An Axolotl Named Cedrick (Is that Fantst?)

Перевод
G
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
10 страниц, 4 739 слов, 2 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

A Dragon Named Wemmbu (Дракон Названный Веммбу)

Настройки
Примечания:
Веммбу тяжело вздыхает в сотый раз за прошедшие 10 минут. Леттус «похитил» его и теперь «заставлял» его вступить в ищеек Закона. Возможно, красная панда, не совсем идиот, чтобы думать, что он сможет победить Веммбу даже в таком состоянии. Скорее всего, он думает, что его тактика запугивания работает, или он просто подыгрывает Веммбу. Так или иначе, это не важно. У дракона даже мысли нет быть хоть чуточку полезным Закону. Леттусу, конечно это знать не обязательно. Веммбу надоело сражаться, а поработать под начальством Леттуса видится ему как замечательный путь к спокойствию. (Он отказывается признаться что ему некуда идти. В Энде невыносимо скучно, и как бы он не скучал по Эггу, он не желает находиться там и минуты. Если он пойдет исследовать Далекие земли то это будет гораздо хуже, так как он будет один.) — Веммбу, мы прошли всего ничего, но ты уже кучу раз вздыхал и жаловался! — голос Леттуса звучал ненатурально высоко, он практически кричал. Ушки красной панды были повернуты так, что сразу было понятно — он раздражен. Уголки губ Веммбу поднялись в незаметную улыбку. Несмотря на то, что он не особо жаловал панду, ему было забавно издеваться над Леттусом. — Как ты смеешь даже думать о том что я не должен жаловаться? Может быть я не делал этого, если бы ты на самом деле поговорил со мной, вместо того чтобы просто сказать что «Меня зовут Леттус, и я есть Закон, покайся ты злобный ублюдок!» — Веммбу приложил руки к голове, изображая круглые ушки, начав передразнивать Леттуса. Его пародия была настолько похожа, что сразу после того как Веммбу договорил, он расхохотался. Леттус сердито повернулся, чтобы кинуть злой взгляд на дракона. Веммбу остановился, он не знает где находится база Закона, но ему это даже не важно. Для него, все происходящее — это одно большое развлечение, даже если Леттус довольно часто ему угрожал. — Я не разговариваю вот так. И я подумал, что ты не захотел бы прямо сейчас разговаривать со мной, учитывая что сейчас тебя ведут к твоей обязательной работе. — Красная панда проговаривает, защищаясь. Он довольно сильно смахивает на кота, постоянно что-то требует и ведет себя так как будто он самый главный. Не смотря на то, что Леттус красная панда, он сто процентов будет белым котом. Он просто не вайбит рыжим котом. Веммбу только пожимает плечами. Это настолько пренебрежительное и безразличное движение, что оно сразу сводит на нет все то что Леттус сказал. Красная панда выглядел так, как будто либо убьет Веммбу, либо взорвется. Веммбу это не то чтобы беспокоило. На самом деле, Леттус может сделать и то, и другое, Веммбу совершенно наплевать. Леттус делает медленный выдох, затем вдох. После его маленького и глупенького упражнения он открывает глаза, выглядя гораздо более спокойным. Хотя, очевидно, что он все еще кипит от ярости, под всем своим спокойным фасадом. Он очень похоже на перекрестные волны — они выглядят совершенно нормально для людей без мозга и специальной подготовки, но на самом деле очень опасны. Джейден был бы очень рад узнать, что Веммбу запомнил хоть какие то крупицы информации, о которой он болтал без умолку во время их отпус- очень долгой недели путешествий. Наверное. — Хорошо, ты прав. База Закона уже не так далеко. Давай попробуем узнать друг друга получше во время нашей прогулки. Все таки ты будешь вместе с нами какое то время. — Леттус лукаво улыбается, явно пытаясь отвлечься от мыслей о своих планах. Веммбу интересно, неужели красная панда действительно думает что все настолько тупые, что не смогут это понять. Хотя опять же, смотря на то сколько сотен людей Леттус имеет в подчинении Закона, Веммбу не особо удивлен. — Ладно, я жду. — Замечание дракона точно рассердило Леттуса. Это смог бы понять любой, только увидев как дергаются его уши. Веммбу тихо хихикает себе под нос. Его хвост мягко покачивается из стороны в сторону, как будто он совсем не воспринимает их диалог всерьез. Он действительно не считает всю эту ситуацию хоть каплю важной. Леттус усердно притворяется, что это не так. — Так… Что именно ты за дракон? Я знаю что ты не демон, потому что у тебя есть чешуйки и все такое. Меня действительно удивляет как люди могут этого не замечать. — Панда спрашивает, разумеется добавив к своему вопросу никому не нужную болтовню. Его голос был дружелюбным. Как будто они друзья, которые просто решили дружелюбно прогуляться вместе и дружелюбно поболтать. — Бро, ты на самом деле прав. Флейм реально думал что я демон, на протяжении долгого времени, при этом он сам демон! Типо — он такой тупой! — Веммбу громко, беззастенчиво смеется. Он обнимает Леттуса одной рукой и ухмыляется. Красная панда напрягается под его рукой, но Веммбу это абсолютно игнорирует. — Эм, это… Хотел бы я сказать что удивлен, но это не так. — Леттус тяжко вздыхает, выглядя видимо разочарованным. Его лицо выглядит мягко и уныло, придавая ему почти задумчивый вид. Может быть даже скорбящий, но при это без грусти. Дракон не совсем знает в какую категорию можно засунуть это выражение мордочки. Веммбу не понимает почему панда так реагирует. Зачем кому то грустить из-за того что их враг туп как пробка? Леттус вообще должен радоваться. Ему же будет легче охотиться на Флэйма и все такое. — Ага, честно, уморительно с его стороны. Но я, если что, пустотный дракон. Я бы спросил тебя тоже самое, но в верхнем мире ты похож только на одно существо. — Веммбу легко отвечает. Он тот, благодаря кому этот разговор не превращается в просто неловкую тишину. Он всегда был хорошо в том чтобы говорить. Зэм даже сделал ему комплимент на этот счет. Один раз. Сказал что типо он всегда знает как заполнить тишину, он всегда делает штуки забавными и всегда знает что сказать. Веммбу думает- нет, он знает, что Зэм соврал ему в последней части. Один раз он сказал что-то не то, и из-за этого произошла вся та ситуация. В последнее время он очень часто об этом думает. Он никогда не тратил время на то чтобы как-то подумать об этом. Наверное поэтому у него все так ужасно пошло дальше. Или, возможно, он никогда не хотел признавать что проблема была в нем. Что она все еще в нем. Веммбу останавливается, выпуская Леттуса их своей хватки, теперь он может увидеть базу Закона. Она все еще настолько же разрушена, как и в последний раз когда он ее видел, этим же днем. Ее явно будет довольно сложно починить, но он уверен что Леттус как нибудь с этим справится. — О, мы наконец пришли. АААА- — Веммбу начал без интереса, но затем закричал и начал бежать. Он всегда был хорош во всем связанном с движением. Бег не был исключением. Леттус побежал прямо за ним, крича какую то бессмыслицу, которую Веммбу абсолютно прослушал. Дракон был очень серьезно настроен на то, чтобы нагло своровать кресло босса у Леттуса. И ему нужно добежать до него первым, если он действительно хочет это сделать. Он взмахивает крыльями, чтобы получить ускорение и пулей летит к главному зданию. Отсутствие звука запуска фейерверков говорит ему что, либо у Леттуса закончились фейверки, либо у него нет элитр. Похоже, сегодня красная панда не спасет свое кресло. Веммбу влетает в стекло, сразу же прыгая на спинку кресла. Кресло врезается в аквариум, разбивая его, Веммбу забыл что там стоял аквариум. Веммбу влетает в него прямо вместе с креслом. Он давится своим смехом, прикрывая рот чтобы туда не залилась вода. Оказывается, смеяться под водой является отвратительной идеей. Он заделывает отверстие булыжником, который нашел в своем инвентаре, смотря чтобы никто из аксолотлей не выплыл из аквариума. Опустив супер дорогое кресло Леттуса на дно аквариума, Веммбу всплывает чтобы вдохнуть еще воздуха. Сверху есть довольно много пространства, как раз чтобы он мог комфортно дышать. Видимо, довольно много воды вылилось из аквариума из-за того что стекло было пробито. Ну, это явно не из-за него. Он совершенно точно невиновен. — Веммбу? — Кто-то позвал его очень знакомым голосом. Веммбу повернулся в сторону голоса и увидел гибрида аксолотля, который был вместе с ним в аквариуме. Фантст. Тот самый Фантст которого он спас из чанкбана, а затем завербовал в свою колонию империи Зэма, которая не продержалась даже пары дней. Розовые волосы гибрида, вместе с его голубой кожей и плавниками выглядели очень в тему, настолько, что аксолотли спокойно плавали вокруг Фантста. На фоне всех этих мягких и светлых цветов Веммбу выделялся как бельмо на глазу. В основном он был яркого, неоново фиолетового и черного цветов. Его одежда тоже была черной с вкраплениями фиолетового. Плюс незеритовая броня, которая тоже была черного цвета с фиолетовым сиянием, ну, из-за всех наложенных чар. Он был единственной темной штукой в этом аквариуме. Веммбу почти почувствовал неловкость. Почти, потому что удовлетворение от потопленного кресла очень сильно перевешивало любое возможное чувство неловкости. — О, йоу Фантст, прошла целая вечность с последнего раза как я тебя видел. Что ты здесь делаешь? Типо, ты тут живешь? Вместе с аксолотлями Леттуса? — спросил Веммбу вслух, с оттенком веселье в его голосе. Он плавает кругами вокруг Фантста, все еще оставаясь над водой, рассматривая аквариум более внимательно. Теперь, когда он действительно присмотрелся к окружению, он видит маленькую пещерку на дне. Видимо, это то где Фантст остается, ведь было бы очень неприятно все время быть на виду. Так же, Веммбу сомневается что гибрид аксолотля просто так сидел бы в аквариуме, скорее всего он тут живет. — Ну да, я думаю. Вообще, Леттус завербовал меня быть охранником, но я все время просто плаваю тут. — Фантст пожимает плечами, звуча очень убито. Возможно он хочет вернутся ко сну, или может быть начать супер длинную эмо речь, о том как все в этом мире бессмысленно. Веммбу еле как сдерживает смех. — И он даже не накричал на тебя? — Спрашивает дракон, наклоняясь чуть ближе к Фантсту. В воде это сложновато, но он справляется. — Ага, он даже ничего не сделал. Хочешь посидеть здесь немного? Мы можем построить над аквариумом какую-нибудь платформу, с деревом или типа того. Поиграть в карты. — Вежливо предложил Фантст. Не смотря на полное отсутствие энтузиазма у гибрида аксолотля, Веммбу чувствует себя заинтригованным. Он уже может представить себе это — он, сидит в штуке на аквариуме, похожей на вольер, за стеклом, на них кричит Леттус, чтобы они выбрались из аквариума и пошли делать хоть что-то, кроме сна и игр в карты. Это звучит прекрасно, и точно будет его развлекать хотя бы недельку. И это если учитывать что никто другой кроме Летти не заглянет в кабинет. Если появиться кто то, Флэйм или Пэррот например, то это будет совершенно новый уровень веселья. Типа серьезно- кто вообще будет ожидать что он будет тусоваться вместе с Фантстом в аквариуме Леттуса? Чисто технически, он был над аквариумом, но все же! Важна сама идея. — Чувак, давай сделаем это до того как Леттус поднимется и испортит нам все веселье. — Веммбу ухмыляется, начиная ломать блоки над собой. У него особо нет блоков в инвентаре, поэтому ему придется переиспользовать только что добытые. И чуть позже он просто украдет еще немного у Леттуса. Фантст так же начал копать, хотя с гораздо меньшим энтузиазмом. Это нормально, у Веммбу хватит энтузиазма и энергии на обоих. … . . Когда Леттус наконец то добирается до своего стола он чувствует себя отвратительно. — Ебучий Веммбу… — Он тихо проговаривает себе под нос. После того как наконец отдышался, он выпрямляется. Его глаза быстро оглядывают комнату, сразу же замечая заделанную булыжником дыру в аквариуме, которой точно там раньше не было. И то что его прекрасное кресло было внутри аквариума, а не снаружи. Где оно, вообще то, и должно стоять. — Стоп, что- — Он вздрагивает, быстро осознавая тот факт, что его кресло теперь в аквариуме. Его прекрасное, дорогое, кожаное кресло. Леттус скрепит зубами, смотря на свое разбитое окно. Учитывая что осколки валяются по всему кабинету, он думает что Веммбу влетел в его окно, приземлился на его кресло, и на том же самом кресле влетел в аквариум. Красная панда медленно начинает делать дыхательное упражнение. Пять, вдохнуть. Шесть, задержать. Семь, выдохнуть. Восемь, задержать. Хорошо. Он может с этим справиться. Это всего лишь маленькое неудобство, которое он сразу же исправит. Леттус подходит к аквариуму и ломает булыжник. Он быстро заплывает, сразу же закрывая за собой отверстие. Он осматривается, оценивая ситуацию. Если Веммбу залез в аквариум, он мог навредить аксолотлям, или- Любой его, более менее связанный мыслительный процесс тут же обрывается, как он замечает постройку, прямо над его аквариумом, чем-то напоминающую домик на дереве. Прямо там, где место могло появиться только, если кто-то сломал его прекрасно построенное здание. Это даже не дерево, просто какая то постройка из случайных материалов, чем-то напоминавшая паутину, с платформой посередине. Просто с огромным количеством листвы. Честно, Леттус думает что тут даже перебор с листвой. И для него, как для самопровозглашенного строителя, это выглядит отвратительно ужасно. Очевидно что блоки ставили на рандом, ведь у них не было какого либо единого узора или координации. Как будто все блоки просто взяли из первого попавшегося сундука. Что, кстати, было бы его сундуком. Он плывет вверх, цепляясь за очень удобно расположенную лестницу. Перекладина, за перекладиной он поднимает свое, уставшее, мокрое тело вверх. Да, Веммбу не убил его, но дракон абсолютно точно станет для него смертью. Это отвратительно, и он ненавидит каждую секунду этого до глубины своей души, и он должен был просто сразу же убить Веммбу. Оперевшись лапой на пол, штуки похожей на домик на дерево, он подтягивает себя. Сразу же, он видит двух людей сидящих за столом, играющих в карточную игру, попивая кофе. Его кофе. Что он специально импортировал для себя. Ладно. Если он считал этот день отвратным, то сейчас он стал еще в десять раз хуже. — О, привет Летти. Я гадал когда же ты появишься. — Просто приветствует его Веммбу, отрываясь от карточной игры. Дракон откинулся назад на своем стуле, карты в одной руке, а чашка с кофе во второй. Он выглядел как сама леность. Его длинные, фиолетовые волосы и одежда уже высохли. — У тебя нет права просто говорить мне «Привет Летти»! И что ты имеешь в виду что гадал когда я появлюсь? Веммбу, мне пришлось бежать через всю территорию базы Закона, просто чтобы добраться до сюда и увидеть что ты переломал мой офис! — Леттус почти кричит, хотя, как обычно не повышает голос. Он хмурится, подтягивая себя на платформу, чтобы он мог встать. Висеть вот так вот, совсем не удобно между прочим. Плюс есть шанс свалиться, что опозорит его еще больше. — Так же, Фантст. Ты не был осведомлен о том что я завербовал Веммбу. Ты не можешь просто спокойно сидеть и играть с ним в карты. — Ругается красная панда, скрещивая лапы у себя на груди. Чувствуя себя после этого чуточку лучше. Ну, до тех пор, пока Фантст не поднимает на него самый невпечатленный взгляд из тех что он имел несчастье увидеть. — Извини — Безразлично добавляет Фантст, его черные глаза смотрят в самые глубины души Леттуса. Это очень стремно, и красная панда очень жалеет что вообще связался с этими двумя. Леттус возвращает свой взгляд на Веммбу, не желая больше, ни на секунду поддерживать зрительный контакт с Фантстом. — Веммбу, что во имя Нотча нашептало тебе, что будет отличной идеей сделать это отвратительно нечто? — Леттус вопросительно посмотрел на дракона, подходя ближе. Веммбу наклонил свою голову, чтобы осуждающе взглянуть в глаза Леттуса. — Бро, это буквально была идея Фантста, ты не можешь перекладывать вину на меня. И как ты смеешь?! Это место прекрасно. Мы, вместе с Фантстом, очень трудились чтобы создать этот домик, и ты просто собираешься его вот так оскорбить? Такими темпами, я просто выгоню тебя от сюда! — Быстро проговаривает Веммбу, с очень наигранной обидой в голосе. Как будто дракон имеет право чувствовать себя, даже чуточку, оскорбленным в этой ситуации. Вообще то жертва тут Леттус. Над его зданием поиздевались, его ресурсы украли и два его самых сильных охранника просто ленятся в аквариуме, играя в карты и выпивая его кофе. Он похоронет себя под 6 блоками. Вот настолько его довели. — Да, чувак. Вообще то я вложил очень много усилий в эту постройку. — Добавляет Фантст, даже не смотря на Леттуса. Гибрид аксолотля и Веммбу выбрасывают по карте. Фантст забирает обе. Они продолжают, абсолютно игнорируя само существование красной панды. Леттус думает что он может расплакаться прямо тут. Это плохой день, отвратительнейшая неделя и он знает что это будет пара ужаснейших месяцев, во время которых ему придется исправлять все то что Флейм и Веммбу натворили. И эти двое, Фантст и Веммбу, просто спокойно играют в войну. Совершено игнорируя все те страдания через которые проходит Леттус. Они ужасные люди. Леттус знал что Веммбу злой, но Фантст? Он действительно надеялся на гибрида аксолотля. Больше никогда. Фантст почти так же отвратителен как Веммбу. Если игнорировать список преступлений дракона. —…Могу я присоединиться к игре? — Леттус тяжело вздыхает, проводя лапой по своей намокшей красной шерсти. Ему неприятно это признавать, но карточная игра выглядит как замечательный путь чтобы забыть о всех проблемах, что навалились на него вчера. Веммбу опять поворачивает свою голову в сторону Леттуса, ухмыляясь так гнусно, что у панды появилось ощущение что дракон все так и планировал. Он не дает даже секунды Леттусу чтобы пожалеть о вопросе. — Да, конечно. У нас есть третье место — Плавно проговаривает Веммбу. Даже слишком плавно. Глаза Леттуса сужаются в подозрении, лапы сложены на груди. — Но здесь только два стула. — Аккуратно отмечает панда, глаза все еще сужены. Он избегает того, чтобы напрямую поправить Веммбу, чувствуя как будто он что то упускает.Веммбу явно чувствует огромное удовольствие от всей ситуации в целом, его ухмылка расширяется, становясь похожей на улыбочку Чеширского Кота. — Оно прямо внизу- —Внезапно дракон начинает громко хохотать, явно сдерживая себя до этого. Его хвост громко стучит по полу домика. С каждым новым ударом Леттус чувствует, как его сердце сжимается все больше и больше. Веммбу говорит о его прекрасном кресле. О том самом что дракон затащил в аквариум и оставил на дне. Леттус медленно выдыхает, его когти впиваются в лапу, когда он сжимает кулаки. Он полностью больше не хочет иметь дел с Веммбу. Дракон, каким то образом, каким то чудом, каждый раз находит новый способ чтобы быть самым наихудшим существом в мире. — Я. Тебя. Ненавижу. — Леттус выделяет каждое слово отдельно, произнося каждый слог с такой язвительностью, что Фантст даже оборачивается посмотреть на него. Красная панда поворачивается и больше, ничего не произнося, прыгает в воду. (Если он все-таки затащит кресло на эту платформу, то это только его дело.)