Когда лис пришёл за даром леса

NC-17
В процессе
6
автор
Listinia бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 560 страниц, 235 638 слов, 180 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

89 глава Чаепитие в оранжереи

Настройки
      На следующее утро тонкий, но непреклонный свет майского солнца заливал огромную оранжерею Чёрного Замка. Воздух здесь был густым, влажным и пьянящим от запахов цветущих орхидей, цитрусовых деревьев и экзотических пряных трав. Это был нейтральный, но роскошный «салон» для приватных бесед высшего порядка.       Сюда, на «чашку утреннего чая», были приглашены только женщины (и Лео как младший, чьё присутствие ещё не считалось полностью мужским). Собрание было тщательно срежиссировано Аглаей и Анрией: показать Вику в контролируемой, но относительно свободной обстановке ключевым фигурам.       За изящным плетёным столом, уставленным фарфором и серебряными блюдцами со сладостями, сидели:       · Анрия во главе, излучая спокойную, неоспоримую власть хозяйки.       · Аглая рядом, сияющая и слегка нервная, следящая, чтобы всё шло «как надо».       · Элиана и Мия — их присутствие было щитом и якорем для Вики. Элиана с её мудрой сдержанностью, Мия — с её практичной, землистой уверенностью.       · Гретия. Она сидела с безупречной осанкой, но её взгляд, скользивший по тропическим цветам, был отстранённым и холодным. Она была здесь как представительница «правильной» части семьи Вики, живое напоминание о стандартах, которым та не соответствует.       · Ясна, мать Вики. Она прибыла утром в свите князя Гордона. Сидела бледная, затянутая в тёмное, строгое платье, будто в трауре. Её руки сжимали чашку так, будто это был единственный якорь в штормящем море. Она почти не смотрела на Вику, а когда смотрела — в её глазах читалась бездонная мука разрыва.       · Леди Смарагдис. Дракониха заняла место в тени раскидистого папоротника. Она не прикасалась к чаю, лишь наблюдала, и её присутствие делало воздух тяжелее, насыщеннее, будто в оранжерею внесли кусок древней, дышащей скалы.       · И нежданная гостья — Старая Мать Алва. Волчица пришла без приглашения, но её никто не посмел выпроводить. Она устроилась на низкой каменной скамье в стороне, не за столом, положив мощные лапы на колени. Её жёлтые глаза медленно перемещались от лица к лицу, будто вынюхивая скрытые мотивы.       · Лео, младший брат Вики. Он притих в уголке, рядом с кадкой с карликовым лимоном, его глаза были прикованы к сестре с mix обожания и тревоги.       Разговор, который вёл Анрия, был лёгким, как паутина: о красоте сортов чая, о сложностях выращивания орхидей в нашем климате. Но напряжение висело в воздухе, гуще пара от чашек.       Вика сидела, стараясь быть невидимой. Она отвечала, когда спрашивали, односложно и вежливо. Но её взгляд то и дело возвращался к матери. Каждая линия на её осунувшемся лице была укором и болью. Вика чувствовала, как её собственное сердце сжимается.       Гретия, заметив этот взгляд, сладко улыбнулась.       — Мама, ты даже представить не можешь, каких успехов Виктория достигла здесь, — сказала она, и каждый слог был отточен, как лезвие. — Её вышивка уже почти не уступает моей. А уши… ты заметила? Она их почти не дёргает. Прямо леди.       Ясна вздрогнула, будто её ударили. Её губы задрожали.       — Я… рада, — выдавила она, не глядя на Вику.       — Да, дисциплина творит чудеса, — вступила Аглая, желая, видимо, похвастаться. — Хотя, конечно, с вокалом ещё есть над чем работать. И природные эти… манеры…       — Манеры? — неожиданно, хрипло перебила Алва. Все вздрогнули. Волчица не двигалась с места. — Я вчера видела её манеры. Когда никто не смотрел. У неё манеры зверя, который знает своё место в лесу. Чётко. Без суеты. Это ценно.       Наступила неловкая пауза. Комплимент от волчицы звучал как сокрушительная критика всего, чему здесь пытались научить Вику.       И тут леди Смарагдис поставила свою нетронутую чашку на столик. Звук фарфора был негромким, но все замолчали. — Вчера, — начала дракониха своим низким, безразличным к conventions тоном, — я слышала, как она разговаривает с весной. Не поёт заученное. Разговаривает. На том языке, на котором земля отвечает дождю, а корень — солнцу.       Она посмотрела прямо на Ясну.       — Вы рожали дочь. Вы рожали барсиху. Вы рожали зайчиху. — Её взгляд стал пронзительным. — А понимали ли вы, что рожали голос? Не инструмент для песен. А голос самой жизни, который редко кому даётся в уста? Вы пытались этот голос… загнать в ноты?       Ясна побледнела ещё больше. Слёзы выступили у неё на глазах. Она смотрела на Вику, и наконец, сквозь толщу страха, долга и отчаяния, пробился её собственный, задавленный материнский инстинкт. Она увидела не неудачницу, не позор семьи. Она увидела свою дочь, сияющую какой-то странной, чуждой ей силой в рассказе драконихи.       — Я… я боялась, — прошептала она. — Для неё же… Её бы сломали…       — Её и ломали, — сухо констатировала Элиана, впервые вмешиваясь. Её медвежья прямота прозвучала как удар гонга. — Сначала дома. Потом здесь, пытаясь слепить из неё что-то удобное. Она не ломается. Она гнётся. И находит способ расти даже в щелях между камнями. Как вот это, — она кивнула на маленький, упрямый побег плюща, пробившийся между плитками пола оранжереи прямо у ног Вики.       Все посмотрели на побег. А Вика, не в силах больше выносить боль в глазах матери и этот разбор её самой по косточкам, неожиданно наклонилась. Она не сорвала побег. Она коснулась его кончиками пальцев и тихо, почти беззвучно, что-то прошептала — тот же безсловесный, ободряющий напев, что звучал ночью.       Побег дрогнул и дал новый, свежий листок, тёмно-зелёный и глянцевый.       В оранжерее воцарилась тишина, нарушаемая только тихим журчанием фонтанчика. Даже Гретия потеряла дар речи, глядя на этот маленький, невозможный акт жизни.       Ясна, глядя на дочь, на этот листок, на слёзы, которые наконец потекли по её собственным щекам, сделала едва заметное движение — будто хотела протянуть руку через весь стол. Но не посмела.       Алва фыркнула — звук, полный мрачного одобрения.       — Вот и вся правда. Не в вышивке дело. В корнях. — Она поднялась, её мощная фигура заслонила на миг свет. — Мне всё ясно. У неё есть воля. И есть голос. Остальное — шелуха.       И она ушла, оставив после себя вздох всеобщего облегчения и глубочайшей неопределённости.       Чаепитие было разрушено. Но его цель — показать Вику — была достигнута с лихвой. Её увидели. Истинную. Со всеми её трещинами, силой и той странной магией, которая заставляла цвести даже камень. И самое главное — её увидела мать. Возможно, впервые.
6 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник