Пока ты рядом

NC-21
Завершён
35
автор
Размер:
273 страницы, 67 431 слово, 80 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Останься

Настройки
Едва выйдя из лифта, Мари почувствовала, как мир качнулся. Тошнота накрыла резко, без предупреждения — горячая волна подступила к горлу, заставляя сжать зубы. Воздух стал густым, вязким, пропитанным чужими запахами. Она остановилась, пытаясь сделать вдох, и в этот момент рядом оказался Леви. — Вам плохо? — спросил он сразу. Спокойно, без лишних слов, но с той особенной внимательностью, которая появляется у людей, привыкших замечать чужую боль раньше, чем о ней попросят. Мари подняла на него взгляд — и на секунду замерла. Он был красив. Не броско — но цельно. Черты лица мягкие, но не слабые; в них чувствовалась внутренняя собранность, которую не спутаешь с наигранной уверенностью. Его движения были аккуратными, почти бесшумными. В них не было ни суеты, ни желания произвести впечатление. Он просто действовал — подвёл её к креслу, помог сесть, принёс воды, присел рядом, но не слишком близко, оставляя пространство. Его забота была ровной, тихой, лишённой всякого подтекста. И именно это задело сильнее всего. Мари выглядела плохо — бледная, с испариной на лбу, с дрожащими пальцами. Леви это видел, но не суетился, не задавал лишних вопросов. Просто был рядом. — Спасибо… — выдохнула она, принимая стакан. В этот момент подошёл Вилл. Его шаг был быстрым, почти бесшумным — так ходят хищники, когда не хотят спугнуть добычу. Взгляд скользнул по холлу и замер на них: Мари в кресле, Леви рядом, стакан воды в его руке. — Что происходит? — спросил он. Голос был холодным. Слишком ровным — как гладкий лёд, под которым угадывается бездна. — Ты же знаешь, — сказала Мари устало, поднимая на него глаза. — Я беременна. Тишина упала резко, как отрубленный звук. Леви замер. Пальцы, державшие стакан, сжались чуть сильнее — настолько, что по стеклу побежала едва заметная дрожь. Мысль пришла сама — тяжёлая, неприятная, острая, как заноза под ноготь: ребёнок Вилла? Он поднял взгляд и увидел лицо Вилла. Не страх. Не растерянность. Отвращение. Резкое, почти физическое — такое, какое испытывают, случайно коснувшись чего-то грязного. Словно сама возможность быть втянутым в эту ситуацию причиняла ему боль. У Леви внутри что-то сжалось. Не ревность — что-то глубже, тревожнее, будто он внезапно оказался на краю пропасти и ещё не знал, упадёт или устоит. Стакан в его руке дрогнул сильнее. По коже прошёл короткий холод — нелогичный, мгновенный, оставляющий после себя вязкое, неприятное послевкусие. Он не понимал, к кому это чувство обращено: к ней, к ребёнку, к самой ситуации? Взгляд стал стеклянным, отстранённым — так он прятался, когда реальность становилась слишком острой. Мари это увидела и поняла: Вилл смотрит не на неё. — Ну… ты же уже всё выяснил, — она усмехнулась криво, и в этой усмешке было больше горечи, чем вызова. — Думаю, ты заставишь меня за это заплатить. Вилл даже не посмотрел на неё. — Ты ошибаешься, — сказал он тихо. В его голосе не было угрозы — только констатация факта, от которой веяло холодом сильнее, чем от любого обещания мести. Мари повернулась к Леви и мягко, почти извиняясь, коснулась его запястья. — Ребёнок не от него. Пожалуйста, не заблуждайся. Прикосновение было лёгким, почти невесомым. Но Леви ощутил его всем телом — не как угрозу, а как вторжение в то хрупкое пространство, которое он только начал выстраивать вокруг себя и Вилла. И в тот же миг воздух изменился. Феромоны Вилла не взорвались — они сжались, стали плотными, холодными, как воздух перед грозой. Давление нарастало медленно, неумолимо, заполняя холл невидимой тяжестью. — Убери руку, — произнёс Вилл. Спокойно. Но в этом спокойствии было больше опасности, чем в любом рыке. Мари медленно отдёрнула пальцы, чувствуя, как по спине пробежал холодок. Она знала этот тон — так Вилл говорил только перед тем, как что-то или кто-то исчезало из его жизни навсегда. — Ты же не собираешься делать вид, что это тебя не касается? — сказала она, пытаясь удержать остатки контроля. Теперь он посмотрел на неё. И в этом взгляде не было ни злости, ни боли — только отстранённость, глубокая и окончательная, как запертая дверь. — Это меня не касается, — ответил он. Слова прозвучали так, будто он уже вычеркнул её из своей жизни — не со злостью, а с холодной, хирургической точностью. Леви напрягся. Он чувствовал себя лишним, втянутым в чужую войну, в которой у него не было ни оружия, ни права голоса. Он сделал шаг назад, собираясь уйти, исчезнуть, вернуться в свою тень. — Останься, — сказал Вилл, не глядя на него. — Пожалуйста. Слово прозвучало тихо. Не приказом — просьбой. И в этой просьбе, сорвавшейся с губ человека, который никогда никого не просил, было что-то почти обнажённое, уязвимое. Леви замер. Его ноги приросли к полу, а сердце забилось быстрее — не от страха, а от понимания: сейчас что-то меняется. Что-то важное. Мари увидела это. Увидела, как взгляд Вилла смягчился, когда он смотрел на Леви — не на неё. Увидела, как Леви остановился, повинуясь не приказу, а чему-то иному. И впервые почувствовала не тревогу — поражение. Глухое, окончательное, разъедающее изнутри. Вилл не смотрел на неё. Он смотрел только на Леви. И в этом взгляде было всё, чего она никогда не получала.