Эм, я думал, мы просто присмотреться зашли? Коул решительно покачал качал головой: – Это был отвлекающий манёвр, чтобы вытащить тебя из дома. Теперь пора приступать к операции «Помоги Моргану и Кенни укрепить их связь». Или сокращённо – ПМКУС. – Вообще не запоминается, – буркнул Логан. Дилан и Морган не выдержали и прыснули со смеху. Морган вздохнул, понимая, что друзья не отстанут. – Ладно. Но ничего безумного! Никакого съедобного белья. – Эх, – разочарованно вздохнул Дилан. – А я как раз хотел спросить, какой фрукт любит Кенни. ….. К тому времени, как они вернулись, у Моргана в пакете было гораздо больше вещей, чем он планировал купить. К счастью, мужчин ещё не было дома. Морган твёрдо решил: всё случится сегодня. Если он промедлит хоть день, то обязательно себя накрутит и пойдёт на попятную. Оказавшись в их общей спальне, он первым делом убрал подальше коробку с лепестками роз. «Кенни не оценит этот беспорядок», – решил он. Но была ещё одна вещь, из-за которой его побила дрожь. Коул и Логан уговорили его на это, а теперь уверенность таяла на глазах. А что, если Кенни решит, что это слишком? Морган выудил из пакета тонкое голубое белье из переплетающихся ремешков. – Не верится, что я на это подписываюсь, – прошептал он. Глубоко вздохнув, он отправился в душ. Руки слегка дрожали от предвкушения. Они уже были близки, но сегодня их ждало полноценное соединение. Морган отчаянно надеялся, что Кенни его не отвергнет. Судьба дала им лишь одного партнёра, и Кенни не раз доказывал, что хочет именно его... но проклятый мозг продолжал подсовывать сомнения. Он настроил телефон, запустив видеоинструкцию, которую показала Грета в магазине. После нескольких мучительных попыток ремешки наконец легли как надо. Мягкие ленты перекрещивались на груди и бёдрах, а крошечный треугольник ткани едва прикрывал его член. Другие ремешки охватывали ягодицы. Продавец обещала, что это сделает его формы более соблазнительными. Морган обернулся к зеркалу и замер: нежно-голубой шёлк на его бледной коже смотрелся гораздо эффектнее, чем он мог вообразить. Внезапно телефон на тумбочке взорвался уведомлениями из общего чата: Коул: Леопард в горах! 🐆⛰️ Логан: Ты это о чём, чёрт возьми тебя? Кэш: Лол, он имеет в виду, что Кенни дома. Дези только что зашёл на кухню, так что подтверждаю: они вернулись. Дилан: О, супер! Надеюсь, Раю понравится мой сюрприз 😇 Коул: Вот видите, Кэш всё понимает с полуслова. Логан: Кэш смеётся над шутками Дези, его мнение вообще не в счёт. Морган начал быстро набирать ответ, чувствуя, как желудок скручивает тугим узлом. Страх накатил новой волной. Он стёр сообщение, так и не отправив его. Логан: Никому не говорите, но я болею за тебя, Морган. Давай там. Кэш: Он поднимается по лестнице. «Нормально ведь, что я сейчас упаду в обморок от паники?» – подумал Морган. Коул: Покажи ему свою сексуальную сторону волка! 🔥💋❤️ Сообщение было дополнено несколькими смайликами с поцелуями и сердечками. Морган меньше всего чувствовал себя сексуальным. Ему было холодно от страха, его буквально трясло. Это был иррациональный ужас, ведь человек, которого он любил и которому доверял больше всех на свете, был уже за дверью. Телефон продолжал пищать. Групповой чат жил своей жизнью: Дилан уже переключился на обсуждение закусок и планов пойти кататься на роликах, как только Кэш восстановится после родов. И, судя по всему, намечался ещё один поход в секс-шоп – теперь уже в полном составе. Морган невольно улыбнулся. Эти ребята были сумасшедшими, но за это короткое время они стали ему ближе, чем вся биологическая родня. Морган: Спасибо вам за сегодня, ребята. Он перевёл телефон в беззвучный режим и сделал последний глубокий вдох. – Кенни любит тебя, а ты любишь его, – прошептал он себе под нос. – Морган? – позвал Кенни из спальни. Сердце Моргана совершило кульбит. О боже. Он зажмурился, собирая волю в кулак. – Я выйду через секунду! Румянец уже залил его грудь и шею. Он попытался обмахнуться руками, но знал, что это бесполезно. Ещё раз поправив ремешки, чтобы выиграть пару мгновений, Морган решился. Он не хотел больше заставлять Кенни ждать. Он бросился к двери ванной, обхватил прохладную ручку, сосчитал про себя до трёх и резко распахнул дверь. Он так сильно зажмурился, что перед глазами заплясали искры. В комнате раздался резкий, судорожный вдох... и тишина…….
32 Нравится 3 Отзывы 8 В сборник