And every day, it's changed since then

Перевод
PG-13
В процессе
24
переводчик
wettel бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 123 страницы, 32 170 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 3. Отмазка

Настройки
Примечания:
Без боли не получалось и пальцем пошевелить. Острая беспомощность, из-за которой тело хочет только одного — полностью отключиться. Преодолеть это можно, но требуются особые усилия, а если их нет, то попытка подавить желание сдаться становится практически невозможной. И вот, после того как Юта, прищурившись, проснулся от лучей утреннего солнца и увидел, что часы показывают 7:14 утра, почувствовал сильную тошноту от каждого движения, он сдался, перевернулся и проспал еще 9 часов. Наконец, ему удалось вылезти из постели поздним вечером, когда желание поесть перевесило желание поспать, он был одержим жаждой запихнуть себе в рот хоть что-нибудь. Он почувствовал, как к нему вернулось подобие прежнего «я», после того как он с аппетитом доел остатки еды на вынос, оставшейся с начала недели, так, как он никогда бы не хотел, чтобы кто-либо это увидел.   Снова придя в себя и почувствовав себя чуть лучше, Юта решил проверить входящие, хоть чуйка и подсказывала, что ничего хорошего его там не ждёт. В целом, 5 пропущенных — не так уж и плохо. Два от Фушигуро были ожидаемы, один от Маки, а последние два — с… неизвестного номера? Он слегка нахмурился и проверил сообщения.   От: Фушигуро. > 3:04: Напиши, как встанешь. Пропущенный вызов в 11:03. > 12:24: Ты жив? Пропущенный вызов в 14:40. > 15:45: Набери, как оклемаешься.

Кому: Фушигуро

> 16:42: Только встал 

> 16:42: Позвоню чуть позже

 

От: Неизвестный > 11:45: юю-та > 11:46: ююююююю-та > 11:46: Ты вообще отвечаешь на входящие? Пропущенный вызов в 11:46. Пропущенный вызов в 11:47. > 11:48: господи > 11:48: Юта > 11:48: Юта > 11:48: Юта Оккоцу > 11:48: моё чудесное дитя > 11:48: ты разбил мне сердце  > 11:49: :(((((( > 11:49: :(((((((((((((((((((((((((((((((((

Кому: Неизвестный

> 16:45: Извините, кто это?

От: Маки Пропущенный вызов в 13:10. > 13:12: Привет > 13:12: Перезвони   Юта почувствовал, как по животу пробежала волна вины. Сообщения Маки коротки, от чего выглядят гневными. Видимо, она очень злилась. И вполне оправданно. Почему бы ей не злиться? Она пригласила его на вечеринку, проявила доброту, а Юта выставил себя полным идиотом.  Обязательно нужно было сначала ей позвонить. Обязательно. Закрыв глаза, он нажал кнопку вызова. Тревога усилилась, когда она ответила спустя гудок. «Юта», — послышался приветливый голос Маки. Звучала она не шибко расстроено. Это хороший знак, возможно, он еще может все исправить. «Эй, Маки», — прохрипел Юта. Боже, зачем?! — мысленно подумал он, прежде чем вспомнил, что за сегодня это его первые слова. «Боже, как ты хрипишь».  «Я только что проснулся», — на этот раз его голос звучал немного ровнее и спокойнее. «Ты всё ещё с бодуна?» «Немного», — признал он. «Во даёшь», — сказала она с искренним весельем. На мгновение Юта подумал вообще не поднимать эту тему. Учитывая её характер, ему, вероятно, это сойдёт с рук. Но потом он передумал, поняв, что обходить стороной свои ошибки — не лучшая привычка, особенно если он хочет сохранить расположение Маки. А он этого очень хотел. Очень. Поэтому он смирился. «Мне жаль» «За что?» «Я думал, что ты сердишься» Это озадачило Юту. «Как минимум в сообщениях» «В сообщениях? Как они могут выглядеть злыми?» — это предположение прозвучало наиболее недоуменно, чем что-либо в их разговоре. «Я о… прошлой ночи» «И что с того?» «Я напился?» «О, да. В стельку. Это было очень смешно».  «Смешно?..» — повторил Юта, всё ещё пытаясь объяснить свою реакцию. «Ты… не злишься?» «Странно обижаться на того, кто напился на вечеринке, где из развлечений только спиртное. Ты не первый и не последний. Так что нет, я не злюсь», — продолжила она. — «Вообще я хотела спросить, свободен ли ты сегодня вечером». У Юты чуть не разболелась голова, и, когда он попытался это осмыслить, в его глазах смешались облегчение и беспокойство. «Не верю, что эта пьянка продолжается два вечера подряд» «Что? Нет. Сейчас же воскресенье, чувак. Мы безбашенные, но не до такой степени». «Ах», — Юта моргнул. Ах да, сегодня воскресенье.  «Ага», — повторила она в ответ. — «Так вот. Спортзал?» Точно. Спортзал. На мгновение он представил, как его пару раз кидают на прогиб, и из-за этого заболела голова. «Думаю, сегодня у меня от одного падения голова как арбуз лопнет. Вряд-ли выдержу, прости». «Фу. Выпей воды. Прими холодный душ», — и она снова спросила. — «Завтра?» Юта понимал, что звание «друг по спаррингам» станет очень важным определением в их отношениях. Но, возможно, всё не так уж плохо. Ему нравилась Маки, и он рад, что он, похоже, тоже ей нравится, даже если выражается это склонностью к избиениям. «Может быть, я напишу если что». «Отлично, жду!»  Когда экран снова переключился, Юта увидел на своем телефоне еще одно уведомление. Неизвестный ответил ему, пока он разговаривал по телефону.   От: Неизвестный > 16:50: о боже  > 16:50: о боже, ты купил новый телефон и удалил мой номер  > 16:50: как ты мог > 16:50: твой любимый сенсей :(  Юта пристально смотрел на последнее сообщение, и до него постепенно доходило. Он записал номер в контакты.  

Кому: Сатору

> 16:54: Вы мой сенсей всего пару дней.

> 16:55: Где вы вообще нашли мой номер?

> 16:55: Я купил его в прошлом году.

> 16:55: До этого у меня вообще не было вашего номера.

От: Сатору > 16:56: неважно > 16:56: ... > 16:57: неважно!  

> 16:57: Чего вы хотели?

  > 16:57: Ты на работе? > 16:57: В кафе?  

> 16:57: Как вы узнали, где я работаю?

  > 16:58: неважно  

> 16:58: Нет

> 16:58: Я не на работе

 

> 16:59: фу > 16:59: ладно, тогда > 16:59: сначала обед, а теперь ужин > 16:59: я в печали Юта прищурился.

Кому: Сатору

> 17:00: Вы

> 17:00: Вы пытались на халяву поесть?

От: Сатору > 17:00: как ты можешь такое говорить? > 17:01: но гипотетически > 17:01: ты бы сказал, что это возможно?  

> 17:02: Серьезно?

  > 17:02: а как насчет > 17:02: скидки для любимого сенсея?  

> 17:03: Серьезно?

  > 17:03: скидки для просто сенсея?  

> 17:03: :/

  > 17:04: семейной скидки?  

> 17:04: Извините, привилегий не предусмотрено.

  > 17:04: :(   Юта вышел из чата, довольный тем, что последнее сообщение не требовало ответа. Он набрал Фушигуро. Раздался один, два и, наконец, третий гудок, после чего кто-то ответил. «Вернулся из загробного мира?» — прохрипел голос Фушигуро. «Да», — смущенно ответил он, — «Да, наверное». «Не верю, что тебе хватило одного выходного, чтобы сойти с ума, как какой-нибудь первокурсник».  Юта почувствовал, как эти слова задели его за живое. «Звучит слишком грубо».  «На моих часах уже больше пяти вечера, а ты только что проснулся». «Я очень устал», — сказал он. «У тебя сильное похмелье», — возразил Фушигуро. «Я был…» — Юта на мгновение задумался над альтернативной версией событий, прежде чем вспомнил, что на самом деле это Фушигуро притащил его домой прошлой ночью. «Да, у меня сильное похмелье». Фушигуро хмыкнул. «Ничего такого не случилось?» — спросил Юта. — «Ну, у Маки» «У Маки много чего произошло, что именно тебе надобно?». «Фушигуро», — ответил Юта. — Оккоцу, — парировал он. — Если б не моя доброта душевная, ты бы сейчас валялся где-нибудь в кустах. «С каких это пор ты подобрел?» «Без шуток, тащить тебя домой было тем еще развлечением».  «Честно, я почти ничего не помню», — признался Юта. — «Извини, если сильно напряг». «Это было… мягко говоря, на тебя не похоже». «Не похоже?» — Юта поднял бровь. «Я и не знал, что ты можешь быть таким бесстыжим». «Бесстыжим?» «И громким». «Чт-» «Мое впечатление о тебе окончательно пало», — продолжил Фушигуро, резко перебивая его. «Я прекрасно понимаю, насколько ты отстал. Не думаю, что ты от этого оправишься. У тебя была отличная жизнь». Юта прекрасно понимал, что Фушигуро стебёт его, но также осознавал, что в этом есть доля правды. Насколько плохо он себя вёл? «Хорошо, что у тебя сегодня выходной, в отличие от некоторых», — сказал Фушигуро, игнорируя внутренние переживания Юты. — «Чем ты теперь занимаешься, раз снова жив?» Да. Вечер воскресенья. Что он будет делать? «Наверное… не знаю. Схожу в библиотеку? Попробую сделать домашнее задание?» "В библиотеку?" — удивленно произнес Фушигуро. — "Учебную?".  «К сожалению, без этого никак».  «Не верю, что у тебя такие сложные задания», — Фушигуро остановился, — «Ты ведь не снова сменил специальность?» «Я сломал ноут, — объяснил Юта. — В библиотеке есть общественные». «Ужасно», — ответил Фушигуро, впервые с начала разговора звучавший сочувственно. «Ну и неделька у тебя».  «Просто отвратительная», — согласился Юта, тихо посмеиваясь. Фушигуро снова загудел.  «Но в любом случае, ещё раз спасибо. За вчерашний вечер». «Только не вводи это в привычку», — услышал Юта его фырканье. — «Ты такой навязчивый». «Расскажи, что случилось у Маки», — резко ответил Юта, Фушигуро сбросил трубку.   ***   Юта вздохнул, толкая двери библиотеки и входя. Устранив похмелье и посидев под душем, Юта остро осознал, насколько сильно собьётся его режим сна. Биологические часы работали стабильно, а это означало, что, скорее всего, он не уснёт ещё часов 9. Юта надеялся, что, если ему очень повезет или он очень сильно заскучает, то сможет обмануть свой организм и заснуть немного раньше. И, как он полагал, продуктивность никогда не помешает. Дела еще оставались. Итак, да, домашнее задание. Юта вошел в лифт и нажал кнопку третьего этажа. Когда двери закрылись и кабина с гулом поднялась наверх, он на мгновение задумался, не встретится ли ему снова Инумаки. Однако эта надежда тут же рухнула, когда двери открылись, и, к его удивлению, он обнаружил, что этаж совершенно пуст.   Это вполне логично, кому вообще приспичит прийти сюда вечером воскресенья?  Он поставил сумку и нажал кнопку включения одного из компьютеров. Когда он загрузился и замигали заставки, он вдруг повернул голову к столу посреди комнаты. Юта заинтриговался. Наверное, это странно. Но ведь рядом никого не было. Странно только тогда, когда кто-то рядом видит, как ты ведёшь себя странно… Да? Он подумал, отодвигая стул, подходя к стойке и останавливаясь, чтобы рассмотреть ее. Письменный стол.  В библиотеке.  Ничего особенного. И он не пытается сделать ничего опасного. Просто… Что-то в нём манило, когда оно обычно занято. Как будто видишь закулисье какого-то производства, когда все стоит неподвижно. Юта неуверенно положил руки на столешницу и наклонился. Повсюду валялись безделушки. Он и ума не мог приложить, для чего нужна половина из них, но было их довольно много. К некоторым даже приклеены знакомые стикеры. Он заметил на одном из них четко нарисованное хмурое лицо и сразу подумал, не Инумаки ли это художество. Вероятно. В общем, ничего особенного там не было. Компьютерные детали, стикеры, бумаги. Просто стол. Библиотечный. Ничего особенного. Там беспорядок, но в остальном, в общем-то, он этого и ожидал. Юта откинулся назад, теряя любопытство, и обернулся. Шагнув, он почувствовал, как врезался во что-то твердое. Моргнув растерянно, он посмотрел вниз и увидел те же светлые волосы, то же лицо в маске, те же пронзительные сиреневые глаза, что и в первый раз, когда он увидел его здесь. Как и прошлой ночью. Как и сейчас.  «Ах…» Взгляд Юты скользнул с лица Инумаки на коричневый бумажный пакет, который тот держал, затем снова на его лицо, а потом снова на газировку с торчащей из другой трубки соломинкой.  Еда.  Верно.  Стол не пустует, он просто вышел за едой. Потому что для любого, кто проводил обычное, ничем не примечательное воскресенье, сейчас время ужина. Это имело смысл. Абсолютно. Слишком много смысла. «Не думал, что здесь кто-то есть…» — тихо сказал Юта, чувствуя, что его только что поймали на чем-то гораздо более ужасном, чем он мог себе представить. Инумаки закрыл глаза и, вздохнув, расслабил плечи, обошёл помещение через небольшую боковую панель, которая открывала доступ к задней части. Он сел за одно из рабочих мест, повернул кресло и поставил еду на стол.  Затем он поднял взгляд на Юту, словно спрашивая: «Ну и чего тебе надо?» «Знаешь, мне ничего не нужно, всё в порядке», — выпалил Юта, защищаясь, — «Извини, что побеспокоил». Он как можно быстрее, стараясь не вприпрыжку смотаться, вернулся к компьютерам, сел там, где и планировал провести вечер, и некоторое время смотрел на клавиатуру, пытаясь убедить себя, что, хотя его и поймали за подглядыванием, это, может быть, не самое ужасное, что он мог сделать. Тишина оглушала. Юта знал, абсолютно точно знал, что Инумаки снова смотрит на него, но на этот раз он точно не собирался поднимать глаза. Вообще не собирался. Может просто уйти? Может, ему не нужно доделывать это домашнее задание? Может, он просто переживёт остаток семестра, больше никогда не заглядывая сюда? Да, миссия выполнима. Вероятно. Наверное? Внутренний пессимист замолк, когда послышался громкий, похожий на шорох бумаги, шум из другого конца комнаты.  Инумаки распаковывает еду, а значит больше не смотрит на Юту. О, слава богу.  Как только он смог устроиться поудобнее и приступить к работе, Юте пришла в голову еще одна любопытная мысль. Инумаки возможно и придумал, как пить не снимая маски, но не мог провернуть такое, чтобы поесть.  Погодите. Нет. Безусловно, странно тайком смотреть за чьей-то трапезой. Безоговорочно.  Но... Юта, превозмогая инстинкт самосохранения, глянул за стол. К счастью, глаза Инумаки не встретили его. Голова парня была наклонена вперед... А стойка была как раз достаточно высокой, чтобы его лицо было скрыто от глаз. Видел Юта только макушку. Чёрт.  Юта замер, удивившись собственному разочарованию. Это по-прежнему просто странно или уже жутко? Юта покачал головой. Нужно собраться с мыслями. Сделать домашнее задание. Вымотаться, чтобы уснуть. А не зацикливаться на странных (жутких) попытках наблюдать за тем, как кто-то ужинает. Даже если библиотека — общественное место, он, как никто другой, должен был понимать, что не стоит беспокоить людей, застрявших где-то на рабочем месте. Ему тоже приходилось сталкиваться со странными клиентами в кафе. Он ни за что не хотел заслужить здесь такую ​​же репутацию. Поэтому он вновь повернулся к монитору и попытался закрыть глаза на происходящее вокруг.  Сосредоточьтесь на Юте. Никаких больше взглядов. Больше никаких отвлечений на Инумаки. Больше никаких мыслей ни о чём.   ***   Спустя несколько часов он чувствует, что не может ни о чем думать. Юта не уверен, сколько времени прошло, но понимал, что домашняя работа от Годжо фатальна. Задал он три задачи, две из которых Юта выполнил. «Выполнил» — это еще мягко сказано.  Он догадался, что проблема решения в расчете силы столкновения объектов в вакууме космического пространства. Но необходимые вычисления глупы. И количество шагов в каждой из этих задач было глупым. И решения, к которым он приходил, сами по себе были глупыми.  Если весь семестр будет таким, ему, возможно, стоит пересмотреть свой ультиматум о бесплатном питании, который Годжо поднял ранее. Он уже почти нашёл хоть что-то, что, потенциально, могло быть решение третьей задачи, когда чья-то рука постучала его по плечу.  То, что Оккоцу сделал после, произошло на чистых рефлексах. Он резко потянулся рукой и схватил то, что его коснулось, сжав в тиски. Спустя момент Юта осознал произошедшее, и, оглянувшись, заметил Инумаки, стоящего с зажмуренными глазами, ведь парень сжал его ладонь. «Прости!» — Юта отпустил руку и поднял обе руки перед собой. — «Ты подкрался незаметно. Я… Прости…» Инумаки пожал руку и посмотрел на Юту с нечитаемым выражением лица. «Ты что-то хотел?» — спросил Юта как можно спокойнее. Инумаки здесь, а не там, за столом. А это означало, что он, скорее всего, пытался что-то сказать Юте. И Юта в ответ чуть не раздавил ему руку. Отлично. Просто отлично.  Инумаки перестал трясти рукой и затем указал ею с Юты на лифт. "Эм-м-м…" Инумаки вытащил телефон из кармана, дважды коснулся экрана и повернул его к Юте.  На экране блокировки была маленькая мультяшная панда. Она... милая, если честно. Гораздо милее, чем Юта мог ожидать, учитывая прямолинейность его характера, к которой он привык до этого момента. Но Юта не понимал, зачем тот показывает ему свой экран блокировки? «Э-э...» Юта прищурился, глядя на экран, что явно демонстрировало его замешательство. Взгляд Инумаки сузился, и он указал на время, указанное на экране.  00:05.  00:05!? В этот момент Юта заметил, что у Инумаки тоже был рюкзак, и было очевидно, что он собирался уйти. Оу… Оу! «Выгоняешь?», — заключил Юта со слабой улыбкой. Инумаки кивнул и убрал телефон в карман. «Да... Да, пожалуй пойду». Юта снова повернулся к разбросанным книгам: «Только соберу всё». Инумаки сделал несколько шагов назад, повернувшись лицом к лифту. Юта особо не задумывался, быстро собрал все свои вещи и запихнул их в сумку. Как так получилось, что уже так поздно? Как он мог не заметить, что стемнело?  «Хорошо», — сказал Юта, перекидывая свою сумку через плечо. «Готов». Инумаки кивнул и направился к лифту. Юта последовал за ним. Когда они оба оказались в крошечной металлической коробке, Инумаки нажал на кнопку, указывающую на землю. Юта посмотрел на него сверху вниз. Инумаки в ответ посмотрел на него снизу вверх. И снова, так близко, Юта не мог не заметить, какой он низкий. И какие у него пушистые волосы. И какие яркие у него глаза. Его рост, его волосы, его глаза… его рост, его волосы, его глаза. Просто… В них было что-то такое, что погружало его мозг в замкнутый круг. В странный, глупый круг. Постойте.  Чёрт.  Он снова пялится.  И на этот раз совершенно очевидно. Стоит ли ему что-то сказать? Заговорить или промолчать? Что он вообще может сказать? Лифт приехал, и Инумаки первым разорвал зрительный контакт, выходя в холл. Юта моргнул и последовал за ним, обрадованный, что получил ответ на проблему, который возник не по его вине. Библиотека пуста. Похоже, они здесь последние посетители. Инумаки направился прямо к двери, но остановился, чтобы придержать её, и быстрым жестом пригласил Юту следовать за ним. Как только Юта вышел на улицу, Инумаки закрыл дверь и достал связку ключей. На ней был небольшой брелок с пандой, которого Юта видел на его телефоне. Он перебрал несколько ключей, остановился на одном и воткнул его в дверь, повернув то в одну, то в другую сторону. «А, это ты… запираешь?» Инумаки пожал плечами, убрал связку ключей в карман и один раз потянул за ручку, чтобы убедиться, что дверь закрылась. Убедившись, и он повернулся к Юте, который внезапно понял, как все эти действия связаны между собой. Он и сам довольно часто работал в вечернюю смену. «Я тебя здесь задержал?»  Инумаки снова пожал плечами. Юта не был уверен, следует ли это воспринять как подтверждение или как отказ. Прежде чем он успел задать какой-либо вопрос, Инумаки поднял руку, один раз помахал ею, а затем отвернулся и пошел по одному из тротуаров в кампус. О, пока. Юта тоже поднял руку, помахав в ответ, но тут же опустил её, поняв, что парень отвернулся и точно этого не увидит, так что, по сути, он машет в пустоту. Юта вернулся в свою квартиру и слишком долго размышлял о заставке на экране блокировки, которая казалась ему до невозможности милой, и об одном-единственном дружеском взмахе руки, прежде чем наконец снова уснул.   ***   «Можно сегодня просто позаниматься обычным боксом?» — взмолился Юта.  «Хорошо, но я буду целиться тебе в лицо», — ответила Маки, принимая боевую стойку и поднимая руки. "Хорошо", - вздохнул Юта и сделал то же самое, - "Договорились". Занятия и работа по понедельникам, к счастью, прошли без происшествий; Фушигуро даже был приветлив. Несмотря на усталость из-за недосыпа, Юта решил, что достаточно восстановился, чтобы встретиться с Маки в спортзале вечером. «Сегодня ты ужасен», — прокомментировала Маки, слишком легко заблокировав удар Юты. «Ты что, еще не восстановился?» «Я устал. Слишком поздно лег спать. Наверное, бы и дальше не ложился, но меня выгнали из библиотеки в полночь», — фыркнул Юта, меняя позу. «Полночь? Они не в девять закрываются?»  «Правда? Инумаки выгнал меня ровно в полночь». — Инумаки? — Маки нанесла удар, Юта увернулся. «Да, невысокий, блондин, в маске? Я успел поболтать с ним на той вечеринке».  Глаза Маки расширились, когда она нанесла еще один удар Юте, что пролетел слишком близко к нему. «Ты разговаривал с Тогэ?» «Тоге?» «Инумаки… не важно», — она снова замахнулась, на этот раз с большей точностью. «Ну да», — сказал Юта, подняв руку, чтобы заблокировать удар. «Чего так удивлешься?» «Не шутишь? » «Да…» — Юта уже собирался подтвердить, но остановился. Неужели они были там? «…Хм», — Маки опустила руки, задумавшись. — «Вообще-то в этом что-то есть».  «Что?» — спросил Юта. Фушигуро категорически отказывался говорить о чем-либо, связанном с вечеринкой, поэтому Юта так и не смог собрать воедино воспоминания оттуда. «Это он мне подсказал, что ты без сознания валяешься», — объяснила она. «Честно говоря, мы бы, наверное, даже не заметили этого до утра». «Я-то думал, что Фушигуро…» — начал Юта, но потом замолчал, вспоминая. На самом деле, нет, я ошибся. Инумаки был там в самом конце его состояния ясности сознания, а затем ещё несколько раз между этими крайностями. Юта до сих пор не задумывался о степени его причастности. Но, видимо, дело глубже, чем он думал… о боже , подождите, неужели это делает его действия в библиотеке ещё более странными? «В конце концов Мегуми поручился за тебя, но Тоге нашел тебя первым. Он слишком добрый для того, чтобы просто кинуть тебя там. Не знала, что он на самом деле был с тобой», — она помолчала, что-то обдумывая, а затем повернулась к Юте с любопытным выражением лица: «Вы дружите?» Он моргнул: «С Инумаки?» Маки кивнула: «С Тоге, да». «Я… ну, — подумал Юта. — Когда мы впервые встретились, он показался слишком уж замкнутым…» — вспомнился вчерашний взмах рукой. — «Он кажется не таким уж плохим. Хотя, я думаю, до друзей нам еще далеко».  Юта посмотрел на Маки: «Мы же друзья, правда?» — Да, болван, мы друзья, — Она сочувственно взглянула на него, — надеюсь, тебе не придётся спрашивать об этом всех подряд. Ты действительно дружишь с Тоге, просто не осознаёшь этого? «Не думаю». «И что же в итоге произошло?» «Ничего особенного. Я просто подошёл и спросил, не хочет ли он пойти в более тихое место», — пожал плечами Юта. — «Улица оказалась самым удачным вариантом. Так мы там и оказались». Она посмотрела на него с неподдельным недоверием, придя к совершенно другому выводу. «Юта Оккоцу, ты сам на себя не похож». "Что?"  «Боже мой», — она говорила так, будто еле сдерживает смех, — «Хочешь сказать, что провернул это с самым непробиваемым парнем из всех, и сразу идешь в отказ?» «Я хотел поговорить, Маки, поговорить», — резко ответил Юта, смущенно покраснев от такого намека. «Не верю, что ты продолжаешь».  «Да не вру я!» Маки тихонько насвистывала, явно не убежденная. «Так ты заставил Тоге уделить тебе внимание хотя бы на 5 секунд, заставил его следовать за тобой в укромное место, — она подняла бровь, — а потом он спасает твой пьяный зад, но ты утверждаешь, что это не дружба». «Всё на столько плохо?» «Для него, — прищурилась Маки, — ты, наверное, немного привлекателен как парень. В каком-то… неловком, милом смысле. Мне бы хотелось тебя поддразнить. Может, он тебя тоже дразнит». «Ты меня задираешь», — Юта, нахмурившись, посмотрел на нее в ответ. — «Я не знаю, польщен я или оскорблен». «И то, и другое». Она широко улыбнулась: «Он в твоём вкусе?» «Значит, вы... близки?» — перебил Юта. — «Говоришь так, будто с пелёнок его знаешь». «В отличие от тебя, я полагаю, мы дружим», — сказала Маки, оставив свой предыдущий вопрос без ответа. — «Мы выросли вместе. Так уж получилось, что мы оказались здесь вместе, хотя до этого учились в разных школах». «Поэтому он и был у тебя? Он совсем не похож на любителя вечеринок». «Поэтому ты хотел с ним поговорить?» — спросила она, возвращаясь к исходной позиции. — «Пытался узнать его поближе?» «Маки».  «Обычно удаётся уговорить его прийти на несколько вечеринок в год. Думаю, он приходит, потому что знает, что мне это приятно, но...» Она замолчала. «Знаешь, ему такая обстановка не совсем по душе» «Я… наверное?» Юта не совсем понимал. Инумаки молчал, но, похоже, у него не было никаких проблем. «Если ты реально не понимаешь, то я тебе верю. Вы не друзья». Она пожала плечами: «Думаю, на этом всё».  «Смахивает на отговорку», — сказал Юта, надеясь добиться от неё чего-то большего. «Я потворствую ему, оказываю на него плохое влияние и веду себя как стерва, но я не сплетничаю о важных вещах», — сказала она буднично. — «Поговори с ним об этом, если хочешь знать, раз уж ты раньше так настаивал на этом».  «Шутишь?» «Не понимаю, о чем ты». «Точно шутишь». Она снова улыбнулась.
Примечания: