***
— Я рожден убивать, детка! — Держитесь, десантная капсула уже в пути. — Глубже — значит лучше! Тик. Тик. — Элементарно! — Грибы не спят. Тик. Тик. Тик. — М.У.Л. защищен. Начинаем последовательность запуска. Deep Rock Galactic благодарит за отличную работу! Капсула отправится в полет с вами или без вас! Тик-тик-тик. Глаза распахнулись. В голове туман, в визоре таймер. Подползти к обрыву, чтобы увидеть, как Стрелок оглядывается на него, а потом последний из команды забегает по железному настилу. Он подлатал его — точно, но тащить до еще дымящейся бурильной установки, наверное, не рискнул. — До взлета осталось десять секунд. — Стандартные фразы. — Семь. — Пять. Разведчик не успеет — ясно, как белый день. Поднять слабые, точно переваренные макаронины, руки к поясу, вытащить прикрепленное к нему ружье с крюком-кошкой и, почти не глядя, выстрелить куда-то в сторону капсулы. Канат зацепился за наружную лестницу. Всё лучше, чем остаться на съедение жукам. — Три… Два… Один... Выходим на орбиту. Последним движением Разведчик успевает натянуть на лицо кислородную маску. Словно пробку из ванной, его вытягивает вслед за капсулой, и только в наушнике: — Выжили все… или почти все. Миссия выполнена, команда.***
Светло, стерильно и холодно так, что стучат зубы. Сверху, вертя своей квадратной головой и толкая его лапками-манипуляторами в бок, монотонно попискивал хирургический дрон. — Процедура «Глубокий сон (очистка кэша)» прервана, пациент восстановлен на восемьдесят пять процентов. Недостаточно средств на зарплатном депозите. Лапки уперлись куда-то в особенно пострадавшую от подъема область, обмякшее тело свалилось с койки, а над капсулой для криосна зажглась зеленая лампочка. — Я тут еще живой вообще-то, — проворчал Разведчик равнодушной жестянке и даже удивился тому, что произнес это вслух. Не то чтобы это было запрещено, но раньше он как-то обходился односложными мыслями и не забивал этим голову. Здорово же его приложило! Теснота между койками была привычной — компания не торопилась расширять станцию в целом и медотсек в частности, — но через время спина затекла, а от одиночества стало тошно. «Не отрываться от коллектива — главный столп корпоративной культуры» — мигало на экране в углу, и, кое-как наскребя сил, Разведчик поднялся. Идти было тяжело: ноги заплетались и цепляли решетку пола, будто чужие, и он даже остановился посреди коридора рассмотреть их. А вдруг жестянка пришила ему внизу колченогую Молли и он больше никогда не сможет первым ворваться в пещеру? Трансгуманистические опасения не подтвердились (из-под живота выглядывали носки самых обычных сапог), однако внезапно обнаружилась другая проблема, больше схожая с катастрофой: вместо роскошной красной огненной глади волос на груди торчали какие-то сухие опалённые колючки. В панике Разведчик даже взглянул на свое отражение в металлической колонне, но увидел там только самого себя — до Грибных топей. Мимо в десантную капсулу пробежали дворфы. Один из них — тоже Разведчик: в розовой броне и с косами в белой шевелюре. Его вид в зазеркалье слился с лицом героя. Из выпавшего из его уха наушника прозвучало знакомое: «Пора за дело!», и вся команда вскинула кирки: — Скала и камень! — Скала и камень, — повторил Разведчик, сам не зная зачем. Его взгляд скользнул к Стене Почета: четыре фотографии. Собственная — с суровым прищуром из-под кустистых бровей; Инженера, Стрелка и Бурильщика. Всех, кто пробежал мимо него в «нереальном» отражении. Всех, кто всегда был в его команде. Капсула с «близнецами» ушла в шахту с глухим лязгом, оставив после себя лишь облако маслянистого пара. Разведчик окликнул проходящего мимо дворфа: — Эй, парень. Ты не видел, кто сейчас улетел? Тот остановился. Его движения были точными, почти выверенными по линейке. — Работа есть работа! — бодро отозвался он голосом, так похожим на голос Разведчика. — Пиво — топливо для души! И, не дожидаясь ответа, зашагал дальше, насвистывая тот же мотив, что и сам Разведчик насвистывал сегодня утром в каюте. — Пиво, — повторил в замешательстве Разведчик. — Пиво — точно топливо для души. И тут же встретив еще одного Разведчика — точь-в-точь как на Стене Почета, — он завернул к торговому терминалу. Отложенные на черный день минералы корпорация у него охотно выкупила (с дисконтом), а после в медотсеке дрон списал половину вырученных кредитов. В помещении раздался писк: — Ваша позиция в очереди на плановое восстановление — сто сорок пять. Рекомендуем не умирать в течение ближайшего месяца, возврат средств не предусмотрен. Желание пнуть стену, самое сильное из когда-либо терзавших Разведчика, поднялось внутри, но в отражении двери снова мелькнула текстура идеальной дворфовской бороды, и он разбито опустил ногу. Что-то было не так. Всё было не так — всегда. Но почему он заметил это только сегодня?***
В баре «Бездна» на него никто не обращал внимания. Кто-то толкался животами на танцполе, кто-то пил, кто-то просто раскидывал пустые пивные кружки по залу. Все были раскрашены в броню разных цветов, но под шлемами, если присмотреться, мелькал одинаковый разрез глаз, а разговоры, если прислушаться, состояли из одинаковых фраз. Ллойд (такой же дрон, как и хирургический, только в галстуке-бабочке и с пивом в гибких шлангах-манипуляторах) обслуживал одновременно четырех посетителей за стойкой. Увидев его, галантно приподнял шляпу на квадратной голове и приветливо пропищал: — Би-би пип-биии! — Да, да. Камень и скала, — по привычке сболтнул Разведчик и осекся. Дух коллективизма покидал его тело с каждой минутой. — «Слезливый упрямец», — буркнул он заказ и проследил взглядом, как ровно из того же крана, из которого другому клиенту был налит «Черный утюг», Ллойд наполнил ему кружку пива. И на вкус оно оказалось не хуже, чем раньше. Первой кружкой традиция предписывала оплакивать потери, второй — отмечать возвращение, а третья и далее должны были «зарядить дворфа на новые опасные миссии», как писалось на экране слева в цитате из стандарта «Pay to win». Но Разведчик больше не хотел ничему следовать. Одна кружка сменяла другую до тех пор, пока на зарплатном депозите снова не закончились кредиты. — Би-бип! — замотал головой бармен, отказывая в продолжении. — Ну и почему вы все такие одинаково нудные? — пожаловался он, наблюдая, как вернувшийся с погружения «близнец» с шикарными белыми косами в бороде заказал его любимый сорт. — Избыточная индивидуальность ведет к профсоюзам, — философски выдал Ллойд, протирая стойку. Разведчик вскинулся. — Ты умеешь говорить? Так почему ты раньше молчал? — Так ты раньше не спрашивал, — не смутился тот и добавил: — Бип. — За Карла! — заорал кто-то над ухом, и десяток ртов вразнобой повторили кричалку. Разведчик промолчал, а через время всё-таки решился на опасливый шепот: — Ллойд, ты замечал, что мы тут все как-то очень похожи друг на друга? Лампочка на корпусе задумчиво замигала, пока дрон водил «взглядом» между посетителями. Он поманил манипулятором, провоцируя Разведчика склониться ближе. — Я — бармен. Моя программа — «наливать». Иди к Координатору, у него программа «отмазываться». Это красиво. Разведчик отрицательно замотал головой. Потом еще раз, и еще, до тех пор, пока мир перед глазами не превратился в размытое пятно. Остановил его Ллойд, пропищав «Увиденного не развидеть» и грохнув на барную стойку полную кружку «Пороховой бочки». — За счет заведения. Рядом из ниоткуда появился Стрелок. Его друг, тот самый, который всегда приветствовал одной и той же фразой: «Кто спит, тот проигрывает», и в визоре затикал таймер до новой миссии — погружение в Кристаллические пещеры для сбора руды. Бонус выполнения — эксклюзивная покраска оружия «Не задавай вопросов». Прозвенел гудок, обозначавший наступление ночи. Разведчик в нерешительности переводил взгляд от пива к Стрелку и внезапно для себя отказался. — Нет, знаете… нет. Я ненавижу эту чертову планету. И, бросив кружку, направился к жилому отсеку.***
В каюте было светло и пахло озоном, тихо шелестела вентиляция и потрескивал активный терминал на стене. На экране горело окно видеосвязи с недовольной физиономией в мутном зеленом освещении. — Слушаю и очень тороплюсь, — прохрипел человек, даже не глядя в камеру. — Если ты застрял в текстурах каюты — прыгай, пока не выкинет. Если хочешь жаловаться на еду — лучше лезь в текстуры. Ну или пиши на емайл, указанный в контракте, его всё равно никто не читает. — Я решил уволиться! Или выйти на пенсию, — выпалил Разведчик раньше, чем закончился бубнеж Координатора, но это не произвело на того никакого впечатления. — Пенсия не предусмотрена, потому что компания Deep Rock Galactic заботится о своих сотрудниках. Ты будешь работать вечно, шахтёр. — Он бросил мимолетный взгляд на экран и отхлебнул из кружки. — Из альтернатив только увольнение со штрафом или смерть — бесплатно. У тебя достаточно золота для разрыва контракта? — У меня больше нет золота, — признался Разведчик, чем заслужил типичный по-менеджерски разочарованный шумный вздох в микрофон. — Тогда закрываю обращение. Увидимся в утреннюю смену, если ты не надумаешь за это время умереть. Экран погас, показав в поверхности его «идеальное» отражение. С серьезным взглядом, пышной огненной бородой и целой броней. Разведчик от души влепил кулаком по клавиатуре: — Координатор, черт тебя подери! Я, похоже, сегодня днем умер и всё равно еще здесь! У меня мир сломался! Всё повторяется! Я повторяюсь! У меня вообще есть имя или только номер в очереди на клонирование? Экран снова загорелся, но теперь Координатор одарил его чем-то, похожим на внимание. Не таким, как для строчки в отчете, наверное, но где-то больше нуля. — Слушай, ну конечно ты не умер, — заявил он. — Ты же вот, прямо передо мной, портишь статистику обращений в два часа ночи… Клоны знаешь сколько стоят? Вот то-то же. — А потом застучал по клавиатуре со скоростью пулеметной очереди: — Ладно, хорошо, давай глянем, что там. Ты, видимо, устал, парень. Или вирус подхватил в погружении? Рефлексия — самый опасный паразит на Хокссесе. — Кто такой вообще Карл? — жалобно спросил Разведчик, хотя не был уверен, что хочет услышать ответ. — Зачем нам яйца пришельцев? На заднем фоне заскрежетал роботизированный голос какого-то дрона («Внимание! Нарушение лояльности третьего уровня»), и Координатор с дергающимся глазом потянулся его выключать. — Так, я понял. Это серьезно. Знаешь, в стандарте сказано, что в таком случае надо отправить сотруднику файл «Экзистенциальный кризис.pdf» на четыреста страниц. Но между нами — его никто не читает, даже те, кто писал. Но ты мне нравишься, — натянуто улыбнулся он, — да. Ты быстрый, находишь руду там, где Бурильщик находит только геморрой. Давай так: Карл — это ты. Тот, кем ты можешь стать, если примешь мое предложение. Идеальный корпоративный миф — и золотая статуя в четыре роста в Мемориальном зале. Что скажешь? Разведчик замер. — Я? Координатор снова улыбнулся. Учитывая его физиономию, это больше напоминало оскал. — Именно ты. Мне надо будет внести изменения кое в какие бумаги, но ты того стоишь, дружище. Можем начать с бороды, а остальное постепенно наработаешь за хорошие показатели. Идет? — Прямо сейчас? — тихо спросил он. — Прямо сейчас, — подтвердил Координатор. — Только нажми «ОК» в окне выбора. Разведчик замер над единственной синей кнопкой на терминале и крошечным крестиком в углу. Он представил Бурильщика, Стрелка с жеваной сигарой во рту, Инженера с раскрашенной каской и себя рядом — целиком из золота. Его команда. Всё то, что до сегодняшнего дня составляло его день. Каждый день из года в год. Вопросы о смысле жизни, Карле и бесконечном цикле еще крутились в голове, но пальцы, слегка подрагивая, сами потянулись к кнопке «ОК». Перед глазами всё вспыхнуло, а по груди расплескалось золотое блестящее море волос. Каюту раскрасили цветные блики отраженного света. Даже странно, что какие-то кризисы еще несколько часов назад могли его беспокоить. — Вот и отлично, — мгновенно расслабился Координатор и снова стал безразличным. На той стороне экрана прозвучал механический голос: «Корпоративный стандарт "Casino always wins" обновлен и сохранен». — Хорошая работа, Разведчик… то есть Карл. Скала и камень! — добавил он, и экран погас. — Скала и камень, — с чувством ответил Разведчик и намеренно отвел взгляд от отражения в терминале. Стабильность вернулась. Согласно контракту, этого было достаточно для счастья. А кто он такой, чтобы спорить с контрактом?