***
После разговора на палубе, Хонго с неусыпной тревогой в глазах, принялся осматривать Джеки - искал на загоревшей коже намёки на синяки, ссадины или шрамы. - Хонго, со мной всё в порядке, - устало выдохнул Джеки, в который раз пытаясь успокоить крёстного. - Пока сам не увижу, не поверю, - проворчал Хонго, не отрывая взгляда от лица подростка, - как твой шрам на плече? (Прим. этот шрам Джеки получил после взрыва на Санни шесть лет назад) - В порядке, - заверил Джеки, - не ноет так сильно, как раньше. - Это хорошо, - кивнул Хонго, наконец, отступив на шаг, - ладно, вроде всё в порядке. Свободен. - Спасибо, - отозвался Джеки и поспешил скрыться в своей каюте, мечтая лишь об одном - забыться в объятиях сна.***
На Ред Форс воцарилась драгоценная тишина. Корабль, словно огромный зверь, бесшумно рассекал воды Гранд Лайна. Новички, словно зачарованные, несли ночную вахту, лениво утопая взглядом в бездонном звёздном небе. Их внимание было настолько рассеянным, что они не заметили, как на борт крадучись пробралась тень. Фигура, словно призрак, скользила к каюте Джеки.***
Приоткрыв дверь, фигура вошла в каюту и склонилась над спящим юношей. - Ты так вырос, - прошептал голос, скрытый в глубине капюшона, - мой мальчик, - прозвучало вновь, уже с большей нежностью. Лёгкий поцелуй коснулся щеки подростка, спящего безмятежным сном, не подозревающего о присутствии гостя. Фигура откинула капюшон, и лунный свет озарил её лицо. Если бы Джеки проснулся в этот миг и увидел, кто перед ним, он бы ни за что не отпустил её и немедленно позвал Шанкса. Перед ним, спящим, стояла сама Королева Пиратов - Монки Д. Луффи, его мать.