Я, завоевательница II

R
Завершён
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 16 112 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Глава 4. Уступая

Настройки
      Нао не помнила, как добралась до дома. Казалось, дорога лежала сквозь непроглядный туман. А она невидящим взглядом уткнулась при этом себе под ноги. И очнулась только тогда, когда дверь ее впустила в квартиру.       Она прошла на кухню, выпила воды, поплакала немножко, осознавая, как себя жаль. А потом собрала волю в кулак и решила, что нужно действовать. Плана еще не было, но сидеть на месте она не могла.       Первым делом Нао направилась искать маму. Но ее и след простыл. Даже вещи были убраны, как будто она не жила тут. Нао попыталась позвонить матери, но безуспешно. Равнодушный механический голос сообщил, что она находится вне сети.       — Зараза, а на меня ругалась, когда я спускалась в метро и сигнал терялся, — в сердцах произнесла Нао.       Подружек, с кем можно было посоветоваться, у нее не было. Да и вряд ли они бы поверили, что Нао на самом деле ведет двойную жизнь и выступает на сцене. Частые прогулы они скорее объяснили бы безалаберностью и желанием тусить. А то, что Нао столько сил прикладывала, чтобы обрести популярность, показалось бы им выдумкой. Они не прошли такой же путь, они с раннего детства не получили цель, кем им стать. А потом эту цель у них не отобрали, решительно, жестко.       Нао не знала, как могла свести счеты с этим уродом Мицуки. До небожителей еще попробуй доберись… «А если все-таки доберусь, то смогу ли уничтожить все записи, чтобы они не смогли воссоздать моих клонов в промышленных масштабах?» — внезапная мысль посетила головушку бывшего айдола, и она за нее ухватилась как за спасительную соломинку. Такой расклад вновь делал Нао востребованной и нужной.       Девушка пулей рванула в свою комнату, нацепила на голову VR-шлем и создала комнату, в которой создала виртуальный дневник и принялась накидывать составляющие плана. Она даже придумала, с кем его обсудит. С самым верным фанатом, который наверняка был еще и очень умным парнем. Только правду нужно было подать так, чтобы Кодаи не счел ее безумной дурочкой. Эти нюансы Нао тоже решила учесть в своем плане.       Когда она закончила, наступило утро. А глаза сомкнулись сами собой. Нао даже не услышала, как мама вернулась домой. А ведь им было что обсудить.              

*****

             Нао проснулась с тяжелой головой. С большим трудом она добралась до кухни и вытащила из ящика с лекарствами таблетку от мигрени. Голова раскалывалась неимоверно, будто в нее налили свинца.       На холодильнике обновилась псевдомагнитная доска. Мама оставила сообщение, что хочет вечером что-то отпраздновать. Нао посмотрела на запись с кислым лицом. Она больше не разделяла ее мечту. Зато теперь очень четко понимала, чего хочет сама.       Перед линзами заморгала иконка входящего вызова. Это звонила Рейка, вторая пострадавшая девушка-айдол.       — Привет, — приняла вызов Нао. — Как спала?       — Отвратительно, — вздохнула Рейка. — Все думала о том, как с нами поступили. Меня прям трясло.       — Понимаю. Я, правда, недолго злилась.       — Ты их простила?       — Наоборот. Думала, как наказать. И эти ощущения давали мне силу работать над планом мести.       На той стороне послышался тяжкий вздох. Рейка, видимо, даже не пыталась придумать, чем можно напакостить тем, кто отобрал ее мечту.       — Разве мы сможем отомстить? Мы всего лишь мелкие рядовые букашки, а они… такие сильные… — пробормотала Рейка.       — Не ты ли вчера хотела сжечь Облако 9 дотла? — напомнила Нао.       — И сейчас хочу. Даже очень. Но это все нереалистично.       — Сложно, но нереалистично. У меня есть план. И если ты еще не опустила руки, то подъезжай в Минато-Мирай, в торгушку. На последнем этаже есть открытая зона, я буду тебя там ждать.       — Спасибо тебе, — прошептала Рейка и отключилась.       Нао вздохнула. И еще раз посмотрела на магнитную доску. Простая злоба делу не поможет. А вот расчетливость — вполне. И скоро все эти дельцы поймут, с кем связались.              

*****

             В торговом центре, как и всегда, было многолюдно и шумно. Даже днем, когда, казалось бы, все должны были работать.       Нао нажала на панель в центре, и она выехала во весь рост, демонстрируя рекламу в верхней половине экрана и набор блюд в нижней. Нао выбрала овощной клаб-сэндвич, а следом тут же его смахнула. Ведь она больше не айдол, так зачем придерживаться диеты?! Теперь она может позволить себе любое блюдо. Так Нао выбрала шашлычки якитори и парочку шоколадных моти. Следом она сдвинула очки на краешек носа и проверила уведомления. Кодаи согласился на встречу и обещал прийти после уроков. От Рейки вестей не было.       Нао уже и не надеялась, что она придет, но вскоре заметила широкополую шляпу, которая странно смотрелась на тощей девичьей фигурке. Половину лица скрывали огромные солнцезащитные очки, которые совсем странно смотрелись в открытой зоне торгового центра. Впрочем, Нао поступила ровно так же, и ей стало дико смешно от того, что Рейка тоже попыталась спрятать свою личность за очками. Их бы и так никто не узнал без макияжа, линз и измененного цвета волос, а также красочной одежды айдолов.       — Привет, — Рейка присела напротив.       Она хотела что-то сказать, но в этот момент запиликало меню, и Нао попросила подождать. Нао дошла до киоска, выдающего еду, и забрала свой поднос с дымящейся с пылу с жару едой. Следом девушка вернулась на место, а Рейка как раз сделала свой заказ.       — Я тоже слегка проголодалась, — улыбнулась она.       — Строить козни на пустой желудок — себе дороже, — подмигнула Нао.       Она взяла одну палочку якитори и сразу же откусила большой кусочек, после чего с нескрываемым удовольствием проглотила.       — Так в чем заключается твой план? — поерзала на стуле Рейка.       — Мы уничтожим все собранные данные, чтобы они не смогли воспроизвести наших клонов. И тогда мы вновь станем востребованными, — заявила Нао, откусывая второй кусочек.       — Предлагаешь нам стать неолуддитами?       — Именно! Очень точно подмечено. Мы вернем людей в эпоху живых звезд, собирающих толпы народа. А то знаешь, что будет следующим шагом? Симуляция зрителей. Вместо живых людей будут приходить аватарки. И дальше клоны живых людей будут исполнять танцы и петь песни для клонов зрителей.       — Звучит как какое-то бестолковое занятие. Но ты права, они могут на этом делать деньги. Большие деньги. Я участвовала в раскрутке своего имени, и мой менеджер частенько накручивала с помощью ботов комментарии и подписчиков. И после это приводило вполне себе живых людей, готовых платить.       — Только это будет уже не в цифровой сфере, а здесь, в реальном мире. В котором на девять бездушных клонов будет один живой человек. Как тебе перспектива?       — Выглядит жуткой, — согласилась Рейка. — Но… как мы уничтожим данные? Ведь мы в этом не разбираемся. Не говоря о том, как нам проникнуть на Облако 9.       — Помнишь, нас у платформы встречали хостес? — Нао сделала жест пальцами и отправила добытую информацию Рейке. — Клан Сайга частенько нанимает новый персонал, под каждое новое мероприятие. Так они экономят на постоянных выплатах.       — И ты предлагаешь мне попасть туда под видом хостес? — Рейка склонила голову набок. — А что будешь делать ты?       — Я позабочусь о том, чтобы добыть программу, загружу ее на носитель. И дальше буду тебя вести, а также сообщу, куда и что нажимать, вот… Кстати, о программе. Сейчас появится мой школьный приятель, который не в курсе того, что мы с тобой айдолы. Нужно убедить его поверить в то, что это правда. Тогда он нам точно поможет с программой.       Нао говорила складно, но на самом деле не была уверена в том, что Кодаи справится. Все-таки он состоял в клубе энтомологов, а не технарей. Впрочем, парень вел себя очень серьезно, а также сам спросил, чего бы хотела Каэде. И вот появился шанс проявить себя.       Рейка успела забрать заказ, когда парень показался в конце зала. Нао замахала рукой, привлекая его внимание. Парень просочился сквозь кучу столиков и опустился на свободное место за столиком айдолов.       — Привет, — поздоровался он и покосился на Рейку. — Я думал, мы будем вдвоем.       — Это все-таки не свидание, — пошутила Нао. — Да и у меня нет секретов от моей подруги. Между нами говоря, она тоже сильно пострадала.       Кодаи выпрямился, прям как в тот день, когда выиграл получасовое общение тет-а-тет и слушал откровения Каэде.       — На самом деле, мы — айдолы, — негромко произнесла Нао.       — Это шутка какая-то? Учти, я не люблю, когда надо мной прикалываются, — серьезно заявил парень.       — Нет, не шутка. И я легко докажу. Помнишь фотографии Каэде в образе жука? Как думаешь, почему я их так легко достала? Дело в том, что я… и есть Каэде, — призналась Нао. — И я тебе сейчас пришлю пароль от бэкстейджа. Убедишься.       Лицо Кодаи буквально вытянулось, а челюсть чуть не приоткрылась. Впрочем, Нао ожидала, что он сразу воспримет в штыки эту информацию, а он оказался лишь сильно шокирован. Девушка скинула пароль и ссылку на папку в облаке, в котором хранились фотки с примерки костюма. Кодаи зашел в них и ненадолго погрузился в себя.       — Это правда ты, — выдохнул парень, закончив просмотр галереи. — Но разве айдолы не должны держать в секрете, кем они являются?       — В обычных обстоятельствах — да. Но у нас случилась чрезвычайная ситуация, поэтому мы с Рейкой обратились к тебе за помощью, — кивнула Нао.       — У нас украли личности, — добавила Рейка. — И нам теперь нужно вернуть их обратно, вернуть карьеру айдолов, вернуть эксклюзивность…       — Я не понимаю. Вы же всегда можете предоставить доказательства, что вы и были айдолами. Пусть это противоречит кодексу айдолов, — тряхнул головой Кодаи.       — В том-то и дело, что наш враг получил возможность создавать наших клонов. Они идентичны нам внешне, по поведению, по возможностям. А представят это так, что мы — сестры-близнецы, если не клоны.       Кодаи в миг побледнел и откинулся на спинку стула. До него наконец дошло, что случилось действительно непоправимое, а еще он наверняка представил себе масштаб последствий.       — Они хотят вас заменить, — озвучил он очевидное. — Но почему?       — Клоны покладистые. Полностью управляемые. Если один заболел, всегда можно напечатать еще одного. Да даже в двух городах можно одновременно проводить концерты, разве это не круто? И собрать можно две кассы. И по поводу денег… Платить гонорар тоже не нужно, — перечислила Рейка. — Ну как, убедительные доводы?       — Более чем, — Кодаи обвел взглядом айдолов. — И чем я могу вам помочь?       — Я надеялась, что ты сможешь помочь нам сделать программу-вирус, которая сотрет все собранные данные, которые используются для создания клонов, — заглянула ему прямо в глаза Нао.       — Но я не программист, — опустил глаза Кодаи.       — Может быть, ты знаешь кого-то, кто смог бы помочь… С твоей-то удачей и навыками.       — Твои фотографии помогли привлечь людей в клуб, а у меня даже флайеры брать не хотели… — Кодаи потер лоб. — Ладно, у меня есть одна идея. Я видел в анкетах желающих вступить в клуб двух ребят, которые как раз в клубе программистов состоят. А еще у меня старший брат пишет код, но мы с ним не очень тесно общаемся.       Кодаи вздохнул и привстал.       — Я помогу, чем смогу. К концу недели давайте встретимся, расскажу об успехах, — произнес Кодаи и попрощался с девушками.       Вскоре после него ушла и Рейка. Нао немного еще посидела, а потом получила сообщение от мамы. Мама поинтересовалась, куда пропала дочка, а также напомнила, что они должны отпраздновать некое «важное событие». Нао вздохнула и собрала вещи. Вечно оттягивать этот разговор не получится.              

*****

             Мама ворковала на кухне, когда Нао зашла домой. Девушка попыталась прошмыгнуть к себе, но мама ее окликнула.       — Дорогая, почему ты от меня прячешься весь день? — спросила мама, выглядывая из кухни с бокалом шампанского. — У твоей мамы сбылась мечта, к которой она шла всю жизнь! Разве ты не хочешь отметить столь радостное событие со мной?       Нао не знала, куда деть глаза. Ее душили эмоции, но выплеснуть их на маму она не могла. Поэтому просто покорно пошла на кухню. Мама налила ей шампанского и протянула бокал.       — Выпьем за то, чтобы все мечты сбывались, а мы получили то, что хотели, — торжественно произнесла мама, поднимая бокал.       Нао молча подняла свой и сделала глоток. Второй в горло не пошел, и она закашлялась.       — Да что с тобой сегодня происходит? — обеспокоенно произнесла мама. — Ну же, Нао, у нас с тобой никогда не было друг от друга секретов.       «Кроме того, что ты захотела забрать мой образ», — едко подумала Нао.       — Все в порядке, — притворилась девушка-айдол. — Так что мы отмечаем?       — Мою вторую карьеру айдола! — расслабилась мама. — Я зарабатывала деньги не зря, ведь одна фирма помогла мне реализовать мечту! Они создали аватара, который способен повторять мои движения, заученные движения из базы данных, а в перспективе — и импульсы мозга, то есть, команды, которые я мысленно передам. И тебе больше не придется быть айдолом! Тебе не нужно будет воплощать свою мечту, и ты сможешь заняться воплощением своей! Ну не здорово ли?!       Нао не знала, что и ответить. Вот вообще не здорово.       — Мама, я… стала айдолом из-за тебя! — девушку душили злые слезы. — Если бы не ты, то я бы никогда не захотела им стать. А теперь… ты у меня отобрала этот смысл жить дальше и радовать тебя!       — О чем ты говоришь? — нахмурилась мама.       — Я больше ничего не умею и больше ничего не хочу. Зачем ты у меня отобрала единственную возможность быть собой? Ненавижу!       — Ах ты маленькая дрянь! — мама залепила ей пощечину. — Это была моя мечта, а не твоя! И ты все еще на моем обеспечении, не забывай! Нет, чтобы порадоваться за мать…       Но Нао больше ее не слушала. Горящая щека подействовала отрезвляюще. Девушка резко побежала в свою комнату и закрылась. Тихонько сползла вдоль двери и зарыдала. Мама тяжелыми шагами добежала до двери и принялась колотить кулаками, требуя ее впустить. Но Нао больше не хотела ее слушать. Она стала плохой дочкой.              

*****

             С того дня Нао не разговаривала с мамой, хотя та даже попросила извинений за отвешенную пощечину. Мама оставляла еду, подкидывала карманные деньги, даже эпизодически напоминала, что надо бы посетить школу. Менеджер тоже писала и интересовалась судьбой Нао, а также написала длинное полотно, в котором объяснила прекращение сотрудничества. Нао его даже не стала читать. Все это станет неважным, когда она останется одна.       В намеченный день тройка заговорщиков вновь собралась на фудкорте в торговом центре. Нао в этот раз припозднилась, ее уже ждали Кодаи и Рейка, молчаливо ковырявшиеся в меню.       — Всем привет, — Нао плюхнулась на свободное место. — Как у вас успехи?       — Что у тебя с щекой? — обратила внимание Рейка.       — Да не парься, — махнула рукой Нао. — Лучше расскажите, что у вас получилось.       Рейка полезла в сумочку и вытащила оттуда сложенную гармошкой бумагу, расправив которую Нао прочитала название документа — оффер на позицию хоста.       — Столько мелких буковок… Больше видела только при покупке лекарств, там тоже вечно мельчат, — Нао вернула оффер Рейке. — Это отличная новость. А у тебя как дела? — она повернулась к Кодаи.       Парень вытащил из кармана флешку и положил на стол.       — Это было нелегко сделать, — вздохнул он. — Я достал вирус, он гарантированно обнулит все системы.       — Отлично, — Рейка забрала флэшку. — Я выйду на связь, когда окажусь в Облаке 9. Думаю, во время подготовительных мероприятий будет пара часов на отдых, как раз попробую пробраться.       Нао сбросила ей последний козырь. Мама непредусмотрительно не поменяла пароль в их общем облаке, и Нао нашла папку, связанную с Облаком 9, а также комнату, помеченную как «гримерка». Вот только маме не нужно было выходить на сцену самой.       — Я тебя проведу, если не будешь понимать, где находишься, — добавила Нао. — И вообще, я буду с тобой на связи все это время.       — Я тоже, — добавил Кодаи. — Вирус запускается в два клика, но мало ли…       — Отлично, — кивнула Рейка.       Они вытянули правые руки и наложили ладони друг на друга. Немного потрясли ими, а затем выкрикнули: «За дело!», чем немного переполошили публику, собравшуюся на фудкорте.              

*****

             План выглядел надежным и очень простым. Нао не сомневалась в успехе. Но трудности начались почти сразу. Хостесс отвели в один из залов для первичного инструктажа. Пропуски на них делали два дня, и Нао не поняла, к чему нужна была такая задержка.       — Что мне делать? — прошептала Рейка, когда в инструктаже появилась пауза.       — Вытащи пропуск у вашего инструктора. Отвлеки его как-нибудь и незаметно свистни перед перерывом, — вспомнила Нао трюк из игры.       — Легко сказать… — пробурчала Рейка.       Однако через пару часов она вновь вышла на связь. Голос у нее был взволнованный.       — Я забрала пропуск, — прошептала она. — Иду в комнату.       — Отлично, — оживилась Нао. — Я тут смотрю на фотографии гримерки, и в этом помещении я была. Там есть еще один выход, во внутренние залы Облака 9. Наверняка в гримерку привозят клонов, а делают в другом месте.       — И как мне его найти? Меня усыпили, когда везли на операцию и выдернули датчики, — прошептала Рейка. И добавила. — Я внутри.       — Посмотри по сторонам. Где-то должен быть проход. Когда меня везли на операцию, то я запомнила глянцевый потолок с лампами-блюдцами.       В наушнике послышался странный скрежет.       — Так, тут правда есть проход. Развилка… да, вижу глянцевый потолок, — сообщила Рейка.       — Вроде я насчитала семнадцать лампочек, — Нао наморщила лоб, силясь вспомнить.       — Так… да, у семнадцатой есть рядом дверь. Так, отперла… Да, тут компьютер. Как попасть внутрь?       Нао передала микрофон Кодаи. Парень вступил в дело, растолковав псевдохостесс, куда нужно воткнуть флэшку и как запустить программу. Нао не вмешивалась, только прохаживалась из стороны в сторону, переживая и нервничая. Возможно, этим достала Кодаи, который пожертвовал клубной комнатой для их вылазки.       — Да иди же сюда, — парень выглядел бледным.       Нао вставила наушник обратно в ухо. На той стороне кто-то обнаружил Рейку и заметил, чем она занималась. Девушка вскрикнула, а потом послышался скрежет сминаемого пластика. Затем что-то хрустнуло, и в эфире наступила тишина.       — С ней… все будет хорошо? — еле выдавил из себя Кодаи.       — Я… не знаю, — пролепетала Нао.       Больше всего она боялась за себя. Ей стало по-настоящему страшно. В любой момент за ней могли прийти те страшные люди, которые нашли наушник в ухе Рейки. И что-то с ней сделали. Вряд ли бывшая айдол успела почистить смартфон. И теперь Нао с Кодаи оказались под угрозой.       — Нужно уничтожить все следы, пока нас не… — не успела договорить Нао, как ей поступил входящий вызов с неизвестного номера. Сглотнув, она все-таки приняла звонок. — Да, — жестом Нао показала Кодаи, что они все-таки опоздали.       — Девочка, если ты еще раз попробуешь сыграть с нами в игры с такими примитивными вещами, то тебя найдут дикие собаки в поле. По частям. Если бы не твоя мамаша, то ты бы уже скоро гнила в земле, а я тебе бы не звонил. Все поняла? Больше не твори глупостей, и никто не пострадает, — произнес грубый мужской голос с заметной хрипотцой, а следом послышались гудки, и связь разорвалась.       Нао упала на колени и зарыдала. У нее ничего не получилось. Их каким-то образом раскрыли слишком легко и просто. Как выразился звонивший мужчина — как детей. Они и были детьми. Наивными и верящими в то, что обведут вокруг пальца взрослых со стоявшими за их спинами корпорациями и большими деньгами.       Кодаи попытался ее утешить, но все было как в тумане. Они попрощались на остановке и больше уже никогда не встречались. Нао подспудно это чувствовала.       Когда она пришла домой, то в дверях наткнулась на ожидавшую ее возвращения маму, скрестившую руки на груди.       — И как это понимать?! — строго спросила она.       — Ты отняла у меня мечту, которую сама же вложила в голову. Больше я ничего не умею. И теперь у меня ничего нет, — сипло произнесла Нао.       — Найдешь другую. Разве жизнь закончилась? Раньше у айдолов карьера была совсем скоротечная, но и после нее я нашла, чем можно заняться…       Нао оттолкнула маму и прошла в свою комнату. Назидания той, кто нашла чит-код и возобновила карьеру, казались горькой насмешкой. Тем более противно было слушать после неудачи, которая поставила крест на амбициях Нао. Она уступила почти все, но не собиралась сдаваться.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник