Стабилизирующее безумие

Перевод
R
В процессе
109
1
переводчик
Oshiibka гамма
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 386 страниц, 391 578 слов, 110 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
109 Нравится 41 Отзывы 75 В сборник

Глава 93 Укрощение. Часть 2

Настройки
Что насчёт продолжительности действия препарата? Чем больше доза, тем дольше эффект. В своё время Шэнь Тинъюй едва не лишился рассудка, приняв десять доз, и в итоге был вынужден выстрелить в себя. Можно себе представить, какие муки сейчас терпит Му Цзыюэ, получивший двойную порцию. Человек в кресле покраснел, как рак, казалось, его сосуды вот-вот взорвутся. Но как бы тот ни сопротивлялся, как бы ни унижался, моля о пощаде, Сюй Цинжань оставался невозмутим. Всё это время он стоял у стены, наблюдая за представлением с безопасного расстояния. Наконец, он опустил голову и прикрыл лицо рукой. В следующую секунду раздался его смех: — Ха-ха-ха! Чтоб ты сдох, мразь! Теперь тебе никто не сможет сделать больно. Из комнаты доносились душераздирающие крики человека, корчащегося от боли. В этом месте, где подобные звуки раздавались постоянно, они уже стали привычными. — Полковник Сюй. В Башне была столовая для персонала. Сюй Цинжань оставил в живых повара, так что им каждый день было что есть. Сегодня Сюй Цинжань снова столкнулся в столовой с начальником Башни. Он сидел в одиночестве в углу, остальные сотрудники не смели к нему приближаться, только начальник Башни, как ни в чём не бывало, подошёл к нему с подносом и сел напротив. — Как поживает Первый Принц? — с неизменной улыбкой осведомился начальник. Все выжившие в Башне знали, что Сюй Цинжань мучает Му Цзыюэ. Но никто не смел говорить об этом или спрашивать. — Жив-здоров, — спокойно ответил Сюй Цинжань. Быстрая смерть была бы для него слишком лёгким наказанием. Начальник Башни кивнул, затем с ноткой беспокойства продолжил: — Когда Его Высочество прибыл в Башню, с ним были только личные телохранители, поэтому ты и смог их одолеть. Но, полковник Сюй, ты уверен, что справишься, если на тебя нападут все силы системы «Тянь Шэнь» или армии лагерей Золотое Крыло и Серебряный Дракон? Му Цзыюэ был сыном, которого королева Су Я лелеяла и всеми силами продвигала к трону. Если бы она узнала, что её любимый первенец искалечен Сюй Цинжанем, то никогда бы того не пощадила. Сейчас, когда старый король был при смерти, имперская власть находилась в её руках, и стоило ей отдать приказ, как оба лагеря подчинились бы её воле и схватили Сюй Цинжаня. Начальник и другие не видели воочию, как Сюй Цинжань использует свой дар управления молниями, не видели, как он одним махом уложил сотню телохранителей, поэтому полагали, что в случае осады у него, ограниченного в ресурсах, практически нет шансов на выживание. Хотя между сотней телохранителей и имперской армией была огромная разница, если бы Сюй Цинжань использовал всю мощь своего дара из прошлой жизни, он, быть может, не уничтожил бы всех одним ударом, но точно смог бы справиться с тысячей солдат. «Хотя по сравнению с огромной армией это всё равно что капля в море, — с презрением фыркнула Система. — Серьёзная проблема, ничего не скажешь. Если вы действительно решитесь на такое, то, прикончив тысячу человек, тут же откинете копыта сами, ясно вам?» Сюй Цинжань проигнорировал Систему и ответил начальнику Башни: — Благодарю за заботу. Я верю, что выход есть всегда, даже из самой трудной ситуации. Вопрос лишь в том, удастся ли его найти и воспользоваться им. Видя его решимость, начальник Башни, понимая, что тот уже прошёл точку невозврата, решил больше не уговаривать.

***

Три дня спустя. В неурочное время Сюй Цинжань получил запрос на связь от Башни №5. Он подошёл к коммуникатору, и девушка на том конце проговорила: — Башня №1, у нас запрос на связь от Главнокомандующего лагеря Серебряный Дракон. Он хочет поговорить с мистером Сюй Цинжанем, который содержится у вас. Му Цзыюй? Сюй Цинжань немного помолчал, а затем ответил: — Хорошо, перенаправьте вызов на Башню №1. Примерно через полминуты из коммуникатора донёсся знакомый голос Му Цзыюя, исполненный высокомерия, свойственного Третьему Принцу: — Позовите Сюй Цинжаня! Сюй Цинжань беззвучно усмехнулся и лениво протянул: — Выкладывай уже, чего тебе надо. — …? Неужели так быстро? Он-то думал, что пройдёт ещё много времени, прежде чем Сюй Цинжаня, измученного до полусмерти, приведут к коммуникатору. И почему Сюй Цинжань звучит так бодро? Разве его брат не отправился в Башню №1 больше недели назад, чтобы разобраться с ним? Да что этот брат себе позволяет? Выглядит он куда слабее, чем тогда, когда мучил Шэнь Тинъюя! Зря он только волновался! — Сюй Цинжань, мой отец только что на короткое время пришёл в себя, — без обиняков сообщил Му Цзыюй о цели звонка. — Я сразу же поспешил во дворец и получил от него официальное письмо. Скоро отправлю людей, чтобы вытащить тебя оттуда! Был вечер. Над Башней Зла бушевала гроза, из окна коммуникационной рубки то и дело были видны мощные вспышки молний. Выслушав доклад, Сюй Цинжань, немного подумав, ответил: — Хорошо, спасибо. Его голос был на удивление спокоен, в нём не слышалось радости от скорого освобождения. — …И всё? — переспросил Му Цзыюй. — Мне что, ещё и денежный перевод тебе отправить? Тебе не хватает денег? Десять тысяч юаней хватит? — … Он это серьёзно?! Неужели кто-то может быть настолько спокоен, узнав о скором освобождении? Посторонний человек мог бы подумать, что он просто гостил там всё это время! — Я тебя не просто так вытаскиваю, — недовольно буркнул Му Цзыюй. — Орда демонов в последнее время активизировалась, приближается к владениям Империи Кайан. Демоны в пострадавших районах тоже почувствовали движение своего клана и усилили натиск. Наши лагеря едва справляются. Тебе придётся возглавить армию и помочь с обороной, как только выберешься оттуда! — Пустяки, — равнодушно отозвался Сюй Цинжань. — Это тебе не шутки! — в голосе Му Цзыюя послышалась тревога. — Ты не представляешь, даже войска, отправленные империей на аванпост в шестидесяти световых годах к юго-западу, до сих пор не вернулись. Поначалу всё было нормально, они высадились без происшествий… Но пару дней назад связь оборвалась. Теперь придётся отправлять поисково-спасательный отряд. Там же целый отряд из двух элитных батальонов! Кстати, твой будущий дядя Шэнь Тинъюй тоже был среди пропавших, — объявил Му Цзыюй. — Как думаешь, с таким генералом, как Шэнь, у армии не должно возникнуть проблем, верно? Ответа не последовало. Му Цзыюй решил, что дело в помехах связи, но тут Сюй Цинжань подал голос: — Что ты сказал? Голос его звучал на удивление спокойно. Му Цзыюй не отличался проницательностью. Он послушно рассказал Сюй Цинжаню обо всех событиях, произошедших за время его заточения, включая план ремонта важной электростанции. — Говорят, генерал Шэнь сам вызвался возглавить операцию. Раз уж он так уверен в себе, то всё должно быть в порядке, да? — спросил Му Цзыюй, но неуверенность в его голосе была очевидна. Сюй Цинжань молчал. Он сидел у пульта, сжимая в руке старомодную проводную гарнитуру. Веки были опущены, губы плотно сжаты, пальцы на гарнитуре белели от напряжения. Прошло уже столько дней… И этот мерзавец Шэнь Тинъюй отправился на задание, не сказав ему ни слова! Когда Му Цзыюй в очередной раз окликнул его, Сюй Цинжань спросил: — Когда отправляется группа поддержки? — Кажется, они почти закончили подготовку ресурсов. Должны выдвинуться завтра на рассвете, — ответил Му Цзыюй. Поскольку в операции участвовали войска двух лагерей, местом сбора была назначена военная база на Планете Королевы, которая находилась всего в двух часах лёта от Башни Зла. — Не нужно никого посылать за мной, — сказал Сюй Цинжань. — Я хочу присоединиться к спасательной операции. — …Что? — растерянно протянул Му Цзыюй. — Но у нас тут тоже опасная ситуация, нам нужны сильные бойцы, чтобы сдерживать натиск! — А Лу Чэн? — спросил Сюй Цинжань. — Разве он не справляется с командованием? — Он тоже участвует в этой операции, — ответил Му Цзыюй, хмурясь. — Тогда пусть он останется командовать здесь, а его место в спасательной операции отдай мне, — невозмутимо предложил Сюй Цинжань. — …Но я бы предпочёл, чтобы ты остался, — пробормотал Му Цзыюй. — Ладно, скажу прямо: миссия на шестидесятом аванпосте намного опаснее. Ты можешь погибнуть. Если мы останемся в Империи, шансов на выживание больше! После этих слов в трубке повисла тишина. Наконец, Сюй Цинжань холодно осведомился: — Му Цзыюй, я произвожу впечатление человека, который цепляется за жизнь? Даже Му Цзыюй уловил нотки раздражения в его голосе. — Слушай сюда, — резко оборвал его Сюй Цинжань. — Если Шэнь Тинъюй не вернётся, я сам разнесу эту империю на куски ещё до того, как сюда доберётся основная армия демонов. Му Цзыюй молчал. Иметь на своей стороне такого выдающегося офицера, да ещё и в таких близких отношениях с генералом противника… это была настоящая головная боль! Раз уж Сюй Цинжань так решил, Му Цзыюй не мог его удержать. Перед тем как отключиться, он спохватился: — Постой! Ты же всё ещё под стражей! Как ты собираешься выбраться, если я никого за тобой не пришлю? — Об этом не беспокойся. Я сам найду способ. — Что?.. — Му Цзыюй хотел было возразить, но Сюй Цинжань уже повесил трубку. «Ладно, — пробормотал Му Цзыюй. — Не выберется — его трудности!» Было девять часов вечера. Повесив трубку, Сюй Цинжань спустился на первый подземный этаж, где в общей комнате скучали остальные обитатели Башни. Увидев его, все затихли. Сюй Цинжань подошел к пульту и нажал на кнопки. Потолок открылся, и оттуда показались дула орудий. Все в ужасе вскочили. Из орудий вырывался газ. Среди настроек системы были ослабляющие, вызывающие головокружение, усыпляющие и смертельные газы. Все они были бесцветны, и люди, в отчаянии жавшиеся друг к другу, были уверены, что он выберет яд. Только начальник Башни сохранял спокойствие, готовый ко всему. Сюй Цинжань молча выбрал нужный вариант и ушел. Когда из дул повалил газ, люди были в отчаянии, но вскоре почувствовали непреодолимую сонливость и один за другим попадали на пол. Сюй Цинжань вспомнил, что начальник Башни был в хороших отношениях с Шэнь Тинъюем, и решил пощадить его. Усыпив персонал, он спустился на самый секретный, минус пятый этаж. Там, в глубине, находилась комната с компьютерами — единственное место, подключенное к сети. В системах хранилось огромное количество данных, включая видео экспериментов над Е-типами. В первые дни Сюй Цинжань приходил сюда пересматривать записи с Шэнь Тинъюем, чтобы запомнить всю боль, которую тот перенес. Сегодня он снова вернулся сюда. Зайдя в официальные аккаунты Башни Зла во всех соцсетях, он с помощью Анны загрузил все секретные файлы.

***

[Тема: Какого чёрта творит официальный аккаунт Башни Зла?]

Форум «Звёздный Путь».

Пользователи сети быстро заметили странное поведение аккаунта Башни Зла, который обычно был очень сдержанным. Внезапно он загрузил кучу видео. Помимо казней, там проводились некие бесчеловечные эксперименты. [Это новый способ рекламы? Предупреждение, что если мы будем плохо себя вести, то попадем в Башню Зла?] [Что это за устаревший способ съёмки, как в документалках?] [Кстати, кто-нибудь знает, это Его Высочество принц снялся в эпизодической роли?] Сюй Цинжань опубликовал эти видео как прощальный подарок. Он отобрал те, что в полной мере отражали злодеяния Башни. Все жертвы на них были мертвы, и это был их последний шанс обратиться к общественности. Кроме Шэнь Тинъюя. Перед загрузкой Сюй Цинжань долго колебался, но потом подумал: «Почему страдания Шэнь Тинъюя должны быть скрыты?» И он добавил видео, на котором Му Цзыюэ приказал ставить на нем эксперименты, где Шэнь Тинъюй, не выдержав боли, выстрелил себе в ногу. Убедившись, что видео опубликованы, Сюй Цинжань вернулся к камере Му Цзыюэ, оглушил его и потащил к выходу. Его путешествие в Башню Зла подходило к концу, но он не успокоится, пока этот подонок Му Цзыюэ не умрет. Сюй Цинжань подошел к главным воротам.
109 Нравится 41 Отзывы 75 В сборник