Cola

R
В процессе
54
автор
Размер:
планируется Макси, написано 103 страницы, 49 537 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 17 Отзывы 23 В сборник

Глава 4. Запасной чемпион.

Настройки
Примечания:

      

      День начался ужасно. Сначала Илья проспал будильник, к счастью, предстоящая игра должна была состояться только в четыре часа дня. Но вот утреннюю тренировку никто не отменял, поэтому, разбудивший его звонок от Джейсона с ободряющим “Келси пообещал открутить тебе яйца, если не явишься в течение получаса”, сработал получше объемной чашки эспрессо. Илья поблагодарил самого себя за то, что собрал сумку еще с вечера. Закинув в себя по-быстрому пару бутербродов и запив всё стаканом воды, он выбежал из дома.        Игрокам хоккейной команды в дни матчей всегда давали отгулы, на что Лиам саркастически произнес: “Теперь понятно, почему хоккеисты такие тупые”. На парирование “Зато богатые и красивые” от Ильи, он добавил - “И беззубые”. К семнадцати годам у Ильи уже стояли две коронки.        Получив по прибытии на стадион нагоняй от тренера, парень по-быстрому переоделся и включился в отрабатывание маневров. Во время очередного, он случайно ударил клюшкой по правой руке Бена Веббера, одного из защитников, на что тот, посмеиваясь, ударил Илью в ответ. Все были в предвкушении предстоящего матча, делали ставки на количество забитых голов как со своей, так и стороны команды противников. Илья предложил всем скинуться ему по десять долларов за каждую забитую им шайбу.       В два часа дня команда села в автобус и поехала на стадион, находящийся неподалеку от школы сегодняшних соперников. По дороге он узнал от  Джейсона, что школа Метронум была одной из старейших в Оттаве, их хоккейной команде в следующем году исполнялось семьдесят лет, их талисманом являлась пума и с явной издевкой добавил:       - А еще они все задроты и душнилы.       - Но играют судя по всему очень хорошо, раз вы ставки делали на пропущенные нами голы, - подытожил Илья.       Гостевая раздевалка встретила его идеальными белыми стенами и запахом хлорки. Как в больнице ей-богу. За стенкой слышались тихие голоса, видимо сегодняшние оппоненты тоже переодевались перед матчем. Тренер Келси убрал телефон в карман и обратился к команде:      - Так, - он хлопнул в ладоши, - сегодня играем на пределе возможностей. У пум очень тяжело выиграть, эти ублюдки держат первенство последние два года, поэтому сильно ругать за проигрыш не буду, а вот если проиграете в следующем матче с куницами, - Келси грозно осмотрел каждого игрока, - шкуру спущу. Всем понятно?       Громогласное “Да!” отскочило от стен раздевалки.       Когда рыси шли по направлению к скамейке игроков, Илья обратил внимание на плакаты с надписями “Холландер вперед!”, “Холландер - ты лучший! и “Рыси быстрее всех” на полупустых пока трибунах. Ему показалось странным, что первые два были развернуты над той половиной стадиона, где располагались болельщики противоборствующей школы.       Троллят что ль?        Илья хотел спросить у Джейсона знает ли он этих людей, но тот в этот момент разговаривал по телефону. Обычно тренер не разрешал использовать смартфоны в зоне корта, но Холландеру было абсолютно побоку на это. Решив немного размяться, Илья вышел на лед и начал делать круги по периметру покрытия. Команда Метронум как раз выходила из своей раздевалки и располагалась по правой стороне от команды Эннвуд. Несколько её игроков также высыпали на лёд. Илья подъехал к задумчивому вратарю своей команды:      - Том, с таким выражением лица ты выглядишь умным, тебе не идет, - Келли присел на лёд, он весь день был как на иголках.      - Роз, - с недавних пор Илья попросил всех обращаться к нему именно так, потому что неправильное ударение на собственном имени неимоверно выбешивало, - я не боюсь пумовских защитников, их форварды - вот кого стоит бояться, особенно одного конкретного.      - Кого? - Илья был заинтригован загадочным игроком.      - Их капитана и центрового в одном лице. Тебе разве Джейсон не рассказывал? - парень надел шлем на голову и закрепил петлю под челюстью.      - О чем?       Послышался свисток одного из судей, всех звали занимать свои позиции. На стадионе уже не было свободного места, все кресла были заняты разновозрастной аудиторией. Появились еще несколько новых плакатов, два с “Метронум вперед!” и три от воспитанников Эннвуд с фамилиями игроков команды в разных вариациях. Он заметил Джессику в первом ряду, та поймала его взгляд и помахала, он отсалютовал ей в ответ. Илья подъехал к центру покрытия.      - Ну что, - поравнялся с ним Трой, - готов проигрывать?      - Какой же ты потрясающий капитан, - схватил его за плечи Илья, - теперь у меня появилось непреодолимое желание уйти из хоккея!      - Я предпочитаю ожидать худшего, чтобы радоваться потом чем-то хорошему. Кстати, советую посмотреть вниз, - кивнул он на ноги Ильи и отъехал на свою позицию.       Илья увидел развязавшийся шнурок на своем правом коньке.       Твою мать, да почему именно сейчас то?       “Холландер! Холландер!” - загудели трибуны, послышались аплодисменты и гудки.       Илья хмуря брови пытался завязать ускользающие из перчаток шнурки и не понимал, почему во время предыдущей игры ни разу не слышал этих фанатских возгласов. Так и не справившись со шнурком, психанув, запихал его кое-как внутрь конька. Все шло как-то не по маслу с самого начала. Заняв позицию и сгруппировавшись, он стал ждать. Перед глазами остановилась пара идеально начищенных коньков. Затем на лёд опустилось основание клюшки. Кленовый лист на мысе переливался в свете софитов.       Знакомый рисунок, я его где-то видел?       Продвигаясь взглядом вверх по древку Илья остановился на макушке блестящего шлема. Противник медленно поднял голову и посмотрел Илье в глаза.       Стоп. ЧТО?       У Ильи сперло дыхание. Нервно оглядевшись на Джейсона позади, он вернул взгляд на центрфорварда противников. Тот невозмутимо оглядывал стадион.       Не может быть. У меня глюки?       Илья запоздало заметил как к ним подъехал судья, лицо напротив не давало оторвать от себя взгляд. Внезапно стало плевать и на матч и на всё вокруг. Шайба ударилась о лёд. Илья проиграл вбрасывание.         12-ая минута первого периода.         Он что есть силы гнал шайбу в сторону ворот противника. В хвосте ехали двое и пытались не дать ему завершить маневр. Удар. Мимо! Не хватило всего каких-то пары сантиметров, трибуны одобрительно зашумели. Блядство. Илья скривился и, услышав неподалеку “Почти, почти” знакомым голосом, направился в сторону Джейсона. Тренер школы Метронум как раз попросил небольшую паузу.      - Какого хрена ты не сказал, что у тебя есть брат-близнец?       Илья был чертовски зол. Джейсон сначала непонимающе заморгал, его глаза скосились в сторону проезжающего мимо них центрфорварда пум.      - Извини, я забыл, - Джей попытался извиняюще улыбнуться.      - Забыл? Разве это та вещь, о которой можно легко забыть? - Илья повернулся к трибунам и вновь посмотрел на плакаты. Только сейчас он обратил внимание, что все надписи были написаны синей краской в цвет формы команды Метронум.       - Ну а что мне было делать? - сокрушался Джейсон. - Мы учимся в разных школах, играем в разных командах. И как ты представлял это? Меня зовут Джейсон и у меня есть душный брат-близнец Шейн, который играет лучше всех в хоккей! Так что ль?        Джейсон злобно скрестил руки на груди и затих. Илья внимательно посмотрел на пьющего воду Шейна, кадык дергался при каждом глотке, глаза судорожно бегали, будто что-то высматривая на потолке. Илье тоже захотелось пить.      - Мог бы ограничиться простым фактом о наличии близнеца, ты же при знакомстве со мной и Лиамом не удивился.       Поняв, что контраргумента у Джейсона нет, тот сдавшись согласился:      - Ладно, ты прав. Я тупанул. Брата моего, как ты уже услышал, зовут Шейн.       - Знаешь, а мне ведь сразу показалось странным, - он указал на плакаты, - что на прошлой игре я не видел ни одного твоего фаната, а сегодня внезапно они появились.       Джейсон усмехнулся.      - Нет, ну я конечно хорош, но, по сравнению с братом, полный ноль. Да и не планирую профессионально заниматься хоккеем в дальнейшем, а вот Шейн уже строит планы по завоеванию кубка Стенли. Ну ты, впрочем, и сам видишь как он двигается.       О да, Илья видел. Этот юркий центрфорвард передвигался по полю с удивительной скоростью. Он трижды отобрал у Ильи шайбу, дважды оттолкнул его к борту и четырежды пресек попытку завладеть шайбой. Не то, чтобы Илья считал каждое их взаимодействие. Скорее впервые за долгое время встретил на поле не просто равного себе, а превосходящего его по мастерству. Этот Шейн представлялся серьезной угрозой. И Илья не боялся себе в этом признаться.       Рыси проиграли матч Пумам со счетом 3:4. Илья винил себя в первом упущенном вбрасывании, хоть тренер и велел не зацикливаться на этом. Забить последний гол ему не дал уже ненавистный Шейн Холландер. Тот внезапно появился перед лицом Ильи, когда последний уже замахивался клюшкой, и с насмешливым “Это моё!” отобрал шайбу. Все английские слова в тот же миг вылетели из головы. Это был провал. Во время прощальных рукопожатий Илья не отрывал взгляд от своих коньков. В раздевалке уже не было того воодушевления, что царило перед матчем. Все были вымотаны и расстроены. Победа была слишком близка. Хотелось курить. Быстро сполоснувшись в душе и закинув экипировку в сумку, он покинул здание. За стадионом обнаружились небольшие, напоминающие гаражи, строения. Илья облокотился о высокие облупившиеся от краски ворота одного из них. Несколько раз попытался поджечь сигарету, легкий ветерок каждый раз сдувал пламя.       Да что за хуйня то такая целый день?       Илья повернулся к воротам, так и эдок пытаясь прикурить сигарету. Сзади послышались чьи-то шаги.      - Илья Розанов?       Кто там еще нахуй? Парень со злостью глянул на говорящего и замер.      - Я - Шейн, - улыбка и протянутая рука, - Шейн Холландер. Просто, - неуверенный взгляд, - хотел представиться.       Илья молча пожал руку напротив. Чиркнул еще раз зажигалкой и наконец-то прикурил.      - Здесь, - Шейн указал пальцем на табличку позади Ильи, - нельзя курить.       И действительно, прямо над правым плечом висел квадратный металлический знак с перечеркнутой красной линией сигаретой. Да поебать мне. Илья сделал очередную затяжку и, кивнув, ответил:      - Окей.       Шейн стушевался. Дым от сигареты сдувал ветер. Илья думал уже прервать неловкое молчание, как Холландер его опередил:      - Ты отлично играешь! - парень засунул руки в карманы, - твои передачи очень точны.      - Да, - почему-то в голове никак не могли сформироваться более осмысленные ответы.      - И прости за последний гол, сам понимаешь, это игра.       Чего?      - Ты, - Илья указал двумя пальцами, с зажатой в них сигаретой, на грудь Холландера, - центрфорвард моих врагов, сейчас прощения просишь за то, что лишил меня возможности сравнять счет?        Илья покачал головой и сделал очередную затяжку. Бессмыслица какая-то. Чуть помолчав, он продолжил:      - Справедливости ради, ты тоже отлично играешь, хотя до брата тебе еще далеко.       Шейн ошеломленно замер. Илья внутренне ликовал, он нашел уязвимое место этого странного парня.      - Ничего подобного, - отрезал Шейн и, сквозь зубы, добавил, - Джейсону плевать на хоккей.      - Ну знаешь, когда вокруг плакаты с фамилией Холландер, - парень поднял руки вверх изображая зрителей, - которые адресованы не тебе, как-то не особо хочется выкладываться на полную, не находишь?        Шейн нервно глянул на небо.        У него веснушки?      - Я в этом не виноват, - смущенно ответил парень, - я никого не заставляю их рисовать.       Илья покивал и перевел взгляд на свою сумку: защитная накладка слезла с лезвия одного из коньков. Нужно было аккуратнее сложить вещи перед выходом.      - Ладно, я пойду, - Шейн повернулся к автобусу своей команды, - меня ждут и, - он снова протянул ладонь, - удачи тебе, то есть твоей команде, в следующем матче.      - Не думаю, что ты будешь таким любезным, когда мы встретимся в финале, - Илья пожал протянутую руку, но не отпустил её. - Шейн, кажется?       Уши парня напротив покраснели, Илья прикусил фильтр сигареты. У Шейна было абсолютно то же лицо, что и у его брата, но сейчас Илья будто видел его в первый раз. Тишину разрезал позвавший Холландера тренер Метронум и парень, сдавленно пробормотав “не победите”, убежал к автобусу. Илья усмехнулся и проследил за исчезающим в салоне новым знакомым.       Шейн. Хол-лан-дер.       Он откинул голову на ворота, шапка чуть съехала на лоб. Выпустив последнюю затяжку в воздух, потушил сигарету о запрещающий знак и ушёл.   

***

 

      Утро субботы Шейна Холландера всегда было предсказуемым: он просыпался в девять, полчаса листал инстаграм, умывался и шел на пробежку. Поэтому когда он открыл глаза в двенадцать дня не от звонка будильника, а от крика Джейсона “Кто сожрал моё печенье?” с первого этажа, то не сразу понял какой сегодня день недели. Голова раскалывалась, одеяло почему-то валялось на полу, вещи неопознанной кучей сгрудились возле двери. Он попытался вспомнить во сколько пришел домой, но в голове не было ни единой подсказки. На желейных ногах Шейн поднялся с кровати и подошел к шкафу, на одной из дверей которого висело большое зеркало. В отражении на парня смотрело нечто с опухшими глазами и растрепанными волосами.       Матерь божья.       Дверь резко открылась и в комнату ворвался злой Джейсон.      - Это ты сожрал печенье?      - Какое еще к черту печенье?      - Единственное! - Джейсон поморщился. - Пиздец у тебя тут перегаром фонит.       Он подошел к окну и открыл створку на микропроветривание. Все-таки на улице уже держался стабильный минус, а больной брат был намного хуже похмельного. Шейн неуклюже накинул футболку и штаны, пижама так и лежала нетронутой на стуле. Видимо, придя домой, он просто скинул с себя всю одежду помимо боксеров и завалился сразу же спать. Уже с тревогой он ожидал скорого появления прыщей на неочищенной с вечера коже. Иногда Юна жаловалась, что у сыновей больше уходовой косметики, чем у неё было за всю её жизнь.       - Блять, я так и знал, что это ты его сожрал!       Шейн обернулся и увидел свирепствующего брата с зажатой в руке пустой упаковкой от Wagon Wheels. Понимая, что никакие оправдания не сработают, он взмолился:      - Прости, я ничего не помню, наверно, когда пришел домой, захотел есть и схватил первое, что под руку попалось. Давай я тебе целую коробку куплю, - Шейн подошел к куче вещей, пытаясь отыскать телефон, - только не кричи, пожалуйста, у меня голова сейчас взорвется.      - Ладно, - снисходительно согласился Джейсон, - купишь две.        Шейн кивнул. А вот и он. Парень разблокировал телефон, новых сообщений не было, только отметки в инстаграме от Роуз и Джейсона. Кстати насчет Джейсона:      - Во сколько ты ушел?       Джейсон оторвался от разглядывания своих волос в зеркале.      - В десять примерно, ты же тоже планировал уйти чуть позже меня, что тебя задержало?       Шейн нахмурился. Вчера их общая подруга Роуз пригласила братьев сходить в клуб в соседнем районе. Он помнил, как они приехали туда, помнил, как выпил две настойки и думал на этом остановиться. Шейн старался не изменять своей системе питания, в которую никакой алкоголь не вписывался. Вспомнилось также, как с ним попрощался брат, а в руке оказался бокал с чем-то ярко-голубым. Все дальнейшие воспоминания представляли собой отрывочный сумбур: вот он сидит за барной стойкой, а тут уже оказался на танцполе и с кем-то танцевал.        Это была Роуз? Нет, какой-то парень. Ладно, допустим это был знакомый парень. А что если нет? Мы же просто танцевали?       Внезапно он вспомнил копну блондинистых кудрей, которые в клубном свете отдавали розовыми оттенками. Потом её обладатель повернулся к Шейну.       Розанов? Нет, стоп, это не мог быть Розанов, у него ведь короткие волосы. Или это был парик? Зачем Розанову носить парик?       Вспомнился вылетевший из рук стакан, кажется он забрызгал свою обувь. Видимо и пьяным в умат он задавал себе аналогичные вопросы. После этого воспоминания вся дальнейшая память выдала ошибку 404. Шейн опустился на корточки и схватился за голову.      - Роуз пишет, что ты выпил какую-то дичь и тебя развезло, но есть хорошая новость - ты не буянил, - Джейсон незаметно сделал фото брата и отправил подруге с подписью “гном-хуекрад”.        Это успокаивало. По крайней мере, Шейну не придется искать оправдания.       - Если ты не планируешь помирать до конца дня в своей затхлой пещере, то предлагаю сгонять в ТЦ, мне нужны новые джинсы, а тебе нужно проветриться, - Джейсон похлопал брата по плечу и покинул комнату, напоследок сообщив, что с завтрака остались панкейки.       Шейн в последние три месяца ограничил мучное в рационе, но в этот день решил пренебречь своим принципам.         Если после пробуждения у парня болела голова от похмелья, то ближе к вечеру она болела уже бесконечных магазинов одежды, на каждый из которых его брат жаловался своим: “Почему тут все такое беспонтовое?”. Шейн уже жалел, что согласился пойти вместе с ним. Джейсон завернул в очередной магазин и Шейн, воспользовавшись случаем, свернул в соседний книжный. Над входом висела растяжка “только сегодня скидка 55% на все книги издательств Моветон и Арфа”. Парень по привычке направился сразу к стенду “Спорт”. Появилась надежда, что ему попадется новая книга от бывшего тренера сборной США Эрика Маккеллара, в других книжных он её не видел, а на Амазоне все было раскуплено. Перебирая книги на полках, он заметил, как возле соседнего стенда со словарями кто-то остановился. Тень человека упала на третью полку. Шейн скосил взгляд.       - Вот она!        Из-за его внезапного крика человек рядом скинул капюшон и прижал руку к груди:      - Ты че орешь?       Шейн уставился на лицо напротив.       - Розанов? - Шейн понял, что случайно сказал это вслух и, прочистив горло, уже тише добавил, - эм, привет?      - Ты нафига так по-идиотски постригся? - Розанов смерил его стрижку презрительным взглядом.      - Постригся? - Шейн непонимающе заморгал. Он не менял стрижку последние года четыре. И она не была идиотской, она была удобной.       Стоп. А почему у Ильи длинные волосы? Внезапно вспомнилась сцена в клубе.      - А зачем ты носишь парик?      - Парик? - настала очередь недоумевать уже у оппонента, - Джей, ты что принимал сегодня?      - Я не Джей! Я Шейн! Илья, мы с тобой играли на днях, - Шейн все больше хмурился.      - ..а я не Илья, - послышалось в ответ.       Секунда. Два парня резко отшатнулись друг от друга.      - А вот и ты, - Шейн вздрогнул от внезапно опустившихся на его плечи рук, - О! Лиам, ты тоже тут! Как дела?       Лиам переводил взгляд с одного лица на другое.      - Да ну нахуй, канадский дурдом не иначе, - и добавил уже на английском, - Джей, если я узнаю, что у тебя есть еще третий брат, то я прямо сейчас тебя тут и закопаю.      - Похожую реакцию выдал и Илья недавно, - усмехнулся Джейсон. - Перед тобой тоже извиняюсь, мой косяк, что не сказал сразу. Шейн, - он взъерошил волосы брата, - тоже обо мне особо не распространяется.      - О тебе знают все мои друзья! - возмутился в ответ Шейн.      - У тебя нет друзей. Только если тупицы-игроки из твоей команды.        Шейн насупился и замахнулся на Джея, но под внимательным взглядом Розанова, убрал руку и крепче вцепился в недавно найденную книгу.       - Лиам, это мой брат Шейн, - Джейсон указал на брата, - Шейн, это Лиам, мой новый одноклассник и по совместительству брат Ильи, с которым тебе недавно посчастливилось познакомиться.      - Они что, уже скрестили клюшки? - смеясь спросил Лиам и поиграл бровями.      - Не ровен час, - аналогично поиграл в ответ бровями Джейсон.       Шейн прервал их:      - Так это ты был вчера в клубе?       Лиам перевел взгляд на говорящего.      - В Эксцентрике? Да, я там был, но недолго. Не помню, чтобы мы пересекались.      - Я думал, что это был Иль… Твой брат. Видимо ошибся.      - Вчера ему было точно не до клубов, умотал с какой-то девчонкой, наверно всю ночь проводили исследования в области анатомии, - отмахнулся Лиам.      - Исследования? Ночью? Для чего? - непонимающе спросил Шейн.       Джейсон и Лиам переглянулись и закатили глаза. Джей ткнул пальцем в щеку брата.      - Трахался он, Шейн, ну че ты как маленький.       Шейн почувствовал как к его ушам прилила кровь. В горле почему-то запершило. Наверно сказывалось похмелье. Прочистив горло, с коротким “я на кассу”, он стремительно направился в сторону выхода. Пока стояли в очереди, Джейсон предложил сходить на фудкорт и взять по мороженому, Лиам охотно согласился. Шейн понадеялся на наличие протеиновых или хотя бы sugar free вариантов в меню.       Которых естественно не оказалось, поэтому несчастному парню пришлось второй раз за день пренебречь своей системой питания, взяв в итоге маленький шарик безлактозного пломбира. Вполуха слушая разговор собеседников, Шейн украдкой рассматривал Лиама. Первым, что бросилось в глаза, помимо длинных волос собранных сейчас в пучок на затылке, это наличие родинки на левой щеке, которая при этом отсутствовала у его брата Ильи. Брови имели более мягкий изгиб. Он будто был неагрессивной версией своего брата, который судя по всему никогда не выпускал сигарету изо рта и не снимал с лица маску вечной усталости ни в жизни, ни на фото в своем инстаграме. Не то чтобы Шейн особо следил за обновлениями в аккаунте Ильи, это Джейсон постоянно репостил себе его фото. Только и всего, да.        По дороге домой, Лиам узнал, что Шейн, в отличие от Джейсона, в идеале владеет французским и попросил скинуть ему какие-нибудь учебные пособия. Шейн вспомнил о своих старых конспектах и предложил передать их ему лично, все равно лежали без дела в кладовке. Лиам просиял широкой улыбкой и сжал парня в объятиях, пообещав назвать первого сына в его честь. Шейн на это лишь рассмеялся.       И все-таки они совсем не похожи. 
54 Нравится 17 Отзывы 23 В сборник