Morning Bliss

Перевод
PG-13
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 911 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

Глава 1

Настройки
      Корра открыла глаза. Её пробуждение никогда не было незаметным, но теперь ей пришлось привыкнуть к тому, что в постели постоянно находилось другое тело.       Вопреки её представлениям, Мако всегда знал, когда она просыпалась. Это было связано с тем, что он обычно вставал первым, но даже когда Корра старалась быть осторожной и не принимать сидячее положение, она всё равно будила его, если он спал.       Однако он никогда ей об этом не говорил.       Корра не привыкла проверять, но даже если и проверяла, Мако обычно притворялся спящим. На самом деле ему нравилось наблюдать, как его девушка спала или потягивалась первым делом утром. Как её тело было расслаблено, а волосы растрёпаны. То, как её тёмные волосы скрывали загорелую кожу и несколько шрамов.       Ещё одна вещь, о которой Мако никогда не расскажет Корре, это то, что он любил её длинные волосы. Он не возражал против короткой стрижки, ведь всегда будет любить её такой, какая она есть.       Каждый раз, когда он смотрел на Аватара, он не мог не думать о том, что она безупречна.       По крайней мере, для него она такой и была.       Не все с этим согласятся, но не все знали Корру так, как он. За эти годы он научился ценить каждую секунду, проведённую рядом с ней.       Корра зевнула и подняла руки вверх, чтобы потянуться.       Мако приоткрыл сначала один глаз, а затем оба, бесстыдно уставившись на неё. Вид её растянутых мышц спины, солнце, пробивающееся сквозь жалюзи и заливающее их. Её бицепсы и мощные плечи — он был очарован каждой деталью Корры.       Какое удовольствие для Мако. Только для Мако.       Теперь он полностью проснулся, и его мысли были далеко, даже когда он оставался неподвижным.       Затем она расчесала волосы пальцами. Пряди волос доставали ей до лопаток. Корра призналась, что это приятное отличие по сравнению с короткой стрижкой, которую она носила годами. Это возвращало её в прошлое, когда она была подростком, но в то же время заставило её выглядеть смелее, сильнее и взрослее. Это также помогло ей лучше понять традиции Племени Воды. Да, это потребовало больше усилий, но оно того стоило. И Мако нравилось трогать её волосы.       В этот момент Мако напряг всю свою волю, чтобы оставаться спокойным. Он не знал, как долго ему это удастся, ведь это было очень трудно. Его янтарные глаза скользнули вниз по спине Корры, и он покраснел, когда осознал, что они оба совершенно обнажены. Похоже он забыл о прошлой ночи.       Корра снова пошевелилась, и простыни смялись вокруг её обнажённых бёдер, обнажив ещё большую часть поясницы. Её голубые глаза осмотрели комнату и увидели, как нога Мако дёрнулась под одеялом, на что она усмехнулась.       Она повернула голову, чтобы поймать его взгляд, но обнаружила, что он, похоже, спит.       Кора фыркнула.       Значит, он спал, и надо незаметно встать с постели.       Мако был загипнотизирован её соблазнительной фигурой, но когда она напряглась, чтобы пошевелиться, он наклонился к Корре. Его руки обвились вокруг неё, и он услышал её искренний вздох.       — Куда ты идёшь? — прохрипел он тяжёлым со сна голосом. Что бы она ни сказала, он бы возразил.       — Я знала, что ты не спишь, — надула губы Кора, но расслабилась в тепле его объятий.       — Аватар в отпуске. Полицейский приказ, — мягко напомнил Мако.       Да, они взяли отпуск, и прошло всего два дня.       Корра никогда не позволяла себе расслабляться.       Когда Мако обнимал её так, она отпускала всю ответственность.       Тяжесть свалилась с её плеч, и она смогла передохнуть.       Вместо того, чтобы что-то сказать, девушка закрыла глаза с улыбкой, полностью погрузившись в настоящий момент.       Мако запечатлел на её коже несколько влажных поцелуев, вдыхая её аромат и прижимаясь к ней всем телом. Между ними не было никаких преград, только простыни.       — Ты такая божественная, — прошептал он. — Ты великолепна. Совершенна, — он боготворил её, уютно устроившись в их постели.       Корра почувствовала, как её лицо покраснело.       Она положила руки на его плечо, поглаживая одну из его рук и прислонившись головой к его плечу. Её пальцы коснулись грубой, покрытой шрамами кожи его левой руки, и это напомнило ей о том дне, когда всё это произошло. Это было подтверждением того, что Мако всегда будет рядом с ней.       Она словно отключилась от реальности, но его губы, прижавшиеся к её шее, вернули её в настоящее.       К нему.       — Мако, — промурлыкала Корра, губы изогнулись в довольной мягкой улыбке.       — Я люблю тебя, — выпалил он.       Это не должно было застать её врасплох, но иногда заставало. Услышав это, Корра всегда таяла. Её подростковая версия не могла поверить, что они сейчас вместе.       Она подняла руку и нащупала его затылок. Она погладила его тёмные волосы и заёрзала, пока он продолжал целовать её шею.       — Я тоже люблю тебя, городской парень.       Он запечатлел долгий поцелуй на её щеке и быстро притянул Корру к себе. Корра зарылась в простыни, почувствовав его кожу на своей. Хихикая от блаженства, она обхватила его лицо обеими руками. Их взгляды встретились, и в них было столько любви и восхищения.       — Это моя любимая часть дня, — Мако нарушил молчание и увидел, как Корра улыбнулась. Она прижалась к его губам, закинув ногу ему на талию. Одним движением их тела переплелись.       — Тогда тебе повезло, что у нас наконец-то есть столько времени, чтобы наслаждаться этим, сколько мы хотим, — сдалась она. Если бы Мако настоял, они бы провалялись в постели весь день.       — Хорошо, я ненавижу делить тебя с кем-то, — он погладил её по бедру. По иронии судьбы ему приходилось делить её со всем миром.       — М-м, теперь тебе не нужно.       — О, я и не планировал этого. Только не во время нашего отпуска.       Мако скрепил своё обещание крепким поцелуем.       Корра обняла его за шею и позволила своим желаниям взять верх.       Она заслужила этот отдых, и она заслужила провести время с любовью всей своей жизни.       — Ты только моя, — прошептал Мако ей в губы.
12 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)