Как «танку» выжить в Академии

Горячая работа
Перевод
R
В процессе
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 145 страниц, 34 777 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник

Глава 0. Принудительная депортация

Настройки
«Ах…» Тихий вздох вырвался в тёмной комнате, где мерцал лишь свет монитора. «Да какого чёрта всё опять через жопу?! А?!» И следом пространство заполнил голос, сорвавшийся на ярость. [От: тимлид 3-й дев-команды] [Джиён, я это на тебя перекидываю, проверь] (19:06) [Сделай до завтра до 12 ~ хаха] (19:07) «Ха-а…» Ли Джиён. Так меня зовут. Мне двадцать пять. Я разработчица и подрабатываю фрилансом. Рост — 148 сантиметров: даже среди девушек я мелкая. Голос тонкий — иной раз люди сомневаются, что я вообще взрослая. Уставившись в монитор, я растёрла лицо ладонями и выдохнула глубже. Проблема была в том, что они использовали какой-то запредельно мутный фреймворк — из тех, что никто не трогает добровольно. Из-за этого всё и пошло по одному месту. Если проще: Это как если бы тебе швырнули игру, в которую никто не играет, и сказали пройти её за сутки. «А-а… давление уже подскакивает… но отказаться я тоже не могу». БАМ! Я шарахнула кулаком по невинной клавиатуре. Кейкапы разлетелись во все стороны. Вибрация ударила по столу — и айс-американо в пластиковом стакане плеснуло через край. Пока я дёргала себя за волосы, с перевёрнутого телефона посыпались уведомления. Дзынь! Дзынь! «Пожалуйста… только не он. Только не этот тимлид». С каменным лицом я проверила экран — и уголки губ сами поползли вверх. [От: Шин Хиён] [Эй, говорят, в Egeria только что открыли новый регион, помоги мне~~] (19:12) [Там массово появились боссы B-ранга, будет жесть. В соло вообще невозможно, говорят?] (19:13) [Я] [Кидай запрос на призыв помощника — я зайду в писи-банг и помогу.] (19:14) [В этот раз хочу прокачать E-рангового танка. Контроль у меня норм.] (19:15) Egeria. Игра, которая когда-то встряхнула весь рынок. Она вышла давно, так что сейчас там остались в основном хардкорщики… но я по-прежнему считаю её лучшей. Это RPG с высокой свободой: выбираешь концовки и развилки сам — и «эффект бабочки» превращается в огромные лавины последствий. Можно стать врагом всему миру. А можно — героем, которого будут прославлять. Мне она нравится потому, что я могу играть так, как хочу. Я проходила её больше двадцати раз — и ни разу не увидела счастливой концовки. Помню своё одиннадцатое прохождение — за мага огня. Я тогда реально вложилась в персонажа. Я отлично давила численное преимущество врага и сумела прорваться к ключевой развилке в середине-конце игры… но меня зверски убил высокоранговый страж, охранявший подземелье. Печальный финал. Четырнадцатое прохождение — танком-разрушителем. Я вкачала всё в атаку, решив завоевать мир. Я лезла в драку с каждым встречным, репутация в обществе рухнула на самое дно. Я разоряла трущобы, вырезала людей и без разбора швыряла навыки. Разумеется, очень быстро издали приказ о моей ликвидации — и я не справилась с огромной армией, которая пришла по мою душу. Сдохла жалко и мерзко. «В этот раз я точно увижу концовку». Сжав зубы, я натянула кепку пониже… воткнула AirPods в уши и вышла из дома. Ожидая сигнал на переходе, я большим пальцем меняла порядок треков в плейлисте. Дзынь. Загорелся зелёный, и я поплелась вперёд, уткнувшись в телефон. БИ-И-ИП! Что? Свет же зелёный. Тогда чего он сигналит… — подумала я и повернула голову. «А?..» Почему прямо перед моими глазами — бампер? Почему он… едет на меня? БАМ!!!! Короткий удар — и моё тело уже летит по воздуху. Я умираю? Чёрт… почему? В ранобэ обычно в этот момент тебя переносит в другой мир. С этой мыслью сознание погасло.

[У вас достаточно задатков танка!][На вас нисходит благословение «Несокрушимого Тела»!][Вход в Egeria!]

6 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник