the condominium community committee

Перевод
PG-13
Завершён
462
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
868 страниц, 80 077 слов, 72 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
462 Нравится 579 Отзывы 98 В сборник

Глава 32.

Настройки

чат жилого дома — 13:13

Льюис Жду сегодня всех после 16:30  Шарль Круто, поскорее бы! Ландо бля у кого есть подрочная бумага? у меня нету Макс и до тебя конечно только сейчас дошло Ландо ну и заткнись Карлос Ay, cabrón Неси подарок к нам Завернем у нас Ландо карлос ты просто ебаный спаситель спасибо бегу Эстебан Увидимся через пару часов! Ради этого мы с Лэнсом пораньше закрываем магазин Чеко Я весь день за готовкой Жду не дождусь  Логан Мы с Оскаром в предвкушении! Алекс бесит что я опоздаю Ландо да иди ты нахер  если опоздаешь то подарок ваще не получиш Алекс сам иди нахер Джордж Алекс, мы не начнем ужинать, пока ты не придешь. Алекс ты святой джорджи ❤️

Алекс, Джордж — 13:21

Алекс держи меня в курсе всего что будет происходить пока я не приду Джордж А ты чего ожидаешь? Алекс не знаю но у нас вообще хоть раз была тусовка без какой-нибудь драмы? Джордж Ладно, справедливо. Мы с Льюисом пока прибираемся в квартире. Алекс оооооо а омела есть??? утащи его под неё Джордж Омелы нет. Да нам и повод не нужен 😌. Алекс фу хотя может это и мило? нет, всё равно фу не могу за тебя порадоваться пока сам всё ещё одинок Джордж Ну, надеюсь, сегодняшний вечер станет ещё одним шагом к тому, чтобы ты перестал быть одиноким. Алекс я реально стрессую а вдруг ему не понравится подарок? Джордж Алекс, ему точно понравится. Я уверен. Алекс думаешь? Джордж Это отличный подарок. Алекс ладно ладно держи меня в курсе

Льюис, Себ — 16:08

Льюис Мы снова устраиваем праздничный совместный ужин Ты бы нами гордился Себ Серьёзно? Вау, скучаю по ним Обмен подарками тоже будет? Льюис Ну конечно Джордж отвечает за организацию, неужели ты думаешь он позволил бы нам это пропустить? Себ Верно Как там твой сомнительно молодой парень? Льюис Кто бы говорил Себ У вас разница в возрасте больше Льюис Всего на два года! В любом случае, с ним все в порядке, ты, вредина Он очень ждет обмена подарками Себ Да? Почему? Льюис Даниэль заставил его подтасовать жеребьевку Они играют в купидонов Себ Для кого? Рад слышать, что традиция самого гейского дома Лондона живет и процветает Льюис А то Так, подожди, дай спрошу у Джорджа Себ В смысле, он сказал тебе, что всё подтасовал и ты не начал выпытывать подробности? Ты ужасен Сплетничай как все нормальные люди, чудила Льюис Да заткнись ты Джордж говорит, что ты будешь рад узнать, что Макс и Шарль выпали друг другу Себ Серьёзно? Это потрясающе Кто ещё? Льюис Ты их всё равно не знаешь Это новые жильцы Себ Всё равно рассказывай, мне же интересно Льюис Алекс и Логан Себ Рад за Алекса, тяжко ему теперь, когда его вторая половинка встречается с тобой Льюис И ещё Ландо с Оскаром Себ Оскар??? И Ландо??? Я должен рассказать Марку Льюис Ты знаешь Оскара? Себ Он один из студентов Марка Как по-твоему они сюда попали? Льюис Хм… Теперь все сходится Себ Передай своему мальчику, что я одобряю его инициативу  Льюис Да да Он читает через мое плечо Себ Привет, Джордж! Льюис Он только что закатил глаза Себ Грубиян Льюис Ладно, все уже скоро подтянутся, пойду закончу с подготовкой  Себ Ладно ладно  Но будь добр, расскажи мне потом все про подарки Льюис А если они будут скучными? Себ Плевать Я хочу всё знать Льюис Какой ты требовательный Себ Да, очень 

Джордж, Алекс — 17:22

Джордж Я, конечно, пытался тянуть время сколько мог, но обмен подарками потихоньку начался. Алекс аааааа я всё пропущу  Джордж Не всё. Алекс я уже еду, скоро буду Джордж Хорошо. Ты пока ничего особо не теряешь. Карлос решил вручить свой подарок пораньше, потому что ему вот-вот должны позвонить по работе. Алекс понятно кому он дарил? Джордж Кевину. Алекс интересно Кевин уже открыл? Джордж Ну ты и нетерпеливый. Прямо сейчас открывает. Алекс слушай я тут трясусь в поезде, пока ты там наблюдаешь драму вживую с тебя как минимум подробности Джордж Ладно-ладно, хорошо. Ого, с ума сойти! Какой подарок! Алекс что там что там расскажи мнееееее Джордж Офисный гольф. Алекс в пизду тебя ну ты и зараза это в духе Карлоса фу скукотища Джордж Кевин, между прочим, выглядит довольным. А это главное. Алекс вообще-то главное сейчас чтобы мне не было скучно Джордж Ах да, прости, как я мог забыть. Так вот, Эстебан посмеялся и вручил Карлосу свой подарок. Алекс тоже офисный гольф? Джордж Эм. Почти? Алекс смысле Джордж Это свеча. Алекс ???? с какого блять перепугу свеча это «почти» офисный гольф Джордж Ну… Свеча с запахом гольфа. Алекс че Джорджи ты мне сейчас лапшу на уши вешаешь? с запахом гольфа ага верю Джордж Клянусь тебе, это свеча с запахом гольфа. Алекс чзх и чем по-твоему пахнет гольф??? Джордж Секунду, её передают по кругу. Алекс не томи Джордж Хмм. Алекс ну? Джордж Извини, Алекс. Она пахнет гольфом. Алекс я убью тебя Джордж Вот приедешь и сам понюхаешь. Алекс а это будет уже очень скоро я выхожу из поезда Джордж Отлично, скоро увидимся!

Шарль, Карлос — 17:49

Шарль Карлос Я знаю, ты на созвоне Но это важно Карлос Lo siento, но в данный момент я не могу ответить. Я свяжусь с вами, как только освобожусь. Шарль Не могу поверить, что ты отправил мне автоответ Ну и ладно Мне надо это обсудить А если Максу не понравится подарок Зачем я вообще сделал это для него Это такая глупая идея «С Рождеством, Макс, вот тебе логотип» Идиот И что он вообще с ним будет делать Я просто подумал, раз у него так хорошо идут дела со стримами… Господи, Карлос, он решит, что это капец как странно А если я просто не подарю ему подарок Зачем я ещё и кепку с ним напечатал Он подумает, что я какой-то чудила Карлос, ты вообще не помогаешь Дурацкий рабочий звонок Putain Джордж на меня косо смотрит Похоже, у меня нет выбора Карлос Lo siento, но в данный момент я не могу ответить. Я свяжусь с вами, как только освобожусь. Шарль 🖕 Ну и оставляй меня тут одного мучиться Карлос Ау, Шарль Ты заноза в заднице Это вообще не проблема Максу понравится подарок О, то есть теперь, когда я закончил созвон, ты мне не отвечаешь? 🙄 Шарль Désolé Я был занят Карлос Занят? Шарль Открывал свой подарок От Макса Карлос А И? Шарль Карлос… Это такой чудесный подарок Карлос Что он тебе подарил? Шарль Браслет с маленькой подвеской-пианино Он очень милый И блокнот для музыки Portée Я не знаю как будет по-английски Ну, для того чтобы записывать музыку, которую я сочиняю Карлос Ты рад? Шарль Это очень продуманный подарок Карлос Как думаешь, может теперь он тебя не ненавидит? Шарль Может быть… Ты возвращаешься? Карлос Un momento Я сейчас отправлю письмо Шарль Ладно, давай быстрее Карлос Да-да, иду

Логан, Оскар — 18:43

Оскар эй, ты в порядке? Логан Да, а что? Оскар хз ты тихо сидишь в уголочке я хотел подойти но я тут застрял Логан Лол Да я понял Эээ, всё путем Оскар ага звучит очень убедительно тебе не понравился подарок? у тебя уже такая есть и тебе неловко? Логан Нет! Это замечательный подарок Я вообще не знал, что здесь есть магазины, где продаются такие старые камеры Нет, правда, мне не терпится её опробовать   Ей больше ста лет и она до сих пор работает Это самая крутая вещь на свете Оскар я запутался тогда почему ты расстроен? Логан Я не расстроен! Оскар ещё как расстроен Логан Нам обязательно сейчас это обсуждать? Оскар скажи хоть что-нибудь или я буду переживать весь вечер Логан Просто… Это очень милый и продуманный подарок А я ему всего лишь фотографию Табби в рамке подарил Оскар и что? ему понравилась фотография её сделал ты, а ты делаешь потрясающие снимки  Логан Мой подарок и рядом не стоял Не знаю Я сам запутался Ладно, неважно Я чет загоняюсь Оскар окей… мне кажется нам стоит это нормально обсудить Логан Может в другой раз Я правда в порядке Честно Оскар ладно, тогда встань и наложи себе еды ты выглядишь несчастным без всей этой вкуснятины на тарелке Логан Да-да, сейчас ❤️ Оскар и я тебя люблю, лузер Логан Кстати, похоже Ландо понравился подарок Оскар о ну наверно Логан Думаю, когда он в восторге заорал «в пизду твою кепку Макс, у меня теперь целое худи с моим лого», всё стало предельно ясно Оскар наверно Логан Я прям отсюда вижу, как ты краснеешь Оскар я просто рад что он уже обсуждал макет лого с Джорджем иначе не знаю как бы я его достал Логан Ну ты и поплыл Оскар отъебись зато миссия выполнена ты снова улыбаешься Логан Ладно, умник Я тебя игнорю и иду общаться с людьми Раз уж я тут оказывается в углу кисну Оскар вот и правильно ❤️

Льюис, Себ — 21:31

Льюис Ну всё, все уже разошлись Себ НАКОНЕЦ-ТО Я весь вечер ждал Льюис Спокойно Не знаю, будет ли тебе вообще интересно Мне кажется ничего особо и не произошло Джордж тут закатывает глаза Себ Джордж ещё там? Льюис Да, он остается на ночь Себ 😏 Льюис Извращенец Ахахах Джордж сказал «ну зато теперь он точно знает, что профукал» Себ Джордж! Льюис, ну ты и смельчак, взял и выложил всё про нас Льюис Да ничего я ему не рассказывал Ты и сам то не особо скрывал что вытворял Себ Заткнись, ты вел себя ничуть не лучше Что ж, раз он так спокойно об этом шутит, то значит он уверен в тебе на все сто процентов Он хорошо на тебя влияет Льюис Да, это так Себ Так, а теперь рассказывай про подарки Льюис Ладно-ладно Начну с нас Джордж получил целую кучу рецептов веганской выпечки от Чеко Это скорее подарок для меня, но О, подожди Это идеальный подарок. Чеко знает, что я давно хотел побольше веганских рецептов. Льюис просто вредничает. - Джордж Себ Ну а когда Льюис не вредничал А тебе что подарили, Льюис? Льюис Даниэль очень жестко надо мной пошутил и подарил мне кепку Биллс  Себ Кого? Льюис Это любимая футбольная команда Даниэля. Американский футбол. Льюис возмущается, что ты этого не знаешь. - Джордж Себ А, ну конечно То есть это не твоя команда, Льюис? Льюис Нет, не моя Моя любимая команда Бронкос вообще-то Я тебе говорил Себ Наверное забыл Льюис Бесишь Короче, на самом деле он купил мне джерси Бронкос  Он носится с ним как ребенок. - Джордж Себ 😂 Ну конечно Льюис Я вас ненавижу Ладно, поехали дальше Я подарил Чжоу кое-что с работы Мне нельзя рассказывать об этом Тото. - Джордж Себ Кое-что? Льюис Дизайнерскую одежду Себ Ничего себе, Льюис Льюис Да все нормально Никто не заметит Сильно сомневаюсь в этом, но я как хороший парень не буду поднимать шумиху. - Джордж Себ Вы два сапога пара Джордж, а ты что подарил? Льюис Я подарил Даниэлю дурацкую рубашку и костюм купидона. - Джордж Себ Так… а почему костюм купидона? Льюис Это была его идея подтасовать обмен подарками. Льюис ведь тебе рассказал, да? - Джордж Себ Да! Блин, я уже забыл И как всё прошло? Как Шарль? Льюис Судя по всему он в восторге Макс подарил ему нотную тетрадь Ну, знаешь, для записи музыки Себ Надо же, как он все продумал Льюис И браслет. С подвеской-пианино. Льюис, из тебя так себе рассказчик. - Джордж Себ Как мило с его стороны А что Шарль подарил Максу? Льюис Он нарисовал для него логотип для стримов, тот решил всерьез этим заняться Себ Мм, очень в духе Шарля Макс обрадовался? Льюис Сложно сказать? Он был очень рад. Он весь покраснел, а ты знаешь, Макс так краснеет только когда Шарль что-то делает. - Джордж Себ А Джордж прав. Ну же Льюис, неужели ты сам этого не замечал? Льюис Ну всё, сплетницы Извините, что я не вел записи или чем вы там обычно занимаетесь Мне жаль Алекса. Кажется, Логану очень понравился подарок, но потом он как-то притих. - Джордж Себ Какой подарок? Льюис Антикварная камера. И она до сих пор работает! Логан учится на фотографа. - Джордж Себ Как это мило Льюис, а почему все дарят хорошие подарки? Вы что не в курсе, что весь смысл в стёбных подарках? Льюис Не знаю, если честно мне больше понравились хорошие подарки Нико был в восторге от растений, которые подарил Юки Это были пряные травы! - Джордж Себ Что?! Я тоже хочу пряные травы Это нечестно Я переезжаю обратно Льюис Не думаю, что Марк будет в восторге Себ Переживет Льюис Мне надо выгулять Роско перед сном Пусть Джордж расскажет тебе про остальных Пока, Себ Себ Пока, Льюис Джордж, расскажи мне про Оскара Льюис О, точно, я забыл, Марк же его рекомендовал. Ты уже знаком с Оскаром? - Джордж Себ Мы приглашали его на ужин Льюис Он подарил Ландо худи с логотипом компании Ландо. - Джордж Себ Он славный малый Марк хорошо его воспитал Льюис Я просто проигнорирую насколько нелепо это звучит. - Джордж Ландо подарил Оскару наушники с шумоподавлением. - Джордж Себ Интересно Почему? Льюис Между ними стена словно картонка. Оскар явно оценил. Думаю это их локальный прикол. Он посмеялся, ну знаешь, он всегда так делает стоит Ландо только рот открыть. - Джордж Себ Мне не терпится рассказать Марку, что его крошка Оскар влюбился Льюис О, Льюис вернулся. Прости, Себ, мы идем спать. - Джордж Себ Ну ладно, шалунишки Не делайте ничего такого, чего бы я не сделал Льюис Себ, мы оба знаем, что это очень короткий список Себ И что? 😇 Льюис 🙄 Ладно, спокойной ночи, надеюсь ты вдоволь насплетничался Себ Gute Nacht, Льюис Льюис 🫶
Примечания:
462 Нравится 579 Отзывы 98 В сборник
Отзывы (10)